瞳孔

瞳孔
映画のポスター
監督アリス・ロルヴァッハー
著者アリス・ロルヴァッハー
制作:
主演
撮影エレーヌ・ルーヴァール
編集者カルロッタ・クリスティアーニ
音楽:掃除婦
制作会社
エスペラント語映画「テンペスタ」
配布元ディズニー+
発売日
  • 2022年5月27日(カンヌ ( 2022-05-27 )
実行時間
37分
イタリア
言語イタリア語

『ル・ピューピル』イタリア語: [le puˈpille]、「生徒たち」)は、アリス・ロルヴァケルが監督・脚本を務めた2022年のコメディドラマ短編映画である。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]この映画は第75回カンヌ国際映画祭でプレミア上映され、その後いくつかの映画祭で上映された。 [ 4 ] 2022年12月16日にDisney+ストリーミングサービスでリリースされた。第95回アカデミー賞最優秀実写短編映画賞にノミネートされ、Disney+でリリースされた実写短編映画として初めて同賞にノミネートされた。 [ 5 ] [ 6 ]

プロット

セラフィナは第二次世界大戦中、厳格なカトリックの寄宿学校に通う少女でした。彼女は仲間外れにされ、他の少女たちから疎外され、フィオラルバ院長率いる修道女たちからも冷淡な扱いを受けていました。クリスマスイブ、修道女たちは、ある同級生が家族と過ごすために学校を去るのを羨ましそうに見守ります。そして、真夜中の降誕劇の準備に取り掛かります。村人たちは、祈りを捧げるために寄付をするために学校にやって来ます。

修道女たちは着替えをしながら、ラジオをつけて戦争のニュース速報を聞き、少女たちに一列に並ぶように命じる。しかし、すぐに病気の子供を診るために部屋を出なければならなくなり、セラフィナはその隙に部屋を離れ、落とした衣装の一部を拾いに行く。ラジオに寄りかかっていた彼女は、うっかり音楽にチャンネルを変えてしまう。他の少女たちはラブソングに合わせて踊り、歌い始めるが、セラフィナは参加しない。

ついにフィオラルバが戻ってきて、その光景に激怒する。歌詞を暗唱した少女たち全員の口を石鹸で洗うが、セラフィナは歌っていないと主張し、罰を受けるのを拒む。苛立ったフィオラルバは、セラフィナにまだ歌詞を覚えていることを認めさせ、罪を認めようとしない彼女を「悪い子」だと叱責する。

降誕の場面で、村人たちが祈りを乞うためにやって来ると、参列者の一人は、先ほどまで少女たちの気を引こうとしていた裕福な女性だった。彼女は浮気中の恋人のために祈りを乞い、代わりにズッパ・イングレーゼ(大きなカスタードケーキ)を差し出した。修道女たちは、戦時中の物資不足で多くのイタリア人が餓死する中、ズッパ・イングレーゼを忌まわしい軽薄な振る舞いとみなした。

翌朝、クリスマスの食事が出されると、フィオラルバはカスタードケーキを差し出し、少女たちは皆興味津々です。しかし、寄宿学校が資金難に陥っているため、フィオラルバは密かに司教にケーキを届けて歓心を買う計画を立てていました。彼女は「良い子なら犠牲を払う」と言い張り、ほとんどの少女たちにケーキの分け前を譲るよう罪悪感を抱かせます。しかし、セラフィナはフィオラルバに「悪い子」だと言われたことを理由に、自分の分を譲ることを拒否します。フィオラルバは負けを認め、セラフィナにケーキを一切れ渡しますが、セラフィナが野良犬に食べさせるためにケーキを地面に投げ捨てたため、激怒します。

フィオラルバは少女たち全員を部屋に帰らせますが、セラフィナは出て行く際にケーキを一掴みし、他の少女たちと喜んで分け合います。彼女たちはついに彼女を受け入れます。一方、フィオラルバは司教にケーキを届けることができなくなったため、煙突掃除人にケーキを渡します。煙突掃除人は同僚と分け合おうと途中でケーキを落としますが、そんなことは問題ではありません。結局、彼女たちはケーキを食べてしまいます。

生産

この映画はスーパー16と35ミリフォーマットで撮影されました。

ロルヴァッハー監督は、この映画は「純粋で利己的な欲望、自由と献身、そして厳格な寄宿学校という制約の中で、一人ひとりの心に芽生え得る無秩序について」を描いていると述べた。さらに「従順な少女たちは動くことができないが、生徒たちは自由という自由なダンスを自由に踊ることができる」と付け加えた。[ 2 ]

リリース

『ル・ピュイユ』はカンヌ映画祭でプレミア上映され、その後、映画祭を巡回した。[ 7 ] [ 8 ]この映画は2022年12月16日にディズニープラスで公開された。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

受付

批判的な反応

映画批評集積サイト「ロッテン・トマト」では、この短編映画は11件のレビューに基づいて91%の支持率を獲得しており、平均評価は8.50/10となっている。[ 12 ]

ロサンゼルス・タイムズのノエル・マレーは、「この続きをネタバレするのは申し訳ないが、この魅力的で驚くほどサスペンスに満ちた映画は、ロルヴァッハーの他の作品と同様に、いたずらっぽいユーモアと、正義の名の下に人々が時にひどく邪悪になることがあるという深い理解を共有している」と断言した。[ 13 ] Deciderのジョン・セル​​ベは、この短編映画を「楽しいクリスマス短編」と呼び、「『Le Pupille』は、巧みに実現された設定と視覚的な美学を備えた、いたずら好きな短編だ。暖かく粒子の粗い16mmフィルムで撮影されているため、リアルな映像が映し出され、観客が体験する感情や笑いも本物だ。ロルヴァッハーは若いキャストの見事な演出で、彼らの無邪気な野性を見事に捉え、つかの間の喜び​​を、彼らの置かれた状況の悲しみ、つまり「クリスマス」という悲しみで非常に繊細に強調している。」と書いている。[ 14 ]

InReviewOnlineのサラ・ウィリアムズは、「ロルヴァケルの不道徳な寓話は、銀幕の叙事詩とTikTokの美化された二元論の時代に投げ込まれた、素晴らしく珍しい注目度の高い中編映画ではあるが、その物語が支えられている制度について、より長い研究をすることで、おそらくより良いものになるだろう。やや未熟な物語は手紙の内容に限られているが、背景に潜むムッソリーニ時代のファシストイタリアの文化的台頭と、カトリック学校の権威主義的な宗教的状態は、ロルヴァケルの典型的なテーマの成熟を反映している」と述べた。[ 15 ] Common Sense Mediaのジョリー・ハーマンは、 『ル・プピユ』に5つ星のうち5つの評価を与え、教育的価値を称賛し、忠誠心と優しさを挙げて肯定的なメッセージとロールモデルを称賛し、「キャラクターの強みには思いやりと自制心が含まれる」と述べた。[ 16 ]

賞賛

『瞳孔』は、2022年のトロント国際映画祭でIMDbPro短編映画賞にノミネートされた。また、2022年のフィラデルフィア映画祭では最優秀短編映画賞にノミネートされ、最優秀美術賞(エミタ・フリガートとイーチェレ・メリアド)、最優秀男優賞(メリッサ・ファラスコーニ)の佳作にもノミネートされた。第95回アカデミー賞では最優秀実写短編映画賞にノミネートされた。[ 17 ] [ 5 ] [ 18 ]

参考文献

  1. ^ Keslassy, Elsa (2022年5月11日). 「アリス・ロルヴァケル、アルフォンソ・キュアロン製作の短編映画『Pupils』をカンヌで上映」 . Variety . 2022年12月26日閲覧
  2. ^ a bニック・ヴィヴァレッリ (2022年5月27日). 「アリス・ロルヴァッヘルがアルフォンソ・キュアロン製作のカンヌ映画祭で短編『Pupils』を発表 ― 独占クリップ」バラエティ. 2022年12月26日閲覧
  3. ^ 「カンヌ2022、アリス・ロルヴァッヘルがディズニー短編映画『Le Pupille』を世界初上映」イタリア・ポスト紙、2022年5月30日。 2022年12月26日閲覧
  4. ^フォード、レベッカ(2022年9月2日)「クリスマスとケーキについての甘い短編映画」ヴァニティ・フェア』誌。 2022年12月26日閲覧
  5. ^ a b「第95回アカデミー賞ノミネート作品」 . 2023年1月24日. 2023年1月24日閲覧
  6. ^ "2023 | Oscars.org | 映画芸術科学アカデミー" . www.oscars.org .
  7. ^ Batlle、ディエゴ (2022 年 12 月 17 日)。「ストリーミング – アリス・ロアヴァケルの『Le Pupille』批評 (Disney+)」オトロシネス.com 2022 年12 月 26 日に取得
  8. ^ 「カンヌ2022セレクションには、コダックフィルムで撮影された25本の新作が選出」 Business Wire(プレスリリース)2022年5月17日。 2023年3月13日閲覧
  9. ^ Ruck, Eve (2022年12月14日). 「『Le Pupille』の視聴場所」 . ScreenRant . 2023年3月13日閲覧
  10. ^ Laughing Place Disney Newsdesk (2022年12月1日). 「『Le Pupille』公式予告編公開、Disney+で12月16日配信開始」 . LaughingPlace.com . 2023年3月13日閲覧
  11. ^ Bojalad, Alec (2022年12月1日). 「Disney+ New Releases December 2022」 . Den of Geek . 2023年3月13日閲覧
  12. ^ “ル・プピーユ” .ロッテントマト
  13. ^マレー、ノエル(2022年12月23日)「ル・ピュピユ」.ロサンゼルス・タイムズ. 2022年12月26日閲覧
  14. ^セルバ、ジョン (2022年12月21日). 「ストリーミング視聴かスキップか:Disney+で配信中の『Le Pupille』。修道女と孤児、そして彼らの間にある大きなケーキを描いた楽しいクリスマス短編」 . Decider . 2022年12月26日閲覧。
  15. ^ウィリアムズ、サラ (2022年12月20日). 「Le Pupille – Alice Rohrwacher」 . In Review Online . 2022年12月26日閲覧
  16. ^ 「Le Pupille TVレビュー」Common Sense Media . 2023年3月13日閲覧
  17. ^ Frank, Jason P. (2023年3月12日). 「2023年アカデミー賞受賞者」 . Vulture . 2023年3月13日閲覧
  18. ^『アイリッシュ・グッバイ』が最優秀実写短編映画賞を受賞|第95回アカデミー賞(2023年)