 | |
| 設立 | 1783年 （1783年） |
|---|---|
| 位置 | プロスペクトパーク、ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯40度39分52秒 西経73度57分50秒 / 北緯40.664323度 西経73.963802度 / 40.664323; -73.963802 |
| Webサイト | www.prospectpark.org/visit-the-park/places-to-go/lefferts-historic-house/ |
レファーツ・ヒストリック・ハウスは、ニューヨーク市ブルックリンのプロスペクト・パーク内にあります。1783年頃に建てられたこの建物は、かつて奴隷と大陸軍中尉ピーター・レファーツの家族が住んでいた家です。現在はキングス郡におけるレファーツ家の生活を展示する博物館として運営されています。 [1]この博物館は、ヒストリック・ハウス・トラスト[2]の一部であり、ニューヨーク市公園レクリエーション局が所有し、プロスペクト・パーク・アライアンスが運営しています。ニューヨーク市指定ランドマークでもあります。
歴史
住居としての使用
フラットブッシュ民兵隊に所属し、ニューヨーク州憲法制定会議の代表を務めたピーター・レファーツは、現在のメープル通りに近いフラットブッシュ・アベニューに位置するレファーツ家の240エーカーの敷地にこの邸宅を建てた。 [3] 1918年に現在の場所に移築された。この建物のオランダ建築の要素は、レファーツ家とキングス郡のオランダの伝統に敬意を表したものであったが、ダニエル・ブルーストーン教授が説明しているように、「アーチで囲まれた中央の廊下」は明らかに18世紀後半のアメリカ建築の特徴であった。[4]
1800年の国勢調査では、この世帯に12人の奴隷居住者と8人のレファーツ家が記録されています[5] : 22 —これは、レファーツ家が郡内で最大の奴隷所有一族の一つであったことを証明しています[6] 。奴隷が奴隷家族と同じ住居に住むことは一般的でした[2] 。
独立戦争後、「キングス郡における奴隷制はむしろ強化された」。これは、当時キングス郡がニューヨーク市近郊への穀倉地帯であったため、キングス郡の収益性が高いためである。[7]ブルックリン歴史センターは、独立戦争後のキングス郡を「奴隷保有の中心地」と呼んでいる。[7]独立戦争後、州の他の地域が奴隷解放に向けて動き出した一方で、レファーツ家は「1827年にニューヨーク州議会によって奴隷解放法が制定されるまで、奴隷の売買」に積極的に従事していた。[8] 一方、ブルックリンの多くのアフリカ系アメリカ人は、この時期に奴隷制に積極的に抵抗し、解放に向けて活動した。[7] ウェルマンによれば、1820年代までキングス郡で奴隷制度とレファート家のような奴隷所有者が根強く残っていたことが、南北戦争以前には米国最大の自由黒人コミュニティの一つであったウィークスビルの将来のコミュニティの「地理的・社会的背景」であった。 [5]レファート 家は奴隷にしていた人々を解放した。[3] [9] [10] 1827年以降、無給労働がなくなったため、レファート家は土地から利益を得る方法と栽培する作物の種類を変えざるを得なくなった。[10] レファート家は小作農制度に移行して土地を耕作し、地所の一部を売却した。 1838年、ジェームズ・ウィークスはレファーツの土地の一部を購入し、ウィークスビルを建設した。ウェルマンはこれを「奴隷制の影の中で生きることへの拒否を象徴するもの」と書いている。[11]ピーターの死後、家は息子のジョンに渡り、ジョンは1850年代に家の裏手に大規模な増築を行った。その後、ジョンの娘ガートルード・レファーツ・ヴァンダービルトが相続し、彼女は1881年に著書『フラットブッシュの社会史』の中で、家族、地域社会、そして家について記した。[11]家は少なくとも4世代にわたってレファーツ家の所有であった。
博物館として利用
19世紀末には開発がブルックリンの田園地帯の景観を脅かしており、1917年、ジョン・レファーツの遺産相続人は、保護と歴史的保存のために市有地へ移転するという条件付きで、一家の家をニューヨーク市に提供した。家はプロスペクト公園へ6ブロック移設された。[3]保存論者たちは、独立戦争後の外観を強調するため、1850年代に建てられた建物の裏棟を撤去することを決定した。ブルーストーンによれば、この決定は「レファーツ家の屋敷とフラットブッシュの歴史におけるその位置づけとの間に断絶をもたらした」という。[12] 1918年と1920年には、アメリカ独立戦争の娘たちのフォートグリーン支部がこの家を博物館として公開し[13] 、前庭にガバナーズ島から持ち出された「革命時代の」大砲を設置した。
地元のデパート、アブラハム＆ストラウスは1965年1月、レファーツ歴史館の100周年を記念して同館の隣に子供農場を設立すると発表した。[14] [15] アブラハム＆ストラウスは、プロスペクト公園を改修する45万ドルのより大規模なプロジェクトの一部であるこのプロジェクトに最大10万ドルを提供した。[16] [17]この発表に応えて、市議会議員のポール・オドワイヤーは農場の建設を阻止するために訴訟を起こし、[18]地元住民は農場がA&Sの広告を意図したものであると主張して別の訴訟を起こした。[19]ニューヨーク市公園レクリエーション局は1966年11月に子供農場を承認した。[20]翌年、州判事は、プロジェクトを承認した市芸術委員会のメンバーがA&Sの元従業員でもあることを理由にプロジェクトを中止したが、[21]農場の建設を阻止する差し止め命令は1968年初頭に解除された。[22]子供農場の開園は、多数の訴訟のため1971年8月まで延期された。[23]
レファーツ・ヒストリック・ハウスは、キングス郡におけるレファーツ家の3世紀にわたる生活を紹介する子供向け博物館を運営しています。 [24]建物が建てられる以前にこの地域に住んでいたオランダ人やネイティブアメリカンも含まれています。 [25] 2019年の報告書には、「この家は現在、博物館として機能しており、実用的な庭園、歴史的遺物、当時の部屋、展示物、キャンドル作りやバター作りなどのアクティビティを提供しています」と記載されています。[26] 2021年3月現在、プロスペクト・パーク・アライアンスによって家の屋根、外装、排水システム、通路が修復されているため、博物館は閉館しています。[26] 250万ドルの改修工事は2021年6月に正式に開始され、 [27] [28] 2023年5月に完了しました。[29] [30]その後、レファーツ・ヒストリック・ハウス博物館は、この地域の先住民やかつてこの家で働いていた奴隷に関する展示を開始しました。[31]
追加ツアー
2019年に修復工事のため閉鎖される前は、2階の部屋を巡るツアーがありました。父の日とオープンハウス・ニューヨークの週末には、屋根裏部屋と地下室の舞台裏ツアーも開催されます。
参照
参考文献
- ^ 「漸進的な解放（1783–1827）」。自由を求めて。ブルックリン歴史センター。2014年1月19日。 2023年7月2日閲覧。
- ^ ab “The Historic House Trust of New York City :: Lefferts Homestead”. historicalhousetrust.org . 2015年5月4日. オリジナルよりアーカイブ。2015年5月4日.
- ^ abc 「プロスペクトパークの歴史的住宅：ニューヨーク市の公園」ニューヨーク市公園・レクリエーション局。1939年6月26日。 2019年1月31日閲覧。
- ^ ダニエル・ブルーストーン、「現代ブルックリンのオランダ人住宅」『建物、景観、記憶：歴史保存のケーススタディ』（WWノートン、2011年）、80-81ページ。
- ^ ab ウェルマン、ジュディス（2014年11月7日）. 『ブルックリンの約束の地：ニューヨーク州ウィークスビルの自由黒人コミュニティ』 . NYU Press. ISBN 978-0-8147-2415-6。
- ^ 「Introduction」. 『ブルックリンで育つアメリカ人家族』 . 2022年3月4日閲覧。
- ^ abc 「漸進的な解放（1783–1827）」『自由の追求』2012年10月10日。 2022年3月4日閲覧。
- ^ 「ブルックリンの奴隷制」。ブルックリンで育つアメリカ人家族。2022年3月4日閲覧。
- ^ 「レファーツ・ヒストリック・ハウス・ミュージアム」.ニューヨーク市ヒストリック・ハウス・トラスト. 2021年11月16日. 2022年3月4日閲覧。
- ^ ab 「Lefferts Historic House」. Prospect Park Alliance . 2023年6月21日. 2023年7月2日閲覧。
- ^ ab レファーツ・ヴァンダービルト、ガートルード（1881年）『フラットブッシュの社会史：キングス郡におけるオランダ人入植者の風俗習慣』フラットブッシュ、ニューヨーク：フレデリック・レーザー、391頁。
- ^ ブルーストーン、102。
- ^ 「レファーツ・ホームステッド」ニューヨーク市ヒストリック・ハウス・トラスト。2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月21日閲覧。
- ^ 「プロスペクトパークの本物の農場が子供たちを喜ばせる」 ニューヨーク・タイムズ、1965年1月26日。ISSN 0362-4331 。 2023年9月8日閲覧。
- ^ 「動物園にキッズファームが誕生」デイリーニュース、1965年1月26日、308ページ。 2023年9月8日閲覧。
- ^ 「市 は45万ドルのプロジェクトでブルックリンのプロスペクトパークを整備する」ニューヨーク・タイムズ。1965年8月8日。ISSN 0362-4331 。 2019年2月16日閲覧。
- ^ 「公園、動物園の隣に児童農場を建設へ」デイリーニュース、1965年8月11日、474ページ。 2023年9月8日閲覧。
- ^ ブルーメンソール、ラルフ（1966年2月23日）「公園内の子供農場に反対、A&Sが支援する計画阻止のためオドワイヤーが訴訟」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年9月8日閲覧。
- ^アンダーソン、F・デイビッド（1966年12月13日）「納税者訴訟、A&Sの広告としてチルドレンズ・ファーム を阻止へ」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2023年9月8日閲覧。
- ^ Fowle, Farsnworth (1966年11月27日). 「ホービング氏、子供農場を承認、プロスペクト公園計画への批判を却下 ホービング氏は異議を唱えない」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年9月8日閲覧。
- ^ 「公園内の子供農場建設が阻止される; ブルックリンの反対派は技術的理由で支持される」ニューヨーク・タイムズ1967年7月1日ISSN 0362-4331 2023年9月8日閲覧。
- ^キャロル、モーリス（1968年1月17日）「市 は農場の建設を進めることを目指す」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年9月8日閲覧。
- ^ 「プロスペクト・パークに農場動物園が開園 、羊の鳴き声と子供たちの歓声」ニューヨーク・タイムズ。1971年8月7日。ISSN 0362-4331 。 2023年9月8日閲覧。
- ^ グレーバー、ローレル（2005年9月16日）「もう一つのスタービークルが復活」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 . 2023年7月2日閲覧。
- ^ Marissa Pareles (2004年3月23日). 「Close-Up on Prospect-Lefferts」. The Village Voice . 2006年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月21日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨーク市ブルックリンで最も古い建物11選」Untapped Cities . 2009年4月5日. 2021年3月8日閲覧。
- ^ リッチリング、ビリー（2021年6月18日）「プロスペクト・パーク・アライアンス、レファーツ歴史館の修復を開始、『ジューンティーンス・ウェイ』指定を発表」Bklyner . 2023年7月2日閲覧。
- ^ Geberer, Raanan (2021年6月17日). 「レファーツ歴史館の250万ドル改修工事開始を祝う」ブルックリン・イーグル. 2023年7月2日閲覧。
- ^ カミーユ・ジェイダ (2023年5月22日). 「レファーツ・ヒストリック・ハウス、250万ドルの改修工事を経て再オープン」ブルックリン・ペーパー. 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「コミュニティがレファーツ歴史館の修復完了を祝う」News 12 – The Bronx . 2023年5月19日. 2023年7月2日閲覧。
- ^グレーバー、ローレル（2023年6月22日）「ハウスミュージアム が伝える新たなメッセージ：ニューヨークにも奴隷制は存在した」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年7月2日閲覧。
外部リンク
- プロスペクトパーク：レファーツ歴史館
- ヒストリック・ハウス・トラスト：レファーツ・ヒストリック・ハウス
- ノナ・フォスティン（旧姓シモンズ）『風と共に去りぬ』レファーツ・ハウス、ブルックリン、ブルックリン美術館蔵
