デンマークの伝説の王の一覧

デンマークの 2 人の伝説的な王、ヒョルヴァルズルとフロルフ クラキ。フロルフの物語の一場面でジェニー ニストローム(1895 年)によって描かれています。後にフロルフを倒すことになるヒョルヴァルズル王が剣を構えている間、フロルフ王がベルトを調整しているため、だまされてフロルフの配下となる。[1]

デンマークの伝説上の王とは、伝説によると、デンマーク、デーン人、またはデンマークの特定の土地(シェラン島、ユトランド半島、またはスコーネ地方)の君主であり、  930 年頃から 960年頃まで統治し、確実に記録に残る最も古いデンマークの統治者であるゴルム王(古王) に先立つものである。ゴルム王の息子、ハーラル ブルートゥースはデンマークの広範なキリスト教化を監督したため、ここに挙げた伝説上の王はキリスト教化以前の王であり、主に (ただし完全ではない) 異教徒である。ゴルム王に先立つ王は部分的に歴史上の王である場合もある (特にゴルム王の時代に近い王) が、半伝説的または完全に神話的である。いくつかは、より以前にエウヘメリズされた物語に基づいている (つまり、神話の民話の人物がサクソ グラマティクスなどの中世の作家によって歴史上の王として描かれた)。

中世の暗黒時代のデンマーク王に関する記録は数多く残っており、混乱を招き、矛盾する部分もあります（ただし、重複する部分もあり、異なる史料に同じ王が記載されている場合もあります）。この記事では、それぞれの史料から伝説上の王を個別に紹介します。

デンマークの情報源

ルーンストーン

ルーンストーンは、ルーン文字が刻まれた隆起した石です。ヴァイキング時代、特にヴァイキング時代後期には、ルーンストーンは王を含む死者の追悼のためにしばしば建てられました。死者と同時代の人々によって建てられたものも多く、ルーンストーンは考古学的および歴史的に重要な証拠となっています。ルーンストーンには、刻まれた人物に関する詳細な記述はほとんどありませんが、他の資料（下記参照）で知られる人物（特に王）の重要な裏付け証拠となります。

ヴァイキング時代にデンマークの一部であった土地で発見され、デンマークの初期の伝説的な王たちについて言及している現存するルーン石碑には以下のものがあります。

要約すると、バイキング時代のルーン石碑に記録されている、ゴルム王老に先立つ伝説のデンマーク王は次のとおりです。

ブレーメンのアダム

ブレーメンのアダムは11世紀の ドイツの年代記作者である。彼自身はデンマーク人ではなかったが、デンマーク王スヴェンド・エストリドソンの宮廷で過ごした。アダムは、デンマーク史に関する情報の多くは、ラテン語の年代記『ハンブルク司教の記録』（ Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum）から得たと主張している。これは、スヴェンドとの会話（アダムは彼の言葉を数箇所で逐語的に引用している）やデンマークの司教たちから提供された情報に基づいている。また、フランクの歴史家（例えば、下記の『フランク王朝年代記』の節を参照）や『アンスガリイ伝』などの聖人伝にも言及している。

『Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum』には、ゴルム大王に先立つ10世紀の王が数名挙げられている。スヴェンド・エストリドソンの情報に基づく史料に挙げられている王には、以下の者が含まれる。 [2] [3] [4]

ゴルム王に先立つ王で、他の史料に由来するものとして以下の人物が挙げられる: [5]

クロニコン・ロスキレンセ

デンマークで書かれたデンマーク最古の歴史書は、 『ロスキレ年代記』（Chronicon Roskildense）である。これは12世紀半ばに、未知の著者（おそらくロスキレ大聖堂に関係）によってラテン語で書かれたものである。初期の多くの部分は、ブレーメンのアダム（上記参照） の著作に依拠している。

年代記は826年、デンマークにキリスト教が導入され、ハーラル・クラクが改宗したことから始まります。原典の年代記は、 1137年または1138年にルンドのエスキルがルンド大司教に任命されたところで終わります（おそらくこの頃に書かれたものと思われます）。その後、別の著者による続編が続き、1157年にデンマーク王ヴァルデマー1世が即位するまで続きます。したがって、年代記の大部分はデンマークのキリスト教化後に起こった出来事ですが、初期の部分にはゴーム大王に先立つ伝説的な王が数人登場します。それらは以下の通りです。[6] [7]

  1. ハラルド・クラック（「ハラルドス」）
  2. ホリック1世（「ヘリクス」）は、ここではハラルド・クラクの兄弟として言及されています。
  3. ホリック2世（「ヘリクス・プエル」、または「子供ヘリック」）は、年代記によれば、彼がホリック1世の息子であるかどうかについては大きな疑問があった。彼は一時的にキリスト教徒と司祭たちをデンマークから追放した。
  4. フロシ
  5. ゴーム
  6. ハーラル・ブルートゥース（「ハーラルドゥス」、姓は「ブラタン」）は、誤って「クラック・ハーラルド」とも呼ばれる。彼は父ゴルムと共に15年間統治し、父の死後もさらに50年間統治した。
  7. ハルフダン（ハルダヌス）は、クラック・ハラルドの息子であったかどうかは疑わしいと言われており、彼は息子たち全員と共に殺害されたと言われています。
  8. ゴルム、ハルタ・クヌート（アングル人を統治した）の兄弟

ロスキレデンセ年代記には、ゴーム王という名の2人の別々の王が登場する（歴史的には老ゴーム王のみが知られている）。2人ともハーラル王という名の息子がいた（ハーラル1世に由来）。さらに、スヴェンという名の人物が2人登場する（フォークビアードのスヴェンに由来）。1人は2人目のゴーム王の父で、もう1人はその孫である。2人のスヴェンはアングリアに侵攻し、王（アルドラドゥスまたはアデルドラド、どちらもエゼルレッド無思慮王に由来）を倒した。2人目のゴーム王の跡を継いだのは息子のハーラル王、さらに2人目のスヴェン王が跡を継ぎ、スヴェンは一時的にオーラフ・クラカベンに取って代わられる。2人目のスヴェン王が亡くなると、クヌート大王（「カヌートゥス」）が王位を継承し、それ以降、年代記はより広く受け入れられた歴史に沿ったものになり始める。 (後に、サクソ・グラマティクスは、ゴルムという名前のこの 2 人の王を保持するだけでなく、3 人目の王を追加しました。以下を参照してください。)

骨なしイーヴァル（「ユワール」）は、ラグナル・ロズブローク（「ロトパルドゥス」）の息子で、『ロスキレデンセ年代記』ではデーン人の王とは呼ばれていないが、ホリク2世の治世中にはノース人の王（「ノルマン王」）であり、数人のデーン人の王（年代記によると、当時デンマークには5人もの王がいた。ユトランドに2人、フュンに1人、シェランに4人目、スコーネに1人）を率いてフランク王国を滅ぼした。その後、イーヴァルは艦隊（大異教徒軍）を率いてブリテン島に侵攻した。『ロスキレデンセ年代記』では、イーヴァルの兄弟数人（イングヴァル、ウッビ、ビョルン、ウルフ）が北方諸国の支配者として言及されている。イングヴァルは、デンマーク王として統治したロズブロークの息子としてイングヴァルという名前を使用したブレーメンのアダムに関連してそのように名付けられた可能性があります。

クロニコン・レトレンセ

デンマークで書かれたデンマークの伝説史に関する最古の記録は、クロニコン・レトレンス（「レイレ年代記」）である。これはラテン語で書かれたもので、作者不明で、おそらくロスキレ出身で、アナール・ルンデンセの一部として伝承された（もっとも、元々は別作品だった可能性もある）。クロニコン・レトレンスは12世紀半ばから後半にかけて執筆され、おそらくはデンマークにキリスト教が伝来した後の史実上の王たちを描いたクロニコン・ロスキレンス（上記参照）と同時、あるいは前編のような形で書かれたと考えられる。

『レトレンス年代記』は大きな影響力を持ち、その後の多くの年代記は少なくとも部分的にこの書に基づいています。言及されている君主のほぼ全員がその後の年代記にも登場しますが、アサとヘタエという二人の女王は例外です。この書には、デンマークの最初の王はダン（部族の名はダンに由来）であり、彼はスウェーデン王イッパーの息子であったと記されています。これは、アウグストゥスがデンマークに侵攻した時期と、聖書に登場するダビデ王の時代の両方に当てはめられており、二人の統治者は約1000年の隔たりをもって生きていました。

また、 『レトランセ年代記』ではデンマーク王国とダキア王国が明確に混同されているが、この考えはサン＝カンタンのドゥードの初期の作品や、 『ブリタニア列王史』 （下記参照）などのその後の作品にも現れている。

クロニコン・レトランセの君主は以下の通り: [8]

  1. イッパー（スウェーデンの古代の王）の息子、ダン
  2. 他の年代記ではハルダンの代わりを務めるロー（つまり、他の年代記と比較して、クロニコン・レトランセではローとハルダンの役割が逆転しています。通常はハルダンがローの父親ですが、ここではローがハルダンの父親です）
  3. 他の年代記ではロの代わりを務めるハルダン
  4. ヘルギは海の王として統治し、弟はレイレを統治している。
  5. スウェーデン王アティスルの命によりデンマークを統治することになった犬の王ラカ（またはラチャ、ラキ）
  6. スニョ
  7. ロルフ・クラーキ
  8. ヒアワート
  9. アキ、ハグバルドゥスの兄弟、ハムンドゥスの息子
  10. フリティフ
  11. フロタ・ラーガス（寛大な者）
  12. インギャルド
  13. オラフはここではインギャルドの息子として描かれており、他の年代記のように征服者ではない。
  14. アサ女王
  15. ハラルド・ヒルデタン
  16. ユトランド半島にヘテビーを創設した女王ヘテ

スヴェン・アゲセン

スヴェン・アッゲセンは12世紀のデンマークの歴史家であり、『デンマーク王小史』（Brevis historia regum Dacie ）を著した。彼はサクソ・グラマティクスと同時代人で、その著作の中で、当時サクソが執筆中だった『デンマーク王小史』（ Gesta Danorum、下記参照）を知っていたと記しているが、同時に（誤って）自身をデンマーク王に関する最初の記録者と称している。

スヴェンによれば、デンマークの最初の王はスキオルドであり、その子孫がスキオルドゥンガルである。スキオルドから老ゴルムへと王統は続き、インゲルドとオーラヴの間のみ断絶している。「彼（インゲルド）の時代以降、何世紀にもわたって王位を継承した息子はいなかった。王位は孫、あるいは甥に継承されたが、彼らも確かに王家の血筋であった」と記されている。これは血統の断絶（つまり、インゲルドとオーラヴの間には言及されていない他の王が統治していた）を表しているのか、オーラヴがインゲルドを直接継承したものの、父から子への直接的な継承が行われない時代が始まったのかは不明である。後者の可能性もある。例えば、オーラヴが征服によって王位に就いたこと、そしてオーラヴの後、クヌートが権力を握る前に地主のエニグヌップ（おそらくグヌーパのこと）が王国の守護者となったことなどが挙げられる。この年代記が最初に書かれたとき、付録として広範な系図が添付されていたようですが、この付録は現存していません。[9]

アゲセンのブレヴィス歴史レギュム『デイシー』で言及されているデンマークの王は次のとおりです。

  1. スキオルド
  2. ハーフダン
  3. ヘルギ
  4. ロルフ・クラーキ
  5. ロキル・スラゲンバック
  6. 大胆なフロシー
  7. ヴェルムント
  8. ウフィ
  9. 高潔なダン、あるいは傲慢なダン
  10. フロシー・ザ・オールド
  11. フリスレファー
  12. フロティ・フリトゴテ、または壮麗な
  13. インギアルド
  14. オラフ
  15. シグワース、レグナー・ロズブローの息子
  16. デンマークで最初のクヌート
  17. スニオ
  18. クラック・ハラルド
  19. ゴーム・ロゲ

ゲスタ・ダノルム

サクソ・グラマティクスによる『デンマーク人の功績』（ Gesta Danorum ）は、デンマーク王に関する最も広範かつ最も広く知られているデンマークの年代記である。12世紀にラテン語で執筆され、16巻から構成されており、最初の9巻はゴルム大王に至るまでの伝説上の王たちに関するもので、残りの7巻はより近代の歴史的なものである。この作品は明確にユーヘメリズム（真正の神々への崇拝）を主張しており、特定の人物（オーディン、バルドル、トールなど）を、人々が神として信じ、崇拝していた死すべき人間として 繰り返し言及している

サクソはこの作品に多くの資料を参考にしています。資料が矛盾しているように見える箇所では、時系列の異なる箇所で複数のバージョンを脚色し、以前の物語では一人しか登場しなかった人物を複数の人物として登場させることも少なくありません。例えば、サクソは「老ゴーム」という名の王が一人ではなく、ゴームという名の王が三人いたと述べています。シグルド・フリングは、リンゴとシワルダス・リングという二人の異なる王として登場します。

『ゲスタ・ダノルム』は、文脈や時折の称号を除き、同名の王を区別していません。しかし、本書の人気の高さから、最初に登場した王名一覧は後の著作でも広く用いられ、中には王を個別に識別しやすいように在位番号を付記したものもありました。例えば、17世紀には、司祭で数学者のエリーコ・オライ・トルミオ（またはエリック・オルフセン・トルム）が、デンマーク国王クリスチャン4世（作品自体は1670年のものとされているが、1648年に崩御）を称えて、その時代までのデンマーク国王全員を描いた彫刻を制作した。その彫刻は「初代ダンからデンマーク帝国の現国王クリスチャン4世に至るまで、すべての王の真の姿が栄光に輝いた」と呼ばれている。この作品に登場する伝説上の王は、デンマーク国王の記録『ゲスタ・ダノルム』に登場する王たちと同一であり、在位番号が追加されている。この作品では、原本には必ずしも含まれていなかった治世の長さも追加されている。[10] 1685 年、別の著作で、当時のデンマーク国王クリスチャン 5 世までの王たちの物語とイメージが掲載されました。今回は、ヨハン・クリストフ・ビールによるドイツ語の本『Der Königen in Dän[n]emark Leben, Regierung und Absterben, von dem Ersten König Dan an, Biß auf den izt-regierenden König Christian den』です。 Fünfften (「ダン 1 世から現在のクリスチャン 5 世までのデンマーク国王の生涯、治世、死」)。この本はまた、伝説の王のリストの基礎としてゲスタ ダノルムを使用しました。 [11] [12]

ゲスタ・ダヌーム（エリコ・オライ・トルミオのヴェラエ肖像の王位番号付き） に登場する伝説のデンマーク王は以下のとおりです。

サクソは『デンマークの君主』第6巻において、勇者スタルカドの初期の人生について描写する際に、ハーコンという人物をデンマークの僭主として言及している。しかし、ハーコンは『デンマークの君主』の他の部分で描かれているデンマークの君主の年表や家系図には当てはまらないようだ。

Gesta Danorum på danskæ

サクソの『デンマーク王年代記』とは別作品である『デンマーク王年代記』は、デンマーク語（当時は古ノルド語）で書かれた現存する最古のデンマーク王年代記である。1300年頃に執筆された。『デンマーク王年代記』は、『デンマーク王年代記』やサクソの『デンマーク王年代記』とほぼ同様の伝説的・歴史的資料を扱っているが、いずれの作品の直接的な翻訳や略称でもなく、両作品から引用した内容に加え、どちらにも見られない改変も含まれている。 [14] [15]例えば、ロルフ・クラーキーの治世に先立つデンマークの犬の王の物語と、犬の死後スニョが王位を勝ち取った経緯は、 『デンマークの犬の王』（ハーコンが王位に就けた）と『レトロン星人年代記』 （アティスルが王位に就けたが、サクソの『デンマークの犬の王』には登場しない。 [ 16]しかし、人間の王ホーザーが神バルドルを殺害する物語は、『デンマークの犬の王』とサクソの『デンマークの犬の王』に含まれるが、『レトロン星人年代記』には含まれない。場合によっては、 『デンマークの犬の王』が両方の以前のバージョンの情報を、たとえ互換性がなくても組み込んでいる。例えば、『デンマーク人の記録』では、ロルフ・クラーゲを倒した後のハルトワールの死について論じる際、ロルフの家臣ヴィッゲによってハルトワールが殺害されたと述べている（『デンマーク人の記録』に記されたバージョンを踏襲）が、その後「ある者は言う」として、ハウボルトの兄弟であるアケがハルトワールを殺害して王になったとしている（ 『レトラス年代記』に記されたバージョンを踏襲）。 [17]また別の例として、『レトラス年代記』ではダン（デンマーク人の祖先）の兄弟をノーリ（ノルウェーの建国者）とオステン（スウェーデン人の祖先）としているが、『デンマーク人の記録』ではその兄弟をアングル人（アンゲル人の祖先）としている。『デンマーク人の記録』ではその兄弟をスヌーレ、ホステン、アングル人としており、実質的に前述の2つの記述を組み合わせている。 [18]

ルニコス写本

AM 28 8voの92r葉は、ルーン文字のみで書かれた1300年頃の羊皮紙写本で、通称「ルニコス写本」として知られています。92r葉には、ヴェルムンド王からフロセー王までのデンマークの伝説の王を列挙したコンゲタルの前半が含まれており、フロセー王の治世をキリストの時代に位置付ける項目の冒頭が含まれています。

ルニコス写本は、古代デンマークのルーン文字（特に点線ルーン文字のデンマーク・フサルク[19] ）で書かれた写本である。写本の大部分はスコーネ法典であるが、末尾近くの2つのセクションにはデンマーク王の名が記載されている。これらは現代デンマーク語でKongetal（王名簿）とRunekrønike（ルーン年代記）と呼ばれている。これらは、法典を記した者とは別の筆写者（Hand 1ではなくHand 2）によって記されており、当時の王室の正統性を高めるためであったと考えられ、1319年より前に書かれたものと思われる（Runekrønikeの末尾で過去形でEric VI Menvedに言及していることから判断する）。[20] [21]

コンゲタル

コンゲタルは、冒頭と結末の両方が欠落した断片的なテキストである。ウイスレフの息子（続く行から判断すると、ヴェルムンドと思われる）の行の途中から始まり、ヒシング・ザ・プロパーで終わる。ヒシング・ザ・プロパーはこの一覧の中で唯一、他のデンマーク王一覧（付属のルーンクロニケにも記載されていない）に登場しない王である。この一覧は、途中で、神（すなわちイエス）がフロセ・ヒン・フリゴセの治世に生まれたという記述によって中断されている。各項目は簡潔で、王名と父名のみが記されており、場合によっては称号と王妃も記されている。[20]

コンゲタルに記載されている王と女王は以下のとおりです。[22] [23] [24]

ルネクロニケ

ルーンクロニケはコンゲタルよりも長い。これは、記載されている王の数（その断片はハディングの息子フローゼから始まり、写本と同時期にエーリク6世メンヴェドの治世で終わる）と、それぞれの治世に関する詳細な記述の両方においてである。しかし、コンゲタルとは異なり、女王の名前はほとんど挙げられていない。

ルーンクロニケはコンゲタルと完全には一致していません。いくつかの名前の綴りが異なっており、例えばコンゲタルのヴェルムンド（ᚡᛅᚱᛘᚢᚿᛑ）はルーンクロニケではウエルムンド（ᚢᛅᚱᛘᚢᚿᛑ）と書かれています。また、インギエルドの息子オーラヴが除外され、オーラヴの息子フローズに直接書かれていますが、これはおそらく筆写上の誤りによるものです。また、前述のように、フローズンの息子ハルダン以降の王の一覧も異なります。コンゲタルではハルダンの次には彼の兄弟で、それまで知られていなかったヒシングが続くとされていますが、ルーンクロニケでは王位はシヴァルドに移ったとされています。

『ルーンクローニケ』はサクソの『デンマークの王たち』（上記参照）に大きく基づいているが、より短い上に、いくつかの点で異なっている。例えば、サクソではローとヘルゲはハーフダンの息子であるが、『ルーンクローニケ』では彼らはハーフダンの父であるフローゼの息子である。サクソではホセルと（信じられている）半神バルドルとの戦いについて言及しているが、『ルーンクローニケ』ではバルドルをシェランの敵対する王とすることでエウヘメリ化をさらに進め、サクソではオーディンの息子とされているが、『ルーンクローニケ』ではバルドルをソウフマの息子（「ソウフマ」は属格綴りで、主格は異なる可能性がある）と呼んでいる。

『ルーンクロニケ』には、 『レトラス年代記』を含む他の資料からの資料も含まれており（また、それらの資料とは異なっています）、スウェーデン王によってデンマーク王に即位した犬の王と、 『レトラス年代記』のスニオ王（雪）の両方について言及されていますが、『ルーンクロニケ』ではスニオが犬の王の直後に王になるのではなく、少なくとも6人の王が間に入っています。

アングロサクソンの資料

ベオウルフ

古英語の叙事詩『ベオウルフ』には、シルディング氏族（つまりシルドの子孫）に属するデンマーク王が数人登場します。この詩の中で最も有名なデンマーク王はフロズガルであり、その城塞ヘオロットが物語の主な舞台となっています。作中でデンマーク王とされている人物には、以下の人物が含まれます。

同じ一族に属する他の登場人物の中には、『ベオウルフ』では明確に王とは呼ばれていないものの、他の伝承では王と同一視されている人物がいます。例えば、以下のような人物が挙げられます。

『ベオウルフ』には、ヘアズバード家と呼ばれる敵対する君主一族についても言及されています。ヘアズバード家はこの作品ではデンマーク王ではありませんが、後に大陸で現存する作品に登場する際にはデンマーク王として描かれています。ヘアズバード家とは、以下の一族です。

  • フロダは、ヒールデーンを殺したか、ヒールデーンに殺された
  • インゲルドはフロダの息子で、フロドの娘フレアワルと結婚して両家の不和を解決しようとしたが、詩の出来事の後、フロドに敵対するようになった。

最後に、詩『ベーオウルフ』に登場するイェート族の王であり、主人公の領主でもあるヒュグレイクは、トゥールのグレゴリウスの『フランク人の歴史』（下記参照）や『フランク史書』に登場するデンマーク王クロキライクスまたはホキライクスと関連づけられてきた。これは、フランク王国への襲撃を率いたという共通の逸話に基づくものである。ヒュグレイクはまた、サクソ・グラマティクスの『デンマーク王の記録』（上記参照） に登場するデンマーク王フグレクスまたはフグレイクとも関連づけられている。

ウィリブロルドの生涯

Vita Willibrordi Archiepiscopi Traiectensis、またはユトレヒト大司教ウィリブロルドの生涯は、ノーサンブリアの学者アルクインによって書かれた8 世紀後半のウィリブロルドの聖人伝です。この作品は、ウィリブロルドがデーン人の宣教師となり、「どんな野獣よりも野蛮で、石よりも硬い男」と評される統治者オンゲンドゥスと出会った経緯を描いている。 [27] [28]

幅

ウィジスは10世紀のエクセター書に現存する古英語の詩ですが、それよりかなり古い可能性があります。この詩には3つのトゥーラ（詩節）があり、最初のは王たちのリストを示しており、複数の部族それぞれから最も有名な王が選ばれています。トゥーラによれば、アレウィはデーン人の王として知られ、リストに挙げられている人物の中で最も勇敢であったものの、アングル人の支配者オファに敗れたとされています。また、トゥーラはシゲヘレを「海のデーン人」の支配者として挙げています。

ウィドシースはまた、フロズルフ（「フロズウルフ」）とフロズガルを、最も長く平和を共にした叔父と甥として、そしてインゲルドをヘオロットで彼らが打ち負かしたヘアズバード族のヴァイキング（「ウィシンガ・シン」）として言及している。ウィドシースではこれら3人はデンマーク人として明示的に言及されていないが、他の著作ではデンマーク人として登場する（上記の『ベオウルフ』の節を参照）。

アイスランドの情報源

12世紀のアイスランドの文学や詩には、デンマーク王室の歴史が大きな影響を与えた。これはおそらく、当時デンマーク領であったルンドがアイスランド人の教育に与えた影響によるものと考えられる。（ルンドは1153年までアイスランドの大司教座であった。）現存するアイスランドの作品の多くは、 12世紀後半（1180年頃～1200年）に書かれた、デンマーク王スコードゥン家の王たちを描いたサガである『スコードゥンガ・サガ』という失われた作品の影響を受けているか、あるいは完全にこのサガに基づいている。[29]

グロッタソングル

グロッタソングル（「グロッティの歌」）は、スノッリ・ストゥルルソンの『散文エッダ』の写本にのみ現存するエッダ詩であり、必ずしも『詩のエッダ』に収録されているわけではない。おそらく12世紀初頭、おそらく1140年頃の作と推定される。 [29]

この歌はフェンヤとメンヤという二人の奴隷の少女によって歌われている。二人は後に、自分たちをベルグリシ（ヨトゥンアル）の親族であると名乗る。彼らはフリズレイヴルの息子、フロディ王の奴隷である。詩自体にはこの二人がデンマーク王であったとは明記されていないが、スノッリによるこの詩の序文（『Skáldskaparmál 』所収）には、フリズレイヴルはショルズ（彼自身もオーディンの息子）の息子であり、ショルズラの領地は「現在（スノッリの時代）デンマークと呼ばれているが、当時はゴットランドと呼ばれていた」とある。また、序文には、フロディの治世はカエサル・アウグストゥスの治世およびキリストの生誕と一致しており、スカンジナビアではこの平和がフロディの功績とされ、「フロディの平和」として知られているとも記されている。

『グロッタソングル』の後半の節では、「ユルサの息子」（他の作品ではフロルフル・クラキとされている）が、ハーフダン（あるいは複数形ではハーフ・デンマーク人）を殺害したフロディに復讐すると予言されている。（ハーフダンは、他の資料では複数のデンマーク王の名前として使われている。）

イングリンガ・サガ

『ユングリンガ・サガ』は、 1225年頃にスノッリ・ストゥルルソン（1179–1241）によって書かれた王のサガである。 『ユングリンガ・サガ』は、スウェーデンとノルウェーの王たちの広範な歴史書であるヘイムスクリングラの最初のサガであり、伝説的なスウェーデン王ユングリング家と、エウヘメリ化されたオーディンの子孫。『ユングリンガ・サガ』はスウェーデン王に主眼を置いているが、デンマーク王も数名言及されており、これらの王たちを扱う際の資料として『スクヨルドゥンガ・サガ』を明示的に参照している。デンマーク王が作品の焦点では​​ないため、王の系図は不完全であり、いくつかの世代は記述されていない。

ユングリンガ・サガに登場するデンマークの王は以下の通りである: [30] [31]

さらに、他のバージョンではデンマーク王として登場する人物も登場します。スチョルドゥはオーディンの息子として言及され、ゲフィオンと結婚してレイレで共に暮らしましたが、王とは呼ばれておらず、後代の王との関係も明確にされていません。 「フロダ・フリズル」（ Fróða friðr）は英語では「フロジの平和」として知られ、デンマーク王フリズフロジの治世に遡るとされていますが、実際にはスウェーデンのエウヘメリウス王フレイの治世に遡る一世代前の出来事と言われています。

ソグブロット

デンマークとスウェーデンの初期の王たちについてのサガの断片（ Sögubrot af nokkurum fornkonungum í Dana- ok Svíaveldi 、しばしばSögubrotと略される）は、古いアイスランドの 伝説的サガの断片であり、スコーネのサガの新しい版（ 1250年頃にÓláfr Þórðarson [32]によって）の一部であると考えられている。この断片はスコーネ王イーヴァル・ヴィズファムネとその娘アウズとの議論の途中から始まり、アウズの息子ハーラル3世の治世まで続くが、そこでページの欠落により中断している。ハーラル3世の治世末期から再開​​し、ブラーヴェリルの戦いとシグルズ・フリングの治世。

セーグブロットに登場するデンマーク王、あるいはデンマークの各地域の王には次のような人物がいる: [33] [34]

ヘイドは、ブラヴェリルの戦いの後、レトロン年代記によれば女王となった人物であるが、セーグブロートにも言及されているが、ハーラル軍の盾の乙女としてのみである。ラグナルは、シグルズ・フリングとその妻アルフヒルド・オブ・アルフヘイムの息子として挙げられている。この断片が切れる前に彼が王になったわけではないが、これはラグナル・ロズブロークへの言及である。勇敢なるハーフダン、グズロッド、イングヤルドは、イーヴァル・ヴィズファムネに先立っていた人物としてさらりと言及されているが、イーヴァルとの関係や、デンマークやスウェーデンのどの土地を統治していたかについては明確ではない（ハーフダンがノーサンブリアを統治していたとのみ言及されている）。

レゼン原稿

AM 1 e β II fol., 85v–91rと呼ばれる写本には、王家の名簿と系図が収められている。これはデンマークの学者PHレセン（1625–88）所有の羊皮紙写本3ページをアルニ・マグヌソンが写したものである。羊皮紙写本は1254年頃に書かれたが、1728年のコペンハーゲン大火で焼失し、アルニ・マグヌソンの写本のみが現存している。この編纂物は中世アイスランドから現存する同種のものの中では最古のものである（ただし、後世の写本にのみ記録されている）。2ページ目の3つの名簿のうちの1つはスコーイェルドゥン家の系図で、おそらくスコーイェルドゥンガ・サガもしくはサガの作者が用いた系図書から派生したものと思われる。[35] [36]

リスト（始祖オーディンを除く）は以下のとおりです（複数回登場する人物もいます）[36]

ラグナルソナ・タートル

『ラグナルソンの息子たちの物語』（ラグナルの息子たちの物語）は、ラグナル・ロズブロークとその子孫がスカンジナビアのいくつかの地で王となった物語である。その出典には、失われた『スクヨルドゥンガ・サガ』と、現存する『ラグナルのサガ・ロズブローク』もしくは失われた別のラグナル・サガが含まれる。『ラグナルソンの息子たちの物語』は、おそらくハウクル・エルレンズソンによって書かれ、彼の手によるハウクスブック写本[37]に保存されている。 [38]は1302年から1310年の間に書かれたとされている。

ラグナルの系譜は、ラグナル王（物語では一度だけ「ロズブローク」と呼ばれている）が父フリング王の死後、スウェーデンとデンマークの王となった経緯を描いている。ラグナルは最初の妻トーラ（町の雄）との間にエイリークとアグナルという二人の息子をもうけ、二番目の妻アスラウグ（またはランダリン）との間に骨なしイーヴァル、鉄人ビョルン、フヴィセルク、蛇の目シグルドという四人の息子をもうけた。デンマークでは、シグルドからハーラル・ブルートゥースへと系譜は続く。物語はハーラル美髪公が統一ノルウェーの最初の統治者となるところで終わる。[39]

ラグナルソン・アートに登場するデンマークまたはその構成王国の王は以下のとおりです。

  • ラグナルがデンマークとスウェーデンを相続したフリング
  • フリングの息子ラグナル。デンマークとスウェーデンを統治した。
  • 骨なしイーヴァルは、ラグナルとアスラウグの息子たちの長男であり、指導者であった。ラグナルの存命中、イーヴァルはシェラン島、レイドゴータランド、ゴットランド、エーランド島、そして海上の小さな島々をすべて征服し、島々間の争いを引き起こした。ラグナルの死後、イーヴァルはノーサンブリアの王となり、兄弟たちは大陸の領土を奪った。
  • ラグナルの死後、シェラン島、スコーネ、ハッランド、オスロフィヨルド、リンデスネスまでのアグデル、そしてノルウェー高地の大部分を統治した、ラグナルとアスラウグの末息子、蛇の目シグルド。
  • クヌート、別名ホルダ・クヌートは、シェラン島、スコーネ、ハッランド地方で父の後を継ぎましたが、オスロ・フィヨルドは彼の支配から離脱しました。
  • ユトランド王クラーク・ハーラルド、ゴルムの義父
  • クヌートの息子ゴルムは、ラグナルの息子たちが戦争に出ている間、彼らの領土を統治し、後にクヌートの死後に王となった。彼はまた、継父のクラック・ハラルドからユトランドを相続した。
  • ゴルムの息子ハラルド。彼はデンマークを統治した。

オーラフの物語 Tryggvasonar en mesta

『オーラフの最大のサガ』（ Óláfs saga Tryggvasonar en mesta）は、多数の史料から編纂されたサガで、おそらく14世紀第2四半期に編纂された。スノッリ・ストゥルルソンの『ヘイムスクリングラ』に収録されている『オーラフのサガ・ヘルガ』をモデルとしているが、 10世紀末のノルウェー王オーラヴ・トリグヴァソンに焦点を当てている。オーラヴはノルウェーをキリスト教に改宗させたことで最も有名である。 [40]

使用される中心的な情報源は、スノッリのヘイムスクリングラ、特にスノッリ版のオーラフ物語 Tryggvasonarだけでなく、イングリンガ物語(上記参照)、ハルフダナル物語 スヴァルタ、ハラルド物語ハルファグラ、およびオーラフ物語ヘルガです。これは、ハルフレザの物語、[40] [41] [42] フェアリンガの物語、グレンレンディンガの物語、[41] ラクスダーラの物語、ランドナマボクとクリストニの物語など、他のいくつかの物語や他の物語から素材が追加されたフレームワークとして使用されます。[42]

メスタ・サガは、ヘイムスクリングラのオーラフ王のサガ『トリグヴァソン』などの資料からオーラヴの生涯を描いたものだけでなく、オーラヴの祖先や前任者、特にオーラヴが即位する前にノルウェー王であったハーラル・ブルートゥース（別名ハーラル・ゴームソン）に至るデンマーク王たちの物語も語っている。これらの詳細の一部、特に同作の最初の章で言及されているラグナル・ロズブロークの子孫の王たちの詳細はヘイムスクリングラから引用されているが、第60章から始まる後の節ではラグナル以前の王たちについて語られており、スノッリが挙げた王たちよりもブレーメンのアダムが特定した王たちと一致している。また、ゴームの物語の中で簡単に触れられているが、ゴームがデンマーク統一の一環として倒したユトランドの王として描かれているグヌーパ王についても触れられている。 [42]

Óláfs saga Tryggvasonar en mestaに登場するデンマークの伝説上の王、またはデンマークを構成する王国（一般的にはユトランド半島）には、以下の人物が含まれる（王として最初に言及された順、章の参照は角括弧内）。[42]

クロルフス・サガ・クラカ

『フロルフ・サガ・クラカ・オク・カッパ・ハンス』（フロルフ・クラーキとその勇者たちのサガ）は、フロルフ・クラーキの物語と、彼の一族であるスキョルドゥング家（デンマーク王）に関する情報を描いた、後期の伝説的サガである。現存する形で1400年までに編纂された。 [43]

このサガは、ハーフダンとフロディの兄弟から始まる。彼らはスクヨルドゥングスと呼ばれ、王の息子であるが、その親が明かされることはない。フロディがハーフダンを倒した後、今度はフロアルとヘルギの兄弟がハーフダンを倒す。彼らは共同で王とみなされるが、ヘルギがデンマークを統治し、フロアルはノーサンブリアに旅して後にそこで王となり、デンマークに対する領有権と引き換えにヘルギから立派な指輪を手に入れる（この指輪の所有は、甥のフロクル（指輪投げのフレークル[44]の派生形）との争いにつながる）。フロルフル・クラキもまたヘルギの近親相姦による息子であり、ヘルギの死後デンマークを統治するようになる。フロルヴ自身が異母姉妹のスクルドとその夫であるヒョルヴァルズ王の軍勢に敗れると、スクルド（他の史料にあるヒョルヴァルズではない）が王国を掌握する。スクルドが退位すると、その地はフロルヴの娘であるスクルとドリファの支配下に入る。

フロルフのサガ・クラカに登場するデンマークの王と女王は以下のとおりです。

  1. ハーフダン
  2. ハルフダンの兄弟、フロディ
  3. ハルフダンの息子、フロアールとヘルギ
  4. ヘルギの息子、フロルフル・クラキ
  5. ヘルギの娘スクルドと夫ヒョルヴァルズル
  6. フロルフ・クラキの娘スクルとドリファ

アーングリムル・ヨンソン

12世紀末に遡ると思われる『スコルドゥンガ・サガ』の内容に関する現存する最も完全な資料は、アイスランドの歴史家アルングリムル・ヨンソン（1568-1648）が1596年に著した『レールム・ダニカルム・フラグメント』 （デンマーク史の断片）に収録されたラテン語訳である。（アルングリムル・ヨンソンが資料として使用したサガの写本は17世紀に失われた。）[32]

フランクの資料

フランク人の歴史

6世紀の歴史家トゥールのグレゴリウスは、著書『フランク人の歴史』第3巻で、デンマーク王クロキライクスについて言及している。クロキライクスはテオデリクス1世（511年 - 534年）の治世中にフランク王国への襲撃を率い、テオデリクスの息子テオデベルトゥスの反撃で殺害された。[45] 8世紀の『フランク人の歴史書』にも同じ話があり、デンマーク王はホキライクスと呼ばれている。（同じ話は7世紀または8世紀の『怪物の書』や詩『ベーオウルフ』にも登場するが、これらの作品では襲撃してきたヴァイキングの王はヒュグレイクという名前で、デンマーク王ではなくイェート人の王として描かれている。）[46]

フランク王朝年代記

フランク王朝年代記は、741年から829年までのカロリング朝の年ごとのラテン語年代記のシリーズです。いくつかの年代記では、以下のようにデンマーク王について言及されています。[47]

  • シグフレッド（「シギフリード」）：782年、シグフレッド王はカール大帝が開催した公会議に、ノルドマン人、ハルプタニとその仲間の一団を派遣した。（本書ではシグフレッドはデンマーク王として明確に言及されていないが、他の言及はデンマーク王として言及されている。）
  • グズフレッド（ゴドフリッド）：グズフレッドは、 804年、808年、809年、そして810年の年代記において、デンマーク王として言及されている。彼の治世は、カール大帝率いるフランク王国との関係悪化、そして最終的には対立によって特徴づけられた。グズフレッドは810年に、自身の側近の一人によって殺害された。
  • ヘミング：ヘミングはグドフレッドの兄弟の息子で、810年に王位に就いた。811年にカール大帝と和平を結んだが、 812年に遺体で発見された。
  • シグフレッド（「シギフリード」）とアヌロ：812年、デンマーク王位を争った二人の候補者。シグフレッドはグズフレッドの甥、アヌロはハーラル（「ヘリオルド」）の甥であった。二人とも戦闘で戦死したため王位を継承することはできなかったが、アヌロ派が勝利し、王位は彼の兄弟であるハーラルとレギンフリッドに継承された。
  • レギンフリッド：レギンフリッドは812年から兄のハーラルと共にデンマークの共同王であった。彼らは皇帝（ルートヴィヒ敬虔王）に弟ヘミングの返還を嘆願したが、813年にヘミングが返還された後、グズフレッドの息子たちのデンマーク軍に攻撃され、追放された。814年、彼らは王国奪還のために帰還したが、レギンフリッドは殺害された。
  • ハーラル（ハリオルド）：ハーラルは当初、812年から弟のレギンフリッドと共に統治した。デンマークから追放され、814年に兄が亡くなった後、ハーラルは皇帝に庇護と支援を求めた。ハーラルはライバルであるグズフレッドの息子たちを苦しめ続け、817年に彼らはハーラルとの引き換えに和平を申し出て皇帝に接触したが、皇帝はこれを拒否した。819年、皇帝はハーラルがデンマークを奪還するのを支援した（グズフレッドの2人の息子が皇帝のもとへ寝返った）。 821年、822年、823年に言及されているように、ハーラルは彼らと対立を続けた。 826年、彼はセント・オールバンズ教会でキリスト教徒として洗礼を受けた。 827年に国外追放された。
  • ホリック(「ホリック」): 813 年にデンマークを占領し、827 年までハーラルと戦ったグズフレッドの息子の 1 人。ホリックは 827 年の年代記にのみ記載され、年代記は 829 年に終了します。

ヴィータ・カロリ・マグニ

『カール大帝の生涯』（ Vita Karoli Magni ）は、フランク王カール大帝の伝記で、 9世紀前半にアインハルトによって執筆され、 817年から833年の間に執筆されたと推定されている。 [48]第14章と第32章は、デンマーク人、特にカール大帝が最後の戦争を仕掛けた相手であるデンマーク王グズフレッド（「ゴドフリドゥス」）について述べている。グズフレッドはフリースラントとザクセンを自国の属国とみなし、アボドリティを貢物とし、エクスでフランク人を攻撃すると豪語していた。しかし、その攻撃が実現する前に、彼は部下の一人に殺害された。 [49]

ゲスタ・フルドヴィチ・インペラトリス

ゲスタ・フルドヴィチ・インペラトリス（ Gesta Hludowici imperatoris）は、神聖ローマ皇帝 ルイ敬虔王の歴史書であり、 840年のルイの死の直前にトリーアのテーガンによってラテン語で書かれた。第33節には、ハーラル・クラーク（「ヘリオオルト」）がデンマークからルイのもとにやって来て、皇帝によって「聖なる洗礼盤から昇格」（つまりキリスト教徒として洗礼を受けた）し、その妻は皇后ユディトによって養育されたと記されている。ルイはハーラルにフリースラントの大部分を与えた。 [50] [51]

ヴィタ・アンスガリ

『アンスガル伝』は、9世紀に東フランク王国の大司教リンベルトによって書かれた聖アンスガルの聖人伝です。『アンスガル伝』には、3人のデンマーク王について言及されています。

  • ハラルド（第7章、第8章、第9章、第10章。一部のデンマーク人の支配者としてのみ言及されている）、
  • ホリック大王（第24章、第26章、第31章）
  • 小ホリック（第 31 章および第 32 章）

ハーラルはデンマークから追放され、ルイ敬虔王に迎え入れられ、そこで彼と多くの家臣はキリスト教徒として洗礼を受けた。ホリック王とアンスガル王は異教徒であったが、アンスガルとは良好な関係を保ち、デンマークにおけるキリスト教の礼拝と布教を許可した（ただし、若いホリック王が権力を握った当初、ある領主が彼にキリスト教徒を迫害するよう促していた）。[51]

フルデンセス年代記

フルダ年代記（Annales Fuldenses）は、9世紀東フランク王国の年代記であり、 901年までを収録している。830年までは、特に王室フランク年代記（上記参照）とロルシュ年代記といった初期の資料を編纂したものであるが、それ以降の年代記は、いかなる既知の史料にも見られない情報を含んでいる。デンマーク王の名がいくつか挙げられており、その中には以下が含まれる。[52]

王ではないが、デンマークのヴァイキングの指導者であるドレスタートのロリクは、 850年（兄弟のハーラルと北欧人の公爵ゴダフリッドと共に）、 857年、873年の項目など、何度か目立つように言及されている。ロリクはフリースラント地方の土地を統治し、その土地は後に882年にゴダフリッドに与えられた。ゴダフリッドはシギフリッドと並んで北欧人の王と呼ばれ、885年に殺害され、その後、891年のルーヴェンの戦いで再び殺害されたと思われる。

その他の情報源

コルヴェイのヴィドゥキンド

10 世紀のザクセン人年代記作者、コルヴェイのヴィドゥキントによる『サクソン人の功績』（『Res gestae Saxonicae』）には、2 人の異なるデンマーク王について言及されています。

第1巻第40章で、ヴィドゥキントはヘンリー3世がデンマーク人を破り、その王クヌーバに洗礼を受けさせた様子を描写しています。第3巻第64章と第65章では、デンマーク王ハラルドが司教ポッポの信仰に異議を唱えた後、キリスト教徒になった様子を描いています。[53] [54]

ジェフリー・オブ・モンマス

12世紀の ジェフリー・オブ・モンマス著『ブリタニア列王史』第3巻には、ダキア人の王ギヒトラックが登場する。前述の『レトランセ年代記』の項で述べたように、ヨーロッパの歴史家たちは、少なくとも1世紀以上前のサン＝カンタンのドゥードの著作以来、デンマーク人とダキア人を混同していた。ジェフリーの物語では、ギヒトラックはノルウェー王エルシンギウスの娘に恋をしていたが、彼女は代わりに、当時ノーサンバーランド王でブリトン人王ベリヌスの兄弟でありライバルでもあったブレニウスと結婚した。海戦の後、ギヒトラックと貴婦人はブリテン島に漂着し、ベリヌスに捕らえられた。ブレニウスが戦いでベリヌスを破りブリトン人の王となった後、ギヒトラックは愛妾を連れてダキアに戻る許可が与えられるならば、ダキア（デンマーク）をブレニウスに差し出し、毎年貢物を納めると約束し、その約束は認められた。

複数の情報源

多くの王は複数の情報源で言及されていますが、さまざまな理由から、デンマークの歴史上の王よりも伝説的であると考えられています。

初期の伝説の王（シルディングス/スコルドゥングス）

♕は、当該作品において、その人物がデンマーク、デンマーク人、または構成地域の王として明示的に言及されていることを示します。先頭の数字は、当該作品における王の統治順序を示します。✖は、当該作品と同等の人物の王位が矛盾していることを示します（包括的な年代記のみ）。

幅 （OE、6℃～10℃） ベオウルフ （古希、8世紀～11世紀） クロニコン・レーレンス ( L、12 C. ) スヴェン・アゲセン（L、12世紀） ゲスタ・ダノルム （L、12世紀） イングリンガの物語 ( ON、1225年頃)  ソグブロート （ON、1250年頃）  レゼン写本（ON、1254年頃）  ルネクロニケ （ON、1319年頃）  フロルフス サガ クラカ (オン、1400年頃) 
ꕀ ꕀ ♕1ダン （イッパーの息子、2人の兄弟） ✖ ♕01ダン （ハンブルの息子、兄弟1人） ✖ ꕀ ✖ ꕀ ꕀ
ꕀ ♕2シルド ✖ ♕1 スキオルド ♕04 シロドゥス ショルドル ꕀ 01 シアウルド ꕀ ꕀ
ꕀ ♕3ヒールデーン（ ベオウルフの息子） ♕3 ハルダン（ロの息子） ♕2 ハーフダン（スキオルドの息子） ♕11 ハルダヌス（フロトの息子） ♕04 ハルフダン（フロジ・フリサミの息子） ꕀ 14 ハーフダン(フロジ・フレチュニの息子) ♕03 ハルダン・ムルダン（フロセ・ムルダンの息子） ♕01 ハルフダン（フロジの弟）
♕フロズガル ♕5 フロズガー（ヒールデーン氏の息子） ♕2 ロー（ダンの息子） ✖ ♕12 ロ（ハルダヌスの息子） ꕀ ꕀ 15 フロアール（ハーフダンの息子） ♕04 Ro ᚱᚮ (Froþe ᚠᚱᚮᚦᛅの息子、Haldan ᚼᛆᛚᛑᛆᚿの兄弟) ♕03 ホロアール（ハルフダンの息子）
ꕀ ハルガ （ヒールデンの息子） ♕3 ヘルギ（ロの息子） ♕3 ヘルギ（ハルフダンの息子） ♕12 ヘルゴ（ハルダヌスの息子） ♕09 ヘルギ（ハルフダンの息子） ꕀ 15 ヘルギ（ハルフダンの息子） ♕04 Hælhæ ᚼᛅᛚᚼᛅ (Froþe ᚠᚱᚮᚦᛅの息子、Haldan ᚼᛆᛚᛑᛆᚿの兄弟) ♕03 ヘルギ（ハルフダンの息子）
♕フロズウルフ （フロズガルの甥） フロズルフ（フロズガルの甥） ♕7 ロルフ・クラキ（ヘルギの息子） ♕4 ロルフ・クラキ（ヘルギの息子） ♕13 ロルヴォ・クラーケ（ヘルゴの息子） ♕10 Hrólfr kraki (ヘルギの息子) ꕀ 16 フ​​ロルフ・クラシ（ヘルギの息子） ♕05 Rolf Krakæ ᚱᚮᛚᚠ:ᚴᚱᛆᚴᛅ (Hælhæ ᚼᛅᛚᚼᛅ の息子) ♕04 フロルフル・クラキ（ヘルギの息子）
ꕀ ヘオロワード（ ヘオロガーの息子） ♕8 ヒアーワート（スクルドの夫） ✖ ♕14 ヒアルチュアル（スクルドの夫） ꕀ ꕀ ✖ ✖ ♕05 スクルド（ヒョルヴァルズルの妻）
ꕀ フレドリック （フロドガルの息子） ✖ ♕5ロキル・スラーゲンバック (「リングスリンガー」、ロルフ・クラキの息子) ♕16 ロリック・スリンジボンド(「リングスリンガー」、ホテルスの息子) ꕀ ♕ フレクル(ヘルギの兄弟でアウズルの夫)
フレクル・スロンヴァンバウギ(「リングスリンガー」、ハラルド・ウォートゥースの息子) 		17 Hręrecr hnoggvanbaugi ("ring-stingy", son of Ingialdr)
20 Hręrecr Sløngvanbaugi ("ringslinger", son of Halfdan and husband of Auðr) 		♕07 Roþrik ᚱᚮᚦᚱᛁᚴ (Høþær ᚼᚯᚦᛅᚱの息子) フロクル(フロアールとヘルギの甥)
ꕀ ガルムンド（エオメルの祖父） ✖ ♕07ヴェルムンド （フロティ・ヒン・フロクニの息子） ♕18 ウェルムンドゥス（ウィグレクスの息子） ꕀ ꕀ 07 ヴァルムンド・ヴィトリ（「賢者」、フロディの息子） ♕08 Uærmund ᚢᛅᚱᛘᚢᚿᛑ (Uiþlek ᚢᛁᚦᛚᛅᚴ の息子) ꕀ
オファ （アングル人を統治） オファ（帝国を統治し、エオメルの父） ✖ ♕08 ウフィ（ヴェルムントの息子） ♕19 ウッフォ、別名優しいオラフ（ヴェルムンドゥスの息子） ꕀ ꕀ 08 オラフ・リチラティ(「謙虚な者」、ヴァルマンドルの息子) ♕09 ウフィ・シュタルケ ᚢᚠᚠᛁ:ᛋᛐᛆᚱᚴᛅ (「強者」、ウァルムントの息子 ᚢᛅᚱᛘᚢᚿᛑ) ꕀ
ꕀ ꕀ ✖ ♕9 Dan Elatus または Superbus (「誇り高き」、ウフィの息子) ♕20ダン （ウッフェの息子）
♕23ダン（ フロト・ヴェゲトゥスの息子） 		♕02 ダン・ミキラーティ(「誇り高き」、ダンプの息子) ꕀ 09 ダン・ミキラティ（「誇り高き」、オラフ・リティラティの息子） ♕10 ダン ᛑᛆᚿ (ウフィ ᚢᚠᚠᛁ の息子)
♕12 ダンダーフリᛑᛆᚿ:ᛑᛆᚼᚠᚢᛛᛚᛁ (フローゼ ᚠᚱᚮᚦᛅの息子) 		ꕀ
ꕀ ヒュグレイク （ゲート族の王） ✖ ✖ ♕21フグレクス （ダン2世の息子）
フグレトゥス （スタルカドとハコに敗れたアイルランド王） 		フーグレイク （ハキとスターカドに敗れたスウェーデン王） ꕀ ✖ ♕11 Huhlek ᚼᚢᚼᛚᛅᚴ （Dan ᛑᛆᚿの兄弟、Uffi ᚢᚠᚠᛁの息子） ꕀ
ꕀ ꕀ ♕15ハラルド・ヒルデタン（ワートゥース） ✖ ♕36 ハラルドス・ヒルデタン（ワートゥース） ꕀ ♕4 ハラルド・ウォートゥース 21/35 ハラルド・ヒルディティン (Wartooth) ♕28 ハラルド・ヒルディタン (ワートゥース) ᚼᛆᚱᛆᛚᛑ:ᚼᛁᛚᛑᛁᛐᛆᚿ ꕀ

後の半伝説的な王たち

フランク王朝年代記 （L、8世紀～9世紀頃） ヴィータ・アンスガリイ ( L , 9 C.現代) アンナレス・フルデンセス ( L、9 C.現代) ルーンストーン（オンタリオ州、10世紀頃） ブレーメンのアダム（L、10 C.） コルヴェイのヴィドゥキント（L、10 C.） Chronicon Roskildense ( L、12 C. ) スヴェン・アゲセン（L、12世紀） レゼン写本（ON、1254年頃）  ラグナルソナ þáttr (オン、1302年頃)  オーラフの物語 Tryggvasonar en mesta ( ON、14 C. )
♕シギフリード ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ✖ シグルズ・フリンガー ♕1時間 ♕ シグルドの指輪
ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ロズブローク （イングヴァルの父） ꕀ ロトパルドゥス（ユワールの父） レグナー・ロスブロー(シグワースの父) ラグナル・ロズブロック(シグルズ・フリンガーの息子、シグルズ・オルムル・イ・アヴガの父) ♕ ラグナル、別名ロズブローク ♕ ラグナル・ロズブローク
♕ゴドフリッド ꕀ ꕀ ꕀ ♕ ゴタフリッド ꕀ ꕀ ✖ ✖ ✖ ♕ ゴデフリード
♕ヘミング （ゴドフリッドの甥） ꕀ ꕀ ꕀ ♕ ヘミング（ゴタフリッドのいとこ） ꕀ ꕀ ✖ ✖ ✖ ♕ ヘミング（ゴデフリードの甥）
♕レギンフリッド （共同統治者の兄弟ハーラルとともにゴドフリッドの息子たちによって倒された） ꕀ ꕀ ꕀ ♕ レギンフリッド（共同統治者の兄ハラルドによって廃位された） ꕀ ꕀ ✖ ✖ ✖ ラインフリッド（ハーラルに敗れたグズフレッドの息子）
♕ハリオルド ♕ ハラルド（デンマークの一部を統治） ♕ ハリオルド ꕀ ♕ ハラルド ꕀ ♕ ハラルドゥス ♕ クラック・ハラルド ✖ ♕5 クラック・ハラルド（ユトランド王） ♕ ハロルド（洗礼済み）
クラック・ハロルド（ユトランド伯爵）
♕ホリック ♕ ホリック・ザ・エルダー ♕ ホリック ꕀ ♕ ホリック ꕀ ♕ ヘリクス ✖ ✖ ✖ ♕ ハレク
ꕀ ♕ホリック・ザ・ヤンガー ♕ ホリック ꕀ ♕ ホリック・ザ・ヤンガー ꕀ ♕ ヘリクス・プエル（子供） ✖ ✖ ✖ ♕ ハレク
ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ♕ハイリゴネム ꕀ ✖ ✖ ✖ ꕀ ♕ ヘルギ
ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ♕オラフ（ ハイリゴネムからデンマークを征服） ꕀ ✖ ♕ オラフ（インギアルドの後継者） ✖ オラフ（おそらく血縁関係なし、イングヤルドの孫） ♕ オラフ（ヘルギからデンマークを征服）
ꕀ ꕀ ꕀ グヌパ（ᚴᚿᚢᛒᚢ） ♕ クノブ（オラフの息子である兄弟のグルドと共に統治） ♕ クヌバ ✖ エニグナップ（クヌートが子供の頃に王国の守護者だった地主） ✖ ✖ ♕ クヌート（オラフの後、ギルドと共に統治）
♕ グヌーパ（レイドゴータランドの王、老ゴームに敗れた）
ꕀ ꕀ ꕀ ♕ Sigtriku または Sigtriuk (ᛋᛁᚴᛏᚱᛁᚴᚢ または ᛋᛁᚴᛏᚱᛁᚢᚴ) (Gnupa の息子) ♕ シゲリッチ ꕀ ✖ ꕀ ✖ ✖ ♕ シゲイル（ギルドとクヌートの後継者）
ꕀ ꕀ ♕ ジークフリート ꕀ ♕シゲフリッド （弟のハルフダンと共に統治） ꕀ ✖ ♕ シグワース(レグナー・ロズブローの息子) シグルズ・オルムル・イ・アウガ (ラグナル・ロズブロックの息子) ♕4 蛇の眼のシグルド（ラグナル・ロズブロークの息子） ♕ シグフロッド（ハーフダンと共に統治）
♕ シグルド・スネーク・イズアイ（ジーランドとスカニーの統治者、ラグナル・ロズブロークの息子）
ꕀ ꕀ ꕀ ꕀ ♕ハーデクヌスまたはハーデゴン(スヴェインの息子) ꕀ ハルタ・クヌート（アングル人の王スヴェンの息子） ♕ クヌート（シグヴァルスの息子） Haurða knutr (シグルズル・オルムル・イ・アウガの息子) ♕5 クヌート、別名ホルダ・クヌート（蛇の目を持つシグルドの息子） ♕ ホルダ・クヌート（シグルド・スネーク・イズアイの息子）
ꕀ ꕀ ꕀ ゴーム（ᚴᚢᚱᛘ） ♕ ワーム（ハーデクヌーズの息子） ꕀ ♕ ゴルム（フロティの後の王）
♕ ゴルム（スヴェンの息子、ハルタ・クヌートの兄弟、ハルダヌスからデンマークを征服） 		♕ ゴーム・ローガイ( クラック・ハラルドの息子) ゴルムル・ガムリ (「老人」、ハウルザ・クヌートルの息子) ♕6 ゴーム（ホルダ・クヌートの息子） ♕ 老ゴーム（ホルダ・クヌートの息子）
  • ヴァルダル。700年代初頭に遡ることもある。後期のサガによれば、イーヴァル・ヴィドファムネの義理の息子であり、デンマークの副王。
  • イーヴァル・ヴィズファムネは、700年頃に亡くなったとも言われています。ヴァイキングのサガによると、イーヴァル・ヴィズファムネはデンマーク、スウェーデン、ザクセンランドのほとんど、さらにはイングランドの一部を支配していました。

参照

注記

  1. ^ 翻訳者のティモシー・ロイターは、皇帝と和平を結ぶ王としてシギフリッドが挙げられていたのは写字上の誤りである可能性があり、文脈から判断するとゴダフリッドであった可能性が高いと示唆した。

参考文献

  1. ^ エケルマン、A. (1895)。 Från Nordens forntid : Fornnordiska sagor bearb。 på svenska / Med orig.ジェニー・ニストローム＝ストーペンダールの技術者。ストックホルム、ペンシルベニア州ノルシュテット。
  2. ^ スヴェン・エストリッセン（ブレーメンのアダム）、オーガスタナ大学のミシャ・フッカー著、本文と翻訳付き
  3. ^ デンマークのゴームとその前任者。スチュワート・ボールドウィンが編纂した最古の文献に基づく。
  4. ^ ブレーメンのアダムの『Gesta Hamburgensis ecclesiae pontificum』のラテン語テキスト、B. Schmeidler、第 3 版、MGH SRG 2 (1917) より
  5. ^ ハンブルク＝ブレーメン大司教史、フランシス・J・ツァンによる序文と注釈付きの英訳。コロンビア大学出版局、ニューヨーク（1959年）。
  6. ^ クロニコン・ロスキレンセ、オーガスタナ大学のミシャ・フッカーによる翻訳と解説付き
  7. ^ マイケル・H・ゲルティング、ロスキルデクロニケン (デンマーク語)、レックス (デンマーク国立教育委員会)
  8. ^ オーガスタナ大学のミシャ・フッカーによる翻訳と解説付きの『クロニコン・レトレンセ』
  9. ^ エリック・クリスチャンセン (1992). 「12世紀デンマークの歴史家スヴェン・アゲセンの著作集」ヴァイキング北方研究協会、ロンドン、ISBN 978-0-903521-24-6
  10. ^ Veræ effigies regiumomnium, qvi a primo Dan usqve Christianum IV modo regnantem imperii Danici gloria eminuerunt.アン。すする。デンマーク王立図書館デジタルコレクションのMMDCLXX
  11. ^ビール、ヨハン・クリストフ: ヘルツォーク・アウグスト図書館のDän[n]emark LebenのDer Königen
  12. ^ Lot 222: (ビール) - デーネマルクレーベンのケーニゲン、セールルームオークションハウスにて
  13. ^ サクソ・グラマティクス編。ヒルダ・エリス・デイヴィッドソン、p. 165.
  14. ^ Anders Leegaard Knudsen、 Saxostudier og rigshistorie på Valdemar Atterdags tid、コペンハーゲン、1994 年、p. 17-19。
  15. ^ Birgit IL Sawyer、Saxostudier och rikshistoria (英語翻訳: サクソ研究と「国民」歴史)、(ノルウェー語) Historisk Tidsskrift 74 (1995)、120-122 ページ。 (Academia.edu経由)。
  16. ^ EV Gordon、『古ノルド語入門』、1927年、146-149ページ、第2版、AR Taylor、1957年、165-168ページ。
  17. ^ ピーター・タンストールによる『Gesta Danorum på danskæ (The Chronicle of the Kings of Lejre)』の英語翻訳。
  18. ^ 'Gesta Danorum pa danskæ.タラ。ホルム。 B 77 または C 67'、Gammeldanske Krøniker編マーカス・ローレンゼン、コペンハーゲン、Gammel Nordisk Litteratur までのサム基金、1887 ～ 1913 年、パート 1、p. 1-60。
  19. ^ パオラ・ペラテッロ（2020）、ルーン写本（AM 28 8vo）：ルーン文字写本のエンコードのためのパイロットプロジェクト
  20. ^ ab ザカリー・ジェームズ・ベイカー（2023年春）、「ルニカ写本におけるスコーネ語実験の検討」（修士論文）、オスロ大学およびアイスランド大学、14-17ページ
  21. ^ ブリッタ・オルリック・フレデリクセン、伝統の衝突？ – コーデックス・ルニカ。掲載: Wiebke Beyer、Karin Becker (編): 今月の成果物 No 16、CSMC、ハンブルク、https://www.csmc.uni-hamburg.de/publications/aom/016-en.html
  22. ^ ラテン文字による Kongetal のテキスト、Marita Akhøj Nielsen 編集 (2015)、Tekstnet.dk
  23. ^ Jesper Lauridsen による Kongetal の現代デンマーク語訳 (2017)、Heimskringla.no
  24. ^ コペンハーゲン大学所蔵のルニクス写本のデジタル化写本
  25. ^ 「§ 3. ベオウルフ：スカンジナビアの伝統、英雄の個性、詩の起源と古代、宗教的要素」Bartleby.comコレクション。2022年6月25日。 2025年4月16日閲覧。
  26. ^ 「オルリックは彼について約1ページの注釈を記している[アクセル・オルリック著『デンマークの英雄物語』第1巻、1903年、173-174ページ]。その中で彼は、彼（『ベオウルフ』に登場するフロスガルの息子、レトリック）は当初フロアの息子とされていたが、ここで改めて述べるまでもない理由により、その人物像は流動的になったと述べている。『スコルドゥンガサガ』では、彼はイングジャルドの息子とされている。」OLSON, OL (1916). 「『ヘロルフのサガ』クラカとビャルカリムルとベオウルフの関係」『スカンジナビア研究振興協会』3(1), 1–104.
  27. ^ 中世資料集：アルシン（735-804）：ウィリブロルドの生涯、796年頃
  28. ^ Mischa Hooker、「Alcuin」、2025年5月26日アクセス
  29. ^ Clive Tolley (2008). 「Grottasõngr: The Song of Grotti」, Viking Society for Northern Research , London, ISBN 978-0-903521-78-9 p.31
  30. ^ イングリンガ・サーガ、サミュエル・レインによる英語翻訳 (1844) ウィキソース経由
  31. ^ スノッリ・ストゥルルソン・ハイムスクリングラ 第 1 巻、第 2 版、アリソン・フィンレーとアンソニー・フォークス訳
  32. ^ アネット・ラッセン（2016年6月3日）「失われた『スクヨルドゥンガ・サーガ』の若い版の断片」コペンハーゲン大学アルナマグネアン研究所
  33. ^ デンマークとスウェーデンの初期の王たちに関するサガの断片、ピーター・タンストールによる英訳
  34. ^ Sögubrot af nokkurum fornkonungum í Dana ok Svíaveldi、古ノルド語、ゾーイ・ボロフスキー編集
  35. ^ アンソニー、フォークス (1977)。 「レセンの図書館にある写本の系図と王族リスト」。ヤコビ・ベネディクツィニ 20. 1977 年 7 月(PDF)。レイキャビク。170～ 190ページ 。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  36. ^ フォークス、アンソニー (2005). 「アイスランド最古の系図と王朝一覧」(PDF) .ヴァイキング協会のサガ書. 29 : 115–119 .
  37. ^ ロリー・マクターク (2013). 「西部のヴァイキングのレビュー: ラグナル・ロズブルクとその息子たちの伝説、エリザベス・アシュマン・ロウ著」『SAGA-BOOK Vol. XXXVII』p.16 98;ビャルニ・グズナソンについて言及。 「ゲルジル・オグ・リトゥルン・ラグナルス・ソグ・ロズブロカル」。アイナルス・ボクにて。アイナルス・オールまでAfmæloiskveðja。 Sveinssonar (レイキャビク、1969)、28–37; Íslenzk fornrit XXXIV (1982)、xliv–viii)。
  38. ^ ステファン・カールソン、「Aldur Hauksbókar」（「ハウクスボークの時代」）、（フェロー諸島大学「Fróðskaparrit」13. 1964、114–21）
  39. ^ ラグナルの息子たちの物語（ピーター・タンストールによる英訳、古ノルド語テキスト付き）
  40. ^ オラファー・ハルドルソン著 (2001)。 「オーラフス・サーガ・トリグヴァソナー・エン・メスタのスノッリ・ストゥルルソンによる文章」、バイキング北部研究協会
  41. ^ ab アネット クラクフ (2019).王とその臣下: オーラフの物語『Tryggvasonar en mesta』のフラテイヤルボク版における補間に関するいくつかのメモ。 「シュレドニオヴィチェ・ポルスキー・イ・ポウシェクネ」T. 11 (2019)、s。 25-50、DOI 10.31261/SPiP.2019.15.02
  42. ^ abcd J. Sephton, MA (翻訳・序文) (1895). 西暦995年から1000年までノルウェーを統治したオラフ・トリグワソン王のサガ
  43. ^ ビョック、ジェシー・L.（訳）（1998年）『クラーキー王フロルフの物語』ロンドン：ペンギン社、ISBN 0-14-043593-X。「サガについて」
  44. ^ 「Hrokと Hrörikは同一人物である。Hrólfssagaによれば、彼はSævilとSignyの息子である。Ollikは彼について約1ページの注釈を記している[ Danmarks Heltedigtning、Axel Otrik著、第1巻、1903年、173-174ページ]。その中で彼は、彼（『ベオウルフ』に登場するHrethric、Hrothgarの息子）は元々Hroarの息子とされていたが、ここで改めて述べるまでもない理由により、その人物像は流動的になったと述べている。Skjọldungasagaでは、彼はIngjaldの息子とされている。」OLSON, OL (1916). 「THE RELATION OF THE HRÓLFS SAGA KRAKA AND THE BJARKARÍMUR TO BEOWULF」スカンジナビア研究振興協会出版物、3(1)、1-104。
  45. ^ トゥールのグレゴリウス、Decem Libri Historiarum III 3ラテン図書館にて
  46. ^ Beowulf への説明メモ、「1204-1216、2355f.、2502-2509、2915-2920: Hygelac's crash on Frisia」（ラテン語と英語の翻訳によるHistoria Francorum、Liber Historiae FrancorumおよびLiber Monstrorumを含む）
  47. ^ カロリング朝年代記：フランク王国年代記とニタールの歴史、ベルンハルト・ヴァルター・ショルツ訳、バーバラ・ロジャース共訳
  48. ^ マッキタリック、R.（2004）『カロリング朝世界の歴史と記憶』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、30頁。ISBN 978-0-521-53436-9。
  49. ^ ミーシャ・フッカー「アインハルト、カール大帝の生涯」、2025年5月26日アクセス
  50. ^ Thegani Vita Hlvowici Impetatoris (ラテン語テキスト)、The Latin Library
  51. ^ ab 中世資料集：リンバート：北の使徒アンスカールの生涯、801-865
  52. ^ ロイター、ティモシー(1992)。フルダの年代記。マンチェスター: マンチェスター大学出版局。ISBN 9780719034589。
  53. ^ ヴィクディン・オブ・コルヴェイ著『サクソン人の功績』、バーナード・S・バッハラックとデイヴィッド・S・バッハラックによる翻訳と注釈
  54. ^ コルヴェイのヴィドゥキント『サクソン人の功績』3.65、アンダース・ウィンロスによる翻訳と解説
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_legendary_kings_of_Denmark&oldid=1327525318」より取得