レリア・J・ロビンソン
レリア・ジョセフィン・ロビンソン
生まれる（1850年7月23日）1850年7月23日
マサチューセッツ州ボストン
死亡1891年8月10日（1891年8月10日）（41歳）
母校ボストン大学ロースクール
職業弁護士

レリア・ジョセフィン・ロビンソン（1850年7月23日 - 1891年8月10日）は、1882年にマサチューセッツ州の裁判所で弁護士資格を取得し、弁護士業務を行った最初の女性であった。[ 1 ]

若いころ

レリア・J・ロビンソンは1850年7月23日、マサチューセッツ州ボストンの白人中流家庭に生まれました。両親はメアリーとダニエル・ロビンソンでした。[ 1 ]ロビンソンの家族、つまり両親と妹は皆ボストンに住んでいました。彼女は家族の近くに住みたいと考え、そこで開業することを希望しました。[ 2 ]

ロビンソンは公立学校を卒業後、17歳でルパート・J・シュートと結婚した。[ 3 ]彼女はボストンでジャーナリストとして働き、ボストン・グローブ、ボストン・ポスト、ボストン・タイムズに寄稿した。また、ベルリンでも外国特派員として働いた。[ 2 ]ロビンソンは1877年に夫と不倫（当時は離婚の唯一の理由）で離婚した後、28歳で生計を立てるために法律家になることを決意した。[ 4 ]

弁護士資格取得のための教育と要件

ロビンソンは1879年10月、ボストン大学ロースクールに入学した。150人のクラスの中で唯一の女性だった。[ 2 ]ロビンソン以前にもボストン大学には多くの女性がロースクールに入学していたが、全員が法学教育を修了できなかった。ロビンソンはこの学校に居場所がないとは思っていなかった。彼女はまるでそこにいるかのように振る舞い、男子のクラスメートからも「いい子」と呼ばれていた。[ 2 ]彼女は1881年6月、ボストン大学ロースクールを卒業した最初の女性となった。[ 5 ]彼女は32人の生徒中4番目の成績で優等で卒業した。 [ 6 ]彼女は様々な功績を残したが、まだ道のりは長かった。裁判所の承認を得るには、いくつかの要件と資格を満たす必要があった。これらの要件には、州内に居住する意思があること、21歳であること、道徳心があること、現役弁護士からの推薦状、そして裁判所の試験に合格することが含まれていた。[ 7 ]その後もロビンソンは問題に直面することになった。

弁護士会への入会

ロビンソンは法科大学院を卒業した後、1881年6月にサフォーク郡でマサチューセッツ州弁護士会への加入を拒否された。ロビンソンはマサチューセッツ州最高裁判所にこの問題を提起し、最高裁判所は、女性が法律業務を行うことを支持する彼女の主張を裏付ける準備書面を作成することを許可した。その後、マサチューセッツ州最高裁判所は、マサチューセッツ州憲法に反対の文言がないにもかかわらず、女性は弁護士になることができないと事前に決定した。 [ 8 ]裁判所は、弁護士は公務員ではあるが、裁判所が判断を保留するほど公務員に近い存在であると論じた。[ 8 ]慣習上、女性が就くことが許されていた役職は貧民官と女王だけであったため、裁判所は、女性の法律業務の許可の問題に関してはマサチューセッツ州議会の判断に従うことにした。[ 8 ]ロビンソンは、弁護士会への加入を待つ間、法廷で彼女の事件を扱う男性弁護士と自身の法律業務を行った。[ 6 ]彼女は、自分で弁護士会加入のための口頭弁論をすることさえ許されなかった。 [ 9 ]

19世紀後半、女性に弁護士としての資格を与えることは、女性の参政権（この権利は1920年まで認められていなかった[ 10 ] ）の侵害につながり、当時の社会秩序を乱すのではないかという懸念が広くあった。裁判所は最終的に全員一致で彼女の申し立てを却下し、既存の法律には女性の裁判所における弁護士資格を認める前例がなく、女性が弁護士会に加入できることを立法府が明確に規定していないことも、この意見を裏付けるものであると主張した[ 11 ] 。

ロビンソンは動じることなく、州議会に訴えを起こした。女性が司法試験を受け、法廷で弁護士業務を行うことを認める法案を起草し、支持を集めた。ロビンソンは、マサチューセッツ州弁護士会法における「市民」という言葉は性的に中立的な用語であり、マサチューセッツ州は女性に弁護士資格を認めている他の14州の指示に従うべきだと主張した。「憲法修正第14条の下、市民である彼女の特権と免除は制限されず、したがって男性弁護士と同様に司法試験を受ける権利がある」と主張した。[ 12 ]マサチューセッツ州議会はマサチューセッツ州最高裁判所の判決を受け、判決からわずか1年後に法案を可決し、「最善の司法運営は、あらゆる階層の人々が法廷で代表されることによって最も安全に確保される可能性がある」と宣言した。[ 9 ] [ 8 ]議会はまた、女性が「特別委員」に任命されることを認めた。これは、当時のマサチューセッツ州憲法の禁止規定に抵触することなく、女性が公証人の職務を遂行できるようにする方法であった。[ 8 ]

法案成立後、ロビンソンは1882年に司法試験に合格し、マサチューセッツ州で弁護士資格を取得し、裁判所で弁護士業務を行う最初の女性となった。また、ロビンソンは、女性が証言録取や宣誓を行うことを認めるマサチューセッツ州法案の起草と成立にも尽力した。[ 13 ]

ロビンソンはその後自分の個人弁護士事務所を開き、 1884年に社会が法律の分野での女性に対してより寛容であったワシントン州シアトルに移った。ここでロビンソンはわずか2日後に巡回裁判所を傍聴した。女性陪審員にロビンソンは衝撃を受けた。ここで彼女はロジャー・シャーマン・グリーンとジョン・C・ヘインズに出会い、彼らは彼女の指導者となった。[ 2 ]ジョン・C・ヘインズとヘンリー・G・ストルーブはロビンソンに自分たちのオフィスの机を提供した。ロビンソンは司法試験委員会でも働いた。[ 2 ]ワシントン準州の判事ロジャー・シャーマン・グリーンは彼女を刑事弁護士に任命した。[ 14 ]ロビンソンはワシントンで陪審に対して事件の弁論を行った初の女性であり、男女両方からなる陪審の前で弁論を行った初の女性であった。[ 15 ]ロビンソンは女性の参政権と投票義務を支持した[ 2 ]彼女は離婚法に関する『夫婦の法』など、いくつかの主要な著書を執筆しました。また、『法律を簡単に理解する』という本も執筆しました。[ 2 ]

彼女は法曹界における女性について様々な調査を行い、彼女たちの職業生活と私生活に関する情報をまとめ、法曹界における男女平等の実現に向けて絶えず尽力しました。彼女は120人の女性弁護士を見つけ出し、グリーンバッグ紙に彼女たちに関する記事を掲載しました。[ 16 ]

その後、1890年4月、ロビンソンは再婚しました。ピアノ販売業者のイーライ・ソーテルと結婚しました。新婚旅行でワシントンD.C.を訪れ、4月8日、彼女は合衆国最高裁判所の弁護士として宣誓を行う6人目の女性となりました。[ 2 ]レリア・J・ロビンソンは1891年、41歳で亡くなりましたが、法曹史に大きな影響を残しました。ロビンソンはベラドンナの過剰摂取による偶発的な死でした。[ 2 ] 死の直前に発表された論文の中で、彼女は後世の人々に次のような最後の言葉を残しています。「遅かれ早かれ、成功に値する弁護士であり、成功を掴むために努力し、待つことができる弁護士は、必ず成功するでしょう。女性も男性も同様です。」[ 17 ]

レイラ・J・ロビンソンとメアリー・グリーンの友情

1888年、マサチューセッツ州ボストンで弁護士として働いていた女性はたった二人だけでした。レリア・J・ロビンソンとメアリー・グリーンです。二人は共に法律に情熱を注ぎ、ボストン大学ロースクールの学位を取得しました。二人は友人となり、共通の趣味を持っていました。合意した事柄については、二人で法案を起草しました。 1883年のマサチューセッツ州法の修正案は、二人で起草し、ロビー活動を行いました。グリーンとロビンソンは、他の女性弁護士とのネットワーク作りに協力しました。二人はエクイティ・クラブのメンバーでもありました。1888年、二人は共にポーシャ・クラブを設立しました。このクラブは、マサチューセッツ州の女性弁護士と法学生が月に一度、ボストンのホテルの個室に集まり、カジュアルな夕食会を開くクラブでした。夕食会は土曜日の午後に行われました。後に、ロビンソンの教え子であったグリーンは、彼女の訃報を知りました。しばらくの間、彼女はロビンソンの追悼文を書きませんでした。グリーンはロビンソンの長所について書き、ロビンソンの「民衆のための」法律の理念を伝え続けました。[ 2 ]

レリア・J・ロビンソン賞

マサチューセッツ州女性弁護士会（WBA）は毎年、年次祝賀会で、法曹界で先駆者の精神を体現し、地域社会に貢献した女性にレリア・J・ロビンソン賞を授与している。この賞を受賞した弁護士は、実務、政府、学術のいずれにおいても優れた業績を残した。彼女たちは指導者や模範となり、平等と正義を推進してきた。マサチューセッツ州で最近この賞を受賞した女性には、故ノニー・バーンズ判事、クリスティン・ヒューズ、キャリン・R・ミッチェル＝ムネバーがいる。この賞は、レリア・J・ロビンソンが1世紀以上前に追求した、あらゆる階層の人々に権利を行使できる権利を広げ、真に公正な社会を築くという使命を、私たちに思い起こさせるものである。[ 18 ] 2024年の受賞者は、キンバリー・バッド最高裁判所長官、モーラ・ヒーリー州知事、故モーリーン・マリガン議員である。[ 19 ]

参考文献

  1. ^ a bドラクマン、ヴァージニア・G. (2000). 「ロビンソン、レリア・ジョセフィン（1850-1891）、弁護士兼作家」 .アメリカ国立伝記. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1100993 . ISBN 978-0-19-860669-7. 2021年4月8日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j kジル・ノルグレン (2013年4月15日). 「リーリア・ロビンソンとメアリー・グリーン」. 『法廷の反逆者たち：アメリカ初の女性弁護士たちの魅惑的で忘れられた物語』 . ニューヨーク大学出版局. pp.  156– 184. doi : 10.18574/nyu/9780814758625.003.0008 . ISBN 978-0-8147-5863-2。
  3. ^ 「ロビンソン、レリア・ジョセフィン（1850-1891）」 www.historylink.org . 2023年6月24日閲覧。
  4. ^ダン・アーンスト「レリア・ロビンソン、パート 1」法務史ブログ、2009 年 12 月 21 日。
  5. ^ 「BU Law History at a Glance Brochure 2010」 Issuu 2013年7月25日. 2021年4月8日閲覧。
  6. ^ a b「ボストン初の女性弁護士」、ボストン・ポスト、1881年10月4日。
  7. ^マサチューセッツ州最高裁判所の弁護士資格に関する規則、121 Mass. 600 (1876)、ダグラス・ラマー・ジョーンズ (2000) に引用。「レリア・J・ロビンソンの遺産」マサチューセッツ州法史：最高裁判所歴史協会誌6 : 53– Hein Onlineより。
  8. ^ a b c d e Katz, Elizabeth D. (2021-07-30). 「性別、参政権、そして州憲法：公職に就く女性の法的権利」ニューヨーク州ロチェスターSSRN 3896499 . {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  9. ^ a bレリア・J・ロビンソン賞、「WBAガラ2003」マサチューセッツ州女性弁護士協会。
  10. ^「アメリカ合衆国憲法修正第19条：女性の投票権（1920年）」
  11. ^「ストリームローラー：レリア・J・ロビンソン」 CapitalistChicks。
  12. ^ダン・アーンスト「レリア・ロビンソン、パート II」法務史ブログ、2009 年 12 月 22 日。
  13. ^ウェインマン、キャシー・B、「レリア・J・ロビンソンならどうするだろうか？」 Bostonbar.org、2009年。
  14. ^バブコック、バーバラ (2001年3月1日). 「西部における女性弁護士」 .ネバダ・ロー・ジャーナル. 1 (1).
  15. ^スケルトン、ジェシカ A.「私たちの遺産を称える:歴史を築いた3人のワシントンの女性弁護士」ワシントン州弁護士会、2011年3月。
  16. ^バブコック、バーバラ・アレン（1998年7月）「歴史を作る：レリア・ロビンソンのアメリカ女性弁護士索引」（PDF）。
  17. ^ロビンソン、レリア・J.、LL.B.「米国の女性弁護士」、グリーンバッグ、第11巻（1890年）。
  18. ^ [1]、公式サイト、マサチューセッツ州女性弁護士協会。
  19. ^ 「女性弁護士協会、レリア・J・ロビンソン賞受賞者と法律界の新進女性リーダーの受賞者を発表 | 女性弁護士協会」wbawbf.org . 2024年10月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lelia_J._Robinson&oldid=1327827761」より取得