インドにおける弁護士業務は、1961年弁護士法によって規制されています。この法律はインド議会で可決され、インドにおける弁護士に関する法律、ならびにインド弁護士会(BCI)および州弁護士会の構成を規定しています。[ 1 ] この法律で付与された権限に基づき、BCIは1975年BCI規則として知られる規則を制定し、実務、法教育、および職業倫理に関する規則を定めています。1961年弁護士法は、それ以前の1926年インド弁護士会法に取って代わりました。
1961年弁護士法以前にも、様々な専門職が存在していました。1865年には弁護士、ムクタール、歳入代理人法が制定され、その後、1879年には弁護士法、1926年にはインド弁護士会法、そして1961年には弁護士法が制定されました。
インド弁護士会は、インドの弁護士を規制し、代表する法定機関です。1961年弁護士法に基づき議会によって設立されました。弁護士会は、職業上の行動規範とエチケットを定め、弁護士会に対する懲戒権を行使します。また、法教育の基準を定め、法学位を取得した学生が卒業後に弁護士として登録するための資格となる大学を認定します。[ 2 ]
インド弁護士会は、弁護士法第49条に基づき規則を制定する権限を有しています。この権限を行使し、インド弁護士会は規則を制定し、1975年9月6日に官報に掲載されました。
この事件は、インド準備銀行(RBI)から連絡事務所設置の許可を得ていた外国法律事務所に対する申立てをきっかけに発生した。裁判所が最終的に提起した問題は、「法律業務」に訴訟業務と非訴訟業務の両方が含まれるかどうかであった。したがって、この問題は、インドで業務を行うそのような法律事務所の許容範囲を超えて拡大した。
この判決がなかったとしても、外国の法律事務所がインドにおいて収益を生み出す活動を行うことができないことは疑いようもなかった。裁判所は、そのような法律事務所の連絡事務所が非訴訟業務を行っていると述べることで、ある程度の憶測にふけっているように思われる。その結果、連絡事務所であっても、非訴訟業務を行うインドの法律事務所と同じ性質の業務を行っているという結論に至り、「法律業務」という表現全体の意味について議論する必要が生じている。[ 6 ]