スコットランドの鉛鉱山

アイラ島のマルリーシュにある廃墟となった鉛鉱山の建物。[1]

スコットランドでは何世紀にもわたり鉛鉱石が主に方鉛鉱として採掘、精錬されてきた。高貴な建物の屋根材、リンリスゴー宮殿の噴水の配管、窓のガラス、ピューターやラテンなどの合金の製造に使われる多用途の材料だった。鉛は王室の権利が留保された貴重な商品であり、海外に輸出された。鉛採掘の主要中心地には、サウス・ラナークシャーのリードヒルズとその周辺、ダムフリース・アンド・ガロウェイのワンロックヘッド、ティンドラム近郊のベイン・クーリン、ストロンティアン、ニュートン・スチュアート近郊のミニガフ、カースフェアーンのウッドヘッド、アイレー島などがあった。[2]廃坑となった採掘場には、重い鉛鉱石を選別するために使用されたバドルピットがある。スコットランドの産業遺産の著名な例としては、ワンロックヘッドのビームエンジンがある。[3]

スコットランドの鉛鉱山の歴史

カースフェアーン近郊のウッドヘッドにある、19世紀に廃墟となった鉛採掘場と集落の跡地。[4]

鉱業に関する初期の記録は乏しい。最も古い記録文書は、グレンゴナー・ウォーターのリードヒルズとワンロックヘッド地域、そして1239年のニューバトル修道院勅許状に記載されている「フライア・ミュア」における鉱業に関するものである。[5]これらの鉱山やその他の鉱山は、クロフォードジョンのクロフォードまたはクロフォードミュア教区のその後の勅許状にもランドマークとして記載されており、鉛、金、銀が発見されたこのラナークシャーの鉱業地域は、一般的にクロフォードミュアとして知られていた。 [6]ニューバトル修道院長パトリックは、1466年にハミルトン卿が大量の鉛鉱石を入手した後、この地域の鉛に対する自分の家の権利を守った。[7]スコットランド産銀に関する初期の記録は、鉛鉱石から得られた金属を示唆している可能性がある。鉛が使用されていたこと、そして王室に 配管工が勤務していたことを示す文書も存在する。

1538年にリンリスゴー宮殿の噴水に鉛のパイプが敷設され[8]、屋根の一部は鉛で覆われた。

ジェームズ4世

スコットランド王ジェームズ4世は鉛採掘を奨励した。彼は鉛鉱石の精錬のために、専門家である「フィヌール」または精錬工のアンドリュー・アイルランドを雇った。彼はワンロックヘッドで鉱夫を雇い、司祭の「シル」ジェームズ・ペティグルーが指揮を執った。[9]ウィリアム・ストリベリングはアイラ島の鉱山を経営した。アイラ島の鉛はダンバートンに輸送され、おそらくそこで精錬されてからエディンバラへ運ばれた。1512年2月末、ジェームズ4世がニューヘイブンで新造船「グレート・マイケル」の試験航海をしていた際、鉛を持ち込んだ男に報酬として5シリング、あるいは飲み物の銀貨を与えた。潜在的な収入源や事業における鉛の利用以外にも、ジェームズ4世は銃鋳造のための冶金学や、「キンタ・エッセンティア」として知られる万能薬の発見を期待した錬金術にも関心を持っていた。[10]

ロバート・マレー

ロバート・マレーはスコットランド王ジェームズ5世の配管工長でした。1543年の夏、彼はスコットランド女王メアリーのために、雨樋や屋根の修理、そしてリンリスゴー宮殿の噴水のメンテナンスを行いました。記録には彼が使用した鉛の産地は明記されていません（多くはリサイクルされました）。ロバート・マレーが別の噴水の工事を行ったフォークランド宮殿で使用された鉛の一部は、ハルから輸送されました。彼の仕事のために用意されていた鉛が2度盗難に遭いました。[11]

ジェームズ5世は鉛鉱山地域に金鉱を探させるため探鉱者を派遣し、ある程度の成果をあげた。1536年、クロフォードジョン男爵領がジェームズ5世の手に渡り、彼はベリボヒト（グレンケアン）のニニアン・クライトンに、リンリスゴーの配管の鉛の供給源となる可能性のあるクロフォードミュアまたはサンカの鉛鉱山の採掘を許可した。クライトンの勅許状はイギリス人鉱夫の雇用を認めていた。彼は廷臣であり、サンカ卿ロバート・クライトンの事情に関わっていた。[12]メドウフラットのジョン・カーマイケルはクロフォードミュアの隊長であり、クロフォードジョン城には邸宅があり、ジェームズ5世は頻繁に訪れ、妻のギーズ夫人メアリーも少なくとも一度は訪れていた。[13]

鉛とスコットランド王冠

クロウファードミュアでは鉛の採掘が続けられ、1553年、摂政アランの治世下、聖職者「サー」チャールズ・フォレストが2人のフランス人精錬業者の世話をしていた。これらの労働者は「ミュール・マゼーン」に移り、そこでの経費はボスウェルハウのデイヴィッド・ハミルトン（暗殺者ジェームズ・ハミルトンの父）によって支払われた。[14]

スコットランドの金鉱と銀鉱からの利益は王室に帰属するとみなされ、比例税が課されました。鉛は貨幣には使用されておらず、法的地位も異なっていましたが、 1559年の「金銀鉱に関する討論会」によれば、鉛鉱石から銀が日常的に採掘されていたため、採掘権も王室に留保されていました。[15]

ジョン・アチソン

1562年1月、金細工師であり王室造幣局職員でもあったジョン・アチソンとそのパートナー、ジョン・アスロワンは、スコットランド女王メアリーからグレンゴナー（別名リードヒルズ）とワンロックの鉛鉱山の契約を授与された。彼らは鉛鉱石をフランドルへ輸出することを許可された。1566年、彼らの権利は、ジョン・ジョンストン、ロバート・カー、そして女王近衛兵のジョン・ギブソンという、別の探鉱者兼鉱山経営者グループによって争われた。ギブソンは1560年10月に遡る鉛の契約を保有しており、それをジョンストン、ジェームズ・リンゼイ、そしてアスロワンに譲渡していた。ジョンストンとカーは、1565年に鉛鉱山の権利（タック）またはリース権を付与されていたアソル伯爵の代理人でもあった。枢密院はジョンストンとアスロワンに有利な判決を下し、アチソンをその権利から「追放」した。[16]

ルーク・ウィルソン

アソル伯爵は、ルーク・ウィルソンがケロバンクのジェームズ・ジョンストンおよびロバート・カーと共に、女王との鉱山契約を管理するよう手配した。会計係の帳簿には、輸出鉱石に対する関税の領収書が含まれている。ルークの息子がキャサリン・ジョンソンと結婚した際、ウィルソン家はロバートン近郊の「バッケ」に土地を取得した。ルーク・ウィルソンはエディンバラの著名な市民であり、1561年にスコットランド女王メアリーの即位を祝うため、ページェントと晩餐会を企画する任務を負っていた。彼は、1542年に鉱山からエディンバラへ向かう途中の中継地であるビガーに住んでいたルーク・ウィルソンという男を知っているかもしれない。ロバート・ジョンストンは1571年から1573年にかけてアソル契約を管理した。フランドルへの輸出用の鉛鉱石を詰めた樽には、スコットランド造幣局（通称「クンゼ・ハウス」）によって公式に焼印が押された。[17]

ジョージとマリオン・ダグラス

グレンゴナールの源流にある古い鉛鉱山跡

摂政モートンが幼いジェームズ6世と1世に代わってスコットランドを統治していたとき、彼の異母兄弟であるパー​​クヘッドのジョージ・ダグラスは、ラナークシャーのワンロックヘッド、グレンゴナー、リードヒルズ、およびオークニー諸島で鉛採掘に従事していました。 [18] 1581年6月、パークヘッドの鉛鉱山の権益と鉛鉱石の在庫はすべて没収され、王室の寵臣であるアラン伯ジェームズ・スチュアートに与えられました。[19]アランとその妻エリザベス・スチュアートは、フランダースの商人に鉛鉱石を売る契約を結びました。[20] 1585年6月、アランは鉱山をユースタキウス・ロッシュにリースしました。[21]

パークヘッドのジョージ・ダグラスは、鉛鉱山の所有権を取り戻した。彼の妻、マリオン・ダグラス（サウス・ラナークシャー州ダグラス近郊のパークヘッドの相続人）[22]は、鉱山の経営を手伝った。[23] 1592年8月6日、マリオン・ダグラスはパークヘッドから王立鉱山長メンミュア卿に手紙を書き、探鉱者ユースタキウス・ロッシュと夫の間で締結された鉱業権について判断を求めた。[24]彼女は、鉱山労働者たちに作業を中断するか、他の仕事に就かせるか、解雇するかを命じざるを得なかった。[25]

2週間後、ジョージ・ダグラスはウォーターヘッドまたはリードヒルズ近郊のオーバー・グレンゴナーにある鉱山または採掘場の19年間の借地権を与えられた。この資源は明らかに未開発だったため、ユースタキウス・ロッシュの権利は放棄された。パークヘッドは、当年度の王室の利益（純銀で支払われる）を最大化するため、部下を直ちに鉱山で働かせるよう促された。[26]

この頃、スコットランド（地元の技術力は乏しいと言われていた）で鉱石を精錬する方が利益が大きいのか、それとも海外に輸出する方が利益が大きいのかという議論があった。鉛鉱石の多くには貴重な銀が含まれていたため、国王と鉱山長はそこから収入を最大化しようと考えていた。合意された価格は、鉛鉱石1,000ストーン重量につき銀50オンスだった。純銀1オンスは40スコットランド・シリングの価値があった。1593年12月、パークヘッドのジョージ・ダグラスが、彼が支払うことを約束した銀税に相当する割当量をはるかに超える鉛鉱石を採掘したという苦情が寄せられた。[27]

トーマス・フーリス

1593年12月20日、ジョージ・ダグラスと息子のジェームズは、グレンゴナーの鉛鉱山の権利の一部を金細工師で金融家のトーマス・ファウリスに譲渡した。トーマス・ファウリスは後にリードヒルズのトーマス・ファウリスとして知られるようになった。[28]

1594年3月、フーリスの鉱山専門家の一人、バーナード・フェヒテンバーグは、金属学の巨匠メンミュア卿の誘いで、エゼル城のサー・デイヴィッド・リンゼイのもとで働くことになった。フェヒテンバーグは、エゼルの鉱石サンプルはフーリスの他の専門家による分析よりも有望だと述べた。[29]フーリスは1594年4月、ラナークシャーで金、銀、鉛、錫などの金属の探鉱と採掘を行うための王室許可を得た。 [30]この許可には、ジョージ・ダグラスが以前採掘または管理していた鉱山も含まれていた。[31]

1594年、スターリング城でヘンリー王子の洗礼式の準備をしていたとき、フォウリスはリンリスゴー宮殿の屋根を修理するためにイギリスで鉛を入手するよう依頼された。[32]

1597年6月、クロフォード・ミュアからエディンバラに向けて鉛を運んでいたファウリスの護送隊の一つが国境の無法者に強盗された後、枢密院はファウリスの運搬人に国王の紋章の入った鉛のバッジを付けることとファウリス自身の記章をつけることを認可し、強盗を試みた者は処刑されることとなった。[33]トーマス・ファウリスの事業は失敗し、[34]親戚の外交官デイビッド・ファウリス氏が鉛鉱山を他人に貸し出した。ウィリアム・スタンホープがファウリスの鉱山の一部を引き継いだ。スタンホープがリースへ鉛を運ぶために雇っていた男たちは鉛を売る代わりに、メノック近郊のダルペダーの彼の森から材木も採取した。イギリスの鉱山起業家ベヴィス・バルマーも鉛鉱山の共同経営者となった。彼の従業員の一人、トーマス・ハーベイは、1600年にアビントンでビッグガーの男たちに高価な衣服と宝石の入った箱を運んでいたところを強盗に遭った。 [35]

フェーレにて

1599年、ジェイコブ・バロウンはアーチボルド・ジョンストンと提携し、スコットランド産の鉛をフェーレに輸出したが、「ロイヤルリード」にかかる関税をめぐって争いが生じた。バロウンとジョンストンは、フェーレの「計量官」が自分たちの利益に反して不当な働きをしたと主張したが、フェーレの他のスコットランド商人たちは、この役人に有利な声明を出した。[36]

ジェームズ・ホープ

リードヒルズにおけるファウリスの所有地は、ジョン・フェアリーによって運営されていました。彼は1620年にリンリスゴー宮殿の屋根に鉛を供給しました。 [37]鉱山は、1639年にアンナ・ファウリス（1656年没）と結婚した際に、ホープタウンのジェームズ・ホープ（1614年～1661年）に譲渡され、ウォーターヘッドとオーバーグレンゴナーの敷地も含まれていました。土地を取得した後、ホープは法律家としてのキャリアを断念しました。ホープは多くの貧しい人々を鉱山で雇用し、「金銭を清算し、貧しい人々を鉱山に送り込み、彼の生活費を稼ぐ」ことに尽力したと言われています。モントローズと戦った捕虜の中には、鉱山で働かされた人もいました。ホープと彼の鉱山に関する多くの情報は、彼自身の日記に記されており、それらは出版され、オンラインでも閲覧可能です。ホープは夢を記録しており、その中には労働者が手押しポンプを操作するのを見る夢も含まれていました。[38]彼は1647年にワンロックヘッドの廃坑で鉛の採掘を探検した。[39]

ホープはまた、バスゲイト近郊のヒルダーストン銀鉱山を手に入れ、採掘しようと試みた。彼は夢の中で、純銀の木という潜在的な富のイメージに悩まされていた。[40]彼はミデルブルフ出身のフランシス・ヴァンホフトというパートナーと共に鉛を輸出した。彼は商業上の知人と会い、新しい技術を目の当たりにするために旅をし、化学者か冶金学者のフランス・ローイの研究所を訪れ、鉱石の分析を行った。銀を含む鉛鉱石の価値を吊り上げようとしていたドイツ人ブローカーのピーター・ヘックスと会い、ケルンのジャン・マイナースハーゲンの下で働く鉛製錬工を雇った。ホープは1646年4月、リエージュ州ヴェスドル川沿いの「白鉛」工場（L'ousine ou l'ouvrages de la blanch plumbier）で銅の精錬と製造のための炉を調査した。そこでは鉛の散弾に黄鉛を加えることで硬化させていた。ホープはロンドン経由でスコットランドに戻り、グランサムとスティルトンでダービーシャーの鉛鉱山の専門家を雇うことについて問い合わせた。[41]

ホープはスコットランド議会に請願し、事業を支援する法律を制定するよう訴え、認められました。この法律は、リースの仲買人が輸出用の鉛鉱石を販売することを禁止し、競合する鉱山主が労働者の雇用を申し出ることを禁止することでした。同様の法律は既に炭鉱や塩田の労働者に対して制定されており、労働者の自由を制限していたようです。[42]

レディ・マーガレット・ホープトゥンのホープ

マーガレット・ハミルトン（1649-1711）は、第4代ハディントン伯爵ジョン・ハミルトンの娘でした。ホープタウンのジョン・ホープ（1682年没）の未亡人として、彼女は息子である初代ホープタウン伯爵チャールズ・ホープの法務顧問を務めました。彼女は家業の鉱山を管理し、リースにある風力発電の製錬所の設備を改良しました。[43]輸出用の鉛製品は「陶工の鉱石」として知られ、陶磁器の釉薬として使われました。[44] [45]

マーガレット夫人は、リードヒルズの鉱夫たちのために教会を建てる計画を復活させ[46]、鉱夫たちの離職や転職を容易にし、ジェームズ・ホープによって定められた労働条件を覆しました。彼女の新しい雇用政策は「自由条項」として起草されました[47] 。彼女は1696年、冒険家としてアフリカとインド諸島との貿易を行うスコットランド会社の株式に投資し[48]、 1698年にはサウスクイーンズフェリー近くにホープタウン・ハウスの建設を開始しました[49]。彼女の肖像画はジョン・デ・メディナによって描かれました[50] [51] [52]。

ブラケット、リンゼイ、スタンスフィールド

鉛鉱石を加工するための旧製錬所、ワンロックヘッド

イースト・ロージアンのニュー・ミルズで織物工場を経営していたジェームズ・スタンプフィールド大佐（スタンズフィールド、またはスタンスフィールド）[53]は、パートナーのウィリアム・ブラケットとジョン・リンゼイと共に、1675年からワンロックヘッド近くのストレイトステップス鉱山の改良に取り組んだ。彼らはクイーンズベリー侯爵から許可を得て操業していた。しかし、近隣のホープ鉱山との競争に直面し、あまり成功しなかった。また、手動の排水ポンプなどの彼らの方法は不十分で競争力がないことが判明した。[54]スタンスフィールドはリースで鉛クリスタルの飲み物用グラスを作るプロジェクトを開始した。スタンスフィールドは1687年11月に息子のフィリップによって殺害された。[55]その後、ポンプは小川の水、馬、蒸気機関で駆動されるようになった。[56]

ジェームズ・スターリング

1715年、スコッツ鉱山会社が設立され、リードヒルズでの鉛採掘が促進されました。1734年、数学者ジェームズ・スターリングが経営者に任命されたことで、会社の業績は回復しました。 [57]会社がスターリングのために建てた家は、おそらくウィリアム・アダムの設計で、現在も残っています。[58]スターリングとホープタウン卿は1741年に書籍を寄贈し、鉱山図書館を設立しました。この図書館は今もなお栄えています。[59]

ヘンリー・カルメーター

ヘンリー・カルメーターは、1719年と1720年にスコットランドを訪れ、鉱山と新技術について報道した若いスウェーデン人作家でした。彼はスウェーデンの鉱山公社ベルグスコレギウムに雇われていました。カルメーターにはエディンバラで音楽を教えていた叔父がいました。鉱山経営者たちは当然のことながら、商業上の利益を守るために自らの手法を秘密主義にしていました。そのため、カルメーターとホープタウンのジェームズ・ホープの旅は、初期の産業スパイ活動と見なすことができます。カルメーターはリードヒルズを訪れ、ホープ家の娘との結婚によって鉱山がホープ家の手に渡った経緯を聞きました。彼は、ハイ・ワークスで採掘されたライク（レックヘッド）鉱脈、ブラウン鉱脈、ラベロック・ホール鉱脈、そして「ワットボス」鉱脈について記述しました。鉱山用の木材はアナンデールから運ばれました。ホープタウン卿は鉱石をロッテルダムの商会に輸出しました。リースにあったホープ製粉所と風車は、ロッテルダム社の商業的圧力により閉鎖を余儀なくされました。カルメーターはリードヒルズで使用されていた炉床製錬法の図を描きました。近くのワンロックヘッド鉛鉱山はクイーンズベリー公爵の所有でした。カルメーターはスコットランドの他の鉱山を訪れ、いくつかの史跡について簡単に解説し、リース製糖所についても記述しました。[60]

リチャード・ポコック

イギリス人旅行者リチャード・ポコックは1760年5月にリードヒルズを訪れ、妹に宛てた手紙の中でその様子を描写しています。鉱山地域の大部分はホープトゥーン卿の所有でしたが、クイーンズベリー公爵の領地にも鉱山がありました。鉱山は3つの会社によって運営されていましたが、ホープトゥーン卿が直接経営していた会社もいくつかありました。鉛鉱石を精錬するための製錬所や溶鉱炉は、ダグラス産の石炭と泥炭、あるいは泥炭を燃料としていました。村人たちはサンクハー城近くの鉱山で採掘された石炭を自宅で使用していました。[61]

スザンナ鉱脈には、長方形の輝く結晶の形をした鉛鉱石が含まれていました。鉛はリースに運ばれ、オランダへ輸送され、そこで再び銀が抽出されました。最終的な用途は、鉛丹と鉛白顔料の製造でした。代理人兼管理者は、依然としてジェームズ・スターリングでした。[62]他の資料には、陶器の釉薬を作るのに鉛化合物が使われたことが記されています。後に、1832年に特定・記載された2つの特定の鉛鉱石、スザンナイトとリードヒライトは、リードヒルズ鉱脈にちなんで命名されました。[63]リードヒルズで発見された別の形態である ラナーカイトは、2023年に韓国の物理学者によって室温超伝導体の製造に使用されました。[64]

ポコックはガーレイス城を訪れ、ニュートン・スチュワートとフェリータウン・オブ・クリー付近の採掘現場を視察した。彼はインヴァーキーシング近郊のキャスランドヒルにある鉛鉱山を視察した。そこは近くのアバドゥール城の所有者であったモートン伯爵の領地だった。彼はアイラ島には鉛が豊富にあると聞いた。[65] 16世紀の作家ドナルド・モンローはアイラ島の鉛について言及し、「モイカオリスには鉛が豊富」と記している。[66] [67]スコットランド王ジェームズ4世は1511年にウィリアム・ストリベリングを鉱山開坑に派遣しており、1360年には既に採掘が行われていたという考古学的証拠が残っている。[68]

ドロシー・ワーズワース

ドロシー・ワーズワースは、 1803年にサミュエル・テイラー・コールリッジと共にニスデールを巡り、ワンロックヘッドを訪れた時のことを記しており、後に『スコットランド旅行記』として出版されている。彼女は、イングランドの田園地帯での経験とは対照的に、村人たちが耕作している小さな土地に注目した。彼らは、水を汲み上げるためのビームエンジンを備えた大きな石造りの建物を目にした。ウィリアム・ワーズワースは、その機械が「無形の物質から生命と目的への第一歩を踏み出した」と述べ、コールリッジはそれを「一つの考えを持つ巨人」と呼んだ。彼女は、その建物がジョン・バニヤンの『聖戦記』の木版画に描かれた要塞に似ていると思った。彼らは木材が工場へ運ばれるのを見た。一行はリードヒルズのホープタウン・アームズではなく、オットー夫人が経営する宿屋に宿泊した。彼女は、カンパニー・ハウス、あるいはホープ家の邸宅がH字型でホープ家を表していると聞かされたが、それは真実ではないことに気づいた。[69]

コールリッジは後に、ワンロックヘッドでの議論中に考案した「一つの考えを持つ巨人」という印象的な表現を使って、イギリスの奴隷制度廃止論者トーマス・クラークソンの性格を表現した[70]。[71]

参考文献

  1. ^ マルリーシュ鉛鉱山、HESキャンモア
  2. ^ TC Smout, 「スコットランドにおける鉛採掘、1650-1850」、ピーター・L・ペイン著『スコットランド経営史研究』（ロンドン、1967年）、103-135頁；シャーロット・バセット著『スコットランドにおける鉛採掘と鉛産業、1680-1780』、スコットランド歴史研究ジャーナル、39.2（2019年）、116-145頁doi :10.3366/jshs.2019.0273
  3. ^ スコットランド歴史環境局、ワンロックヘッド・ビーム・エンジン、HES
  4. ^ スコットランドの産業ゴースト村の物語を発掘、BBCニュース、2022年7月10日
  5. ^ ロバート・ウィリアム・コクラン＝パトリック著『スコットランドの鉱業に関する初期の記録』（エディンバラ、1878年）、p. xxxiv: Reg. de Neubotle、p. 110
  6. ^ Cosmo Innes、「Crawford」、 Originales Parochiales Scotiae、vol. 1 (エディンバラ、1851 年)、p. 171.
  7. ^ Acta Auditorum: Acts of the Lords Auditors (Edinburgh, 1839)、6ページ、「Im [1000] stane of leid ure ... out of his lands of fre[re] mure」。
  8. ^ ジョージ・ウォルディー著『リンリスゴーの町と宮殿の歴史』（リンリスゴー、1879年）、113ページ（噴水内の鉛製の配管もスコットランド歴史環境局によって回収された。）
  9. ^ TC Smout、「ワンロックヘッドの鉛鉱山」、ダンフリースシャー・ギャロウェイ自然史古物協会紀要、第39巻（1962年）、144-58頁。
  10. ^ James Balfour Paul、『会計係の記録』第4巻（エディンバラ、1902年）、pp. 273-4、333、376、「schir」は学位を取得した聖職者が使用する称号であった。
  11. ^ ヘンリー・パトン『仕事の達人の記録』第1巻（エディンバラ、1957年）、189、225、261ページ、および家計簿と支出簿。
  12. ^ ジェイミー・キャメロン『ジェームズ5世』（タックウェル、1998年）、199ページ；デイヴィッド・ヘイ・フレミング『国王印章登録簿』第2巻（エディンバラ、1921年）、303-304頁、2064号。
  13. ^ Jamie Cameron, James V (Tuckwell, 1998)、p. 270： Exchequer Rolls of Scotland、17 (Edinburgh, 1897)、p. 128：Royal visits to Crawfordjohn can be tracked in the financialr's accounts and the household books (E31, E32) held the National Archives of Scotland .
  14. ^ James Balfour Paul著『会計係の記録』第9巻（エディンバラ、1911年）、206ページ、「sir」という称号は学位を取得した司祭によって使用されていた。
  15. ^ Thomas Thomson、Discours Particulier D'Escosse (エディンバラ、バナタイン クラブ、1824 年)、p. 6.
  16. ^ ジョン・ヒル・バートン『スコットランド枢密院記録：1545-1569』第1巻（エディンバラ、1877年）、232、433-436、375-377、483-484頁。
  17. ^ Accounts of the Treasurer of Scotland、第12巻（エディンバラ、1970年）、pp. 88, 110, 273: Protocol Book of Thomas Johnsoun、p. 69 no. 348: Extracts from the Burgh Records of Edinburgh, 1557-1571（エディンバラ、1875年）、p. 131: Register of the Privy Seal、第2巻（エディンバラ、1921年）、p. 750 no. 4954: TC Smout、「Leadmining in Scotland, 1650–1850」、Peter L Payne、「Studies in Scottish Business History」（ロンドン、1967年）、p. 110。
  18. ^ ジョージ・ヒューイット『モートン支配下のスコットランド』（エディンバラ、1982年）、184ページ。
  19. ^ スティーブン・J・リード『ジェームズ6世の幼少期、長い見習い期間』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、2023年）、172ページ；ゴードン・ドナルドソン『スコットランド国王印章登録簿』（エディンバラ、1982年）、56ページ340番、57ページ345番、110ページ651番；ロバート・ウィリアム・コクラン＝パトリック『スコットランドの鉱業に関する初期記録』（エディンバラ、1878年）、68ページ。
  20. ^ スティーブン・J・リード『ジェームズ6世の幼少期、長い修行』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、2023年）、245ページ、スコットランド国立記録局の登記簿、RD XX(2)、431を引用。
  21. ^ HMCソールズベリー・ハットフィールド：補遺13（ロンドン、1915年）、281ページ
  22. ^ G. ハーヴェイ・ジョンストン著『ダグラス家の紋章学』（エディンバラ、1907年）、41頁121番、43頁129番
  23. ^ ロザリンド・K・マーシャル『処女とヴィラゴス：スコットランドの女性の歴史』（コリンズ、1983年）、147ページ。
  24. ^ マーガレット・HB・サンダーソン著『A Kindly Place? Living in Sixteenth-Century Scotland』（イーストリントン：タックウェル、2002年）、152ページ、スコットランド国立記録局GD90/2/34を引用。
  25. ^ ロバート・ウィリアム・コクラン＝パトリック著『スコットランドの鉱業に関する初期の記録』（エディンバラ、1878年）、92ページ；マーガレット・HB・サンダーソン著『親切な場所？』（イーストリントン：タックウェル、2002年）、153ページ。
  26. ^ ロバート・ウィリアム・コクラン・パトリック「スコットランドの鉱業に関する初期の記録」（エディンバラ、1878年）、93-6ページ。
  27. ^ ロバート・ウィリアム・コクラン・パトリック、「スコットランドの鉱業に関する初期の記録」（エディンバラ、1878年）、77-8、87-91、93-6ページ。
  28. ^ ロバート・ウィリアム・コクラン・パトリック「スコットランドの鉱業に関する初期の記録」（エディンバラ、1878年）、97-8ページ。
  29. ^ リンゼイ家伝記、第1巻（ロンドン、1849年）、342-4ページ。
  30. ^ 『スコットランド議会記録』（1707年まで）KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007-2018年）、1594年4月82日。アクセス日：2018年9月28日。
  31. ^ スコットランド議会法、第4巻（エディンバラ、1816年）、84-5ページ。
  32. ^ ヘンリー・パトン『仕事の達人の記録』第1巻（エディンバラ、1957年）、314ページ。マイルズ・カー・ピーターソンとマイケル・ピアース、「ジェームズ6世のイギリスの補助金とデンマークの持参金の記録、1588-1596年」、スコットランド歴史協会雑集第16巻（ウッドブリッジ、2020年）、79、87ページ。
  33. ^ スコットランド枢密院記録、第5巻（エディンバラ、1882年）、395ページ：ロバート・ウィリアム・コクラン・パトリック、「スコットランドの鉱業に関する初期の記録」（エディンバラ、1878年）、101-2ページ。
  34. ^ ジュリアン・グッダーレ、「オクタヴィアン」、マイルズ・カー・ピーターソンとスティーブン・J・リード編『ジェームズ6世と高貴な力』（アビンドン、2017年）、182、184-6ページ。
  35. ^ デイヴィッド・マッソン『枢密院記録』第6巻（エディンバラ、1884年）、101、124頁。
  36. ^ Matthijs P. Rooseboom、オランダにおけるスコットランドの主要国: 1292 年から 1676 年までのスコットランドと低地諸国間の貿易関係の説明 (ハーグ: Martinus Nijhoff、1910 年)、p. 125、シーシックス
  37. ^ ジェームズ・J・ブラウン、「商人の王子と商人投資」、マイケル・リンチ『スコットランドの初期近代都市』（クルーム・ヘルム、1987年）、138～139ページ。
  38. ^ ジェームズ・バルフォア・ポール、「サー・ジェームズ・ホープの日記」、スコットランド歴史協会第三集成（エディンバラ、1919年）、pp. 101-2, 109, 161
  39. ^ TC Smout、「ワンロックヘッドの鉛鉱山」、ダンフリースシャー・アンド・ギャロウェイ自然史古物協会紀要、第39巻（1962年）、145ページ。
  40. ^ ジェームズ・バルフォア・ポール『サー・ジェームズ・ホープの日記』スコットランド歴史協会第三集成（エディンバラ、1919年）、155-6ページ
  41. ^ P. マーシャル、「サー・ジェームズ・ホープの日記」、スコットランド歴史協会第9回雑誌（エディンバラ、1958年）、pp. 129、132-135、137、162-163、173-176、188-189、192、196
  42. ^ ロバート・ウィリアム・コクラン・パトリック「スコットランドの鉱業に関する初期の記録」（エディンバラ、1878年）、174-177ページ。
  43. ^ スコットランド国内年鑑、第3巻（エディンバラ、1861年）、290-1頁。
  44. ^ ヘレン＆ロジャー・ケルサル『300年前のスコットランドのライフスタイル：エディンバラと国境地帯の家族に新たな光を当てる』（スコットランド文化出版社、1993年）、91頁；シャーロット・バセット「スコットランドにおける鉛採掘と鉛産業、1680-1780年」、スコットランド歴史研究ジャーナル、39.2（2019年）、116-145頁doi :10.3366/jshs.2019.0273
  45. ^ TCスモート、「ヘンリー・カルメーターのスコットランド旅行」、スコットランド産業史雑集（エディンバラ：スコットランド歴史協会、1978年）、29ページ
  46. ^ アンドリュー・スパイサー、「スコットランドの教会建築と宗教的景観」、神の恵み？：教会と自然界（ボイデル＆ブリューワー、2010年）、263-5ページ。
  47. ^ TC Smout、「スコットランドにおけるリーダーシップ、1650-1850」、ピーター・L・ペイン著、『スコットランド経営史研究』（ロンドン、1967年）、121ページ。
  48. ^ スコットランド在住の複数の人物による1696年の署名入りの完全リスト（グラスゴー、1827年）、15ページ；アラン・I・マキネス『連合と帝国：1707年の連合王国の形成』（ケンブリッジ、2007年）、174ページ。
  49. ^ マイルズ・グレンディニング、ラナルド・マッキネス、アオンガス・マッケクニー、スコットランド建築の歴史（エディンバラ、1996年）、p. 97.
  50. ^ ロザリンド・K・マーシャル著『ジョン・デ・メディナ』（エディンバラ、1988年）、9ページ。
  51. ^ マーガレット・ホープ夫人の肖像
  52. ^ 肖像画の詳細、ポール・メロン・センター
  53. ^ TC Smout、「スコットランドにおけるリーダーシップ、1650-1850」、ピーター・L・ペイン著、『スコットランド経営史研究』（ロンドン、1967年）、117ページ。
  54. ^ TC Smout、「ワンロックヘッドの鉛鉱山」、ダンフリースシャー・アンド・ギャロウェイ自然史古物協会紀要、第39巻（1962年）、146-7頁。
  55. ^ アラスデア・ラフ『スコットランド革命 1685-1690』（エディンバラ、2018年）、58頁；ジル・ターンブル『スコットランドのガラス産業』（エディンバラ：スコットランド古物協会、20021年）、127-143頁。
  56. ^ ビームエンジン、鉛鉱山博物館
  57. ^ TC Smout、「スコットランドにおけるリーダーシップ、1650-1850」、ピーター・L・ペイン著、『スコットランド経営史研究』（ロンドン、1967年）、120ページ。
  58. ^ スコッツ鉱山会社ハウス、HES GDL00339
  59. ^ TC Smout、「スコットランドにおけるリーダーシップ、1650-1850」、ピーター・L・ペイン著、『スコットランド経営史研究』（ロンドン、1967年）、125ページ。
  60. ^ TCスモート、「ヘンリー・カルメーターのスコットランド旅行」、スコットランド産業史雑集（エディンバラ：スコットランド歴史協会、1978年）、pp. 1-2、26-34、50
  61. ^ ダニエル・ウィリアム・ケンプ著『スコットランドの旅』（リチャード・ポコック著、エディンバラ：SHS、1887年）、42ページ
  62. ^ ダニエル・ウィリアム・ケンプ著『スコットランドの旅』（リチャード・ポコック著、エディンバラ：SHS、1887年）、43ページ。
  63. ^ スザンナ鉱山、ミンダット
  64. ^ ボブ・イルカ、韓国チームが初の室温・大気圧超伝導体を作成したと主張、Phys Org、2023年7月27日
  65. ^ ダニエル・ウィリアム・ケンプ著『スコットランド旅行記』リチャード・ポコック著（エディンバラ：SHS、1887年）、19、93、283ページ。
  66. ^ ロボルズ・ヒル、アイラ島：キャンモアHES
  67. ^ RW Munro、「Munro's Western Isles of Scotland and Genealogies of the Clans、1549」（1961年）、55ページ。
  68. ^ アイラ島の鉛採掘、マイク・クレッシー、ScARF
  69. ^ JCShairp,ドロシー・ワーズワース著『スコットランド旅行記』（ニューヨーク、1874年）、15-22ページ。ドロシー・ワーズワースがバニヤンの『聖戦記』で想起したイメージには、跳ね橋の木製のつり橋が含まれていた可能性がある。
  70. ^ クリストファー・ワーズワース、『ウィリアム・ワーズワースの回想録』第2巻（ロンドン、1851年）、447-8頁。
  71. ^ トーマス・マクファーランド『ロマン主義と廃墟の形態：ワーズワース、コールリッジ、そして断片化の様相』（プリンストン、1981年）、57-58頁。
  • スコットランドの鉛と亜鉛鉱石、英国地質調査所：アースワイズ
  • 鉛鉱山博物館、ワンロックヘッド村
  • リードヒルズ鉱山の歴史、リードヒルズ・ヘリテージ・トラスト
  • ボブ・リーキー、「特別な場所：鉛鉱山博物館」、エディンバラ地質学者、36（2001年春）、pp. 18-21
  • ウッドヘッド鉱山、カースフェアーン、北部鉱山研究協会
  • カースフェアーン：ウッドヘッド鉛鉱山。ギャロウェイによる再話
  • カースフェアーン・アーカイブ：ウッドヘッドでのリードミン
  • TC Smout、「ワンロックヘッドの鉛鉱山」、ダンフリースシャー・アンド・ガロウェイ自然史古物協会紀要、第39巻（1962年）、144-58頁
  • マイク・クレッシー、「初期の鉛採掘の特定：アイラ島の環境、考古学、歴史の観点から」、エディンバラ大学博士論文、1996年
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=スコットランドの鉛採掘&oldid=1298269883」より取得