レイトン・サミュエル

レイトン・サミュエルはウェールズの実業家であり、かつては南ウェールズのいくつかのスポーツチームのオーナーでした。

1988年、サミュエルは南ウェールズのブリッジェンドに額縁メーカーのデコールフレーム（現デコールplc）を設立した。[ 1 ]

ブリッジェンドRFCとセルティック・ウォリアーズ

サミュエルは1990 年代半ばに ブリッジェンド RFCを購入しました。

彼は2002年にニースとの合併を試みた。 [ 2 ]ブリジェンドは2003年にウェールズ選手権で優勝した。

2003年夏、ウェールズラグビー協会（WRU）は、ウェールズラグビーのトップリーグを、セルティックリーグに所属する9クラブから一連の合併により5つの地域に縮小することを決議した。新生セルティック・ウォリアーズは公式にはミッド・グラモーガン・バレー地域を代表することになったが、実質的にはポンティプリッドRFCとブリッジェンドRFCの統合体であり、両クラブはウェールズ・プレミア・ディビジョンに引き続き所属することになった。試合はポンティプリッドのサーディス・ロードとブリッジェンドのブリュワリー・フィールドで交互に行われることとなった。

セルティック・ウォリアーズに集中するため、サミュエルは2004年3月にブリッジェンドRFCへの財政的支援を撤回することを決定した。[ 3 ]この元のクラブは最終的に2006年に歳入関税庁によって解散させられた。[ 4 ]ブリッジェンドRFCの名前はまだサミュエルによって所有されていたため 、地域のファンやビジネスマンがチームを復活させ、ブリッジェンド・レイブンズと名付けた。

ポンティプリッドRFCの財政問題により、ウォリアーズの半分の株式[ 5 ]がレイトン・サミュエルに10万ポンドで売却され、[ 6 ]彼はそれをWRUに贈与したが、クラブの単独所有者になろうとした試みはWRUによって阻止された。[ 7 ]

サミュエルは、セルティック・ウォリアーズの全席指定スタジアムとするためにサルディス・ロードの土地リースを購入しようとしたが、ポンティプリッドの管財人によって拒否された。[ 8 ]試合は商業上の理由からサルディス・ロードからブリュワリー・フィールドに移されたが、[ 9 ]ポンティプリッド・サポーターズ・クラブから訴訟の脅迫を受けた。

ウォリアーズとカーディフ・ブルースの合併計画は、カーディフRFCの筆頭株主であるカーディフ・アスレティック・クラブが、合併後のチームによるアームズ・パークの使用を認めないと明言したため、頓挫した。合併交渉は両チームのファンから抗議を受けていた。[ 10 ]

2004年の春から初夏にかけて、レイトン・サミュエルがクラブ売却の脅しを繰り返し、撤回するというトラブルが続いた。 [ 11 ]一例として、サミュエルは新たに設立されたブリジェンド/ポンティプリッド地域のファンの支持が不足していることを理由に、WRUからのオファーを受け入れたものの、後に考えを変えた。[ 12 ]この取引は法的拘束力を持つとみなされ、ウォリアーズはWRUの100%所有となった。負債の急増を理由にデビッド・モフェットの助言を受け、クラブは解散し、レイトン・サミュエルは保有株を87万5000ポンドで売却したと伝えられている。

サミュエルは、ウォリアーズの株式をWRUに売却したのは、WRUが地域を維持することに同意したためだと主張した。WRUはこれを否定したが、レイトン・サミュエルは売却の虚偽表示と、自身がまだ所有していたブリュワリー・フィールドからの収益損失を主張してWRUを提訴した。WRUは示談で和解した。[ 13 ]

ポンティプリッド・タウンAFC

サミュエルは、ウェールズリーグ1部でプレーしていたポンティプリッド・タウンAFCに投資し、ウェールズリーグへの昇格を目指しました。しかし、昇格を逃したため、サミュエルは支援を撤回し、クラブはウェールズ・フットボールリーグ3部へと降格しました。

ケルト十字軍

サミュエルは2004年、ラグビーフットボールリーグからブリッジェンドにウェールズ唯一のプロラグビーリーグクラブであるセルティック・クルセイダーズ を設立する打診を受けました。セルティック・クルセイダーズは当初成功を収め、2年目に昇格を果たし、3年目にはスーパーリーグのライセンスを取得しました。

クルセイダーズはシーズンを通して苦戦し、わずか3勝にとどまりました。また、6人の選手をワーキングホリデービザと学生ビザで不法雇用していたとして、英国国境管理局の調査を受けました。[ 14 ] 6人の選手は後に国外追放され、クラブは5人の選手を雇用前に検査していたという証拠を提示されたため、5,000ポンドの罰金を科されました。[ 15 ]

2009年2月、サミュエルはクラブへの継続的な関心を再確認した。[ 16 ]その後、2009年3月にブリュワリーフィールドスタジアムを売却し[ 17 ]、ブリッジェンドに適切な会場が建設されるまでの2年間、クラブをニューポートのロドニーパレードに移転することを決定した。[ 18 ]

レイトン・サミュエルは2009年12月にクルセイダーズの株式をレクサム・ビレッジに売却し、クラブは北ウェールズのレクサムに移転した。[ 19 ]サミュエルはクラブに164万ポンドを投資し、クラブは比較的負債が少ないと主張した。[ 20 ]

クルセイダーズはスーパーリーグで8位となりプレーオフに進出するなど好調なシーズンを過ごしたが、シーズン終盤に財政難に陥った。2010年8月までに、クルセイダーズに対して18件の地方裁判所での訴訟が起こされており、最も古いものは2006年12月のものであった。 [ 21 ]ザ・サン紙によると、クルセイダーズは2010年11月2日、サミュエルがウェールズのクラブに36万ポンドの訴状を送達した後、経営破綻した。しかし、サミュエルはBBCの声明でこれを否定し、「ナンセンスだ。全くのナンセンスだ。私には初耳だ。私は訴状を送達していない。事業譲渡について議論は続いているが、法的措置は取っていない」と述べた。

GMBユニオンは、2010年11月12日に年金未払いの疑いで選手に代わって行動を起こしていると発表した。[ 22 ] 11月末までに、クルセイダーズは最終的に約125万ポンドとみられる負債を抱えて経営破綻した。負債のほとんどは南ウェールズ時代に引き継いだものだった。[ 23 ]

参考文献

  1. ^ 「ブリジェンドの新DIY製品工場の開設を首相が祝う」ウェールズ議会政府、2002年8月2日。 2009年10月14日閲覧。
  2. ^クリス・ヒューエット（2002年12月5日）「ブリッジェンド・ニース合併計画に対する怒り」『インディペンデント』ロンドン。 2009年10月14日閲覧。
  3. ^ 「サミュエル、レイブンズを破る」 BBCニュース、2004年3月1日。2004年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
  4. ^ WalesOnline (2006 年 9 月 27 日)。「ブリジェンドにとって悲しい日」。
  5. ^ 「Retail setback hits Sardis Road」 2006年6月13日。2006年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ– news.bbc.co.uk経由。
  6. ^ 「WRUがウォリアーズの運命を決める」 2004年5月18日。2004年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。news.bbc.co.uk経由。
  7. ^ 「ジョナサン・サックス：信仰の擁護者」 2001年9月8日。
  8. ^ “Ponty fans angry over Bridgend move” . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「ウォリアーズがサルディスを拒絶」 2003年11月13日 – news.bbc.co.uk経由。
  10. ^ “Celtic Warriorsの合併は中止” . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ 「Warriors saga takes another twist」。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「ウォリアーズの売却は無効」2004年5月19日。2004年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ– news.bbc.co.uk経由。
  13. ^ 「サミュエルとWRUが法廷外で和解」 2006年10月27日。2006年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ– news.bbc.co.uk経由。
  14. ^ウィルソン、アンディ（2009年7月9日）「ケルト十字軍、ビザ不正疑惑に関する国境局の調査に直面」ガーディアン紙。2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ “Crusaders handed £5000 fine” . 2010年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “Crusaders here to stay - Samuel” . 2009年2月18日.オリジナルより2009年2月21日時点のアーカイブ。news.bbc.co.uk経由。
  17. ^ブリッジェンド醸造所の経営権が交代Archived 1 May 2009 at the Wayback Machine walesonline.co.uk
  18. ^ “Crusaders to make Newport switch” . 2009年8月21日. 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。news.bbc.co.uk経由。
  19. ^ “Crusaders move to Wrexham FC's Racecourse is confirmed” . 2012年3月14日. 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
  20. ^ Parfitt, Delme (2009年12月20日). 「ラグビーリーグ：リーグ再建に160万ポンドの費用がかかったとサミュエルズ氏が認める」 2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「ニュース：デイリー・ポスト紙の最新北ウェールズニュース」dailypost.co.uk。2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「ニュース：デイリー・ポスト紙の最新北ウェールズニュース」dailypost.co.uk。2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「その他のスポーツ：陸上競技、モータースポーツ、スーパーバイク、スヌーカー…など - Mirror Online」。デイリー・ミラー。2011年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leighton_Samuel&oldid=1327653307」より取得