チェンジング・タイムズ（映画）
時代の変化( Les Temps qui changent )
劇場公開ポスター
監督アンドレ・テシネ
著者アンドレ・テシネ・ローラン・ギュヨ・パスカル・ボニッツァー
制作：パウロ・ブランコ
主演カトリーヌ・ドヌーヴジェラール・ドパルデュー
撮影ジュリアン・ヒルシュ
編集者マルティーヌ・ジョルダーノ
音楽：ジュリエット・ガリグス
配布元ジェミニフィルムズ
発売日
  • 2004年12月8日 （2004年12月8日）
実行時間
100分
国フランス
言語フランス語アラビア語
予算530万ユーロ[ 1 ]
興行収入410万ユーロ[ 1 ]

『チェンジング・タイムズ』 （原題： Les Temps qui changent ）は、アンドレ・テシネ監督、 カトリーヌ・ドヌーヴとジェラール・ドパルデュー主演の2004年公開のフランスのドラマ映画です。本作は、新たなプロジェクトの監督と30年前に愛した女性との出会いのため、モロッコへ渡った建設技師の物語です。 [ 2 ]

プロット

成功を収めたフランス人土木技師、アントワーヌは、大規模メディアセンターの建設工事の監督のため、タンジールへと赴く。しかし、彼の真の目的は、30年前の初恋の相手、セシルを捜し求めることだった。セシルがタンジールに住んでいることを知ったアントワーヌは、彼女がフランス語・アラビア語の番組を司会するラジオ局に、毎日匿名でバラの花束を送り始める。しかし、セシルは秘密の恋人であるセシルには関心を示さない。アントワーヌとの関係を終わらせた直後に別の男性と結婚したが、後に離婚したセシルは、現在はモロッコ系ユダヤ人医師で年下のナタンと結婚している。

アントワーヌはセシルに最後に会ってから文字通り31年8ヶ月20日を数え、何年も彼女を追いかけてきた。彼女に再び恋をさせるために、わざわざモロッコに来たのだ。結婚経験のない彼は、セシルの心を掴もうと、モロッコ人のアシスタント、ナビラの協力を得て、魔術の可能性を探る。アントワーヌとセシルはついにスーパーマーケットで偶然出会う。アントワーヌがガラス窓にぶつかり、鼻を負傷したのだ。セシルと一緒にいたネイサンが駆けつけ、応急処置を施す。

アントワーヌがタンジールに到着する頃、パリに住むセシルとネイサンの息子サミが、同棲中の恋人ナディアと、ナディアが他の男性との間にもうけた9歳の息子サイードを連れて訪ねてくる。サミは、モロッコ人のボーイフレンド、ビラルに会いに行くため、しばしば彼らを一人にする。ビラルは短期間パリに住んでいて、今は不在の所有者のために別荘の世話をしている。ビラルはサミの曖昧な気持ちをある程度受け入れ、二人の関係を再開する。一方、ナディアは、マクドナルドで働く保守的なイスラム教徒の一卵性双生児の妹アイシャと復縁を望むが、アイシャは彼女と会うのを嫌がり、ナディアは何度も試みたものの、遠くから妹の姿をちらりと見るだけだった。ナディアの処方薬中毒がネイサンに暴露されると、サミはパリに戻る時期だと判断する。

冷淡で堅苦しいセシルは、若い頃の夢を諦め、軽い苛立ちを抱えながら人生に対処している。彼女の結婚生活は幸福とは程遠い。キャリアが停滞したネイサンは、幾度となく浮気を繰り返してきた。友人であり同僚でもあるレイチェルに励まされたセシルは、ついにアントワーヌの誘いを受け入れる。当初は、一緒に歳を重ねていくことよりも、束の間の情事を提案した。二人は愛し合い、アントワーヌは希望を失いかけていたまさにその時、目標達成に一歩近づいた。しかし、その直後、アントワーヌは職場の建設現場で崩落事故に巻き込まれ、昏睡状態で入院してしまう。セシルは病院に通い詰める。

セシルとネイサンは別れる。ネイサンは新しい仕事を引き受けてカサブランカへ移る。アイシャとの関係が始まったと示唆される。ビラルはパリに面会に行こうというサミスの申し出を受け入れるかどうか迷っている。数ヶ月後、セシルが病院に見舞いに行った時、アントワーヌが昏睡から目覚め、二人の手が繋がれる。

キャスト

リリース

この映画は2004年12月に初公開されたが、アメリカ合衆国で正式に公開されたのは2006年7月中旬、マンハッタンのパリス劇場で公開された後だった。DVDは2006年10月3日にアメリカ合衆国で発売された。

受付

この映画は批評家から好評を博し、Rotten Tomatoesでは41件のレビューに基づき63%という高い評価を獲得しました。Metacriticでは平均64/100の評価を受け、「概ね好評」と評価されています。

ミネアポリス・スター・トリビューンの批評家は次のように評した。「この映画は、1995年の傑作『ワイルド・リード』 の域には達していない。しかし、心の移り変わりを捉えることにかけては、テシネ監督ほど優れた監督はほとんどいないということを、美しく、そして非常に満足のいく形で改めて思い起こさせてくれる。監督自身が執筆に携わった脚本は、あまりにも強引すぎる。しかし、キャスティングは素晴らしい。多くの点で、この物語は、私たちが自らにかけ、人生をありのままに見ることを妨げている呪縛について描いている。」[ 3 ]

ニューヨーク・オブザーバーのアンドリュー・サリスは、この映画を「混沌とした物語ゆえに、そしてそれにもかかわらず、興味深い映画体験」と評した。[ 4 ]バラエティ誌 のリサ・ネッセルソンは、「この憂鬱で、甘さよりも苦さが強い不安への頌歌は、効果的な飾り気のないレンズによって強化された、強烈な大人向けの作品だ」と評した。[ 5 ]ニュースデイ紙 に寄稿した映画評論家のジョン・アンダーソンは、監督を称賛した。「テチネ監督は常に、彼が作り出す世界に揺るぎない感情的要素、止められない変化に抵抗する人間の構築物を見出している。『チェンジング・タイムズ』では、それは馴染みのない形の愛なのだ」。[ 6 ]

ニューヨーク・タイムズ紙のスティーブン・ホールデンは 、「『チェンジング・タイムズ』で、偉大なフランス人監督テシネは絶頂期に近づいている。6つのサブプロットを織り交ぜながら、分裂した感性が互いを引き寄せ合い、絶え間ない不安と幸福の可能性へと誘うというテーマを、様々なバリエーションで描き出している。この映画の魅力の多くは、その生命力にある。テシネは人間と人生を愛し、すべてのシーンは光、音楽、活気、そして風景への感覚的な鑑賞で満たされている。登場人物たちは絶えず動き続けている。それがテシネの映画がこれほど軽快に感じられる理由の一つだ。誰も過度な心理的重荷に押しつぶされていない。彼は人間の行動が神秘的で予測不可能であることを認めている。彼が描く最も不幸な登場人物でさえ、絶えず変化する多文化世界という壮大なビジョンの中で、登場人物なのだ。文化を超えて繋がりたいという衝動は、苦痛と不確実性を乗り越えるだけの根源的な衝動であり、新しい言語を学ぶのと同じだけの報いを与えてくれる」と評した。[ 7 ]

シカゴ・リーダー紙 のジョナサン・ローゼンバウムはキャストを称賛し、「カトリーヌ・ドヌーヴ、ジェラール・ドパルデュー、ジルベール・メルキ、マリク・ジディ、そしてルブナ・アザバル（双子役）による、激しく、時に大胆な演技が、この作品に緊迫感あふれる斬新な体験をもたらしている」と評した。一方、エンターテインメント・ウィークリー紙のリサ・シュワルツバウムは、この映画を「奇妙なほどに不活発」だと批判し、これに異論を唱えた。[ 8 ]

賞賛

参考文献

  • ビル・マーシャル、アンドレ・テシネ、マンチェスター大学出版局、2007 年、ISBN 0-7190-5831-7

注記

  1. ^ a b "Les Temps qui changent" . jpbox-office 。2011 年4 月 21 日に取得。
  2. ^マーシャル、アンドレ・テシネ、p. 132
  3. ^ 「Changing Times」、ミネアポリス・スター・トリビューン、2006年8月24日。 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
  4. ^サリス、アンドリュー（2006年7月27日）「時代の変化」ニューヨーク・オブザーバー。 2013年3月29日閲覧。
  5. ^ Nesselson, Lisa (2006年7月10日). 「Changing Times」 . Variety . 2013年3月29日閲覧。
  6. ^アンダーソン、ジョン（2006年7月13日）「時代の変化」ニュースデイ。2013年3月29日閲覧。
  7. ^ホールデン、スティーブン（2006年7月14日）「変わりゆく時代、数十年にわたる愛、再会したが報われなかった」ニューヨーク・タイムズ。 2013年3月29日閲覧。
  8. ^ Schwarzbaum, Liza (2006年7月19日). 「Changing Times」 . Entertainment Weekly . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Changing_Times_(film)&oldid=1336030270」より取得