レーベンスラウテ
レーベンスラウテ（モットー：「クラシック音楽 - 政治活動」）は、クラシック音楽のコンサートと市民的不服従を組み合わせた、オープンな直接行動グループです。主に予期せぬ場所での野外抗議コンサートを通じて行われます。レーベンスラウテは、ドイツ国内および地域レベルで、年間数回の非暴力パフォーマンスを企画しています。
2014年、レーベンスラウテはアメリカの組織コードピンク（平和のための女性たち）と共に、ドイツの有名なアーヘン平和賞を受賞しました。[ 1 ]この賞は、毎年9月1日にアーヘン市のアウラ・カロリーナで授与されます。この日はドイツで国際平和デーとして祝われており、1939年9月1日にナチスドイツがポーランドに侵攻して第二次世界大戦を開始した日を警告的に記念しています。
1986年以来、レーベンスラウテは、クラシックコンサートがほとんど開催されないような場所に、3人から100人以上のグループで、プロの黒い衣装を身にまとって現れてきた。場所は、その場所でのいかなる活動も禁止する条例を考慮して選ばれるため、政治的な対決を意識的に追求している。レーベンスラウテは可能な限り、地元の市民的不服従グループを支援し、協力している。直接行動は、人々を脅かしたり、殺害に使用される物体を設計・製造したりする場所で展開され、原則として、また実際に、そのような組織や場所の公的な機能に抗議することを目的としています。対象となるのは、難民など人々が脅かされる政府機関、軍需産業、国外追放に使用される空港や刑務所、原子力発電所、軍事基地、その他戦争の準備や遂行を目的とする可能性のある場所です。[ 2 ]
あらゆるレーベンスラウテ活動はグループで準備され、草の根民主主義に基づいて決定が下されます。グループ内でも非暴力主義が原則として遵守されます。活動家は誰も、自分の意思以上の行動を求められることはありません。訴訟が発生した場合でも、他のグループメンバーや、関連団体と協力するグループ自体が、必ず個人に連帯を示します。[ 3 ]
レーベンスラウテによる最初の政治活動は1986年に起こり、大規模なクラシックオーケストラがドイツ南西部 バーデン＝ヴュルテンベルク州の田舎町、ムトランゲンの近くにあるパーシング II弾道ミサイルの米軍基地への入口を封鎖した。
参考文献
- ^ CodePinkとLebenslauteがアーヘン平和賞を受賞Archived 2014-08-12 at the Wayback Machine (de), aachener-friedenspreis.de , 2014年5月8日
- ^ http://www.lebenslaute.netのメインページ（2014年8月）から翻訳・再構成
- ^ lebenslaute.netのAbout us（2014年8月）より翻訳・再構成
外部リンク
- 公式ウェブサイト（ドイツ語）
- (de) 1986年から2013年の夏に行われた主な直接行動イベントのリスト。2014年8月31日以降すぐに更新されます。
- (de) 2012 年 9 月 3 日、オーベルンドルフ・アム・ネッカーのヘッケラー & コッホ前でのコンサート活動の写真(pdf) 、ohne-ruestung-leben.de、Rundbrief 2012 年 10 月、1 ページ。
- (de) 2009年から2013年までの直接行動イベントに関する映画のリスト
- J. ゾイナー、「レーベンスラウテ・カノン」（pdf）、レーベンスラウテのメンバーのために作曲され、メンバーによって歌われたカノン
