| 「罪のない者は…」 | |
|---|---|
| スタートレック:ディープ・スペース・ナインのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5 エピソード7 |
| 監督 | ルネ・オーベルジョノワ |
| 脚本 | |
| フィーチャリング・ミュージック | ポール・ベイヤルジョン |
| プロダクションコード | 505 |
| 初回放送日 | 1996年11月11日 (1996年11月11日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「罪なき者は…」は、テレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の第105話、第5シーズンの第7話です。1996年11月にアメリカのテレビでシンジケーション放送されました
24世紀を舞台にしたこのシリーズは、宇宙ステーション「ディープ・スペース・ナイン」の乗組員たちの冒険を描いています。このエピソードの舞台は、スタートレックの世界に登場する架空の惑星「ライサ」 。性に対してオープンな姿勢と高度な気象制御システムを備えた、人気のリゾート地です。このエピソードでは、恋愛関係にあるディープ・スペース・ナインの乗組員、ジャッジア・ダックスとウォーフが、二人の関係が悪化しているライサを訪れます。そこでウォーフは、ライサの快適な生活に反対する運動に巻き込まれていきます。ヴァネッサ・L・ウィリアムズは、ライサのリゾートの社交界ディレクター、アランディス役でゲスト出演しています。
このエピソードのタイトルは、ヨハネによる福音書に登場する姦淫の女の教えに由来しています。初回放送では678万人の視聴者を獲得しました。[1]
あらすじ
ウォーフとジャッジア・ダックスの関係は難航し、彼はライサでの休暇中に自分の気持ちを話し合う計画を立てる。ダックスの友人であるジュリアン・バシール、クワーク、リータと共に、彼らは美しく気候制御された「プレジャー・プラネット」に到着し、ウォーフはテンビティ・ラグーン・リゾートの社交担当ディレクター、アランディスと出会う。アランディスが、ジャッジアがダックス共生体の宿主として記憶を共有していたジャッジア の前任者であるカーゾン・ダックスの元恋人であることを知って、ウォーフは落胆する
ウォーフは、ニュー・エッセンシャルリストのリーダー、パスカル・フラートンに接近される。フラートンは「連邦の道徳的・文化的伝統の回復」を掲げるグループだ。ウォーフはグループの集会に出席し、フラートンはライザが快楽に溺れているのは連邦の市民が弱体化していることを示しており、敵の攻撃を受けた際に無防備になると警告する。その夜遅く、エッセンシャルリストの一団がライジアン・ソラリウムを襲撃する。ダックスは、この襲撃は休暇客に自分たちが無防備だと思わせるための策略に過ぎないと悟る。
その夜、ウォーフはダックスが二人の関係を真剣に受け止めていないと非難する。翌日、ウォーフはダックスがアランディスといるところを目撃し、嫉妬に駆られる。彼はフラートンに、ライサから客を追い出す方法を知っていると告げる。その後まもなく、突然強力な嵐が襲来し、リゾートの屋外アクティビティは終焉を迎える。フラートンとウォーフは、ウォーフが惑星の気象グリッドを妨害するためにアップリンク装置を仕掛けたことを明かす。ライサは今後数日間、雨天となる。多くの客が激怒し、リゾートを去る者もいる。ウォーフは納得するが、フラートンはさらに一歩踏み出すことを決意する。
ダックスは、ウォーフがリサを信用していないために彼女を破壊したと非難する。ウォーフはしぶしぶ、自分の抑制された態度は、子供の頃の学校のサッカーの試合中に誤って人間のクラスメイトを殺してしまった出来事が原因であると明かす。それ以来、ウォーフは誰かを傷つけるかもしれないという恐怖から、自分の感情を抑える義務があると感じていた。ダックスは理解し始めたが、その瞬間はリサを揺るがす地震によって中断される。フラートンの本部に急ぐと、彼らは彼がアップリンクを使って地震を引き起こし、休暇中の人々を惑星から追い出そうとしていることを知る。ウォーフはフラートンを脅してアップリンクを渡すようにさせ、地震を止め、信頼は連邦のもう一つの核となる価値観であることをフラートンに思い出させる。気象グリッドがオンラインに戻り、快適な気候が回復すると、ウォーフとダックスは残りの休暇を楽しむ準備を整える。
一方、バシールとリータは「別れの儀式」と呼ばれるベイジョーの慣習によって恋愛関係を終わらせ、リータはクワークの兄ロムに惹かれていると告白する。
制作

このエピソードは、シリーズレギュラーのルネ・オーベルジョノワが監督し、ロバート・ヒューイット・ウルフとアイラ・スティーヴン・ベアが脚本を担当しました。[2]
キャスト
このエピソードでは、ライサの様々なキャラクターを演じるゲスト俳優が数名います。[3]フラートン役のモンテ・マーカム、ボリアン役のフランク・コピック、ライシアン役のブレイク・ヴァルクとゾラ・デホーターなどです。[3]また、アランディス役のヴァネッサ・L・ウィリアムズも出演しています。[4]
チェイス・マスターソンが演じる繰り返し登場するキャラクター、リータもこのエピソードに登場します。[3]
受付
2015年にWiredが発行した『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』のビンジウォッチングガイドでは、このエピソードを飛ばすことを推奨しています。[5]このエピソードに対する批判は、「子供の頃の出来事が大人になってからの人格形成に影響を与えるということを知っていましたか?本当ですよ!」という啓示を倍増させているというものです
2018年12月、CBRはこのエピソードを「あまりにもひどいので絶対に見るべき」スタートレックのエピソードリストに加えました。彼らは「ウォーフが休暇を乗り切ろうと奮闘する様子とダックスの奔放さはコメディとして成立する可能性があった」と述べています。しかし、セットデザインについては「安っぽいリゾートのように見える」と批判しています。ウォーフはこのエピソードではキャラクターから外れており、彼とジャッジアの喧嘩はひどいと評しています。全体として、「脚本のまずさと筋違いの展開」が批判されています。[6]
2018年、SyFyはジャッジア・ダックスに焦点を当てたエピソードのビンジウォッチングガイドにこのエピソードを含めました。 [7]
2019年、Screen Rantはこのエピソードを『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』のワースト10エピソードのうちの最悪にランク付けした。[8]当時、IMDBのユーザーランキングでは5.6/10の評価だったとScreen Rantは指摘している。[8]このエピソードに対する彼らの批判は、ウォーフがジャッジアをひどく扱うため、「ファンはダックスとウォーフが最後に仲直りするのを嫌っている」というものだ。2019年、Screen RantはIMDBランキングに基づき、このエピソードを『スタートレック』シリーズで3番目に悪いエピソードにランク付けした。ここでは、このエピソードは「このような異国情緒あふれる場所の中で、不快なストーリー展開」を持っていると批判されている。[9]
関連エピソード
惑星ライサは、1990年に放送された『スタートレック:新世代』のエピソード「キャプテンの休日」で紹介されました。また、 『スタートレック:エンタープライズ』のエピソード「2日間と2泊」 にも登場します
参考文献
- ^ 「WebTrek - スタートレック:ディープ・スペース・ナイン * シーズン5 ニールセン視聴率」Users.telenet.be。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月5日閲覧
- ^ 「The Trek Nation - Let He Who Is Without Sin...」2021年5月16日閲覧。
- ^ abc マイケル・オクダ、デニス・オクダ、デビー・ミレック(2011年5月17日)『スター・トレック百科事典』サイモン&シュスター社、ISBN 978-1-4516-4688-7。
- ^ レンツ、ハリス・M. (2001). 『SF、ホラー&ファンタジー映画とテレビ』(クレジット:テレビ番組)マクファーランド社、p. 2105. ISBN 978-0-7864-0952-5。
- ^ マクミラン、グレアム(2015年5月13日)「WIREDビンジウォッチングガイド:スタートレック:ディープ・スペース・ナイン」 Wired。ISSN 1059-1028 。2019年7月23日閲覧
- ^ 「スター・トレック:絶対に見るべきひどいエピソード20選」CBR 2018年12月12日. 2019年6月8日閲覧。
- ^ レーン、カーリー (2018年2月5日). 「『スター・トレック:ディープ・スペース・ナイン』のジャッジア・ダックスを観るビンジウォッチングガイド」SYFY WIRE . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月23日閲覧。
- ^ ab 「スター・トレック:IMDbが選ぶDS9史上最悪のエピソード10選」ScreenRant . 2019年9月2日. 2020年1月8日閲覧。
- ^ 「IMDbが選ぶ、史上最悪のスタートレックエピソード10選」ScreenRant、2019年6月30日。 2020年1月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「罪なき者は…」
- メモリーアルファの「罪のない者は…」
- 「罪なき者は…」Wayback Machineより(StarTrek.comのオリジナルからアーカイブ)