トンネル(1933年フランス映画)

1933 French film
トンネル
映画を宣伝するポスター
監督カーティス・バーンハート
脚本ラインハルト・スタインビッカー、
アレクサンドル・アルヌー、
カーティス・バーンハート
原作ベルンハルト・ケラーマン『トンネル』
主演ジャン・ギャバン
マドレーヌ・
ルノー ロベール・ル・ヴィガン
エドモン・ヴァン・ダール
撮影カール・ホフマン
編集ルディ・フェール
音楽ウォルター・グロノステイ
制作
会社
バイエルン映画
ヴァンドール映画
配給シネ・フランス・フィルムズ
公開日
  • 1933年12月15日 (1933-12-15)
上映時間
72分
フランス
、ドイツ
言語フランス語

『トンネル』フランス語 Le Tunnel)は、1933年のフランス・ドイツのSF映画で、カーティス・ベルンハルト監督、ジャン・ギャバンマドレーヌ・ルノーロベール・ルヴィガン主演ですドイツ映画『トンネル』のフランス語版で、キャストが異なり、プロットにも若干の変更が加えられています。1935年には、両作品に続いて英語版が制作されました。このような多言語版は、音声が導入された直後、吹き替えが国際公開で主流になる前の時代には一般的でした。当時、ドイツとフランスは共同で多くの映画を制作しました

この映画は、ヨーロッパとアメリカを結ぶ大西洋の海底に巨大なトンネルを建設する物語を描いた、ベルンハルト・ケラーマンの1913年の小説『トンネル』を映画化したものだ。監督のユダヤ人ベルンハルトはナチス・ドイツによるドイツ占領後にドイツから逃亡したが、ドイツ政府から特別な許可を得て、屋外シーンの撮影のために短期間ドイツに戻った。[1]

キャスト

参照

参考文献

  1. ^ フィリップス p.51

参考文献

  • アラステア・フィリップス著『闇の街、光の街:1929年から1939年のパリにおける亡命映画製作者たち』アムステルダム大学出版局、2004年
  • IMDbの「ザ・トンネル」


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Tunnel_(1933_French-language_film)&oldid=1303715397"