レイトン・アート・ギャラリー
Art Museum in Milwaukee, Wisconsin

レイトン・アート・ギャラリー
1888年の開館直後のギャラリー
インタラクティブなフルスクリーンマップ
設立1888年4月5日、137年前 (1888-04-05)
解散1957年、68年前 (1957)
所在地アメリカ合衆国ウィスコンシン州ミルウォーキー
、ジェファーソン通り758番地
 
座標北緯43度2分25.55秒 西経87度54分18.92秒 / 北緯43.0404306度 西経87.9052556度 / 43.0404306; -87.9052556
タイプ美術館

レイトン美術館は、ウィスコンシン州ミルウォーキーにある現在は閉鎖されている美術館です。イギリス系アメリカ人の実業家フレデリック・レイトンの主導により建設され、1888年に市内で最初の公立美術館として開館しました。スコットランドの建築家ジョージ・アッシュダウン・オーズリーによってギリシャ復興様式で設計された平屋建ての建物は、ミルウォーキーのダウンタウン、メイソン通りとジェファーソン通りの角に建っていました。[1]美術館の所蔵作品の大部分は、開館前の5年間に集められた レイトンのヨーロッパとアメリカの絵画と彫刻の個人コレクションと、その後の寄付金による購入で構成されていました

レイトンの死後、美術教育者シャーロット・パートリッジはギャラリーの地下にレイトン美術学校を開校したが、当初この決定は一部の人々から反対に遭った。[2]しかし、学校は1951年にミルウォーキーのイーストサイド地区の新しい建物に移転するまで、この場所で運営された。[3] 1957年、レイトン美術館は別の機関であるミルウォーキー美術館と合併して、建築家エーロ・サーリネンが設計した郡戦争記念碑内にある、後のミルウォーキー美術館となった。その年の秋に空きビルとなったオーズリーの建物は取り壊された。[2]元々のレイトン美術コレクションは新しい美術館に託されたが、それ以来、別の理事会の管轄下にあった。 [4]

歴史

起源

ミルウォーキー博覧会ビル、ハーパーズ・ウィークリー、1884年10月4日

1870年代初頭、ミルウォーキーの市幹部らは、常設展示場の必要性とともに、公立美術館を設立する構想をますます支持するようになった。[5]市内の重要な芸術作品のほとんどは、収集家のマーサ・リード・ミッチェルやウィリアム・H・メトカーフの邸宅など、個人宅に所蔵されていた。[6] [7]美術作品を展示するための常設会場を提供する試みは、ミルウォーキー産業博覧会ビルの建設など、時折行われた。[8] 1881年に開館したこの建物は、ロンドンの水晶宮とフィラデルフィアの百年祭博覧会のメインビルをモデルにしており、美術と産業の展示会を毎年開催していた。[9] [10]建物は1905年6月4日の火災で焼失した。[11] 1909年、その廃墟は取り壊され、ミルウォーキー・オーディトリアムが建設された。 [12]

フレデリック・レイトン自身が語った話によると、1883年、レイトンと鉄道王アレクサンダー・ミッチェルは、ヨーロッパへの出発を間近に控え、ミルウォーキー・クラブで夕食会を開いた。その席でレイトンは、ミルウォーキー市には美術館が必要だと発言した。[13]この噂は瞬く間に広まり、翌日には記者から美術館建設計画について連絡を受けた。[14]まもなくミルウォーキー・センチネル紙は、レイトンが「海外に赴任し、滞在中に美術館の建築と経営を学び、模型建築の建設に役立つ情報を得たいと考えている」と報じた。[15]この情報はニューヨーク・タイムズ紙などの全国紙にも転載され、レイトンは行動に移すことになった。[16]

オーズリーがレイトン美術館のために設計した作品の一つ、1885年頃

レイトンは海外にいた間、リバプールを拠点とする建築家ジョージ・アッシュダウン・オーズリーを雇い、ギャラリー建設の設計を依頼した。[17]ミルウォーキーの建築家エドワード・タウンゼント・ミックスは、イギリスの建築家と共同で建設作業を行った。その結果生まれたデザインは、当時の他の多くのアメリカのギャラリーのデザインとは異なり、リバプールのウォーカー美術館、ロンドンのダルウィッチ絵画館、ケンブリッジのフィッツウィリアム美術館など、イギリスのギャラリーから直接インスピレーションを得た、平屋建てのトップライト付きギャラリーとなった。[18]ギャラリーの入口は、簡素化された縦溝のあるコリント式の柱で構成された壮大なポルティコとして設計され、フリーズとファサードの装飾はテラコッタで作られ、残りの3つの外壁は地元のクリームシティレンガで建てられることになっていた。[19] [20]プロジェクトは1885年10月に着工した。[21]

一方、美術品収集においては、レイトンは当時の人気芸術家の作品を幅広く探し求めた。ニューヨークで開催されたアレクサンダー・ターニー・スチュワートとメアリー・J・モーガンの不動産セールに出席し、ジョン・コンスタブルとレジス・フランソワ・ジヌーの風景画を購入。その後、大西洋を渡り、ヨーロッパで収集活動を行った。[22] [23] [24]レイトンの作品の多くは、ロンドンの美術商アーサー・トゥース・アンド・サンズから購入したものである。[25]

博物館の開発とレイトン美術学校の創設

レイトン美術館は1888年4月5日に正式に開館した。[26] [27]総建設費は11万5000ドル（インフレ調整後、2025年のドル換算で約380万ドル）で、これにレイトンは美術品の購入と建物の維持管理のために10万ドルの基金を加えた。[14] [28] [29]

レイトンの最初の寄贈作品の中には、画家のウィリアム・アドルフ・ブグロー、ジェームズ・ティソ、イーストマン・ジョンソン（『古い駅馬車』、1871年）がいた。[30] [31] [32]その後数十年にわたり、フレデリック・パブスト、フィリップ・ダンフォース・アーマー、エドワード・フェルプス・アリス、パトリック・クダヒー、ウィリアム・プランキントン、ジョン・レンドラム・ミッチェル、フォーゲル家などの地元の収集家からの購入や寄贈によって、ウィンスロー・ホーマー、ジュール・バスティアン＝ルパージュ（『ジャック父』、1881年）、フレデリック・レイトン、アルバート・ビアスタット、ローレンス・アルマ＝タデマ、トーマス・モラン、アボット・ハンダーソン・セイヤー、ミハイ・ムンカーチ、ソフォニスバ・アングイッソラの作品がもたらされた。[33] [34] [35] [36] 1893年、シカゴで開催された世界コロンビアン博覧会に参加したイタリアの彫刻家ガエターノ・トレンタノーヴェがレイトンの胸像を完成させ、また彼が万国博覧会に出品した「最後のスパルタ人」と題された大理石の彫刻がギャラリーのために購入された。[37] [38] [39]

ギャラリーの最初の学芸員は肖像画家のエドウィン・C・エルドリッジで、1902年からは、シェボイガン生まれでドイツ人画家リヒャルト・ロレンツの教え子であったジョージ・ラーブが務めた。[40]レイトンの死から3年後の1922年、美術教育者のシャーロット・パートリッジがギャラリーと、同じ建物内にあるレイトン美術学校の管理を引き継いだ。[41]彼女はコレクションを再展示し、ギャラリー内でデッサンの授業を行うことを許可しながら、モダニズム美術とデザインを推進した。建築家フランク・ロイド・ライトは1930年11月にレイトン美術館で回顧展を開催し、大恐慌のさなかには、ホルガー・ケーヒルの監督の下、公共事業促進局の連邦美術プロジェクトが、この美術館がウィスコンシン州の現代画家の作品を取得するのを支援した。[42] [43]

  • 1895年の内部風景。
    1895年の内部風景。
  • 1908年頃の彫刻ギャラリー
    1908年頃の彫刻ギャラリー
  • 1910 年のジェファーソン通りとメイソン通りの角。ギャラリーの建物が手前に立っています。
    1910 年のジェファーソン通りとメイソン通りの角。ギャラリーの建物が手前に立っています。

晩年

ミルウォーキー郡戦争記念センターの西側ファサードにあるエドマンド・ルワンドウスキーのモザイク。2017年撮影

1940年代後半、レイトン美術館は、1888年に設立され、重要なコレクションを収集していた別の組織であるミルウォーキー美術館と協力し始めました。[44]両館は、1948年にウィスコンシン州の100周年を記念して、現代ウィスコンシン美術の合同展を開催しました。[45]建築家エリエル・サーリネンがミシガン湖畔に新しい戦争記念碑を建てる計画が持ち上がり、息子のエーロ・サーリネンがそれを引き継ぎました。この計画は、ミルウォーキーに中央集権的なアートセンターを求める声を高めましたが、エーロ・サーリネン自身は当初、記念碑の中に美術館を作るというアイデアを「奇妙」だと感じていました。[46] [47]戦争記念碑への移転は、ミルウォーキー美術館のラ・ヴェラ・ポール館長と、シャーロット・パートリッジの後任でレイトン美術学校のエドマンド・レワンドウスキー館長の両者から支持され、サーリネンはレワンドウスキーを建物の西側ファサードのモザイク制作に選びました。[48] [49] [50]

1955年7月18日、レイトン美術館とミルウォーキー美術館は、ミルウォーキー郡戦争記念センターと協定を結び、それぞれのコレクションを展示するために新しい建物のスペースを提供しました。[51]シンシナティ美術館のアメリカ美術学芸員であるエドワード・H・ドワイトが、その年の9月にミルウォーキー美術館と名付けられた新しい組織のディレクターに任命されました。[52]レイトン美術館のコレクションの芸術作品は記念館に移され、1957年10月にジェファーソン通りの歴史あるオーズリービルは取り壊されました。[53] [54]美術館と美術館は正式に合併しましたが、レイトンコレクションは新しい組織内で独立した収集委員会として再編成され、1980年にミルウォーキー美術館と改名されました。 [55]

レイトン美術学校

レイトン校の生徒が主催したミルウォーキーの「Army-at-War」展示会の看板、1944年12月

1920年から1951年の間、教育者のシャーロット・パートリッジとパートナーのミリアム・フリンクが運営するレイトン美術学校が美術館の建物内で開校しました。パートリッジとフリンクは1915年にミルウォーキー・ダウナー・カレッジで出会いました。 [63] 1920年9月、パートリッジはすぐにフリンクも加わり、レイトン美術館の地下階を授業用に開校し、正式に美術学校を設立しました。[64] [65]当時の空間を振り返り、パートリッジはこう述べています。「地下室にはお湯はなく、洗面所は1つしかなく、電気もなく、ガス灯が数個あるだけでした。倉庫のような場所で、（レイトン美術館の）理事たちがそれぞれ何百ドルも出して改修してくれると言っていましたが、忘れてしまいました。『どうぞ好きなようにしてください』と言われました。それで私たちは始めました。」[66]

学校の最初の専任教師はウィスコンシン州の画家ゲリット・V・シンクレアであった。[67] 1925年の時点で、同校は3年間の美術のディプロマ課程と子供向けの美術クラスを提供することができた。[68]学校は視覚芸術とデザインの両方に特化し、1941年から1945年の間に米国の第二次世界大戦への貢献を支援するために無料の美術展を開催した。[63] 1920年代から1950年代の常任教授と招聘教授には、芸術家のポール・フォークナー、エミリー・パーカー・グルーム、クヌート・ヘルドナー、ウォルター・クィルト、ジョン・デイヴィッド・ブルシン、ウォルター・シェファー、ルース・グロテンラス、ジョージ・ニーデッケン、サントス・ジンゲール、ダドリー・クラフツ・ワトソン、リチャード・リップルド、カール・プリーブがいた。[68] [69] [70]

1951年10月に建設中のレイトン美術学校の新しい校舎

1951年、学校はミシガン湖を見下ろすミルウォーキーの東側、プロスペクト・アベニューにあるバウハウス風の新しい建物に移転した。[71]この建物は、移転当時1000人以上の生徒を抱えていた学校の卒業生であるエドガー・バルトルッチとジョン・ウォルドハイムによって設計された。[72] 3年後、パートリッジとフリンクの両名は理事を辞任せざるを得なくなり、学校はエドマンド・レワンドウスキーに引き継がれた。[73]

レイトン美術学校は、長年の財政難に直面し、1970年に取り壊された建物を明け渡した。[74] [75]ミルウォーキー郊外グレンデールのエスタブルック公園付近の大きな建物に移転したにもかかわらず、学校は1974年に完全に閉校した。[71]その同じ年、芸術家のローランド・ポスカとグイド・ブリンクを含む10人の元教師のグループが、ミルウォーキー美術デザイン研究所を設立した。[76] [77]この研究所は、市の歴史的なサードワード地区にある、後に慈善家ジェーン・ブラッドリー・ペティットにちなんで名付けられることになる改装された倉庫の建物に定着した。 [78]

レイトン美術学校の後年の卒業生には、多分野にわたる芸術家のジョアンナ・ポールマン（1954年）、イラストレーターのロイス・エーレルト（1957年）、映画監督のラリー・クラーク（1963年）、画家のトム・ウテック（1965年）、ランドアーティストの ロイ・スターブ（1965年）などがいます。[79] [80] [81] [82] [83]

参照

参考文献

  1. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、30ページ。
  2. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、210ページより。
  3. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、266ページ。
  4. ^ 「レイトン・アート・コレクション委員会、ミルウォーキー美術館との提携を拡大」www.mam.org . 2025年2月1日閲覧。
  5. ^ 「美術館を作ろうか？」ミルウォーキー・センチネル紙、ミルウォーキー、ウィスコンシン州、1870年3月11日、1ページ。
  6. ^ マンディ1988、23ページ。
  7. ^ 「メトカーフ美術コレクションの歴史」ミルウォーキー・センチネル紙、ミルウォーキー（ウィスコンシン州）、1897年10月3日、17ページ。
  8. ^ プリッゲ、マシュー J. (2019).くそー、古い火口箱！ミルウォーキーの西部宮殿と時代を定義した火災。ウィスコンシン州マディソン: Wisconsin Historical Society Press。 p. 38.ISBN​ 978-0870208829。
  9. ^ Prigge, Matthew J. (2020年3月4日). 「Fiserv Forumは、ミルウォーキーで初めて大規模イベントの開催を試みたコンベンションセンターではなかった」.ミルウォーキー・マガジン. ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月26日閲覧。
  10. ^ マンディ1988、16ページ。
  11. ^ 「消防士がパニックを確認。ミルウォーキー博覧会ビルで懐中電灯による火災」ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク、1904年6月4日。
  12. ^ ネルセン、ジェームズ（2021年）『ミルウォーキーの歴史愛好家のためのガイド』チャールストン、サウスカロライナ州：ヒストリー・プレス、p.62、ISBN 978-1467146982。
  13. ^ ab ムーニー、クラウディア (2013年4月16日). 「レイトン・アート・コレクション ― 1888-2013 パート1」. www.mam.org . ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月26日閲覧
  14. ^ ab 「レイトン氏の贈り物」ミルウォーキー・センチネル、1888年4月6日、1ページ。
  15. ^ 「フレデリック・レイトンの寛大さ」ミルウォーキー・センチネル、1883年6月20日、5ページ。
  16. ^ 「アートノート」『ニューヨーク・タイムズ』1883年6月24日、4ページ。
  17. ^ マンディ1988、242ページ。
  18. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、62～65頁。
  19. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、67ページ。
  20. ^ ミルウォーキー、ウィスコンシン州：クリームシティ。ミルウォーキー、ウィスコンシン州：JCミラー。1891年。p.31 。 2025年2月27日閲覧。
  21. ^ 「Here and There」ミルウォーキー・センチネル紙、ミルウォーキー（ウィスコンシン州）、1885年10月6日、2ページ。
  22. ^ 「ミルウォーキーとその周辺」『サンデー・インターオーシャン』、シカゴ、イリノイ州、1887年3月27日、15ページ。
  23. ^ 「写真で見る幸運」『ダベンポート・デモクラット』 、アイオワ州ダベンポート、1887年3月28日、4ページ。
  24. ^ ハンコック、ジェーン・H. (1991). 「アメリカの収集におけるアカデミック絵画とバルビゾン絵画、1870年代～1890年代」ハンコック、ジェーン・H.、フォリオット、シーラ・オサリバン、トーマス（編）『ホームカミング：ジェームズ・J・ヒルの美術コレクション』セントポール、ミネソタ州：ミネソタ歴史協会出版、p. 2. ISBN 978-0873512596。
  25. ^ マンディ 1988年、23-24ページ
  26. ^ レイトン美術館の開館。ミルウォーキー、ウィスコンシン州：クレイマー、エイケンズ、クレイマー。1888年、1ページ。ISBN 978-11686974482025年2月18日閲覧。 {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  27. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、121ページ
  28. ^ 「ミルウォーキーの幸運」ノーザン・ウィスコンシン・ニュース、メリル、ウィスコンシン州、1888年4月18日、2ページ。
  29. ^ マーシャル・リア、ポール（1910年10月）「アメリカの美術・歴史・科学博物館名鑑」バッファロー自然科学協会紀要10 ( 1)バッファロー自然科学協会:307。2025年2月26日閲覧。
  30. ^ ヒルズ、パトリシア、マクギベニー、アビゲイル (2021年9月17日). 「Old Stage Coach」.イーストマン・ジョンソン・カタログ・レゾネ. ニューヨーク: 国立デザインアカデミー. 2025年2月25日閲覧。
  31. ^ 「レイトン・アート・コレクション」www.mam.org . 2025年2月7日閲覧。
  32. ^ ab ポール、ターニャ;トーマス、スタントン（2019）。ブグローとアメリカ。コネチカット州ニューヘブン：イェール大学出版局。 p. 116.ISBN​ 978-0300241358。
  33. ^ シュルツ 2001、63ページ
  34. ^ 「他人とその出来事」グリーンベイ・ウィークリー・ガゼット、ウィスコンシン州グリーンベイ、1884年10月18日、4ページ
  35. ^ 「レイトン美術館がオープン」。デイリー・インターオーシャン紙、シカゴ、イリノイ州、1888年4月6日、8ページ。
  36. ^ 「レイトン・ピクチャーズ」ミルウォーキー・デイリー・ジャーナル、1888年9月8日、1ページ。
  37. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、140-141ページ。
  38. ^ マンディ1988、152ページ。
  39. ^ Eldridge, Edwin C. (1893). レイトン美術館カタログ. ミルウォーキー, WI. p. 6. 2025年2月18日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  40. ^ メリル、ピーター・C. (1997). 『初期ミルウォーキーのドイツ系アメリカ人芸術家：伝記辞典』 マディソン、ウィスコンシン州: ウィスコンシン大学マディソン校マックス・ケード・ドイツ系アメリカ人研究所. p. xiii. ISBN 978-0924119019。
  41. ^ メリル 1997年、103ページ
  42. ^ スミス、キャサリン (2022) 『ライト・オン・エキシビション：フランク・ロイド・ライトの建築展』プリンストン、ニュージャージー州：プリンストン大学出版局、233ページ。ISBN 978-0691246413。
  43. ^ メリル 1997、p. xxiv.
  44. ^ シュルツ 2001、p. 12
  45. ^ 『ウィスコンシン・ブルーブック』マディソン、ウィスコンシン州、1950年、153ページ。 2025年2月25日閲覧。
  46. ^ サーリネン、エーロ. 「エーロ・サーリネンからアライン・サーリネンへの手紙」（1953年4月10日）[テキスト記録]. アライン・サーリネンおよびエーロ・サーリネン文書、1906-1977. ワシントンD.C.：アメリカ美術館アーカイブ、スミソニアン協会. OCLC  1030314134. 2025年3月8日.
  47. ^ ドナルド、アルブレヒト;ペルコネン、イーヴァ＝リーサ (2006)。エーロ・サーリネン: 未来の形成。コネチカット州ニューヘブン：イェール大学出版局。 154、178ページ。ISBN 978-0300112825。
  48. ^ メリル 1997、p. xxi
  49. ^ 「アート・インスティテュートの新体制」『ウォキシャ・デイリー・フリーマン』 、ウィスコンシン州ウォキシャ、1953年11月11日、5ページ。
  50. ^ 「西ファサードのモザイク壁画」. warmemorialcenter.org . 2025年2月7日閲覧。
  51. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、288ページ。
  52. ^ 「シンシナティ出身者がミルウォーキー・アートセンターの代表に就任」『シンシナティ・エンクワイラー』 、シンシナティ、オハイオ州、1955年9月9日、1ページ。
  53. ^ 「倒すのが難しい相手」『ミルウォーキー・ジャーナル』 、ウィスコンシン州ミルウォーキー、1957年9月30日、8ページ。
  54. ^ 「再び食らいつく態勢にあるかのように」ミルウォーキー・ジャーナル、ウィスコンシン州ミルウォーキー、1957年10月9日、9ページ。
  55. ^ ボウマン、ラッセル (1991). 「序文」. ウォード、ジェラルド・WR編. 『アメリカン・ファニチャーと関連装飾美術 1660-1830：ミルウォーキー美術館とレイトン・アート・コレクション』 . ニューヨーク：ハドソン・ヒルズ・プレス. 9ページ. ISBN 978-1555950682。
  56. ^ イーストバーグ＆フォーゲル 2013、231ページ
  57. ^ マンディ1988、31ページ、136。
  58. ^ エルドリッジ 1893、34ページ。
  59. ^ エルドリッジ 1893、33ページ。
  60. ^ レイトン美術館カタログ. ミルウォーキー、ウィスコンシン州: レイトン美術館. 1921年. p. 59. hdl :2027/gri.ark:/13960/t9s253h99.
  61. ^ マンディ1988、120ページ。
  62. ^ アステリオウ、アステリオス（1925年5月）「スパルタ人の最後」『アメリカン・ギリシャ・レビュー』3 (4)。ギリシャ・レビュー出版社：14. hdl :2027/uc1.$c128948 。 2025年2月25日閲覧。
  63. ^ ab PBS Wisconsin (2023-06-01). レイトン美術学校. 『ウィスコンシン・プライド パート1：隠された歴史』（ドキュメンタリー）. マディソン、ウィスコンシン州：ウィスコンシン州教育通信委員会. 2025年2月26日閲覧。
  64. ^ マクドナルド・ウェルズ、メアリー（1953年冬）「ミルウォーキーのレイトン美術学校」カレッジ・アート・ジャーナル12 （ 2）アメリカ・カレッジ・アート協会： 136-139。doi ： 10.2307/773317。JSTOR 773317。2025年2月28 日閲覧。
  65. ^ McAdams, Shane (2023年10月12日). 「『前身：レイトン美術学校の作品』MIAD」. The Shepherd Express . ミルウォーキー、ウィスコンシン州：ルイス・フォーティス. 2025年2月28日閲覧。
  66. ^ 「シャーロット・ラッセル・パートリッジへのオーラル・ヒストリー・インタビュー、1965年頃」。スミソニアン協会アメリカ美術史アーカイブ。2025年2月9日閲覧。
  67. ^ ムーニー、クラウディア (2013年5月14日). 「レイトン・アート・コレクション ― 1888-2013、パート2」www.mam.org . ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月28日閲覧。
  68. ^ ab 「レイトン美術デザイン学校の記録、1888-1980」ウィスコンシン歴史協会。2025年2月8日閲覧。
  69. ^ コッツォリーノ、ロバート (2005). 『ウィズ・フレンズ：6人のマジックリアリスト、1940-1965』 マディソン、ウィスコンシン州：エルヴェイエム美術館、p. 144. ISBN 978-0932900005。
  70. ^ダニエル、コンスタンス (1965年9 月1日). 「忙しくなる時間」.ミルウォーキー・ジャーナル. 第4部. ミルウォーキー、ウィスコンシン州. p. 4. 2025年7月4日閲覧
  71. ^ ab Lawson, Mark (2002-07-01). 「レイトン美術学校、リバーウェスト、そしてミルウォーキーの変貌」. Riverwest Currents . ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月28日閲覧。
  72. ^ ワグナー、R・リチャード（2019年）『私たちはずっとここにいた：ウィスコンシン州の初期のゲイの歴史』マディソン、ウィスコンシン州：ウィスコンシン歴史協会出版局、p. 153。ISBN 978-0870209123。
  73. ^ 「シャーロット・ラッセル・パートリッジ」ウィスコンシン美術館。 2025年2月8日閲覧
  74. ^ Jannene, Jeremy (2016年5月10日). 「Mandel's Baby Boomer Tower」. Urban Milwaukee . ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月25日閲覧。
  75. ^ Tanzilo, Bobby (2014年4月2日). 「ミルウォーキーの遺跡：レイトン・スクールとゴードン・パーク浴場」. OnMilwaukee . ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月28日閲覧。
  76. ^ ハーパー、ティモシー (1974年9月5日). 「レイトン・スクールの教職員や生徒の中には、今も活動を続ける者もいる」.キャピタル・タイムズ. マディソン、ウィスコンシン州: ポール・ファンランド.
  77. ^ レヴィ、ハンナ・ハイジ (2004). 『ウィスコンシン州の著名な芸術家と建築家』 オレゴン州、ウィスコンシン州: バジャーブックス. p. 141. ISBN 978-1932542127。
  78. ^ 「ジェーン・ブラッドリー・ペティット・ビルディング」。アーバン・ミルウォーキー。ミルウォーキー、ウィスコンシン州：デイブ・リード。 2025年2月26日閲覧
  79. ^ 「MIAD卒業生が街中で展示会を開催」ミルウォーキー美術デザイン研究所（ミルウォーキー、ウィスコンシン州）2011年7月27日。 2025年6月29日閲覧。
  80. ^ ロヴィート、リック (2023年11月3日). 「ミルウォーキー美術館、今月ロイス・エーレルトの功績を称える」.ミルウォーキー・マガジン. ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月9日閲覧。
  81. ^ マッケナ、クリスティン (1990年11月4日). 「ラリー・クラークのサバイバル写真集」.ロサンゼルス・タイムズ紙カレンダー欄. ロサンゼルス、カリフォルニア州. p. 7.
  82. ^ Mrozinski, Todd (2020年1月2日). 「トム・ウテックの神秘的な力」. Urban Milwaukee . ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2025年2月16日閲覧。
  83. ^ ロイ・スターブ『Four Seasons/Four Corners 』（PDF）ミルウォーキー、ウィスコンシン大学ミルウォーキー校ビジュアルアート研究所、2009年、38ページ。 2025年2月16日閲覧。

参考文献

  • マンディ、ジェームズ（1988年）『1888年：フレデリック・レイトンとその世界』ミルウォーキー、ウィスコンシン州：ミルウォーキー美術館
  • シュルツ、フランツ（2001年）『傑作を創る：ミルウォーキー美術館』イーストハンプトン、マサチューセッツ州：ハドソンヒルズ出版社。
  • イーストバーグ、ジョン・C.；フォーゲル、エリック（2013年）『レイトンの遺産：歴史的アメリカ美術コレクション 1888-2013』ミルウォーキー、ウィスコンシン州：レイトン・アート・コレクション社
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Layton_Art_Gallery&oldid=1321502128"