| リーの家族の再会 | |
|---|---|
 | |
| 中国語 | 家和萬事興 |
| 福建語 POJ | Ka-hô Bān-sū Heng |
| ジャンル | ドラマ |
| 監督 | Liu Jianlü Wu Meng'en (zh) Chen Junren Yu Weide Lian Chunli |
| 原産国 | 台湾 |
| 元の言語 | 福建語 |
| エピソード数 | 275（オリジナル版） 720（海外版） |
| 生産 | |
| 実行時間 | 120～150分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | SET台湾 |
| リリース | 2010年10月11日 ～2011年11月30日（2010年10月11日） （2011年11月30日） |
『李家一族再会』（リーのいちぞくさいかい、中国語：家和萬事興、ピンイン： Jiā Hé Wànshì Xīng、拼音： Ka Hô Bān-sū Heng）は、台湾の三立Eテレビで放送されている台湾福建語の テレビシリーズである。制作者は政府新聞弁公室から資金提供を受け、このシリーズをハイビジョンで制作した。
キャスト
主要
| キャスト | キャラクター | 説明 |
|---|---|---|
| アンガス・シェイ | シャオ・ハンシェン・ ネー・リン・ハンシェン |
▪李正南の夫 ▪高天城と江安安の異母弟（蒋暁生） ▪林愛廷の兄 ▪蕭紅帥と邱金蘭の息子 ▪蕭玉棠の父親 ▪蒋家豪の実父方の叔父 ▪方暁文の元夫 ▪夏永振の弟義理の弟 ▪林建華の義理の兄 ▪羅秀琴の義理の息子 ▪李在川と楊碧華の義理の養子 |
| エンジェル・ハン | 陳正南 旧姓李正南（陳宜静陈怡静） |
▪シャオ・ハンシェンの妻 ▪陳家宝と陳家王の妹 ▪羅秀琴の実の娘 ▪李在川と楊碧華の養女 ▪シャオ・ユータンの母親 ▪李在興と李書芬の養姪 ▪李万石と王豪の養孫娘 ▪江安安（ジャン・シャオカオ）と高天成の異母義理の妹 ▪林愛廷の義理の姉 ▪李文興の養育上の従妹 ▪シャオ・ホンシュアイと邱金蘭の義理の娘 ▪李恵新の養姉 ▪高天成とデビッド・徐建安の元婚約者 |
| ジョアン・リエン | ||
| エリック・ファン | シャオ・ティエンチェン・ ネー・ガオ・ティエンチェン |
夏永正の 夫 李恵新と方小飛 の元夫 高明全の養子 高玉平の養弟 李在川と楊碧華の元義理の息子 李万石 と王豪の元義理の孫 李 在興と李書芬の元義理の甥 李正南の元婚約者 蒋家豪の実父 蕭玉桞の実父方の叔父 蕭紅帥と蔡岳祥（劉秋霞）の息子 蕭漢生と林愛廷の異母兄 李正南と林建華の異母兄 |
| フェニックス・チャン | 夏永振 | ▪高天城氏の妻 ▪江家豪氏と江家通氏の母親 ▪江楽天氏の元妻 ▪江永氏の元義理の娘 ▪江安安氏（江暁生氏）の異母兄妹 ▪シャオ・ハンシェン氏と林愛廷氏の異母兄妹 ▪江敏敏氏の里親義理の姉。 ▪小紅帥と蔡玉祥の義理の娘。 |
| ジュン・ツァイ | 李恵新 旧姓李文芳 |
▪李在川と楊碧華の実の娘 ▪高天成の元妻 ▪李暁興の叔母 ▪李文興の実のいとこ ▪李在興と李書芬の実の姪 ▪李万石と王豪の実の孫娘 ▪陳 家宝と李正南の養妹 ▪羅秀琴の養子 娘。 ▪Gao Yuping の養育下の元義理の妹 ▪Xiao Hansheng と Lin Aiting の年上の元義理の妹 ▪Gao Mingquan の養育中の元義理の娘 ▪Xiao Hongshuai と Cai Yuexiang (Liu Qiuxia) の元義理の娘 |
| ノーマン・チェン | Fang Xiaozu (方小祖) | ▪陳家宝の別名 ▪方黒龍の「息子」 ▪方小文と方小飛の兄 ▪方宝宝と方宝北の父 ▪林水波の孫婿 ▪林鴻山の甥の義理の兄 ▪杜飛虎の義理の兄 |
| チェン・ジアバオ (Ah Hai 阿海) | ▪羅秀琴の末息子 ▪李正南の兄、陳佳旺の弟 ▪李慧欣の義兄 ▪肖語堂 の実の叔父 ▪方小飛の ボーイフレンド ▪林愛霖の元ボーイフレンド | |
| キャロリン・チェン | リン・アイリン（アイリーン） | ▪方小祖の 妻 ▪杜飛虎の実姉 ▪林鴻山の姪 ▪林水波の孫娘 ▪方宝宝と方宝北の母 ▪方黒龍の嫁 ▪陳家宝の元恋人 ▪林建華の実の従妹 |
| イーロー・ファン | Li Wenxing né Liao Wenxing (エリック艾力克) |
方暁文の夫 李暁興 の父 李 万石の孫 王豪の養孫 李在川と李書芬の甥 李会心の実の従妹 李在興と陳麗雲の息子 林愛廷の元夫 方 黒龍の義理の息子 |
| サニー・リー | Fang Xiaowen（ダーリン・シャオウェン小雯宝贝） | ▪方暁飛の姉、方暁子の妹 ▪方黒龍の長女 ▪李文興の妻 ▪シャオ・ユータンの養母 ▪李暁興の母 ▪シャオ・ハンシェンの元妻 ▪李在興と陳立雲の義理の娘 |
| ティン・クオリン | Qiu Jinlan 邱金烂(ビッグマム 邱大妈)金烂哥 | ▪林建華と李正南の義母 ▪江勇の元恋人 ▪蕭紅帥と林紅山の元妻 ▪シャオ・ユータンの父方の祖母 ▪シャオ・ハンシェン、リン・アイティン、江安安（ジャン・シャオカオ）の母 |
| 星慧 | Ye Yimei (葉组长役人） | ▪林鴻山の妻 ▪童冠の娘 ▪林水波の姪 ▪林建華の養母 |
| ミャオ・ケリー | チェン・リーユン（マリア・玛丽亚） | ▪李文星の母 ▪李在星の妻 ▪李万世の嫁 ▪王浩の養女 ▪李在川と李樹芬の義理の妹 ▪方小文の義母 ▪李小星の父方の祖母 ▪林愛婷の元義母 |
| フランコ・チャン | 林紅山（シャンヘ山哥） | ▪林建華の実父 ▪林水波の甥 ▪葉一梅の夫 ▪林愛廷の養父および義父 ▪林愛林と林飛虎の父方の叔父 ▪方暁祖と江安安（ジャン・シャオカオ）の義理の叔父 ▪邱金蘭の元夫 ▪丁梅奇(マギー) の元ボーイフレンド |
サウンドトラック
音楽
片頭曲
- 惦在你身鍋（2013年10月31日−2013年10月31日）
- 主唱：黃乙玲，作詞：彭立，作曲：彭立
- 永遠再會（2013年11月1日−2013年11月29日）
- 主唱：邵大倫，作詞：許明傑，作曲：許明傑
- 望天草（2013年12月2日−2013年12月31日）
- 主唱：張秀卿、作詞：張燕清、作曲：張燕清
- 說得達成為不到（2014年1月1日−2014年1月31日）
- 主唱：甲子慧、作詞：郭之儀、作曲：郭之儀
- 雨傘代表阮心肝（2014年2月3日−2014年2月18日）
- 主唱：李翊君、作詞：高以德、作曲：黃明洲
- 無聲（2014年2月19日−2014年2月28日）
- 主唱：李翊君、作詞：吳梵、作曲：吳梵
- 阿郎行船曲（2014年3月3日−2014年3月31日）
- 主唱：楊哲、詞曲：竹間也
- 阿母（2014年4月1日−2014年4月30日）
- 主唱：沈建豪、詞曲：陳偉強
- 爸爸請你也保重（2014年5月1日−2014年5月30日）
- 主唱：Chris Hung，作詞：董家銘，作曲：高樂榮
- 愛著妳（2014年6月2日−2014年6月30日）
- 主唱：吳俊宏、向蕙玲、作詞：石國人、作曲：石國人
- 請你相信我的愛（2014年7月1日−2014年7月31日）
- 主唱：林國慶、董育君、作詞：林國慶、作曲：林國慶
- 心頭石（2014年8月1日−2014年8月29日）
- 主唱：邱芸子、作詞：高以德、作曲：林文德
- 為愛相逢（2014年9月1日−2014年9月30日）
- 主唱：林良歡、翁立友、作詞：石國人、作曲：石國人
- 兄弟（2014年10月1日−2014年10月31日）
- 主唱：陳茂豐、作詞：李友雄、作曲：李友雄
- 青春の夢（2014年11月3日−2014年11月28日）
- 主唱：秀蘭瑪雅、作詞：鄭喬安、作曲：鄭喬安
- 阮の幸福（2014年12月1日−2014年12月31日）
- 主唱：陳淑萍、作詞：石國人、作曲：石國人
- 手中花（2015年1月1日−2015年1月30日）
- 主唱：孫淑媚，作詞：球球，作曲：孫淑媚
- 英雄好漢（2015年2月2日−2015年2月27日）
- 主唱：余天龍、陳四皆、作詞：余天龍、作曲：余天龍
- 思念の夢（2015年3月2日−2015年3月31日）
- 主唱：喬幼，作詞：石國人，作曲：石國人
- 癡情過重（2015年4月1日−2015年4月30日）
- 主唱：甲子慧、作詞：林東松、作曲：林東松
- 真情夢（2015年5月1日−2015年5月29日）
- 主唱：洪榮宏、作詞：何賀田、作曲：何賀田
- 八字命（2015年6月1日−2015年6月30日）
- 主唱：莊振凱，作詞：石國人，作曲：石國人
- 望月話相思（2015年7月1日−2015年7月3日）
- 主唱：鄭君威、王秀琪、作詞：張明達、作曲：小葉
- 三生緣（2015年7月6日−2015年7月27日）
- 主唱：方瑞娥、作詞：志峰、作曲：志峰
- 唯一の愛（2015年7月28日～2015年7月31日）
- 主唱：Tsai Hsiao-hu、董育君、作詞：張錦華、作曲：張錦華
- 你是我的玫瑰（2015年8月3日-2015年8月31日）
- 主唱：葉承諾帆、作詞：林文德、作曲：林文德
- 紅豆（2015年9月1日-2015年9月30日）
- 主唱：謝宜君、作詞：石國人、作曲：石國人
- 我有情你思（2015年10月1日-2015年10月30日）
- 主唱：吳木、尤姿涵、作詞：李岩修、作曲：徐嘉良
- 愛越深心越寒（2015年11月2日-2015年11月30日）
- 主唱：謝莉婷、作詞：蔡宜汝、作曲：蔡宜汝
- 甲妳惜し命命（2015年12月1日-2015年12月31日）
- 主唱：翁立友、謝金晶、作詞：石國人、作曲：石國人
- 團圓（2016年1月1日-2016年1月29日）
- 主唱：孫淑媚，作詞：鄭丞杰，作曲：鄭丞杰
- 相思話（2016年2月1日～2016年2月29日）
- 主唱：陳淑萍、作詞：王宗凱、張蕙貞、作曲：王宗凱
- 夢你夢到醒（2016年3月1日-2016年3月2日）
- 主唱：洪榮宏、作詞：陳宏銘、作曲：陳宏銘宏
- 愛你永遠（2016年3月3日-2016年3月31日）
- 主唱：洪榮宏、作詞：許明傑、作曲：田中郎
- 夢中の蝴蝶（2016年4月1日～2016年4月29日）
- 主唱：江志豐、吳申梅、作詞：江志豐、作曲：江志豐
- 一夜香（2016年5月2日-2016年5月31日）
- 主唱：徐紫淇、作詞：張燕清、作曲：張燕清
- 孤鸞命（2016年6月1日-2016年6月30日）
- 主唱：陳百潭、鳳娘、作詞：陳百潭、作曲：陳百潭
- 感謝有你（2016年7月1日-2016年7月29日）
- 主唱：謝莉婷、作詞：高以德、作曲：陳文靛
- 手中戲（2016年8月1日～2016年8月3日）
- 主唱：莊振凱，作詞：張道寬，王宗凱，作曲：王宗凱
国際放送
マレーシア放送
このドラマは、 2012年から8TVで『Lee's Family Reunion』という英語のタイトルで、オリジナルの福建語で月曜日から金曜日の18:00 MSTに放送されました。
シンガポール放送
現地の放送法により中国語方言でのラジオやテレビ放送が禁止されているため、この番組はシンガポールのメディアコープ・チャンネル8で放映された際に北京語に吹き替えられ、同チャンネルが北京語でこの番組を放送した最初のチャンネルとなった。
この番組は現在、メディアコープ・チャンネル8で土曜日の午後7時から9時まで、日曜日の午後7時から10時まで英語と中国語の字幕付きで放送されており、2018年5月19日に終了した。
再放送（2019年）
このドラマは、メディアコープチャンネル8で月曜日から木曜日の午前10時30分から午後12時30分までの時間枠（金曜日は午後10時30分の『蝶の聖杯』と午後11時30分の『E Getai』のため除く）を引き継ぎ、中国語字幕付きで放送され、2021年6月8日に再放送を終了した。
参考文献
