法的助言とは、特定の事実状況に関連する法律の内容または手続きに関して、専門的または正式な意見を提供することです。法的助言の提供には、多くの場合、一連の事実を分析し、適用法に基づいて特定の行動方針をとるよう助言することが含まれます。[ 1 ]
法律相談は通常、金銭的報酬やその他の有形的報酬と引き換えに提供されます。報酬なしで提供される相談は、通常、公共の利益のために(pro bono publico )、または単にプロボノと呼ばれます。
コモンローシステムでは、通常、事務弁護士、法廷弁護士、弁護士から受け取られます。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]大陸法システムでは、弁護士、弁護士、法律顧問、またはその他の専門家(税務専門家、専門アドバイザーなど)によって与えられます。 [ 5 ]
国によっては、法律相談には特定の免許の保有が条件となる一方、他の国では、法律相談は単に職業上の義務に関する一般的な規制の対象であり、誰でも提供できる。ただし、提供したアドバイスに対して法的責任を負う者は通常いる。英国の2007年法律サービス法では、法律相談の提供は無条件の法律活動の定義に含まれており、裁判所職員だけでなく誰でも提供できる。[ 6 ]しかし、弁護士または第一線の法律サービス規制当局によって認可された他の人物によって提供される場合、この活動は規制の対象となる。[ 7 ]
インターネットの出現により、個人が独自の法的調査を実施したり、独自の法的文書を作成したりできるようにする多くのサービスが設立されました。[ 8 ]
法律上の助言は、法的事実の繰り返しである法律上の情報とは区別されます。 [ 9 ]法律上の情報は、パーキングメーター、標識、または法執行官による警告などの他の形式の通知によって伝えられます。
指示書やハウツーマニュアルなどの印刷された法律資料は、一般的に法的助言とはみなされません。したがって、フォームやその他の裁判所文書の提出に関する裁判所の要件を満たす方法に関する指示は、法的助言とはみなされません。[ 1 ]したがって、弁護士以外の者は、法的助言を提供しない限り、法律フォームの販売、フォーム記入に関する一般的な指示の提供、フォームへの情報入力のためのタイピングサービスの提供を行うことができます。[ 2 ] [ 10 ]
法律文書の記入方法、フォーム上の情報の記載場所、フォームで使用される法律用語の定義に関する基本的な指示は、法律情報の提供に該当します。法律文書やフォームにおける情報の表現方法を指導したり、法廷で何を言うべきかを助言したりすることは、法律助言の提供に該当します。[ 11 ] [ 1 ]同様に、特定の事実に法律上の規則や原則を適用し、行動方針を助言することも、ほぼ常に法律助言に該当するとされています。[ 1 ]