李栄福

李栄福
2025年のリー
生まれる1972年(53~54歳)
韓国
母校延世大学
職業監督
活動年数2002年~現在
雇用主
韓国名
ハングル
응복
RRイ・ウンボク
イ・オンボク

イ・ウンボク韓国語:  이응복、1972年生まれ)は、韓国のテレビディレクター。 2009年のKBS『伝説の故郷 禁書の書』が最初の作品である。また、 『学校2013』(2012年)、『シークレット・ラブ』(2013年)、『太陽の末裔』 (2016年)など、他の人気番組の監督としても知られている。スタジオドラゴンに入社後、彼は『守護者』(2016年–2017年)や『ミスター・サンシャイン』(2018年)などの作品で監督のキャリアを続けた。 [ 1 ] 2020年、イはキム・カーンビーとファン・ヨンチャンによる同名ネイバーウェブトゥーンに基づいた、Netflixオリジナルシリーズ『スウィートホーム』を初めて監督した。シリーズは好評を博し、第2シーズンが2023年にリリースされた。

キャリア

KBSドラマ部からスタート

イ氏は2001年にKBS第28期PD公募に合格し、ドラマ部に配属されてテレビ業界でのキャリアをスタートさせた。[ 2 ] [ 3 ]翌年、彼は3大放送局と外注制作会社のPD27人が共同執筆したPD職業入門書『PD Who and How』(2002年)に「放送局の採用動向と放送業界の業界動向」という章を寄稿した。[ 4 ]

監督デビュー作

2009年、イ・ミンホはKBS2月火ドラマ『伝説の故郷-禁書』(脚本:パン・ジヨン)で監督デビューを果たした。物語は幽霊を召喚する呪われた禁書を中心に、その本を読んだ息子を救おうとするヒョンドク(キム・ソンウン)の極度の母性愛と、その本の作成に関わったジョンヒ(ユン・ヒソク)の秘密を描いている。[ 5 ]翌年、イ・ミンホはペク・ヨンスクとユン・ヨンス脚本の時代劇『名家 』でチョン・ウソンと共同監督を務めた。これはKBS2からKBS1に復活した最初の時代劇であり、チャ・インピョがこのジャンルでデビューした作品となった。このドラマは、ノブレス・オブリージュの精神を実践した慶州一の富豪一家の逸話を紹介することで、富の真の価値に焦点を当てた[ 6 ]同年、イ・ソンギュンはKBS 2TVドラマスペシャル第7話『偉大な家俊賓』の演出も担当した。これはユン・ジヒと共同脚本のロマンティック・コメディ・メロドラマで、チョン・ユミチョン・ギョンホが主演し、 2003年にKBSに入社して以来初の一幕劇となった。[ 7 ]

青春ドラマでキャリアを飛躍させる

イ・ヨンジュンの次のプロジェクトは、2011年に放送されたミュージカルドラマ『ドリームハイ』だった。このシリーズは、ペ・ヨンジュンの事務所キーイーストパク・ジニョンJYPエンターテインメントが2009年1月に設立した合弁会社Holymの成果であり、[ 8 ] CJメディアが2010年4月に制作に参加した。[ 9 ]ペはクリエイティブプロデューサーを務め、パクは音楽と振り付けを担当した。[ 10 ] 2010年末に、脚本はパク・ヘリョンが書き、イはキム・ソンユンと共同監督を務めることが発表された。[ 11 ]ドリームハイには、オク・テギョン、チャン・ウヨン(2PM)、ペ・スジ(Miss A)、ハム・ウンジョン(T-ARA)、IUなど、有名なK-POPアイドルがメインキャストとして出演し、[ 10 ]アイドルではない俳優のキム・スヒョンは、この役のためにJYPエンターテインメントで3か月間トレーニングを受けた。[ 12 ]ペ・ヨンジュンとパク・ジニョンもこのドラマに出演し、ペは4話のゲスト出演で3年ぶりにテレビに復帰し、パクはこれが俳優デビューとなった。[ 13 ] [ 14 ]

2012年、イ・ミンホンと共にKBS学校シリーズの第5作『学校2013』の共同監督を務めた。 [ 15 ]イ・ヒョンジュとコ・ジョンウォンが脚本を書いたこのドラマは若い視聴者に好評で、2桁の視聴率を獲得し、キム・ウビンイ・ジョンソクなどの出演者の国内外での認知度向上に貢献した。[ 16 ]

継続的な成功

2012年10月、まだ『学校2013』の監督をしていたイ・ソンギュンは、次の作品であるドラマ『秘密の愛』の準備を始めた。 2012年にKBSミニシリーズ脚本公募でチェ・ホチョル作家が受賞したこの脚本にイ・ソンギュンは強い感銘を受け、チェ・ホチョル作家とのミーティングと準備に1年近くを費やした。その後、ファン・ウィギョンチーフプロデューサーがユ・ボラ作家をこのプロジェクトに推薦した。[ 17 ]脚本は分担され、ユ・ボラが感情的および女性的な側面を、チェ・ホチョルがミステリーとスリラーの要素に焦点を当てて担当した。[ 18 ]ファン・ジョンウム、チソン、ペ・スビン、イ・ダヒ主演のこのシリーズ16話は、2013年9月25日から11月14日までKBS2で放送されました。[ 19 ]シークレット・ラブは、復讐と欲望を巧みに描いたストーリーで一貫して好評を博し、最高視聴率16%で水木ドラマのトップとなり、キム・ウンスク相続者たちと競い合いました。[ 20 ]ファン・ウィギョンチーフプロデューサーは、このドラマの成功は重要なことであり、ミニシリーズのために有望な新人作家にリスクを負わせたことの肯定的な結果を示していると指摘しました。[ 21 ]

2015年、イ・ソンギュンは『太陽の末裔』の監督を引き受けた。この作品は、韓国の典型的な実写撮影スケジュールから一転、完全なプリプロダクション形式を採用した。[ 22 ] [ 23 ]これは、中国政府のドラマ予備審査要件を満たすためでもあった。イ・ソンギュンは、セウォル号惨事の後、慰めを求めてこの物語に惹かれたと伝えられている。[ 24 ]このドラマは、キム・ウォンソクの受賞歴のある脚本『国境なき医師団』を原作とし、キム・ウンスクが共同脚本家として参加した。ソン・ジュンギソン・ヘギョチン・グキム・ジウォンなど、豪華キャストが出演した。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

海外での撮影を含むプロジェクトの規模のため、イ・ミンホはカン・ミョンチャン監督とキム・ドンシク監督に協力を依頼した。ドンシク監督は映画『アベンジャーズ』の韓国撮影時にコーディネーターを務めた経験がある。[ 24 ] 2015年9月28日、主演4人と助演のカン・シニルとオニュを含む全キャストとスタッフがギリシャへの旅行に出発した。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]撮影の大半はザキントス島、アラチョヴァ島、レムノス島、ナヴァイオで行われたと報じられている。[ 31 ] [ 32 ]架空の戦争で荒廃した地域の撮影場所は、イラクとの外交問題を避けるためバルカン半島の辺境に設定された。[ 32 ]韓国では、モウル・カンパニーのベースキャンプは枯渇した太白漢堡炭鉱に設置され、地震のシーンは三炭芸術鉱山で撮影された。その他のロケ地としては、朝鮮戦争中に米軍基地として使用されていたキャンプ・グリーブスDMZ体験センターや、海城病院のシーンはソウル聖母病院で撮影された。[ 33 ]

16話からなるこのシリーズは、2016年2月24日から4月14日までKBS2で放送され、[ 34 ]、2016年4月20日から4月22日まで3回の特別編が放送された。これらの特別編では、シリーズのハイライトや思い出に残るシーン、ドラマの制作過程、舞台裏の映像、出演者によるコメントなどが紹介され、最後のエピローグで締めくくられた。[ 35 ] [ 36 ]このドラマは韓国で大成功を収め、最高視聴率38.8%を記録し、第52回百想芸術大賞のテレビ部門大賞を含む複数の賞を受賞した。また、韓国放送広告公社から年間最優秀人気番組に選ばれた。[ 37 ] 2017年3月、第29回韓国PDアワードで最優秀テレビドラマ賞を受賞した。[ 38 ]

CJENMへの移転

イ・ソンギュンは2016年8月にKBSを退社し、その後CJ ENMエンターテインメント事業部(後のスタジオドラゴン)に移籍した。[ 39 ]移籍後の最初の作品は、キム・ウンスク作家と再タッグを組んだtvNの金土ドラマ『神々の守護者』だった。このドラマは、幽霊が見える少女と鬼の物語を描いている。このドラマはわずか2話で視聴率10%を突破した。初回視聴率は6.9%だったが、第2話では8.3%まで上昇した。[ 40 ]

2年後、イ・ソンギュンはキム・ウンスク監督と歴史ドラマ『ミスター・サンシャイン』(2018年)でコラボレーションを続け、成功を収めた。[ 1 ]

フィルモグラフィー

テレビシリーズ

テレビドラマのクレジット
タイトル クレジット 参照
英語 韓国語 共同監督 監督
2009 伝説の故郷 - 禁断の本전설의 고향 - 금서 該当なしはい [ 5 ]
2010 評判の良い家族명가チョン・ウソンとの共同監督 該当なし[ 6 ]
2010 KBSドラマスペシャル-偉大なケ・チュンビンKBS 드라마 스페셜 - 위대한 계춘빈 該当なしはい [ 7 ]
2011 ドリームハイ드림하이 共同監督[ a ]該当なし[ 41 ]
2012 ドリームハイ2드림하이 2 モ・ワンイルとの共同監督 [ 42 ]
KBSドラマスペシャル-ガラスの監獄KBS 드라마 스페셜 - 유리감옥 該当なしはい [ 43 ]
2013年の学校2013 年 イ・ミンホンとの共同監督 該当なし[ 44 ]
2013 KBSドラマスペシャル-私の友達はまだ生きている내 친구는 아직 살아있다 該当なしはい [ 45 ]
2013 秘密の愛비밀 該当なし共同監督[ b ][ 46 ]
2014 KBSドラマスペシャル-夢見る男KBS 드라마 스페셜 - 꿈꾸는 남자 該当なしはい [ 47 ]
愛の発見연애의 발견 共同監督[ a ]該当なし[ 48 ]
KBSドラマスペシャル-違う泣き方KBS 드라마 스페셜 - 다르게 운다 該当なしはい [ 49 ]
2016 太陽の末裔태양의 후예 共同監督[ b ]該当なし[ 50 ]
2016~2017年 守護者:孤独で偉大な神쓸쓸하고 찬란하神 – 도깨비 共同監督[ c ][ 51 ]
2018 ミスター・サンシャイン미스터 션샤인 該当なしはい [ 52 ]
2020~2023年 スウィートホーム스위트홈 共同監督[ d ]該当なし[ 53 ]
2021 智異山지리산 該当なしはい [ 54 ]
未定私も私の関係に反対です나도 반대하는 나의 연애 該当なしはい [ 55 ]

賞賛

受賞とノミネート

カテゴリ 受取人 結果 参照
2011 第47回百想芸術大賞最優秀新人監督賞(テレビ部門) 李栄福 ノミネート
第6回ソウル国際ドラマアワード最優秀ミニシリーズ ドリームハイノミネート
スカパー!アワード グランプリ 勝利した
第5回東京国際ドラマフェスティバル外国ドラマ部門特別賞 勝利した
第7回イノライフジャパンエンターテイメントアワード 最優秀ドラマ賞 ノミネート [ 56 ]
ファクト賞最優秀ドラマ賞 2位 [ 57 ]
2012 ローズドールゴールデンローズ(子供と青少年)賞 勝利した
第7回ソウル国際ドラマアワード傑出した韓国ドラマ ノミネート
2013 USTv 学生賞最優秀外国メロドラマ 勝利した
2013 第2回アジアレインボーTVアワード 傑出した現代ドラマ 秘密の愛ノミネート
2014 ヒューストン国際映画祭 演劇部門銅メダル ノミネート
2016 第52回百想芸術大賞グランプリ(テレビ) 太陽の末裔勝利した [ 58 ] [ 59 ]
最優秀ドラマ賞 ノミネート
第43回韓国放送大賞 最優秀ドラマ賞 勝利した [ 60 ]
第11回ソウル国際ドラマアワード素晴らしい韓国ドラマ 勝利した [ 61 ]
第5回APANスターアワード今年のドラマ 勝利した [ 62 ] [ 63 ]
第9回韓国ドラマアワード最優秀ドラマ賞 勝利した [ 64 ]
韓国広告主協会賞 最優秀ドラマ賞 勝利した [ 65 ]
第21回アジアテレビ賞最優秀ドラマシリーズ 勝利した [ 66 ]
2017 韓国放送通信委員会放送賞 優秀制作 勝利した [ 67 ]
第50回ワールドフェスト・ヒューストン国際映画祭 審査員特別賞(テレビシリーズ) 勝利した [ 68 ]
2017 ファーストブランドアワード 特別賞 守護者:孤独で偉大な神勝利した
第11回韓国ケーブルテレビ賞 最優秀ドラマ賞 勝利した [ 69 ]
VOD放送 勝利した
第5回ドラマフィーバー賞最優秀メロドラマ賞 勝利した [ 70 ]
第53回百想芸術大賞最優秀ドラマ賞 ノミネート [ 71 ]
最優秀監督賞 李栄福 ノミネート
第10回韓国ドラマアワード最優秀ドラマ賞 守護者:孤独で偉大な神勝利した [ 72 ]
最優秀製作監督賞 李栄福 ノミネート
第22回アジアテレビ賞最優秀ドラマシリーズ 守護者:孤独で偉大な神ノミネート [ 73 ]
2018 第6回APANスターアワード今年のドラマ ミスター・サンシャイン勝利した [ 74 ] [ 75 ]
2019 第55回百想芸術大賞最優秀ドラマ賞ノミネート [ 76 ]
最優秀監督賞李栄福 ノミネート
第1回アジアコンテンツアワード&グローバルOTTアワード最優秀クリエイティブ ミスター・サンシャイン勝利した [ 77 ]
2021 アジアアカデミークリエイティブアワードベストディレクション 李栄福 勝利した [ 78 ] [ 79 ]
アジアコンテンツアワードベストOTTオリジナル スウィートホームノミネート [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
国境を越えたクリエイティブ ノミネート
ソウル国際ドラマアワード傑出した韓国ドラマ ノミネート [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

州栄誉

国名、授与年、名誉名
授賞式 名誉 参照
韓国 第7回韓国大衆文化芸術賞2017 内閣総理大臣表彰 [ 86 ] [ 87 ]

注記

  1. ^ a bキム・ソンユンとの共同監督
  2. ^ a bペク・サンフンと共同監督
  3. ^共同監督:
    • イ・ウンボク(第1~16話)
    • クォン・ヒョクチャン(第5話~第16話)
    • ユン・ジョンホ(第3話~第16話)
  4. ^共同監督:
    • 李栄福
    • チャン・ヨンウ(シーズン1)
    • パク・ソヒョン

参考文献

  1. ^ a b배우 성동일‧이응복 감독 '국립공원' 홍보대사 위촉[俳優ソン・ドンイル‧イ・ウンボク監督が『国立公園』広報大使に任命] sisatoday.co.kr . 2024年1月14日閲覧
  2. ^송혜교·한소희, 이응복 PD '자백의 대가'로 만날까[ソン・ヘギョ、ハン・ソヒ、イ・ウンボクPD、「告白の代償」でお会いしましょうか?] 여성조선 (韓国語). 2022年8月29日. 2024年1月14日閲覧
  3. ^ “KBS PD들 '인사 철회' 릴레이 성명 발표” [KBS PDらが「人事撤回」リレー声明を発表]. PDジャーナル(韓国語)。 2008-09-22 2024 年 1 月 14 日に取得
  4. ^ “PD 27명이 공동집필한 입문서 'PD WHO & HOW'" . PDジャーナル(韓国語). 2002年7月19日. 2024年1月15日閲覧
  5. ^ a b “[SS포토] 무대인사 하는 '전설의 고향-금서 편' 감독과 배우들" [[SS Photo] 「伝説の故郷 - クムソ編」の監督と俳優たち]. 뉴스인사이드(韓国語)。 2009-08-24 2024 年 1 月 14 日に取得
  6. ^ a b “KBS, 대하사극 '명가'로 자존심 회복할까” [KBS、時代劇『明歌』でプライドを取り戻すか?]. KBS、대하사극 '명가'로 자존심 회복할까 스포츠월드(韓国語)。 2010 年 1 月 1 日2024 年 1 月 14 日に取得
  7. ^ a bホン・ミギョン (2010-06-23).정경호、'위대한 계춘빈' 단막극 첫 도전[チョン・ギョンホ、一幕劇『偉大な桂春賓』に初挑戦] 아이뉴스24 (韓国語) . 2024年1月14日閲覧
  8. ^ 「JYPとヨンサマがドラマを制作」 The Korea Times . 2009年1月7日. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年12月31日閲覧。
  9. ^ 「KEYEAST、JYP、CJメディアがドラマ「ドリームハイ」でタッグを組む」" . HanCinema . 2010年4月14日. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月31日閲覧。
  10. ^ a b Kwon, Mee-yoo (2010年12月28日). “Yonsama-JYP soap to reignite hallyu” . 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月2日閲覧。
  11. ^아이돌잔치 '드림하이', "연기력 우려, 리얼리티로 승화시킨다".毎日経済新聞(韓国語). 2010年12月27日. 2024年1月15日閲覧
  12. ^「드림하이」스타K, 왜 김수현이었을까[「ドリームハイ」スターK、キム・スヒョンはなぜ?]. NAVER (韓国語). OSEN . 2011年3月2日. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧
  13. ^ 「ヨンサマ、テレビに復帰」 Korea JoongAng Daily . 2010年12月8日. 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年12月31日閲覧。
  14. ^ 「J.Y. Parkは『ドリームハイ』を実現させたい」" . HanCinema . 2010年12月28日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月31日閲覧。
  15. ^ Ho, Stewart (2012年11月5日). School 2013 Set As Official Title and Releases Group Poster of the Students」 . enewsWorld . 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月7日閲覧。
  16. ^「학교 2013」 박수받고 떠났다충청신문 (韓国語)。 2013-01-29 2024 年 1 月 15 日に取得
  17. ^ 「『シークレット』制作秘話「PDコンテスト優勝前から好きだった、1年間準備した」 . Newsen . 2013-10-30.
  18. ^비밀 속 '퍼즐 맞추기', 그래서 비밀은 특별하다. PDジャーナル(韓国語). 2013年11月20日. 2024年1月14日閲覧
  19. ^본방사수고뇌의 달, 박지은 김은숙 강은경 유보라 11월 대격돌[生放送の苦悩の月、パク・ジウン、キム・ウンスク、カン・ウンギョン、ユ・ボラ、11月の衝突]。언론사뷰 。 2024年1月14日閲覧
  20. ^단막극 신인 작가 미니시리즈로 영글다[これは新人作家による一幕ドラマのミニシリーズです。] PDジャーナル(韓国語)2013年11月6日。 2024年1月14日閲覧
  21. ^단막극 신인 작가 미니시리즈로 영글다. PDジャーナル(韓国語). 2013年11月6日. 2024年1月14日閲覧
  22. ^ 「太陽の末裔が『星から来たあなた』を上回る」聯合ニュース. 2016年3月10日. 2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年3月15日閲覧。
  23. ^ orionight (2016年3月6日). 「『太陽の末裔』の驚異的な制作費が明らかに」 Soompi . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月6日閲覧
  24. ^ a b「태후는 판타지、'상식'이 통하고 '명예'를 지키는...」. PDジャーナル(韓国語). 2016年4月18日. 2024年1月15日閲覧
  25. ^ 「ソン・ヘギョとソン・ジュンキが新ドラマで共演」韓国ヘラルド2015年4月2日オリジナルより2018年6月26日時点のアーカイブ。 2017年8月25日閲覧
  26. ^ 「『太陽の末裔』に選ばれた俳優たち」" . Korea JoongAng Daily . 2015年4月3日. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧
  27. ^ 「ソン・ジュンギ、ソン・ヘギョ、チン・グ、キム・ジウォンが『太陽の末裔』に出演決定」enewsWorld . 2015年4月2日. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月15日閲覧。
  28. ^ソン・ソヨン (2015年10月1日). 「ソン・ジュンキ、ギリシャで撮影中」 . Korea JoongAng Daily . 2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧
  29. ^ 「『太陽の末裔』、 1ヶ月に及ぶギリシャでの撮影開始」 Soompi 2015年9月29日。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月30日閲覧。
  30. ^ “ソン・ジュンキとソン・ヘギョ、ドラマ撮影のためギリシャへ” . K-pop Herald . 2015年9月30日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月30日閲覧。
  31. ^ “『太陽の末裔』ギリシャで撮影中” . Hancinema . 2015年10月17日. 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年10月17日閲覧。
  32. ^ a b「『太陽の末裔』の背景、ウルクはイラクにインスパイアされた」 Kpop Herald 2016年3月20日。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧
  33. ^ 「『太陽の末裔』の撮影現場を訪ねてみよう!」" . VisitKorea.or.kr . 2016年10月17日. 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧
  34. ^ "「『ディセンダント』初の韓国ドラマ、韓国と中国で同時放送」。The Korea Herald。2016年1月6日。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧
  35. ^ 「KBS、『太陽の末裔』特別版放送へ」 Kpop Herald 2016年3月30日. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年8月25日閲覧。
  36. ^ 「KBS、『太陽の末裔』ファンのための特別番組を準備」聯合ニュース. 2016年3月29日. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年8月25日閲覧。
  37. ^ "「『太陽の末裔』は2016年最も魅惑的な番組」Kpop Herald、2016年12月28日。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧
  38. ^「그것이 알고 싶다」、2년 연속 한국PD대상 올해의 PD상. PDジャーナル(韓国語). 2017年3月23日. 2024年1月15日閲覧
  39. ^응복、KBS 떠났다..26일 면직 발령.スターニュース(韓国語). 2016年8月29日. 2024年1月15日閲覧
  40. ^드라마꾼들에게 물었다, 왜 인어와 도깨비 사랑놀음인가. PDジャーナル(韓国語). 2016年12月8日. 2024年1月15日閲覧
  41. ^응복 PD、「드림하이、악몽 아닌 즐거운 꿈 되도록」[プロデューサー、イ・ウンボク、「ドリームハイ、悪夢ではなく、楽しい夢にしてください」] MyDaily(韓国語)2010年12月27日. 2024年1月14日閲覧
  42. ^'드림하이2'PD "출연자들 의욕 넘쳐..결과물 기대".スターニュース(韓国語). 2011年12月14日. 2024年1月14日閲覧
  43. ^ 스타뉴스 (2012-08-27)。「적남」임정은、KBS 단막극「유리감옥」캐스팅.スターニュース(韓国語) . 2024年1月14日閲覧
  44. ^'학교 2013' 상상 이상의 학교 이야기 3일 첫방송... '관전 포인트 3'뉴스인사이드(韓国語)。 2012-12-03 2024 年 1 月 14 日に取得
  45. ^イ、지영。'드라마 스페셜' 이응복 PD、「'학교 2013'에 없던 멜로에 중점」. MyDaily (韓国語) . 2024年1月14日閲覧
  46. ^ 「チソンはファン・ジョンウムが恋する冷酷非情な男を演じる!」 KBS Global 2013年8月8日。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月13日閲覧
  47. ^'꿈꾸는 남자' 이응복 PD "강도 높은 애정신 있다". OhmyStar (韓国語). 2014年5月22日. 2024年1月14日閲覧.
  48. ^「연애의 발견」주목받는 포인트 셋!...「문정혁・정유미 조합 통할까?」 궁금증UP!.毎日新聞(韓国語). 2014年8月18日. 2024年1月14日閲覧
  49. ^이응복 PD「놀고 있는 배우들, 단막극 출연하길」스타투데이(韓国語)。 2014-05-22 2024 年 1 月 14 日に取得
  50. ^단막극 수난 속 '빛나는 10주년'... KBS '드라마스페셜'.韓国日報(韓国語). 2020年11月9日. 2023年12月1日閲覧
  51. ^ 「ゴブリン」 . www.studiodragon.net . 2024年1月1日閲覧。
  52. ^ 「ミスター・サンシャインを見る | Netflix公式サイト」 www.netflix.com . 2024年1月1日閲覧
  53. ^イ・ミンジ (2023年12月6日).'스위트홈2' 이도현 등장 반전 엔딩, 스틸 추가 공개. Newsen . 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月8日閲覧
  54. ^ 「チョン・ジヒョンとチュ・ジフン主演『智異山』、韓国国外でiQiyi独占配信」Yahoo!ニュース2021年9月30日. 2021年9月20日閲覧
  55. ^[단독] 고민시·최현욱 '나도 반대하는 나의 연애' 주인공. JTBC (韓国語). 2023年9月27日. 2024年1月14日閲覧
  56. ^ 「第7回イノライフ・ジャパン・アワード」innolife.net。 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  57. ^ tf.co.kr (2011-06-30).[상반기 아이돌어워즈] ①최고 연기돌 유천- 예능돌 광희더팩트 (韓国語) 2022-10-28に取得
  58. ^ "「52회 백상예술대상」、「동주」「태양의 후예」 대상...「시그널」 3관왕(종합)」 [「ドンジュ」と「太陽の末裔」が大賞を受賞第 52 回百想芸術大賞 +受賞者全リスト]、釜山日報(韓国語)、2019年 12 月13日のオリジナルからアーカイブ
  59. ^ 「イ監督、百想芸術大賞でトップに輝く」 Korea JoongAng Daily . 2016年6月6日. 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月5日閲覧。
  60. ^ "「第43回한국방송대상」알권리 충족 SBS 대상...황정음・하현우 개인상[종합]」 [「第43回韓国放送大賞」受賞者発表]に参加韓国語)。2016 年 9 月 2 日。20186 月 5 日に取得されたオリジナルからアーカイブ
  61. ^ 「英米合作テレビシリーズがソウルドラマアワードで最優秀賞を受賞」韓国ヘラルド2016年9月29日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  62. ^ 「ソン・ジュンキがAPANアワードで大賞を受賞」コリア・ヘラルド。2016年10月3日。2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月5日閲覧。
  63. ^ Mattew, llin (2016年9月27日). 「APAN Star Awards 2016: Complete nomination list; Descendants of the Sun earns 8 nods」 . International Business Times . 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  64. ^김소연, 데뷔 22년만에 첫 연기대상..2관왕 영예[2016 KDA 종합][2016年韓国ドラマアワード受賞者発表] OSEN(韓国語)2016年10月7日。2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  65. ^'광고주가 뽑은 좋은 모델' 설현·김우빈[広告主がソルヒョンとキム・ウビンを最優秀モデルに選出]聯合ニュース2016年10月13日
  66. ^ 「アジアン・テレビジョン・アワード:『ディセンダント』と『グリーン』が最優秀賞を獲得」 Variety 2016年12月2日。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月5日閲覧。
  67. ^ "「『太陽の末裔』が放送監視団体から大賞を受賞」聯合ニュース。2017年3月20日。2017年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  68. ^ 「KBS、第50回ワールドフェスト・ヒューストン国際映画祭で10の賞を受賞」KBSワールド、2017年5月2日。2019年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  69. ^ "「『トッケビ』が2017年韓国ケーブルテレビ賞を総なめ」 Korea Daily、2017年3月10日。
  70. ^ 「第5回DramaFeverアワード受賞者発表」DramaFever2017年4月27日。 2017年10月20日閲覧
  71. ^ "『ガーディアン』と『お嬢さん』が百想芸術大賞で大賞を受賞コリア・ヘラルド紙。2017年5月4日。
  72. ^ソン・イェジ (2017年9月27日).한석규·김상중·차인표·김영철·최민수、'2017 KDA' 대상 후보 5人 확정 (공식). TenAsia (韓国語) . 2017年10月2日閲覧-ノ・ギュミン(2017年10月2日)。김상중, 대상 "5년마다 수상...그것이 알고싶다" 소감... '도깨비' 작품상(코리아드라마어워즈). TenAsia (韓国語) . 2017年10月2日閲覧
  73. ^ 「22nd Asian Television Awards 2017 nominees presented」 . Asian Television Awards. 2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月8日閲覧
  74. ^병헌・손예진・아이유 APAN스타어워즈 노미네이트.スターニュース(韓国語)。2018年9月27日。
  75. ^パク・パンソク(2018年10月13日)。병헌, '미스터 션샤인' 대상 수상..정해인 2관왕(종합)[2018 APAN][イ・ビョンホン、『ミスター・サンシャイン』大賞…チョン・ヘイン、2冠(総合)[2018 APAN]]。OSEN(韓国語)– NAVER経由。
  76. ^55회 백상예술대상, TV부문 최종 후보 공개イルガンスポーツ(韓国語)。 2019年4月4日。
  77. ^ 「韓国の『ミスター・サンシャイン』が釜山映画祭で最高テレビドラマ賞を受賞」 2019年10月7日. 2023年9月13日閲覧
  78. ^ “List of NW21 _ Categories_Finale for Release” (PDF) . asianacademycreativeawards. p. 4. 2021年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年10月2日閲覧
  79. ^ Patrick Frater (2021年12月3日). 「アジアン・アカデミー・クリエイティブ・アワード:受賞者一覧」 . variety. 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月4日閲覧。
  80. ^[아시아콘텐츠어워즈]이제훈、올해의 배우상 수상‥'무브 투 헤븐' 대상 3관왕(종합). pop.heraldcorp.com(韓国語). 2021年10月7日.オリジナルより2021年10月8日にアーカイブ。 2021年10月7日閲覧
  81. ^カン・ヒョジン (2021年10月7日).아시아콘텐츠어워즈, '무브 투 헤븐'・'스위트홈' 3관왕→이제훈 올해의 배우상 '영예'[종합]【アジアコンテンツアワード、『Move to Heaven』『Sweet Home』3冠→イ・ジェフン今年の俳優賞「栄誉」【総合】】. Spotifyニュース(韓国語)。2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月7日閲覧– NAVER経由。
  82. ^ “Asia Contents Awards” . asiacontentsawards.com . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧
  83. ^イ・ハンリム (2021年8月20日).서울드라마어워즈 2021', 한류드라마상 온라인 투표 진행【「ソウルドラマアワード2021」韓流ドラマアワードオンライン投票】TheFact(韓国語)Naver . 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧
  84. ^ “Excellent Actor Prize” . twitter.com (韓国語). 2021年8月20日. 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧
  85. ^ヨン・フィソン (2021年10月21日).김선호, 사생활 논란 속 '스타트업' 인정...'서울드라마어워즈' 올해의 캐릭터 선정【キム・ソンホ、私生活論争の中「スタートアップ」として認められる…「ソウルドラマアワード」で今年のキャラクターに選出】OSEN(韓国語). NAVER . 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧
  86. ^ 「韓国大衆文化芸術賞、受賞者を発表」 Kpop Herald 2016年10月25日。2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧
  87. ^イ、재희。국무총리 표창받은 이응복.ネイバーニュース(韓国語) . 2024年1月14日閲覧