スカイ島グレンデール
グレンデール
| |
|---|---|
 グレンデール | |
  グレンデール スカイ島内の位置 | |
| OSグリッド参照 | NG175495 |
| 議会区域 | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便番号 | IV55 8 |
| 警察 | スコットランド |
| 消防 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
グレンデール（スコットランド・ゲール語：Gleann Dail ）は、スカイ島のデュイリニッシュ半島の北西海岸に位置するコミュニティ所有の農地で、ハイランド地方のスコットランド議会管轄区域内にあります。[ 1 ]この農地には、スキニディン、コルボスト、ファサック、グラスフェイン、ホルミスデール、レフィン、ハマラベリン、ボロデール、ミロヴァイグ、ウォータースタイン、フェリニクアリー、トータイグ、ハマラなど の小さな小作農の町が含まれます
語源
ゲール語の名前「Gleann Daill 」は、「谷」を意味する「 gleann 」に由来し、これは通常、急勾配や岩だらけなどの過酷な環境を指します[ 2 ]。また、「野原、谷、牧草地、平原、または川沿いの牧草地」を意味する「dail」は、通常、水辺の肥沃で耕作可能な土地を指します。Ordnance Survey（2005）によると、dailは「川沿いの平らな畑」を意味する可能性もあるようです[ 3 ] 。そのため、英語に翻訳すると「川沿いの牧草地の谷」または「川沿いの平らな畑の谷」となります
マック・アン・タイエール（2003）は、dailはノルウェー語のdalrに由来し、両方の部分が単に「谷」を意味する同義反復的な名前を与えていると示唆している。 [ 4 ]
地理
農地は、良質な農地の基礎となる卵形ロームの小さな層に沿って点在しています。上部の丘陵は玄武岩で覆われており、牛や羊の放牧地としても適しています。[ 5 ]
歴史
19世紀後半の不安定な時代、地元の小作農が土地改革を求めたとき、この地域は闘争において重要な役割を果たしました。 1882年のブレイズの戦いの後、騒乱はグレンデールに広がりました
地主たちは地元住民が暖房用の木材を海岸から集めることを拒否し、イグサの伐採を禁じられたため、藁葺きで家を葺かざるを得ませんでした。40年前に土地が分割され、より良い土地から追い出された人々に供給されていたため、土地は不足していました。[ 6 ]
ジョン・マクファーソンに率いられた小作農たちは、自分たちから奪われた共有放牧地の返還を要求した。彼らは直接行動を起こし、裁判所の強制退去命令にもかかわらず、この土地で牛を放牧し始めた。1883年1月の警察の行動は効果がなく、最終的に政府職員が海軍の砲艦HMSジャッカルに乗船してスカイ島に派遣され、交渉を行った。マクファーソンを含む5人の小作農は、形式的な裁判を受けることに同意した。彼らは2ヶ月の懲役刑を言い渡され、「グレンデールの殉教者」として知られるようになった[ 6 ]。村には彼らの記念碑が建てられている。また、小作農たちの不満を調査するために王立委員会（後にネイピア委員会となる）を設置することも合意され、最終的には1886年に制定された広範囲にわたる小作農法につながった[ 7 ]。
歴史家ニール・オリバーは、「グレンデールで起こったことは、ハイランド地方で起こっていた出来事の中で非常に重要な部分を占めていました。そこで起こった出来事は並外れたものでした。地域社会が自らの歴史を記憶し、より広い地域社会に伝えることは素晴らしいことです」と述べています。[ 6 ]
2010年7月、グレンデールの離散民の帰郷が行われ、地元住民のイアン・マクファーソンが曽祖父のジョンがかつて使っていたホルンを吹いた。[ 6 ]
参照
- ハイランド・ランド・リーグ
- グレンデール（スカイ島）の戦い。グレンデール近郊でマクドナルド家とマクラウド家の連合軍によって戦われた戦い
脚注
- ^「Glendale Today」 Caledonia.org.uk。2009年7月20日閲覧
- ^エドワード・ドウェリー (1911)。Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/イラスト付き [スコットランド] ゲール語-英語辞典(第 10 版)。エディンバラ：ビルリン限定。ISBN 0-901771-92-9。
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ^ Ordnance Survey (2005). 「英国における地名のゲール語起源ガイド」(PDF) . 2008年12月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年7月14日閲覧
- ^イアン・マック・アン・タイユエール (2003)。「地名」（PDF）。パルラメイド・ナ・ハ・アルバ。2008 年 4 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007 年7 月 23 日に取得。
- ^マレー、WH（1966）『ヘブリディーズ諸島』ロンドン、ハイネマン、p.157。
- ^ a b c dロス、デイヴィッド（2010年7月5日）「殉教者の遺産：小作農は今や自らの功績を称えることができる」グラスゴー：ヘラルド紙。
- ^「The Crofters Struggle」Wayback Machineで2008年9月19日にアーカイブ。walkhighlands.co.uk。2009年6月16日閲覧。
