レオポルド・ダ・ガマ

レオポルド・ダ・ガマ
生まれる	レオポルド・コプリアーノ・ガマ 1843年頃 サリガン、ゴア、ポルトガル語インド
死亡	1929年4月27日（1929年4月27日）（85～86歳） ペンハ デ フランサ、ゴア、ポルトガル語インド
その他の名前	LCガマ
教育	ラティニダードとポルトガル語学校
職業	ジャーナリスト 作家
活動年数	1874–1917
知られている	論争的な文章における断定的な議論スタイル
ポルトガル領インド副郵政長官、ゴア
1874年12月12日就任– 不明

レオポルド・チプリアーノ・ダ・ガマ（本名：レオポルド・コプリアーノ・ガマ、 1843年頃- 1929年4月27日）は、ポルトガル領インド時代に活躍したポルトガルのジャーナリスト兼作家でした。彼はポルトガルの週刊紙『A Convicção』の著名な寄稿者の一人でした。彼は記事を通して自身の人文科学的な教養を巧みに伝え、読者に提供するポルトガル語のコンテンツは思慮深く構成され、過剰な未加工の事実を排除することに努めました。

1966年に出版されたサルト・エステベス著『ゴアとその未来』の中で、ジャーナリズム分野に多大な貢献を果たした人物たちを称えています。ダ・ガマ、ダダ・ヴァイディア・ハリ、ヴィタル・デサイ、リベリオ・ペレイラ、ルイス・デ・メネゼス・ブラガンサなどは、ジャーナリズム界で名声を博した尊敬すべき人物たちです。^{[ 1 ]}

オ・ヘラルド、ダ・ガマ、メネゼス・ブラガンサ、アントニオ・デ・ノローニャ、パスコアル・ゴメス、ジョアン・バレト、ミンゲル・カエタンコ・ディアス、ベルナルド・ダ・コスタ、アントニオ・グレゴリオ・デ・コスタと関係のあるジャーナリスト、スシラ・サワント・メンデス氏によると、コミュニティ内で影響力のある人物として重要な役割を果たしたという。これらの人々は、リベラルなポルトガルの伝統を守ることに貢献し、自国民に多大な影響力を及ぼしました。^{[ 2 ]}

若いころ

レオポルド・コプリアーノ・ガマは、 1843年頃、ポルトガル領インド、ゴア州サリガンで、ポルトガル帝国（現在のインド）時代のルイス・アントニオ・ガマとカルロタ・ギリェルミナ・ゴンサルベスの息子として生まれました。^{[ 3 ] [ 4 ]}彼は、サリガンのラテン語・ポルトガル語男子学校の卒業生です。この学校はラザロ・デ・ソウザ神父によって設立され、ゴア州で最初の4つの公立学校の一つでした。この教育機関は、ラテン語教育とリセウムクラスに重点を置いていました。^{[ 5 ]}

機転が利き、活発な性格と評されるダ・ガマは、幅広い文化的知識を持ち、的確な表現力を持っていました。J・クレメント・ヴァズによれば、ダ・ガマの古典文学への造詣は比類なく、フランス文学とイギリス文学の重要な作品に対する深い理解を示していました。^{[ 6 ]}

スタイル

ルイス・デ・メネゼス・ブラガンサは、ダ・ガマの文体を次のように評している。「彼は真のジャーナリストであり、機敏な頭脳、強い闘志、そして幅広い知識を備えていた。彼の記事は一貫して彼の人文科学的な教養を明らかにしていた。さらに、歴史描写の手腕は並外れていた。彼は国際的な年代記における歴史的出来事を解明し、示唆する能力を持ち、表面的な詳細にとどまらず、適切な類似点を描き出し、その深遠な意義と広範な影響を掘り下げていた。討論においては、彼は正当化すると同時に、手強い反論者でもあった。彼の議論は説得力があり、皮肉は痛烈で、機知に富んだ言葉は相手を翻弄した。」^{[ 3 ]}

キャリア

文学活動を始める以前、ダ・ガマはポルトガル政府の官僚として活躍し、名声を博しました。 1875年に出版された『王立アジア協会ボンベイ支部誌』に記された史料によると、ダ・ガマは1874年12月12日、30歳から31歳頃、ポルトガル領インドのゴアの郵政副長官に就任しました。^{[ 7 ]}

『A Convicção』の第 5 号は 1909 年 1 月 23 日に発行されました。

19 世紀後半、ダ ガマはポルトガル語での文学作品の制作に焦点を当てました。彼は1887年に故郷のサリガンで創刊された週刊誌『A Convicção 』（有罪判決）への寄稿によって文壇にデビューした。同誌はフランシスコ・サルバドール・ピント、グスタボ・アドルフォ・デ・フリアス、パスショアル・ジョアン・ゴメス、ダ・ガマの編集指導のもと、1887年1月15日に創刊号を発行した^{[ 8 ] 。}

1891年、ダ・ガマは文学活動に専念するため、ゴアからボンバイム（現在のムンバイ）へ移住した。彼の活動は主に週刊新聞の編集業務であった。この時期、ダ・ガマはリスボンに本部を置くポルトガルの学術団体、リスボン地理学会の会員となった。Cクラス会員として、彼は世界各地から集まった知識人、ジャーナリスト、政治家からなる多様なコミュニティに加わった。^{[ 9 ]}

『A Evolução』の創刊号は1895年1月2日に出版されました。

1890年から1891年にかけて、ダ・ガマはフリオ・リベイロと共に週刊新聞『ホラス・ヴァガス（Horas Vagas ）』（空席）の編集活動に従事した。その後、1891年から1892年にかけて、ダ・ガマは別の週刊新聞『ア・コロニア・ゴアナ（A Colonia Goana ）』（ゴアナ植民地）の編集長を務めた。^{[ 10 ]}これらの活動の後、ダ・ガマはゴアに戻り、週刊新聞『ア・エボルソン（A Evolução）』（進化）への寄稿を開始した。創刊号は1895年1月2日にノヴァ・ゴア（現在のパナジ）で発行された。しかし、同年11月13日に同紙は31号をもって廃刊となった。^{[ 11 ]}

ダ・ガマは、 1893年にカンドリムで発行された公共機関誌である週刊誌『ガゼタ・ダ・インディア』の著名な寄稿者であった。この雑誌は創刊以来73号を刊行し、創刊号は2月に、最終号は8月4日に発行された。当初、第15号まではフランシスコ・ピントが執筆し、その後はダ・ガマが執筆を引き継いだ。『ガゼタ・ダ・インディア』の編集責任はロベルト・ダ・ナザレが担った。^{[ 8 ]}

ダ・ガマは、そのキャリアの後半に、著名な政治・文学ニュース週刊誌『ヴィダ・ノヴァ』（新生）の編集長に就任した。この雑誌は1913年にマプサで創刊され、編集者のマゾーネ・ロソ・ダ・ガマが監修した。1913年から1917年までの4年間、合計196号が発行された。この出版物の存在を証明するアーカイブは、ポルトガルのコインブラにあるコインブラ大学ジェラル図書館に所蔵されている。^{[ 12 ]}

私生活

ダ・ガマは、その断定的な議論スタイルで知られる論客でした。説得力のある議論、鋭い皮肉、そして人を惑わせるユーモアによって、彼はしばしば相手を不利な立場に追い込みました。ヴァズの著作によると、彼の相手はしばしば知的に限界を感じ、効果的な反論ができなかったそうです。ダ・ガマは、人生や世界に対する異なる視点を持つ人々を高く評価し、認める姿勢を示し、異なる視点に対して寛容な姿勢を示しました。^{[ 6 ]}

ルイス・デ・メネゼス・ブラガンサは、読書家として成長期を過ごした時期に、ダ・ガマの文学的貢献に深い敬意を抱くようになった。特に、国際政治に関するダ・ガマの記事や、「Horas Vagas」紙、後に「Gazeta de India」紙に掲載された論争的な著作に、彼は深い感銘と称賛の念を抱いた。ダ・ガマの文体は、その活気と知的な活力によって特徴づけられ、学問への揺るぎない決意を反映していた。^{[ 6 ]} 1929年4月27日、85歳から86歳まで、ダ・ガマはゴア州ペーニャ・デ・フランサで亡くなった。^{[ 4 ]}

参考文献

• ダ・ガマ、レオポルド・シプリアーノ（1912年）。Luis Xavier Corrêa da Graça: apontamentos biographicos (ポルトガル語)。ノバ ゴア: アーサーとビエガス。OCLC  174391203。

さらに読む

• ダ・クルス、アントニオ（1974）。ゴア: 男性と問題。 Vasco da Gama、ゴア、インド: Ashok Printing Press。 VIII ページ。OCLC  1378615707。
• ペレイラ、ポリカルポ。デンポ、ヴォイクンタ・シナイ州。サルデサイ、ヴェンクテクサ V. (1972)。メネゼス・ブラガンサ：伝記スケッチ。 p. 54. OCLC  3034883。
• Boletim do Instituto Vasco da Gama (ポルトガル語)。ゴア州バストラ：ティポグラフィア・ランゲル。 1953 年。 174. OCLC  7619629。

参考文献

1. Esteves, Sarto (1966). Goa and Its Future . Manaktalas. 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。
2. 「ポルトガルのリベラル思想：ゴア人の心を刺激する」 oHeraldo . 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。
3. Boletim eclesiástico da Arquidiocese de Goa (ブラジルポルトガル語)。パソ・パトリアルカル。 1962年。2023年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2023-09-29に取得。
4. 「Death Certificate」 . Goa Online . 2006年6月30日. 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月29日閲覧。
5. Mascarenhas, Fr. Nascimento (2009年12月27日). 「サリガオにおける教育と学校の歴史的視点」 .サリガオ・セレナーデ. 2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。
6. Vaz, J. Clement (1997).ゴアの著名人プロフィール、過去と現在. Concept Publishing Company. ISBN 978-81-7022-619-2. 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月28日閲覧。
7. 英国アイルランド王立アジア協会ボンベイ支部（1875年）。王立アジア協会ボンベイ支部誌。Probsthain。2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月29日閲覧。
8. レアル、セバスティアン・コレイア・ロボ・デ・アンドラーデ・ダ・シルバ;レアル、シルバ (1898)。インドとポルトガルの関係: 1898 年に公開された実例の記念品。 1821 年に発表された Goa、Damâo、Diu e Bombaim desde の公開内容(ブラジル ポルトガル語)。インプレンサ・デ・リバーニオ・ダ・シルバ。2023-09-30 のオリジナルからアーカイブされました。2023-09-30に取得。
9. リスボア、Sociedade de Geografia de (1900)。Lista de socios (ブラジル系ポルトガル語)。リスボア地理協会。
10. Śiroḍakara、Pra Pā (1992)。ゴアの対外関係: セミナー論文。ラジャーンズ・ヴィタラン。ISBN 978-81-85339-88-7. 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月29日閲覧。
11. コスタ、アレイショ・マヌエル・ダ (1967)。Literatura goa: apontamentos bio-bibliográficos para a sua história (ブラジルポルトガル語)。アジェンシア・ジェラル・ド・ウルトラマール。2023-09-30 のオリジナルからアーカイブされました。2023-09-29に取得。
12. ジェラル、コインブラ大学図書館。Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra (1911 - 1926) (ブラジルポルトガル語)。 UC Biblioteca Geral 1.