レンペルツ
ドイツのオークションハウス
レンペルツ
ネイティブ名
クンストハウス・レンペルツKG
会社の種類プライベート
業界アート、オークション
設立1845年; 180年前 （1845年）
本部
ケルン
、
ドイツ
サービスエリア
全世界
従業員数
21～50（季節限定）
Webサイトwww.lempertz.com

レンペルツ（正式名称：クンストハウス・レンペルツKG ）は、1845年にドイツのボンで創業した書店兼アートギャラリーを母体とするドイツのオークションハウスです。レンペルツ家が完全所有・経営し、本社はドイツのケルンにあります。

幼少期

レンペルツの起源は1802年に遡ります。ヨハン・マティアス・ヘベルレ（1775–1840）がケルンに印刷会社を設立したのが1802年で、後に「古物商兼競売所」を併設するに至りました。JMヘベルレ社の最初の競売は1811年に行われました。創業者が1840年に亡くなった後、当時24歳だった従業員のハインリッヒ・レンペルツ（1816–1898）が会社を引き継ぎ、以降「JMヘベルレ（H. レンペルツ）」となりました。[1]

マティアス・レンペルツ（1821-1886）はハインリヒ・レンペルツの弟で、1845年にケルン社の支店としてボンのフュルステン通り2番地に「ヘーベルレ・レンペルツ書庫・美術商」を開設した。[2]同年12月1日、アウグスト・ヴィルヘルム・シュレーゲルの遺蔵書の最初の公開オークションが行われた。1854年、ボン支店はマティアス・レンペルツが所有する独立した会社となった。

1875年、ペーター・ハンシュタイン（1853-1925）が2万金マルクで会社を買収し、Math. Lempertzという書店兼古書店の名称を取得した。3年後、彼は歴史、哲学、神学を専門とするペーター・ハンシュタイン出版社を設立した。1888年、書店はボンのホフ40番地、後にフランツィスカーナ通り6番地に移転した。巨匠による絵画や応用美術のオークションが増えるにつれ、1902年にはケルンに支店が開設され、当初はドムホフ6番地の大司教区博物館に所在した。1908年、レンペルツはヨーロッパで初めて東アジア美術のオークションを開始したオークションハウスとなった。[3]

1918年、マト・レンペルツ社は、ノイマルクト3番地、ツェツィリエン通り48番地の角にある古典主義建築のファステンラート邸をヨハネス・ファステンラートの遺産から取得した。[4] [5]

1925年にペーター・ハンシュタインが亡くなると、1912年から共同経営者であった二人の息子、ハンス・ハンシュタイン（1879–1940）とヨーゼフ・ハンシュタイン（1885–1968）が会社を継承した。マンフレート・ファーバーは1933年から1934年にかけてノイマルクト通りのオフィスビルを改築・拡張したが、ホロコーストで殺害された。[6]ハインリヒ・ベルは1937年から1938年春にかけて、ボンのレンペルツ書店で書店員として修行した。[7]

ナチスドイツ 1933-1945

レンペルツはナチスによって押収された、あるいはナチスの迫害により売却されたユダヤ人の財産の競売に関与していた。[8] [9]

ナチス帝国美術会議によってギャラリーが閉鎖されたユダヤ人美術商マックス・シュテルン（1904-1987）の作品228点がレンペルツで売却された。 [10] [11] 1939年12月12日と13日には、ナチスに逮捕され略奪されたユダヤ人美術商ヴァルター・ヴェストフェルト（1889-1943）のコレクションがレンペルツで売却された。[12] [13]

1945年以降のレンペルツ

書店

1947年、この書店はボンのフュルステン通り1番地にマティアス・レンペルツ書店（Mathias Lempertz Buchhandlung und Antiquariat GmbH）として再建されました。徐々に大学書店へと発展し、1983年にはバチカン図書館（Bibliotheca Vaticana）の公式蔵書庫にもなりました。1996年、出版者のフランツ＝クリストフ・ヒールがこの書店を買収し、翌年、ボンに出版社「Edition Lempertz」を設立しました。同社の書籍プログラムは、特にカトリック神学と地域出版物に関するテーマを扱っています。Edition Lempertzの経営者はアンチェ＝フリーデリケ・ヒールで、1999年にはマティアス・レンペルツ書店（Matthias Lempertz Buchhandlung und Antiquariat GmbH）の経営も引き継ぎました。2003年、Edition LempertzとSiegler Verlagは合併しました。ジーグラー出版社の出版物は、主にブランデンブルク出版社の印刷による軍事史出版物を扱っています。命名権は、かつてドイツ民主共和国の軍事出版社であったジーグラー出版社から付与されています。2005年12月31日、ボンのレンペルツ書店は150年以上の歴史に幕を閉じました。

マドンナとファサードのギャラリー (2007)

オークションハウス

戦後、ヨーゼフ・ハンシュタイン（1885–1968）と息子のロルフ・ハンシュタイン（1919–1970）は「クンストハウス・レンペルツ」の経営を引き継ぎました。この建物は1993年9月3日より指定建造物となっています。1953年から1957年にかけて、ローマ・ゲルマン美術館とヴァルラフ・リヒャルツ美術館の最初の展覧会がここで開催されました。1958年以降、この美術館では近代美術のオークションが個別に開催されています。1965年にはニューヨークに初の海外事務所が開設され、[14]さらに代表事務所が開設されました。現代美術のためのレンペルツ・コンテンポラ・ギャラリーも1965年にオープンしました。1970年、ロルフ・ハンシュタインが交通事故で若くして亡くなった後、息子のヘンリック・ハンシュタイン（* 1950）が事業を引き継ぎました。[15]ドイツの大手オークションハウスであるレンペルツは、1989年から独自のオークションで現代美術や写真、写真作品をオークションにかけ続けています。

ベルリン、フランクフルト、ミュンヘン、チューリッヒ、ブリュッセル、パリ、東京、上海に代表事務所を構えるクンストハウス・レンペルツは、今日ヨーロッパで最も重要な美術オークションハウスの一つです。毎年約14回のオークションが開催され、図録と1週間のプレビューが提供されます。春と秋のオークションでは、古美術、応用美術、近現代美術、写真作品、東アジア美術などが出品されます。さらに、書籍とグラフィックのオークションが2回、そして春にはトライバルアートのオークションも開催されます。オークションはケルン、ブリュッセル、ベルリンの支部でも開催されます。さらに、レンペルツは長年にわたり、個人コレクターと美術館の仲介役を務め、重要な文化財を公共機関に譲渡してきました。レンペルツは、1993年に設立され、世界8カ国から8つの主要な独立系オークションハウスが加盟する「インターナショナル・オークショニア（IA AG）」グループのメンバーです。 2012年の売上高は5100万ユーロでした。

批判

ナチスが略奪した芸術品

レンペルツは、1946年にOSS美術品略奪捜査班がナチスに略奪された美術品取引に関与したとして作成した「レッドフラッグリスト」に掲載された。[16]現在、ドイツ失われた美術品財団は、レンペルツに言及する680点以上の美術品を登録している。[17] [18] [19]

1977年と1996年に、レンペルツは1937年に売却した美術品を売却したが[20] 、ナチス政権下でマックス・シュテルンのコレクションから強制的に売却されたことは言及しなかった[21] [22] [23] [24]。

1981年5月、レンペルツはアルベルト・シュペーアの所有物であった20点から30点の美術作品を「私有財産」という匿名の出所表示を用いて100万ドイツマルクで競売にかけた。 [25] [26]

2008年、アウシュビッツで殺害されたウォルター・ヴェストフェルトの相続人は、ナチスが押収し1939年にレンペルツでオークションにかけたエル・グレコやピーテル・パウル・ルーベンスの絵画を含む美術コレクションの返還を求めてドイツを訴えた。[27] NBCニュースによると、「ドイツのケルンにあるレンペルツオークションハウスは、コレクションが第二次世界大戦中の爆撃で破壊されたと主張したが、訴訟には1939年12月のオークションカタログと価格表のコピーが含まれている。」[28]

2007年、マックス・スターン・コレクション所蔵の無名オランダ人画家による「バグパイプを演奏する音楽家の肖像」がレンペルツで売却された。レンペルツは1937年にロンドンのディーラー、フィリップ・モールド社に強制売却を行い、その後、ニューヨークのローレンス・スタイグラッドに売却された。そこで、ホロコースト請求処理局によって発見された。この作品は2009年にマックス・スターンの相続人に返還された。[29] [30]

2009年、ニューヨークの美術商リチャード・ファイゲンは、レンペルツで入手したルドヴィコ・カラッチ（1555-1619）作とされるイタリア・バロック絵画「荒野の聖ヒエロニムス」をマックス・スターンの相続人に返還した。「1937年の強制売却でレンペルツが競売人を務め、その後2000年に私に転売してくれたことに驚きました」とファイゲンは語った。[31]

2011年、レンペルツは、ナチスに略奪されたユダヤ人美術収集家ゾフィー・リシツキー＝クーパースの相続人からの請求を却下し、ナチスによって盗まれたという家族の主張にもかかわらず、1923年のカンディンスキーの絵画「Zwei Schwarze Flecken」（「二つの黒い跡」）のオークションを継続することを決定しました。[32]

偽造品

2010年10月、レンペルツはヴォルフガング・ベルトラッキの贋作絵画をオークションに出品した。出品された贋作には、ハインリヒ・カンペンドンクとマックス・ペヒシュタインの作品とされる、存在しない「イェーガー」コレクション所蔵の贋作絵画も含まれ、カンペンドンクの「馬のいる赤い絵」の贋作も含まれていた。[33] [34] [35] 2012年9月1日、ケルン地方裁判所はレンペルツ美術館に対し、200万ユーロ以上の損害賠償を命じた（レンペルツは既に原告に80万ユーロを弁済していた）。[36]

重要なオークションと仲介

文学

  • Claudia Herstatt: Schädliche Herkunft、Der Streit um ein wertvolles Gemälde、das einmal Albert Speer gehört haben soll。所在地：Die Zeit、Nr. 2006 年 19 月
  • ヴェルナー・ヘーファー:ニューヨークのレンペルツ、ドイツ美術館のブリュッケンコップ。Die Zeitでは、Nr. 46/1964
  • Swantje Karrich: Rote Pferde、gelbe Häuser und ein Schrank。場所: FAZ、2006 年 12 月 31 日
  • ステファン・コルデホフ：Kein Bekenntnis zur Vergangenheit。 Der deutsche Kunsthandel in der Nagazeit – eine Ausstellung。掲載:南ドイツ新聞、2007 年 2 月 27 日
  • キャサリン・マッケンジー:オークション 392、デュッセルドルフのギャラリー・シュテルンの再利用。 FoFa ギャラリー、コンコルディア大学、モントリオール、2006 年、ISBN 0-9781694-0-9
  • ヨーゼフ・ニーセン：Bonner personenlexikon。 2.、Vervesserte und erweiterte Auflage。ブーヴィエ、ボン、2008 年、ISBN 978-3-416-03180-6。
  • Werner Schäfke: Kunsthaus Lempertz – Eine Kulturgeschichte、DuMont Buchverlag、ケルン、2015、ISBN 978-3-8321-9487-1。
  • ニーナ・センジャー。Katja Terlau : Methodik der Provenienzrecherche am Beispiel der Sammlung des Kunsthändlers Jacques Goudstikker、アムステルダム。掲載: AKMB ニュース 2/05、Jg. 11、ハイデルベルク、2005
  • スティール・ナッハ・オーベン。で：シュピーゲル。 No. 50、1968、S. 211 (オンライン)。

参照

参考文献

  1. ^ 「私たちの歴史」www.lempertz.com . 2021年4月19日閲覧。
  2. ^ “Von Gestern bis Heute Die Geschichte”.
  3. ^ “Lempertz: Das Beste kommt in die Abendauktion”. www.handelsblatt.com (ドイツ語) 。2021年4月19日に取得。
  4. ^ “Lebensbilder der vorhergehenden Bände in alphabetischer Folge”, Rheinische Lebensbilder , vol. Band 20、ケルン: Böhlau Verlag、2019-11-11、pp.  269–276、doi :10.7788/9783412517076.269、ISBN 978-3-412-51705-2, S2CID  242402317 , 2021年4月7日取得
  5. ^ “Lempertz » Sammlungen”. 2015年7月7日. 2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月7日閲覧。
  6. ^ Wolfram.、Hagspiel (2010)。ケルンとセーヌ建築建築物。 Bachem、JP、Verlag GmbH。ISBN 978-3-7616-2294-0. OCLC  718602188。
  7. ^ 「1972年ノーベル文学賞」NobelPrize.org . 2021年4月7日閲覧。1937年春、私はボンのマト・レンペルツ社で書店員（出版、小売、古物商）の見習いとして働き始めました。1938年春にこの見習いを辞め、初めて執筆活動を始め、個人指導を行い、多くの読書に励みました。
  8. ^ 「ドイツはナチス時代の芸術作品の返還に関して依然として問題のあるアプローチをとっている」 。 2021年4月19日閲覧。
  9. ^ 「ナチスの略奪：第二次世界大戦中のオランダ系ユダヤ人の略奪」www.lootedart.com 。2021年4月19日閲覧。略奪された美術作品はリップマン・ローゼンタール銀行（LIRO）に強制的に預けられ、そこからオランダとドイツの美術市場で売却された。これらの美術作品を販売したオークションハウスやディーラーには、アムステルダムのマク・ファン・ヴァーイ、ハーグのヴァン・マール＆ビグネル、ケルンのレンペルツ、ベルリンのクルト・ラインヘルト、ミュンヘンの古美術ギャラリーなどがあった。
  10. ^ 「マックス・スターン：ディーラーの相続人たちは、略奪された美術品の正義のために今も闘っている」www.theartnewspaper.com 2019年2月11日. 2021年4月7日閲覧。
  11. ^ 「米国税関、ナチス時代の強制売却で失われた巨匠の旧作を押収」www.lootedart.com . 2021年4月7日閲覧。このバグパイプ奏者はかつてデュッセルドルフの美術商マックス・シュテルン氏の所有物だった。シュテルンはナチスによって演奏を禁じられた数千人のユダヤ人の一人で、1937年にギャラリーを清算するよう最終命令を受け、ケルンのオークションハウス、レンペルツを通じて228点の絵画を売却した。
  12. ^ “Lost Art Internet Database - Jüdische Sammler und Kunsthändler (Opfer Nationalsozialistischer Verfolgung und Enteignung) - Westfeld, Walter”. www.lostart.de 。2021年4月7日閲覧。
  13. ^ レオ・プッツ。アルト・アディジェ州立美術館。 2019.ISBN​ 9788895523163。1937 年のナチス活動における「芸術作品の上演」は、シュタートリヒェン芸術団のカッセルの人生、アクアレル ツヴァイ アクテと死 Druckgrafiken Liegender Frauenakt und Zwei Akte beschlagnahmt und vernichtet を意味します。 [3]ドイツの Bekam er Berufsverbot となります。 Sein Aquarell Burggespenst (60 × 46 cm) は、1939 年にドイツの美術館で展示された作品と芸術作品を展示しています。エス・ギルト・アルス・ヴァーショーレン {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  14. ^ 「ドイツのアート会社がここに支店を計画、レンペルツ支店は11月にマディソン街にオープン」ニューヨーク・タイムズ。 1964年10月22日。ISSN 0362-4331 。 2021年4月19 日閲覧。
  15. ^ “Kunsthaus Lempertz: Deutschlands ältestes Auktionshaus blickt zurück”. www.handelsblatt.com (ドイツ語) 。2021年4月19日に取得。
  16. ^ 「美術品略奪情報部隊（ALIU）報告書 1945-1946 およびALIUレッドフラッグ名簿と索引」www.lootedart.com 。 2021年4月18日閲覧。レンペルツ。ケルン。ミードルと共に働いた美術商。ボルンハイムはかつて彼の下で働いていた。
  17. ^ 「Lost Art Internet Database - Search」. www.lostart.de . 2021年4月18日閲覧。
  18. ^ "Lost Art インターネット データベース - Einfache Souche". www.lostart.de 。2021年4月18日閲覧。
  19. ^ "Lost Art インターネット データベース - Einfache Souche". www.lostart.de 。2021年4月18日閲覧。
  20. ^ thecjnadmin (2009年12月3日). 「ドイツの競売人、シュテルン所蔵とされる作品の売却を中止」.カナディアン・ユダヤ人ニュース. 2021年4月19日閲覧。レンペルツは、1937年にナチスによって強制的に売却されたシュテルンのデュッセルドルフ・ギャラリー所蔵の最後の200点の作品を売却したオークションハウスと同じである。遺産管理団体は、ユダヤ人であるシュテルンは1935年から1937年にかけて、ドイツから逃亡する前に約400点の絵画を売却するよう強要されたと主張している。
  21. ^ 「米国税関、ナチス時代の強制売却で失われた巨匠の旧作を押収」www.lootedart.com . 2021年4月18日閲覧。このバグパイプ奏者はかつてデュッセルドルフの美術商マックス・シュテルン氏の所有物だった。シュテルンはナチスによって演奏を禁じられた数千人のユダヤ人の一人で、1937年にギャラリーを清算するよう最終命令を受け、ケルンのオークションハウス、レンペルツを通じて228点の絵画を売却した。
  22. ^ 「ドイツのオークションハウス、ユダヤ人所有の美術品販売で非難される」www.mutualart.com . 2021年4月7日閲覧。
  23. ^ 「スターン・エステート、オークションハウスと争う」www.lootedart.com . 2021年4月7日閲覧。
  24. ^ 「ドイツはナチス時代の美術品返還に関して依然として問題のあるアプローチをとっている」。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。1937年11月、ゲシュタポの命令により、スターン氏はケルンの第三帝国公認オークションハウス、レンペルツ（現在も大手オークションハウスとして知られている）で、300点以上の絵画をバーゲン価格で売りに出していた在庫品を処分した。スターン氏は1937年の強制売却で一銭も受け取ることはなかった。売却益は母親がドイツを出国するための出国ビザ取得に充てられた。
  25. ^ シュピーゲル、DER (2007 年 9 月 3 日)。 「ナチス・ゲメルデウ：芸術と戦争の表現者」。デア シュピーゲル(ドイツ語) 。2021年4月7日閲覧。
  26. ^ 「第三帝国と戦後期の美術商ネットワーク」（PDF）。その中には、ケルンのレンペルツ・オークションハウスも含まれており、戦後、アルベルト・シュペーアがシュパンダウにいた間にメキシコの友人に預けていた美術品など、略奪された美術品を販売していた。2
  27. ^ ミュラー、メリッサ（2010年）『失われた命、失われた芸術：ユダヤ人コレクター、ナチスの美術品盗難、そして正義の探求』フロントライン、92ページ。ISBN 978-1-84832-577-7. OCLC  742252182。
  28. ^ 「ナチスの美術品押収でドイツを提訴」NBCニュース、2008年11月6日。 2021年4月18日閲覧。デイビッドソン郡衡平法裁判所に提起されたこの訴訟は、ヒトラー政権の行為は今日のドイツに責任があると主張し、陪審員がウェストフィールドの相続人に損失に対する未特定の金額を支払うよう求めている。ドイツ・ケルンのレンペルツ・オークションハウスは、この美術品は第二次世界大戦中の爆撃で破壊されたと主張したが、訴状には1939年12月のオークションカタログと価格表のコピーが含まれている。「この転換と売却は、政府が法律を施行しているように見せかけるために捏造された理由でユダヤ人から美術品を奪うという、統合政策の一環であった。その目的は、売却によって政府と党幹部のために多額の流動資金を調達することだった」と訴状は述べている。
  29. ^ バロン、ジェームズ、チャン、シーウェル (2009年4月22日). 「70年後、ナチスに押収された絵画が返還される」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年1月20日閲覧。
  30. ^ 「アメリカ合衆国、ナチスによって没収された絵画を正当な所有者であるマックス・スターン博士の遺産に返還」（PDF）。ニューヨーク南部地区連邦検事。2007年11月、1937年に「バグパイプ奏者」を売却したレンペルツ・オークションハウスが、この絵画をロンドンのギャラリー、フィリップ・モールド社に売却した。2008年12月、マンハッタンの美術商ローレンス・ステイグラッドは、盗難品であることを全く知らずにフィリップ・モールド社から「バグパイプ奏者」を購入し、自身のギャラリー、ローレンス・ステイグラッド・ファイン・アーツ社のウェブサイトで販売した。
  31. ^ 「ディーラーがナチス時代の強制販売で失われた絵画を返却」www.lootedart.com . 2021年4月18日閲覧。
  32. ^ 「ナチスの略奪品の主張は、ケルンでのカンディンスキーの売却計画を阻むことにはならない」lootedart.com 。 2021年4月7日閲覧。相続人によると、この水彩画はリシツキー＝クッパーズがハノーバー州立美術館に貸し出し、後にナチスに押収された16点の作品のうちの1点だという。レンペルツ氏によると、リシツキー＝クッパーズがこの水彩画を1920年代に譲渡したという。レンペルツ社の取締役であるカール＝サックス・フェダーセン氏は電話で、「売却は予定通り行われます。この主張は全く根拠がないと考えています」と述べた。
  33. ^ Artdaily. 「ケルンを拠点とするオークションハウス、レンペルツ氏、偽のカンペンドンク絵画の販売で起訴」artdaily.cc . 2021年4月19日閲覧。
  34. ^ ハンマー、ジョシュア（2012年10月10日）「大物美術詐欺師ヘレーネとヴォルフガング・ベルトラッキの驚異的な栄枯盛衰」『ヴァニティ・フェア』2021年4月19日閲覧。
  35. ^ 「クリスティーズ、3000万ポンドの贋作で美術界に衝撃波、巻き込まれる」ガーディアン紙2010年10月16日. 2021年4月19日閲覧。
  36. ^ バート、ピーター。「美術法：偽表現主義絵画の販売におけるオークションハウスの責任｜ドイツの紛争解決」 。 2021年4月7日閲覧。
  • ウィキメディア・コモンズにおけるレンペルツ関連メディア
  • 公式サイト
  • Gemeinsamer Webauftritt および Onlineshop von Edition Lempertz および Brandenburgisches Verlagshaus
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lempertz&oldid=1306650561」より取得