母乳育児者たち | |
|---|---|
モントリオールで公演するレ・ブレストフィーダーズ | |
| 背景情報 | |
| 起源 | モントリオール、ケベック州、カナダ |
| ジャンル | インディー ロック、ガレージ ロック、イェイエ |
| 活動年数 | 1999年~現在 |
| ラベル | ブロー・ザ・ヒューズ ・ボックスソン |
| メンバー | リュック・ブライエン カリーヌ・ロクサーヌ イザベル ・ジョー ジョニー・マルドロール ダニエル・ボッセ マキシム・エベール |
| 過去のメンバー | サニー・デュヴァル、 キキ・ブーン、 ニコチン、スージー・ マクレラブ、 トニー・カンタラ、 フレディ・フォーティーン、 パット・セイヤーズ、 パット・ノー |
| Webサイト | lesbreastfeeders.ca |
レ・ブレストフィーダーズは、カナダのケベック州モントリオール出身のフランス語 ロックンロールバンドです。[1]
歴史
1999年に結成された[2]レ・ブレストフィーダーズは、2003年版のFrancouvertesでファイナリストに選ばれ、2003年には「Angle Mort」でSOCAN年間最優秀フランス語楽曲賞を受賞しました[3] 。 2004年にBlow The Fuse Recordsからファーストアルバム「Déjeuner sur l'herbe 」をリリースした後、レ・ブレストフィーダーズはアメリカ東海岸で初のツアーに乗り出し、アメリカのカレッジラジオチャートにいくつかランクイン[4]するなど、地元ケベック州での人気は高まり続けました。夏の間、レ・ブレストフィーダーズはモントリオールのレ・フランコフォリー(2003、2004、2005、2006、2007)で演奏し、ケベックシティサマーフェスティバル(2005年)ではニューヨークドールズのオープニングアクトを務め、最優秀カナダ人アーティスト -エトワールギャラクシー賞(Prix miroir Artiste d'ici)を受賞しました。
2006年2月、バンドはジョー・ダッシンへのトリビュートCD「Salut Joe! Hommage à Joe Dassin」への参加を依頼され、 「Bip-Bip」をレコーディングした。その後、セカンドアルバム「Les matins de grands soirs 」(2006年8月)をレコーディングし、同じくBlow The Fuse Recordsからリリースした。 「Mini Jupe et Watusi」のビデオは、Dionysus RecordsからリリースされたDVD「The Knights of Fuzz」に収録されている。
2006年10月1日、レ・ブレストフィーダーズは、エミリー・ヘインズ・アンド・ザ・ソフト・スケルトン、レ・トロワ・アコード、ザ・ジョエル・プラスケット・エマージェンシーとともに、バンド・ア・パルトとCBCラジオ3が主催する番組「SEE VOUS PLAY 」に参加した。[5] [6]
グループの歌詞はすべてフランス語であるが、「Les matins de grands soirs」は海外からも大きな注目を集め、Blackbook Magazine、Spin.com(今日のアーティスト)、NPR [7]、NME [8]などの国際的な出版物やサイトで特集やレビューが掲載された。Jean -François Caissyが監督した「 Viens avec moi 」[9]のビデオは、 Pitchfork Mediaのビデオ・オブ・ザ・デイに選ばれ、 MTV2の2007年ベストビデオ投票リストにも入り、第62回エディンバラ国際映画祭(2008年6月22日)で上映された。 「Funny Funiculaire」のビデオもMTV2で紹介された。[10] [11]
2007年、『Les matins de grands soirs』はフランス(Boxson)とアメリカ[12](Blow The Fuse Records)でリリースされた。バンドはプロモーションツアーに乗り出し、フランス、スイス、イギリス、アメリカ[13]を回り、オースティンのサウス・バイ・サウスウエスト・フェスティバル(SXSW)、ラファイエットのフェスティバル・インターナショナル・ド・ルイジアナ、トロントのノース・バイ・ノースイースト[14](NXNE)、イギリス・ブライトンのグレート・エスケープ・フェスティバル[15] [16]などのイベントに出演した。また故郷モントリオールでは、モントリオールのレ・フランコフォリーとM for Montreal [17]のショーケースイベントに出演した。
2008年、レ・ブレストフィーダーズはフランスとスイスで2度目のツアーを行い、スペインで初公演を行った後、レコード盤『レ・マタン・ド・グラン・ソワール』をリリースした。このレコードには、レ・シナーズの「ナイス・トライ」のフランス語カバー「プッス・トワ」が追加収録されている。フランスではフィユTVに出演し、カナダでは子供向けテレビ番組「ロール・プレイ」の主題歌「ローラ・ザ・マーメイド」 [18]を作曲した。彼らの幅広い公演リストの中には、カナディアン・ミュージック・ウィークのオタワ・ブルースフェスト[19]やPBSウィスコンシンの「30ミニッツ・ミュージック・アワー」[20]への出演などがある。
2009 年 10 月は Les Breastfeeders の 10 周年にあたり、彼らはモントリオールの Lion d'or でショーを開催してこれを祝いました。
2010年、バンドはバンクーバー冬季オリンピックで演奏したが、英語圏の観客から瓶を投げつけられ、リードシンガーが負傷した[要出典] 。彼らは再びラファイエットで開催されたルイジアナ国際フェスティバル[21]への招待を受けた。翌年、彼らは3枚目のアルバム『Dans la gueule des jours 』をリリースした[1]。
2013年、バンドは映画『ゴダールを狩れ』 (La Chasse au Godard d'Abbittibbi)にガレージバンド「Les Tragédiens」として小さな出演をした。
2019年4月、バンドは2012年以来となるシングル「Ma mort d'avant ma mort」b/w「Hey, petite fille」をリリースした。B面は、ザ・チョコレート・ウォッチバンドの1965年のガレージロック名曲「Sweet Young Thing」のフランス語バージョンだった。[22] 11月には「Trois nuits de chien」b/w「J'étudie mon grec」をリリースした。B面は、ケベックのガレージロックバンド、レ・フーロップの1967年のシングルのカバーだった。[23]
2024年9月、彼らは『Dans la gueule des jours』以来初のニューアルバム『 La ville engloutie』が11月8日にリリースされる予定であると発表した。 [24]
メンバー
- リュック・ブリアン(ボーカル、ギター)
- スージー・マクルラブ(ボーカル、ギター)
- ジョー(ベース)
- ジョニー・マルドロール(タンバリン)
- デイヴィッド・デイアス(ギター)
- マキシム・エベール(ドラムス)
過去のメンバー
- キキ・ブーン(ドラムス)
- ニコチン(ドラム)
- トニー・カンタラ(ドラムス)
- ロビー・"ビートニック"・パキン(ハーモニカ)
- フレディ・フォーティーン(ドラムス)
- パット・セイヤーズ(ドラムス)
- パット・ノー(ドラムス)
- サニー・デュバル(ギター)
- ダン・ボッセ(ギター)
ディスコグラフィー
アルバム
- Déjeuner sur l'herbe (2004)
- レ・マタン・ド・グラン・ソワール(2006)
- ダンス・ラ・グール・デ・ジュール(2011)
- ラ・ヴィル・アングルティエ(2024)
シングル
- ノエル・ダン・ル・ベント(2012)
- 甘いものを注ぐ(2006)
- Pousse-toi (Les matins de grands soirs LP 2006 のボーナス トラック)
ビデオ撮影
- La fille dans la vitrine
- 400ミル
- 墓の踊り子
- Viens avec moi
- 甘い飲み物を飲みながら、ピレ・デ・モンドを飲みましょう
- 面白いケーブルカー
- トゥエル・リドール
- チャ・イラ
- ミニジュペとワトゥシ
- 東ゴス・ア・ゴーゴ(未発表)
参考文献
- ^ ab 「Les Breastfeedersはパンクロックに何とも言えない魅力を加え続けている」ウォータールー・リージョン・レコード、2011年9月22日。
- ^ 「Bonsound」. Bonsound.com . 2020年9月12日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “Radio-Canada”. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「WMBR 88.1 FM at MIT」Wmbr.org . 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「エミリー・ヘインズ、ジョエル・プラスケットが無料?CBCラジオ3に感謝します」Torontoist.com 2006年9月18日. 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「CBCラジオ3」2011年3月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「モントリオール・サウンド?ロックとルーレ」Npr.org . 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「NME」. Nme.com . 2020年9月12日閲覧。
- ^ “MTV.COM””. Mtv.com . 2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ “"MTV.COM"”. Mtv.com . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ “"MTV.COM"”. Mtv.com . 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ “KBCS”. 2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
- ^ Music Snobbery アーカイブ 2011-07-14 at the Wayback Machine
- ^ 「NXNE 2007 - Grazing for greatness」TheGATE.ca 2007年6月12日。
- ^ 「The Music Fix」。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ “Radio X”. Radiox.co.uk . 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「Les Inrockuptibles」. Lesinrocks.com . 2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
- ^ 「Roll Play」。YouTube 。 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「Muchmusic」2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「PBS Wisconsin Video」. Video.pbswisconsin.org . 2020年9月12日閲覧。
- ^ “Festival International de Louisiane””. 2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月12日閲覧。
- ^ アレックス・トレンブレイ、「母乳育児者の再出発」。ヴォワール、2019年4月12日。
- ^ Roxane Labonté、「Coup de coeur francophone 2019 – Jour 8 | Le tonnerre des Breastfeeders à L'Esco」。ソーストゥ、2019 年 11 月 15 日。
- ^ メーガン・ラピエール「Les Breastfeeders、12年ぶりのアルバム『La ville engloutie』を発表」Exclaim!、2024年9月11日。
外部リンク
- Les Breastfeeders公式サイト
- MyspaceのLes Breastfeeders