ロンジュモーの郵便ポスト
| ロンジュモーの郵便ポスト | |
|---|---|
| アドルフ・アダムのオペラ・コミック | |
 1850年のアダム | |
| 台本作家 | |
| 言語 | フランス語 |
| プレミア | 1836年10月13日 （1836年10月13日） オペラ・コミック座、パリ |
Le postillon de Lonjumeau (ロンジュモーのポスティリオン) は、アドルフ・ド・ルーヴェンとレオン・レヴィ・ブランズウィックによるフランス語の台本アドルフ・アダムが作曲した 3 幕のオペラ・コミック。
このオペラはアダムの作品の中で最も成功を収め、バレエ『ジゼル』とクリスマスキャロル『クリスマスの歌』を除けば、母国フランス以外で彼が最もよく知られる作品となった。このオペラは「フランスのオペラ・コミックの主流であり、ガリア様式と魅力に満ち溢れ、音楽的に非常に洗練されており、パロディやパスティーシュが軽やかに織り込まれている」[ 1 ] 。 テノールによる有名な第1幕のアリア（『輪舞曲』）『私の友人たちよ、物語を語る』には、最後に 難解な高音D（D5 ）が含まれている。
パフォーマンス履歴
このオペラは、1836年10月13日にパリのブルス座でオペラ・コミック座によって初演された。その後、1837年3月13日にロンドンのセント・ジェームズ劇場、1838年4月19日にニューオーリンズのオルレアン劇場で上演された。
近年のプロダクションは、ベルリン国立歌劇場ウンター・デン・リンデン（2000年8月4日から）とディジョン大劇場（2004年3月30日から）で上演され、フィリップ・カンブルラン指揮、イザベル・プーレナール（マドレーヌ/ラトゥール夫人）が出演している。後者は、パリ南オペラ座とディジョン・オペラ座の共同制作であった。この作品は、2019年3月にオペラ・コミック座の新制作で125年ぶりにパリで上演され、マイケル・スパイレスがタイトルロールを演じた[ 2 ] 。ミシェル・フォーの制作では、セバスチャン・ルーランが指揮し、フロリー・ヴァリケットがマドレーヌを演じた[ 3 ] 。
役割
_Gallica.jpg/1280px-Pr%C3%A9vost_&_Chollet_in_Le_postillon_de_Longjumeau_by_Adam_(Gustave_Janer)_Gallica.jpg)
| 役割 | 音声タイプ | 初演キャスト[ 4 ] 1836年10月13日指揮者:アンリ・ヴァレンティノ[ 5 ] |
|---|---|---|
| シャペルーの妻マドレーヌ | ドラマティックコロラトゥーラソプラノ | ジュヌヴィエーヴ＝エメ＝ゾエ・プレヴォスト |
| 薔薇 | 軽めの叙情的なソプラノまたはスーブレット | ロイ夫人 |
| 御者チャペルー | テナー | ジャン＝バティスト・ショレ |
| コルシー侯爵、パリ・オペラ座長 | バリトン | アシル・リキエ |
| チャペルーの友人、ビジュ | バスバリトン | フランソワ＝ルイ・アンリ |
| ブルドン | ベース | M.ロイ |
| コーラス | ||
概要
第1幕 結婚したばかりの馬車御者（馬に乗った御者、馬車に乗った御者とも言う）シャペルーと、宿屋を営む妻マドレーヌは、結婚生活が幸福なものとなるよう、千里眼の持ち主に相談する。しかしマドレーヌは、結婚生活が順調に進まないことを予見し、いつ何が起こるかを正確に告げる。
最初は不安だった二人だが、新婚初夜を楽しむため、すぐに不安を吹き飛ばす。結婚から数日後、パリ・オペラ座の総監督、コルシー侯爵が二人の宿屋を訪ね、マドレーヌに一目惚れするが、彼女には何も言わない。その後、シャペルーが他の客といつもの歌を歌っているのを耳にし、その歌声に感銘を受ける。侯爵は若い番頭をオペラ団に誘うことを決めるが、すぐに出発しなければならない。シャペルーは興奮気味に友人のビジューに、自分がどこに、なぜ行ったのかをマドレーヌに伝えるよう頼む。そして、侯爵と共に、ショックを受けるマドレーヌを残して出発する。
第二幕 10年後。マドレーヌは遺産相続人となり、マダム・ラトゥールとして知られるようになる。シャペルーはオペラ歌手として活躍していた。ある晩、侯爵は公演後のキャストによる披露宴を開き、ラトゥールを招待した。シャペルーはラトゥールと出会い、一目惚れする。かつて捨てた妻とは見分けがつかなかったのだ。彼はプロポーズし、彼女はそれを受け入れ、結婚が実現する。
第三幕 侯爵は警察に通報し、この重婚を告発した。新婚初夜、マドレーヌは古びた農民服をまとって現れ、シャペルーは彼女だと気づく。そして、彼女は彼の目の前で、相続人ラトゥールに変身する。侯爵が警察と共に到着すると、彼女は皆に偽りを明かす。二人は二度結婚しており、この日から良き村人のように愛し合うことを誓うのだ。この言葉に合唱団は心からの反応を示し、感動的なフィナーレを迎える。
膜
1936年にこのオペラはカール・ラマック監督によるオーストリア・スイス合作のコメディ映画『ロンジュモーの郵便配達』に自由に翻案された。
録音
- （ドイツ語歌唱）ラインハルト・ペーターズ指揮、RIAS管弦楽団・合唱団、スティーナ＝ブリッタ・メランダー（マドレーヌ）、ジョン・ファン・ケステレン（シャペルー）、エルンスト・クルコフスキ（コーリー侯爵）、イヴァン・サルディ（ビジュー）、フリッツ・ホッペ（ブルドン）。Eurodisc 300 073-420（2枚組）。テレビ映画のサウンドトラックとして使用されたが、カットされた。[ 1 ]
- 1985年9月17日～25日、サル・ガルニエ、モンテカルロ ：トーマス・フルトン指揮モンテカルロ・フィルハーモニー管弦楽団、ジョン・アレール（シャペルー／サン・ファール）、フランソワ・ル・ルー（ド・コルシー）、ジャン＝フィリップ・ラフォン（ビジュ／アルシンドール）、ジューン・アンダーソン（マドレーヌ／マダム・ド・ラトゥール）、ダニエル・オテワール（ブルドン）、バルヴィナ・ド・クールセル（ローズ）。 (EMI 557106-2)
- DVD: 2020年、パリのオペラ・コミック座で撮影: セバスチャン・ルーラン指揮ルーアン・ノルマンディー歌劇場管弦楽団、アクセントゥス合唱団、マイケル・スパイレス(シャペル/サン・ファール)、フロリー・ヴァケット(マドレーヌ/ラトゥール夫人)、フランク・ルゲリネル(ル・マルキ・ド・コルシー)、ローラン・クブラ共演（ビジュ／アルシンドール）、ジュリアン・クレマン（ブルドン）、ミシェル・フォー（ローズ）。ナクソス猫: NBD0112V
参考文献
- ^ a bミルズ、ロドニー。 『Le postillon de Lonjumeau』の録音レビュー。『オペラ』、1982 年 8 月、Vol.33 No.8、p.832。
- ^ブロディ、スーザン. 「オペラ・コミック座が古き良きフランスの喜びを新たに磨き上げる」 .クラシカル・ボイス・ノース・アメリカ. 2019年4月25日閲覧。
- ^ニコラ・ブランモン. パリからの報告.オペラ, 2019年7月, 第70巻, 第7号, pp. 838–839.
- ^ Le postillon de Lonjumeau、台本、 Google Books ;カサリア、ゲラルド (2005)。「Le postillon de Lonjumeau、 1836 年 10 月 13 日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ Pougin 1880; Tamvaco 2000、654ページ、注115。
出典
- アーサー・プーギン（1880年）。「ヴァレンティノ (アンリ ジャスティン ジョセフ)」、597 ～ 598 ページ、Biographie universallle des musiciens et Bibliographie générale de la musique par F.-J.フェティス。補足と補足、vol. 2. パリ：フィルミン・ディドット。Googleブックスでご覧ください。
- タンバコ、ジャン＝ルイ (2000)。オペラ座のカンカン。 Chroniques de l'Académie Royale de Musique et du théâtre、à Paris sous les deux Repairs (全 2 巻、フランス語)。パリ: CNRS エディション。ISBN 9782271056856。
さらに読む
- ウォーラック、ジョン、ウェスト、ユアン（1992年）、オックスフォードオペラ辞典、782ページ、ISBN 0-19-869164-5
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのLe postillon de Lonjumeauに関連するメディア- ロンジュモーのポストイヨン：国際楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
_Gallica.jpg){kind=link}