ランスの秘密 | |
![]() ル・ピュイ・デュ・フーのインタラクティブマップ | |
| 位置 | レ ゼペス、ヴァンデ、フランス |
|---|---|
| 座標 | 北緯46度53分36秒、西経0度55分55秒 / 北緯46.893340度、西経0.932068度 / 46.893340; -0.932068 |
| オープン | シネセニー: 1978グラン・パルク: 1989 |
| 所有者 | ピュイ・デュ・フー協会 |
| スローガン | 「L'Histoire n'attend que vous」(歴史があなたを待っています) |
| 営業シーズン | 4月から9月まで |
| エリア | 55ヘクタール(140エーカー) |
| Webサイト | メインサイト |
ピュイ・デュ・フー([pɥi dy fu])は、フランス西部ペイ・ド・ラ・ロワール地方のレ・ゼペスにあるテーマパークです。毎年200万人以上の来場者があり、フランスで最も人気のあるテーマパークの一つとなっています。[ 1 ] [ 2 ] 2024年には、ディズニーランド・パリとパーク・アステリックスに次いでフランスで3番目に来場者数の多いテーマパークとなり、[ 3 ]年間来場者数は280万人でした。[ 4 ]
ピュイ・デュ・フーのアイデアは、1977年に27歳の学生 フィリップ・ド・ヴィリエが「シネセニー」というオリジナルのショーを作ろうと決めたときに生まれました。
1977 年 6 月 13 日、ヴィリエはショレ近郊のレゼペス村で古いルネッサンス様式の城の遺跡を発見し、フランス革命中にヴァンデ県とフランス共和国が衝突した当時のヴァンデ県の兵士の実名であるモピリエという名の(架空の)地元の家族について、その時代から第二次世界大戦までの家族の歴史を詳しく記述した物語を執筆しました。
フィリップ・ド・ヴィリエは、600人(現在は3,650人)の会員からなる「ピュイ・デュ・フー協会」を組織しました。現在の会長は、彼の息子であるニコラ・ド・ヴィリエです。シネセニーは1978年6月に初演を迎えましたが、当初は大きな成功を収めませんでした。しかし、最初のシーズンは大盛況を博し、その後も成長を続けました。その後、俳優、小道具製作者、そしてショーに登場する乗馬や剣術の調教師といった独自の小規模産業が誕生しました。1988年以降、「アカデミー・ジュニア」は毎年シネセニーの公演を主催しており、2008年3月にはグラン・パルクの「アール・ルネッサンス」でパリ・パナム・フェスティバルが開催されました。
1980年8月、フランス共和国大統領ヴァレリー・ジスカール・デスタンがピュイ・デュ・フーを訪れ、シネセニー映画を鑑賞した。[ 5 ]
1987年6月、当時の首相であり、後にフランス大統領となるジャック・シラクは、ピュイ・デュ・フーでフィリップ・ド・ヴィリエのもてなしを受けた。彼は、レイモン・バール元首相と国民戦線党首のジャン=マリー・ル・ペンと共にシネセニーを鑑賞した。[ 6 ] [ 7 ]
ピュイ・デュ・フーのグラン・パルクは1989年にシネセニーの近くにオープンし、現在ではフランスで最も人気のあるテーマパークの一つとなっています。2011年には、ヴァンデ県で開幕予定だったツール・ド・フランスのチームプレゼンテーションがグラン・パルクで開催されました。[ 8 ]
2016年8月、当時のフランス経済大臣エマニュエル・マクロン氏はフィリップ・ド・ヴィリエ氏と共にピュイ・デュ・フーを訪問した。[ 9 ]イデオロギーの違いにもかかわらず、二人は親密な関係にあると言われている。[ 10 ] 2020年、エマニュエル・マクロン氏がフランス共和国大統領だったとき、彼はピュイ・デュ・フーに優遇措置を与え、首相に圧力をかけ、公園の再開を承認させ、COVID制限規則で課されている通常の制限(5,000人)よりも多くの群衆(9,000人)の入場を許可した。[ 11 ] [ 12 ]
2018年8月13日、グラン・パルクは、特別に訓練されたカラスが公園内を飛び回り、タバコの吸い殻やその他の小さなゴミを拾うプログラムを開始しました。[ 13 ]公園の鷹狩り責任者であるクリストフ・ガボリ氏は、もともと鳥を公園の鷹狩りショーに参加させるために訓練しましたが、後に公園の訪問者が残したゴミを拾う方法を教えることを思いつきました。[ 14 ]彼は、手品師の小道具からヒントを得た特別に作られた箱を使って、ブーブー、バンブー、ビル、ブラック、ブリコール、バコの6羽の鳥に、箱にゴミを入れて餌と交換するように教えました。[ 15 ]このプロジェクトの目的は、公園の訪問者に鳥について教え、ゴミのポイ捨てを抑制することです。[ 16 ]
2019年には、スペイン・トレドでスペインの歴史を題材にしたナイトショー「エル・スエニョ・デ・トレド(トレドの夢)」を上演し、プロジェクトは海外展開を果たしました。これはピュイ・デュ・フー・エスパーニャの第一弾です。2021年には、5つのショーと4つの村を備えたテーマパークへと拡大しました。
2024年には、オックスフォードシャー州バクネルの北、ビスター近郊、M40号線ジャンクション10付近に、同様の公園(ピュイ・デュ・フーUK)を建設する計画が発表されました。[ 17 ]現在、計画では4つの時代村、6つの屋外ショー、7つの屋内ショーが計画されています。現在のタイムラインでは、2029年の開園が予定されています。[ 18 ] [ 19 ]
ピュイ・デュ・フーは 26 のメインショーに分かれており、それぞれ約 30 ~ 40 分間上演されます。

上記のショーはフランス語で上演されますが、電子翻訳機をご利用いただけます。没入型ショー、特に生身の俳優によるショーはフランス語のみでのご提供となります。以下のショーが含まれます。
その他の小規模なショーもフランス語のみで視聴可能です。
メインショーは夜に野外ステージで開催され、この地域の700年の歴史を物語ります。シネセニーは世界最大の舞台で、1回の公演につき1,200人の俳優、数百頭の馬、約800発の花火が打ち上げられます。[ 2 ]セリフはすべてフランス語ですが、5言語対応の通訳ヘッドセットが用意されています。子供たちを含むすべての俳優と女優は、地元の村からのボランティアです。シネセニーはピークシーズンのみ上演されます。別途予約が必要で、入場口も別になっています。
2007年、ゲストの長期滞在を促進するため、パーク内に初のホテルがオープンしました。長年にわたりホテルの数は増加し、現在ではパークの南東に「ラ・シテ・ノクターン(夜の街)」というリゾートを形成しています。6つのテーマホテルがあり、それぞれに100年ごとの滞在先を選ぶことができます。
共産主義新聞「リュマニテ」によれば、シネセニー(1978年)と公園(1989年)は、その政治的プロパガンダと疑似歴史観について一部の歴史家から批判を受けている。[ 20 ]
多くの歴史家が、シネセニーがヴァンデ戦争を一方的に扱っていると批判している。例えば、パンテオン=ソルボンヌ大学でフランス革命史を教える共産主義活動家でもあるミシェル・ヴォヴェルは、ピュイ・デュ・フーを「フランス革命の壮大な再検証」と評し、「後ろ向きな世界観と、決して無邪気ではない記憶」を提示している。彼は次のように結論づけている。「暴力の敵は正しく、変化の敵は恐れ、ルーツを探し求めるフランス人は、歴史的方向を見失いがちだった。フィリップ・ド・ヴィリエ氏によって検証・修正されたヴァンデを記憶の地として確証することは、好都合な目印となり、概して、喜ぶにせよ嘆くにせよ、満足のいくものであった。」[ 21 ]
フランス革命史家ギヨーム・マゾーによれば、「この遊園地は、その温厚な雰囲気の裏で、フランスの歴史を政治的目的のために利用することをためらわない」。それは「設計者フィリップ・ド・ヴィリエという人物の明確な計画」に基づいている。そのメッセージは、「ヴァンデ人は、1793年から1794年にかけて恐怖政治のパルチザンによって根絶やしにされた人々である」ということだ。「幸いなことに、革命下においても常にそうであったように、この殉教した人々は常に外国の侵略と侵略に抵抗し、その独特の才能と永遠のアイデンティティを保ってきた」[ 22 ] 。
マゾーはまた、「[ド・ヴィリエが]1977年に立ち上げたピュイ・デュ・フーは、ヨーロッパのナショナリズムの歴史想像力全体を養う戦争機械である。そして、これらの嘘は、それが事実であるがゆえに、過度に目立たせられている。これは真の問題である」とも述べている。[ 23 ] 1980年代初頭には、クロード・ラングロワやジャン=クレマン・マルタンなどの歴史家が、「ピュイ・デュ・フー・ネットワーク」とつながりのある歴史家レイナルド・セシェールが述べたように、 「フランス共和国は絶滅、さらにはジェノサイドへの願望から生まれた」という「歴史の描写の危険性」について警告していた。彼らの見解では、「ヴァンデーン」は民族ではなく、1793年に現在の県よりもはるかに広い地域に住んでいた多様な起源を持つ個人であり」、革命によって分断され、特に町民が革命を支持した。彼らはヴァンデ戦争中の民間人虐殺を否定するものの、「ジェノサイド」という用語の使用には異議を唱えている。なぜなら、虐殺は政治的なものではなく、国連が1948年に定義したジェノサイドとは無関係だったからだ。「国家の物語にとってあまりにも恥ずかしい虐殺がその後軽視された」ことが、「アイデンティティ構築のプロセスを育み、ヴァンデの歴史を共和国に対する戦争兵器へと変貌させた。ピュイ・デュ・フーはその最も成功した産物である」[ 22 ] 。
| 位置 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| 主なショー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ピュイ・デュ・フー城 | ル・スペクタクル・ド・シュヴァレリー | ラ・フェット・ド・シュヴァレリー | ドンジョンの戦い | ランスの秘密 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ラ バタイユ デュ ドンジョン (夜) | 該当なし | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | 城のルネッサンス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ラ・フレリー・ド・ラ・トゥーサン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ル・ヴュー・シャトー | 該当なし | ル・ヴォル・デ・ラパス | ル・スペクタクル・ド・フォーコヌリー | ファントムの鳥の舞踏会 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ル・スタジアム・ガロ・ロマン | 該当なし | 剣闘士 | 凱旋門(2011年) | 凱旋門(2022年) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ル・グラン・カルーセル | 該当なし | リシュリューの墓碑 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 巨人劇場 | 該当なし | ル・デルニエ・パナッシュ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 時代村とショー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| シャスルー | ル・ヴィラージュ XVIIIème | シャスルー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | 伝統音楽家 | ル・グラン・カリヨン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| フォント・ロニョー | 該当なし | ラ・シテ・メディエヴァル | フォント・ロニョー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・マジシャン・メネストレル | レ シュヴァリエ ドゥ ラ ターブル ロンド | アーサー王の墓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サン・フィルベール・ル・ヴィエイユ | 該当なし | ルフォール・ド・ランミル | サン・フィルベール・ル・ヴィエイユ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | サン フィリベールの伝説 | レ・バイキング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ル・ブール・ベラール | 該当なし | ラ・アル・ルネッサンス | ル・カフェ・ド・ラ・マドロン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・ブール 1900 | ル・ブール・ベラール | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | レ・オートマタ・ミュージシャン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・バレエ・デ・サプール | 該当なし | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・ミーム・エ・エトワール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 自然エリアとショー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラ・フォレ・サントネール | ラ・ヴァレ・フルーリー | マリエンヌの谷 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・シェマン・ド・ラ・メモワール | ラ・ペルーズの謎 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・テアトル・ドー | ピュイ・デュ・フーの旅 | ル・プルミエ・ロワイヤム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ヴェルダンの恋人たち | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラ・プレリー | 該当なし | ラ・タニエール・デ・ルー | ル・モンド・イマジネール・ド・ラ・フォンテーヌ (2012) | ル モンド イマジネール ドゥ ラ フォンテーヌ (2021) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ラ・ロズレ | ラ・ロズレ・ド・ロンサール | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・テアトル・デ・ザンファン | マルタンの伝説 | ラ・ミジョテリー・デュ・ロワ・アンリ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| レタン | 該当なし | レ・オルグ・ド・フュー | 火の夜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | レ・グラン・オー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ホテル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラ・シテ・ノクターン | 該当なし | ラ・ヴィラ・ガロ・ロメイン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | レスキュール・ロジ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | クローヴィス諸島 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・カンプ・デュ・ドラップ・ドール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ラ・シタデル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 該当なし | ル・グラン・シエクル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2020 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ギスラン・ド・モンタランベールはフィガロ紙で、ピュイ・デュ・フーは「世界で最も素晴らしいアトラクションパーク」であると書いた。[ 24 ]