アラゴンの歌
 |
| アラゴンの歌 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1961年2月 | |||
| 記録された | 1961年1月10日、11日、13日、パリ（フランス）のバークレースタジオにて | |||
| ジャンル | シャンソン | |||
| 長さ | 32 : 50 | |||
| ラベル | バークレー・レコード | |||
| レオ・フェレの年表 | ||||
| ||||
『アラゴンの歌』 （アラゴンのうた）は、レオ・フェレが1961年にバークレー・レコードからリリースしたアルバムである。 1957年のボードレールの『悪の華』に続き、詩人に捧げられた2枚目のアルバムである。フェレはここで、かつてのシュルレアリスト、ルイ・アラゴンに焦点を当てているが、彼が選んだ作品群（主に詩集『古き良き時代の詩』）はシュルレアリスト的ではない。
このアルバムは、フェレの最初のボードレール作品よりもはるかに大きな衝撃を与えた。おそらく、出版当時、フェレは舞台で成功し、批評家の称賛も得ており、アラゴンはフランスの知識人界で活躍する詩人であり、議論を呼ぶ熱心な共産主義者だったからだろう。
歴史
レオ・フェレは1958年秋にルイ・アラゴンの詩に曲をつけ始め[ 1 ]、1959年3月に完成した[ 1 ]。当時、フェレはレコード会社と契約していなかった。何度か断られた後、フェレは1960年にエディ・バークレーと契約した。バークレーは詩を歌うことに懐疑的で、アラゴンのレコードを出す前に、もっとキャッチーなミドル・オブ・ザ・ロードの曲を集めたアルバムを出すよう依頼した。フェレはそれに応じ、「パナーメ」や「ジョリー・モーム」といった名曲を収録したアルバム『パナーメ』を録音した。 『アラゴンの歌』は最終的に1961年1月に録音され、同年2月に発売された。
完成したアルバムには、オリジナルの12曲のうち10曲しか収録されていません。フェレはオリジナルのタイトルのほとんどを変更し、詩節を削除したり、順序を変えたりしました。フェレの翻案に深く感銘を受けたアラゴンは[ 2 ] 、ライナーノーツの中でフェレを真の詩人として認め、「レオ・フェレの貢献によって、フランス文学史は少し違った形で書き直される必要があるだろう」と主張しました。
このアルバムは画期的なものであり、フランスの歌曲レパートリーの永遠の名盤とみなされています。
トラックリスト
作詞：ルイ・アラゴン。作曲：レオ・フェレ。
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「L'Affiche rouge」（赤いポスター） | 4:01 |
| 2. | 「Tu n'en reviendras pas」（あなたはここから戻れないだろう） | 2:54 |
| 3. | 「エスト・セ・アインシケ・レ・オム・ヴィヴァン?」 （これが男の生き方なのか？） | 3:31 |
| 4. | 「Il'aurait fallu」（あと一秒） | 2:37 |
| 5. | 「Les Fourreurs」（毛皮職人） | 2:36 |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 6. | "ブルース" | 3:46 |
| 7. | 「エルサ」 | 2:41 |
| 8. | 「レトランジェール」（見知らぬ人） | 3:53 |
| 9. | 「Je chante pour passer le temps」（時間を潰すために歌う） | 2:50 |
| 10. | 「Je t'aime tant」（あなたをとても愛しています） | 3:32 |
人事
- バルテルミー・ロッソ– ギター（ノンクレジット）
- ジャン・カルドン – アコーディオン（ノンクレジット）
- レコーディングのために雇われたセッションミュージシャン
クレジット
- 編曲・指揮：ジャン＝ミシェル・ドゥフェイ
- エンジニアリングディレクター：ゲルハルト・レーナー（クレジットなし）
- エグゼクティブプロデューサー：ジャン・フェルナンデス（クレジットなし）
- 表紙写真：アンドレ・ゴルネット
外部リンク
- アルバム紹介（フランス語）
参考文献
- ^ a bアラン・レイマッカーズ、アルバム『La Mauvaise Graine』ブックレット、La Mémoire et la Mer、2006.
- ^ “RFI Musique - 伝記 - Léo Ferré” . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月28日閲覧。
