アル・マナール・フットボール・フェスティバル

ハッサン・マートックは、2010年、2011年、2018年、2019年の4回にわたり最優秀選手賞を受賞した。

アル・マナール・フットボール・フェスティバル（アラビア語：مهرجان كرة المنار）は、1996-97シーズンから2018-19シーズンにかけて、アル・マナールテレビ局が主催したイベントで、レバノン・プレミアリーグで前年シーズンに最も活躍した選手、監督、審判、チームを表彰するものでした。2017-18シーズンから2018-19シーズンにかけては、受賞者を決める投票がオンラインで行われました。^[1]

レバノン出身のフォワード、ハッサン・マートックは最優秀選手賞を最多の4回受賞した。イラク出身のサリフ・サディールは最多の外国人選手賞受賞者で、3年連続受賞している。レバノン出身のアドナン・アル・シャルキー監督は最多の4回の最優秀監督賞受賞者となっている。^[要出典]

受賞歴

主なカテゴリー

季節	カテゴリ
	最優秀選手	最優秀若手選手	得点王[注1]	トップアシスト[注 1]	最優秀コーチ
1996–97年[2]	ヴァルダン・ガザリアン (ホームネットマン)	ビラル・フレイフェル（ネジメ）	ピーター・プロスパー （アンサール）	授与されなかった	ラシド・メクルフィ （ネジメ） アドナン・アル・シャルキ （アンサール）
1997–98年[3]	ライス・フセイン （ホームネットメン）	タレク・アル・サマド（リアダ・ワル・アダブ）	アブドゥル・ラティフ・ヘルー （アンサール）	授与されなかった	アドナン・アル・シャルキ （アンサール）
1998–99年[4]	ピーター・プロスパー （アンサール）	ナスラット アル ジャマル (タダモン サワー)	ハイサム・ゼイン （タダモン・サワー）	授与されなかった	アドナン・アル・シャルキ （アンサール）
1999–2000年[5]	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	アゴップ・ドナビディアン （ホーメンメン）	トニーニョ （アンサール）	授与されなかった	ファルーク・エル・サイード（ネジメ）
2000–01年[6]	ロダ・アンタル （タダモン・サワー）	ダニー・ナーレ（アンサール）	ハイサム・ゼイン （タダモン・サワー）	授与されなかった	アクラム・サルマン （タダモン・サワー）
2001–02年[7]	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	アッバス・アリ・アトウィ （ブルジュ）	ハイダル・マフムード (シャバブ・サヘル)	授与されなかった	テオ・ビュッカー ( Sagesse )
2002–03年[8]	アッバス・アリ・アトウィ (オリンピック・ベイルート)	アリ・エル・アタット （マバラ）	シルヴィオ （オリンピック・ベイルート）	授与されなかった	モハメド・クウィド （アヘド）
2003–04年[9]	エディルソン （オリンピック・ベイルート）	授与されなかった	モハマド・カサス （ネジメ）	授与されなかった	モハメド・クウィド （アヘド）
2004–05年[10]	イェヒア・ハチェム （ネジメ）	ハッサン・マートゥーク （アヘド）	モハマド・カサス （ネジメ）	授与されなかった	アドナン・アル・シャルキ （アンサール）
2005–06年[11]	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	ハッサン・タマズ	アリ・ナセレディーン （ネジメ）	授与されなかった	アドナン・ハマド （アンサール）
2006–07年[12]	サリーフ・サディル （アンサール）	ハッサン・エル・モハマド （ラヤン）	モハマド・ガダール （ネジメ）	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	サミール・サード（サファ）
2007–08年[13]	サリーフ・サディル （アンサール）	アリ・バッツィ（サジェス）	モハマド・ガダール （ネジメ）	アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	サミール・サード（サファ）
2008–09年[14]	サリフ・サディール （アヘド）	カセム・レイラ（アンサール）	サリフ・サディール （アヘド）	アフマド・ズレイク （アヘド）	エミール・ラストム （ネジメ）
2009–10年[15]	ハッサン・マートゥーク （アヘド）	アリ・レダ・アラウィエ（アヘド）	マケテ・ディオプ （ネジメ）	アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	マフムード・ハンムード （アヘド）
2010–11年[16]	ハッサン・マートゥーク （アヘド）	シャディ・スカフ (イスラ・ボルジ・シュマリ)	ハッサン・マートゥーク （アヘド）	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	マフムード・ハンムード （アヘド）
2011–12年[17]	ビラル・エル・ナジャリン （ネジメ）	アラー・エル・ババ (アカア・アハリ・アレイ)	モハマド・ハイダル （サファ）	ホドル・サラメ （サファ）	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）
2012–13年[18] [19]	モハマド・ハイダル （サファ）	フィリップ・パオリ （レーシング・ベイルート）	イマド・ガダル(チャバブ・ガジエ)	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	アクラム・サルマン （サファ）
2013–14年[20]	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	ハッサン・コウラニ (シャバブ・サヘル)	アドナン・メルヘム (レーシング・ベイルート) ラッシーナ・ソロ (レーシング・ベイルート)	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	テオ・ビュッカー （ネジメ）
2014–15年[21]	ヘイサム・フォー （アヘド）	アレックス・ブトロス（サラム・ズガルタ）	ルーカス・ガラン （サラーム・ズガルタ）	ハレド・アル・サレハ （ナビー・チット）	授与されなかった
2015–16年[22]	モハマド・ハイダル （サファ）	モハマド・クドゥー （アヘド）	ルーカス・ガラン （アンサール）	モハマド・ハイダル （サファ）	エミール・ラストム （サファ）
2016–17年[23]	アフマド・ズレイク （アヘド）	ハディ・カリル（タダモン・サワー）	アブ・バクル・アル・メル （トリポリ）	タラ・ンディアエ （サファ）	バセム・マルマー （アヘド）
2017–18年[1]	ハッサン・マートゥーク （ネジメ）	アリ・アル・ハジ （ネジメ）	エルハジ・マリック・トール （アンサール）	ハッサン・マートゥーク （ネジメ）	バセム・マルマー （アヘド）
2018–19年[24]	ハッサン・マートゥーク （ネジメ）	カリム・メカウイ (レーシング・ベイルート)	エルハジ・マリック・トール （アンサール）	フセム・ルアティ （アンサール）	バセム・マルマー （アヘド）

その他のカテゴリー

季節	カテゴリ
	ベストゴール	ベストセーブ	最優秀審判	最優秀副審判	フェアプレー賞
1996–97年[2]	アフマド・アル・サクソーク（アンサール）	アリ・ファキーフ （アンサール）	授与されなかった	授与されなかった	授与されなかった
1997–98年[3]	マレク・ハッスン （アンサール）	アフマド・サクル （ホーメンメン）	授与されなかった	授与されなかった	ネジメ
1998–99年[4]	ザヘル アル インダリ (アカア アーリ アレイ)	アフマド・サクル （ホーメンメン）	授与されなかった	授与されなかった	アンサール
1999–2000年[5]	ガッサン・チョウエイク（マジド）	アフマド・カリフ（ホームネットメン）	授与されなかった	授与されなかった	ホームネットマン
2000–01年[6]	アリ・シェイク・ディブ （ホーメンメン）	アフマド・サクル （ホーメンメン）	授与されなかった	授与されなかった	ネジメ
2001–02年[7]	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	授与されなかった	授与されなかった	授与されなかった	ネジメ
2002–03年[8]	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	授与されなかった	タラート・ナジム	ハイダー・クライト	アヘド
2003–04年[9]	授与されなかった	授与されなかった	ナビル・アイヤド	ハイダー・クライト	ネジメ
2004–05年[10]	授与されなかった	ラビー・エル・カキ (アカア・アーリ・アレイ)	授与されなかった	授与されなかった	ネジメ
2005–06年[11]	授与されなかった	授与されなかった	タラート・ナジム	ハイダー・クライト	授与されなかった
2006–07年[12]	アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	授与されなかった	タラート・ナジム	ハイダー・クライト	賢者
2007–08年[13]	授与されなかった	授与されなかった	タラート・ナジム	ハイダー・クライト	アヘド
2008–09年[14]	授与されなかった	授与されなかった	タラート・ナジム	フセイン・イッサ	サラム・ズガルタ
2009–10年[15]	ハッサン・ハムード （マバラ）	授与されなかった	アリ・サバグ	アフマド・カワス	賢者
2010–11年[16]	モハマド・アトウィ （アンサール）	授与されなかった	バシル・アワサ	ハディ・カッサール	ネジメ
2011–12年[17]	フセイン・アワダ （サラム・サワー）	授与されなかった	ラドワン・ガンドゥール	フセイン・イッサ	アンサール
2012–13年[18] [19]	エドゥアルド （アカア・アフリ・アレイ）	授与されなかった	ラドワン・ガンドゥール	モハマド・ラムマル	アヘド
2013–14年[20]	アブー・バクル・アルメル (サラーム・ズガルタ)	授与されなかった	ラドワン・ガンドゥール	ビラル・ゼイン	ネジメ
2014–15年[21]	アリ・ナセレディーン （ナビ・チット）	授与されなかった	ラドワン・ガンドゥール	アリ・セルハル	授与されなかった
2015–16年[22]	モハマド・アトウィ （アンサール）	授与されなかった	授与されなかった	授与されなかった	ナビ・チット
2016–17年[23]	ジャド・エル・ゼイン（アヘド）	授与されなかった	授与されなかった	授与されなかった	アヘド
2017–18年[1]	マフムード・ファサラ （ネジメ）	授与されなかった	授与されなかった	授与されなかった	アヘド
2018–19年[24]	ラビ・アタヤ （アヘド）	授与されなかった	授与されなかった	授与されなかった	シャバブ・サヘル

特別賞

以下の賞は、1 回または数回の版でのみ授与されました。

カテゴリ	季節	受取人
ファンのベストプレーヤー	1998–99年[4]	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）
	2000–01年[6]	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）
	2002–03年[8]	ムーサ・ホジェイ （ネジメ）
最高のファン	1998–99年[4]	アヘド
最優秀ゴールキーパー	2006–07年[12]	モハマド・ハムード （アヘド）
	2007–08年[13]	ラリー・メハンナ （アンサール）
	2008–09年[14]	アッバス・チット（シャバブ・サヘル）
	2009–10年[15]	ビラル・カサブ(イスラ・ボルジ・シュマリ)
今週のプレイヤー	2007–08年[13]	ハッサン・マートゥーク （アヘド）
	2008–09年[14]	サリフ・サディール （アヘド）
	2009–10年[15]	ハッサン・マートゥーク （アヘド）
最多出場	2009–10年[15]	ハムザ・アブード （サファ）
	2010–11年[16]	ハッサン・ダヘル （シャバブ・サヘル）
最優秀外国人選手	2014–15年[21]	モハメド・アジズ・ムサクニ（アヘド）
	2015–16年[22]	ムサ・カビル （シャバブ・サヘル）
	2016–17年[23]	ドミニク・メンディ（サファ）
	2017–18年[1]	イッサ・ヤクブ （アヘド）
最優秀フットサル選手	2017–18年[1]	アハメド・カイルディン

今シーズンのチーム

季節	カテゴリ
	ゴールキーパー	ディフェンダー	ミッドフィールダー	フォワード
1996–97年[2]	アリ・ファキーフ （アンサール）	イブラヒム・ホスニ(リアダ・ワル・アダブ) ゲヴォルグ・カラペティアン （アンサール） ナビーフ・アル・ジュルディ （サファ） グルゲンエンギバリャン （タダモンサワー）	ジャマル・タハ （アンサール） バブケン・メリキヤン （ホーメンメン） ラエド・アブ・アル・ナセル（ネジメ） ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	ワエル・ナザ （タダモン・サワー） ヴァルダン・ガザリアン (ホームネットマン)
1997–98年[3]	アリ・ファキーフ （アンサール）	ゲヴォルグ・カラペティアン （アンサール） グルゲン・エンギバリアン （ホーメンメン） ナビーフ・アル・ジュルディ （サファ） ムニール・フセイン（アンサール）	マレク・ハッスン （アンサール） ライス・フセイン （アンサール） チャディ・カルニブ （サファ） ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	ワエル・ナザ （タダモン・サワー） テロ・ケヒェヤン（ホームネットメン）
1998–99年[4]	ワヒド・エル・ファタル （ネジメ）	ゲヴォルグ・カラペティアン （アンサール） サンデー・オコー（ネジメ） ナビーフ・アル・ジュルディ （サファ） ファイサル・アンタル （タダモン・サワー）	ジャマル・タハ （アンサール） ライス・フセイン （アンサール） チャディ・カルニブ （サファ） ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	ハイサム・ゼイン （タダモン・サワー） ピーター・プロスパー （アンサール）
1999–2000年[5]	ワヒド・エル・ファタル （ネジメ）	フセイン・ダヘル （ネジメ） サンデー・オコー（ネジメ） モハマド・ハラウィ （ネジメ） ファイサル・アンタル （タダモン・サワー）	アデモラ・イクダイシ（ネジメ） ロダ・アンタル （タダモン・サワー） ディディエ・タンブーラ(ホームネットマン) ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	ラビ・オスマン （サラム・ズガルタ） ヴァルダン・ガザリアン (ホームネットマン)
2000–01年[6]	アリ・ファキー （サジェス）	グルゲンエンギバリャン （タダモンサワー） ヒシャム・シュレイク（サファ） モハマド・ハラウィ （ネジメ） マルシリオ （アカア・アフリ・アレイ）	マルシリオ・サンドラ（アンサール） ロダ・アンタル （タダモン・サワー） ファイサル・アンタル （タダモン・サワー） ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	エロール・マクファーレン （ネジメ） トミー・ジャコメリ （Sagesse）
2001–02年[7]	アリ・ファキーフ （シャバブ・サヘル）	グルゲンエンギバリャン （タダモンサワー） イマド・アル・ミリ （タダモン・サワー） ファイサル・アンタル （タダモン・サワー）	ハムレット・ムヒタリアン （ホーメンメン） ナスラット アル ジャマル (タダモン サワー) アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ） ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	モハマド・カサス （サジェス） ダーリントン・チゴゼ（ブルジュ） マフムード・マジード(シャバブ・サヘル)
2002–03年[8]	ジアド・アル・サマド （アンサール）	ピエール・イッサ (オリンピック・ベイルート) ユセフ・モハマド （オリンピック・ベイルート） アッバス・ケナン （アヘド）	ナビル・バールバキ (オリンピック・ベイルート) ハレド・ハミエ （ネジメ） アリ・アッタール （アヘド） アッバス・アリ・アトウィ (オリンピック・ベイルート) ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	シルヴィオ （オリンピック・ベイルート） アフマド・イタニ （アヘド）
2003–04年[9]	ジアド・アル・サマド （アンサール）	フセイン・ダヘル （ネジメ） ユセフ・モハマド （オリンピック・ベイルート） アッバス・ケナン （アヘド） ハレド・ハミエ （ネジメ） アリ・アッタール （アヘド）	モハマド・ハラウィ （ネジメ） エディルソン （オリンピック・ベイルート） ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	モハマド・カサス （サジェス） アリ・ナセレディーン （サファ）
2004–05年[10]	ジアド・アル・サマド （アンサール）	ファビオ （アンサール） モハマド・ハラウィ （ネジメ） アッバス・ケナン （アヘド） イマド・アル・ミリ （タダモン・サワー） ファイサル・アンタル （タダモン・サワー）	イェヒア・ハチェム （ネジメ） ナスラット アル ジャマル (タダモン サワー) ムーサ・ホジェイ （ネジメ）	モハマド・カサス （ネジメ） アルメン・シャーゲルディアン （アヘド）
2005–06年[11]	ラリー・メハンナ （アンサール） アフマド・サクル （ネジメ）	ファビオ （アンサール） アリ・ムテイレク (オリンピック・ベイルート) アリ・アル・サアディ （サファ） ハレド・ハミエ （ネジメ） ファイサル・アンタル （タダモン・サワー）	ナビル・バールバキ (オリンピック・ベイルート) アッバス・アリ・アトウィ (オリンピック・ベイルート) アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	アリ・ナセレディーン （ネジメ） ハッサン・マートゥーク （アヘド）
2006–07年[12]	ラリー・メハンナ （アンサール）	アリ・アル・サアディ （サファ） フセイン・ハムダン （Sagesse） バシム・アッバス （ネジメ） オサマ・ハイダル （アヘド） アリ・ムテイレク （アンサール）	ナビル・バアルバキ （アンサール） サリーフ・サディル （アンサール） アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	モハマド・ガダール （ネジメ） マフムード・エル・アリ （アヘド）
2007–08年[13]	ハッサン・ビッタール （マバラ）	ケネス・イクウグバド（マバラ） アリ・アル・サアディ （サファ） ラメズ・ダユブ （サファ） モハメド・ベイカー・ユネス （レーシング・ベイルート） モハマド・コルハニ （サファ）	ナビル・バアルバキ （アンサール） サリーフ・サディル （アンサール） アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	モハマド・ガダール （ネジメ） マフムード・エル・アリ （アヘド）
2008–09年[14]	アッバス・チット（シャバブ・サヘル）	ハッサン・ダヘル （シャバブ・サヘル） ビラル・エル・ナジャリン （ネジメ） アリ・アル・サアディ （サファ） アリ・ハマム （ネジメ） アフマド・ズレイク （アヘド）	モハマド・ハラウィ （アヘド） ハッサン・マートゥーク （アヘド） ザカリア・チャララ （ネジメ）	サリフ・サディール （アヘド） モハメド・カサス （サファ）
2009–10年[15]	モハメド・ハムード （アヘド）	ファビオ （アヘド） ビラル・エル・ナジャリン （ネジメ） アッバス・ケナン （アヘド） イマド・アル・ミリ （レーシング・ベイルート） フセイン・ダキク （アヘド）	ナビル・バアルバキ （アンサール） アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ） アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	ハッサン・マートゥーク （アヘド） マケテ・ディオプ （ネジメ）
2010–11年[16]	モハメド・ハムード （アヘド）	ラモス（アンサール） アリ・アル・サアディ （サファ） アッバス・ケナン （アヘド） イマド・アル・ミリ （レーシング・ベイルート） フセイン・ダキク （アヘド）	ムハマド・シャマス （ネジメ） ハッサン・マートゥーク （アヘド） アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	タレク・エル・アリ （マバラ） マフムード・エル・アリ （アヘド）
2011–12年[17]	ジアド・アル・サマド （サファ）	ビラル・エル・ナジャリン （ネジメ） アリ・アル・サアディ （サファ） アリ・ハマム （ネジメ） フセイン・ダキク （アヘド）	イブラヒム・アル・ハスィ（アンサール） ヘイサム・フォー （アヘド） アフマド・ズレイク （アヘド） モハマド・ハイダル （サファ） ホドル・サラメ （サファ）	マフムード・エル・アリ （アヘド）
2012–13年[18] [19]	ジアド・アル・サマド （サファ）	ハッサン・ダヘル （シャバブ・サヘル） タレク・アル・オムラティ（サファ） アリ・ハマム （ネジメ） ワリド・イスマイル （レーシング・ベイルート）	ヘイサム・フォー （アヘド） ハッサン・エル・モハメド （ネジメ） モハマド・ハイダル （サファ） アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	ユリス・ディアロ (シャバブ・サヘル) ハッサン・チャイト （アヘド）
2013–14年[20]	モハマド・ハマード （ネジメ）	ヌール・マンスール （サファ） アドミル・プレシャス（レーシング・ベイルート） アリ・ハマム （ネジメ） ワリド・イスマイル （ネジメ）	ハムゼ・サラメ （サファ） チェイカ・シー （ネジメ） ハレド・タカジ （ネジメ） アッバス・アフマド・アトウィ （ネジメ）	アドナン・メルヘム (レーシング・ベイルート) ハッサン・チャイト （アヘド）
2014–15年[21]	モハマド・ハムード （アヘド）	アブダラ・タレブ（トリポリ） カリル・カミス （アヘド） フセイン・ゼイン （アヘド） モハマド・コルハニ （アンサール）	ヘイサム・フォー （アヘド） ハレド・タカジ （ネジメ） チェイカ・シー （ネジメ） アッバス・アリ・アトウィ （アヘド）	マイケル・ヘレグベ （トリポリ） イヘブ・ムサクニ （アヘド）
2015–16年[22]	メフディ・ハリル （サファ）	アリ・アル・サアディ （サファ） カリル・カミス （アヘド） モハマド・ゼイン・タハン （サファ） フセイン・ダキク （アヘド）	モハマド・ハイダル （サファ） アフマド・ズレイク （アヘド） ラビ・アタヤ （アンサール） アッバス・アリ・アトウィ （アヘド） アフマド・ジャルール （サファ）	ルーカス・ガラン （アンサール）
2016–17年[23]	モスタファ マタル (サラーム ズガルタ)	スタンドリー・エチャベ（サファ） ヌール・マンスール （アヘド） ナサール・ナサール （アンサール） ナデル・マタール （ネジメ）	ヘイサム・フォー （アヘド） フセイン・モンザー （アヘド） マフディ・ファス （アヘド） アブ・バクル・アル・メル （トリポリ） アフマド・ズレイク （アヘド）	アクラム・モグラビ （ネジメ）
2017–18年[1]	メフディ・ハリル （アヘド）	ヌール・マンスール （アヘド） アフマド・アトウィ(アカア・アーリ・アレイ) フセイン・ゼイン （アヘド） モハマド・ゼイン・タハン （サファ）	ヘイサム・フォー （アヘド） イッサ・ヤクブ （アヘド） アフマド・ズレイク （アヘド） ハッサン・マートゥーク （ネジメ） モハマド・ハイダル （アヘド）	エルハジ・マリック・トール （アンサール）
2018–19年[24]	メフディ・ハリル （アヘド）	カリル・カミス （アヘド） カセム・エル・ゼイン （ネジメ） フセイン・ダキク （アヘド） フセイン・ゼイン （アヘド）	アドナン・ハイダル （アンサール） ハッサン・マートゥーク （ネジメ） フセム・ルアティ （アンサール） フセイン・モンザー （アヘド） アッバス・アリ・アトウィ （アンサール）	エルハジ・マリック・トール （アンサール）

参照

• レバノンのサッカー
• レバノン・プレミアリーグのシーズン別得点ランキング

注記

1. 斜体で書かれた選手は、式典でシーズン最多得点者/アシスト者として表彰されませんでした。

参考文献

• 主にアリ・ハルーンのアーカイブから得た情報

1. النجماوي حسن معتوق أفضل لاعب في لبنان!. aliwaa.com (アラビア語)。 2018 年 5 月 1 日。2019 年2 月 26 日に取得。
2. 重要な意味.シュート（アラビア語）（第166版）。1997年3月31日。3ページ。
3. 重要な意味.シュート（アラビア語）（第232版）。1998年6月8日。4ページ。
4. 重要な意味.シュート（アラビア語）（第288版）。1999年7月5日。8ページ。
5. 重要な意味.シュート（アラビア語）（328版）。2000年4月10日。13ページ。
6. 重要な意味.シュート（アラビア語）（第383版）。2001年4月30日。15ページ。
7. 重要な意味.シュート（アラビア語）（440版）。2002年6月3日。23ページ。
8. 重要な意味.シュート（アラビア語）（498版）。2003年7月4日。16ページ。
9. البرازيلي أديلسون أفضل لاعب في استفتاء المنار للبطولة الأخيرة في بيروت。saba.ye (アラビア語)。 2004 年 8 月 18 日。2023 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 10 日に取得。
10. 重要な意味.シュート（アラビア語）（599版）。2005年6月20日。13ページ。
11. تقرير مفصل مع الصورعباس عطوي أفضل لاعب في الدوري اللبناني. alqabas.com (アラビア語)。 2006 年 5 月 17 日。2022 年2 月 10 日に取得。
12. アル・サヒリ、モハメッド (2007 年 7 月 4 日)。 2006 年から 2007 年にかけて、2006 年から 2007 年にかけて放送されました。クーラ(アラビア語) 。2022 年2 月 10 日に取得。
13. العراقي سدير أفضل لاعب في استفتاء "المنار". alkhaleej.ae (アラビア語)。 2008 年 7 月 10 日。2022 年2 月 13 日に取得。
14. مهرجان المنار... والكأس بين العهد والساحل。アル・アクバル（アラビア語）。 2009 年 5 月 13 日。2022 年2 月 13 日に取得。
15. حسن معتوق أفضل لاعب في مهرجان المنار.アル・アクバル（アラビア語）。 2010 年 5 月 22 日。2019 年5 月 14 日に取得。
16. معتوق أفضل لاعب لبناني وحيدر يطالب بإصلاحات.アル・アクバル（アラビア語）。 2011 年 5 月 18 日。2019 年5 月 14 日に取得。
17. بلال نجارين أفضل لاعب في مهرجان "كرة المنار". malaeeb.com (アラビア語)。 2012 年 5 月 15 日。2019 年5 月 13 日に取得。
18. مهرجان كرة المنار الـ17 : محمد حيدر افضل لاعب في لبنان.アル アヘド ニュース アーカイブ(アラビア語)。 2013 年 6 月 18 日。2019 年5 月 13 日に取得。
19. محمد حيدر أفضل لاعب..ولا حذاء ذهبي.マレーブ（アラビア語）。 2013 年 6 月 18 日。2019 年2 月 26 日に取得。
20. ナチス 18.アン・ナハール（アラビア語）。 2014年6月3日。2019年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 26 日に取得。
21. مهرجان كرة المنار الـ19.アン・ナハール（アラビア語）。 2015年6月10日。2019年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 26 日に取得。
22. محمد حيدر والنيجيري كابيروموسى الافضل في مهرجان كرة المنار الـ20.アン・ナハール（アラビア語）。 2016年6月6日。2019年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 26 日に取得。
23. مهرجان كرة المنار الـ 21 لونه "أصفر". al-binaa.com (アラビア語)。 2017 年 5 月 25 日。2019 年2 月 26 日に取得。
24. مهرجان كرة المنار الـ 23: حسن معتوق أفضل لاعب في لبنان.アル・マナール（アラビア語）。 2019 年 6 月 13 日。2022 年2 月 11 日に取得。