もう一度あなたの心の中にいさせて
クイーンの歌

「もう一度あなたの心の中にいさせて」
クイーンの歌
アルバム『クイーン・フォーエバー』より
出版クイーンミュージック株式会社
リリース2014年11月10日
記録された1983年、2014年
ジャンルロック
長さ4時31分
ラベル
ソングライターブライアン・メイ
プロデューサー
  • 女王
  • クリス・フレドリクソン
  • ジャスティン・シャーリー・スミス
  • ジョシュア・J・マクレー

「レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン」は、イギリスのロックバンド、クイーンの楽曲です。リードギタリスト、ブライアン・メイによって作曲されました。当初はアルバム『ザ・ワークス』に収録される予定でしたが、2014年にコンピレーションアルバム『クイーン・フォーエヴァー』に収録されるまで完成しませんでした。現在までに、12インチ・マキシシングルとしてリリースされたクイーンのオリジナル曲はこれが最後です。ウィリアム・オービットによるリミックスが収録されたこの12インチ・マキシシングルは、『クイーン・フォーエヴァー』4LPボックスセットの特典として収録されています。

歴史

「Let Me In Your Heart Again」は、バンドの1984年のアルバム『The Works』のセッションから生まれた曲で、ブライアン・メイによって作曲され、1983年にロサンゼルスでレコーディングされました。 2014年9月のクリス・エヴァンス・ブレックファスト・ショーで、メイはフレディ・マーキュリーが歌いやすいように歌詞を複数バージョン書いたにもかかわらず、曲を完成させることは不可能だと明かしました。バンドは最終的にこの曲を放棄しましたが、後にアニタ・ドブソンの1988年のスタジオアルバム『Talking of Love』にメイがギターで参加してレコーディングされました。

『クイーン・フォーエヴァー』では、メイはテイラーと音楽の肉付けをする前に、既存のクイーンの各バージョンからパートを織り交ぜました。その結果、アニタ・ドブソンによる1988年のバージョンとは歌詞が大きく異なります。

「 『クイーン・フォーエヴァー』に3曲の新曲を収録できて、とても嬉しかった…」とテイラーは語った。「『レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン』はまさに中期クイーンの典型だ…オリジナルテープをかけた時、驚くほどリアルで、まるでその日の朝に録音されたかのようだった。フレディのやり方に、私はとても感動した。まるで亡くなった両親の録音を突然見つけたような感じだ。そして、それがとても楽しいものに変わっていくんだ。」[1]

ミュージックビデオ

アルバムバージョンとウィリアム・オービット・ミックスの両方のミュージックビデオには、1984年のブリュッセルでのワークス・ツアーの未公開映像、ロック・モントリオールのビデオ、そして「Who Wants to Live Forever」「A Kind Of Magic」「I Want It All」「One Vision」「Play the Game」「Barcelona」「Living on My Own 」のプロモーションビデオクリップが収録されています。アルバムバージョンとウィリアム・オービット・ミックスの両方のビデオは、クイーンの公式YouTubeページで公開されています。

チャートパフォーマンス

チャート（2014年） ピーク
位置
フランス（SNEP）[2] 133
スペイン（PROMUSICAE）[3] 24

アニタ・ドブソン版

この曲は、メイの現在の妻であるアニタ・ドブソン（メイはギター担当）によって1988年のスタジオアルバム『トーキング・オブ・ラヴ』に収録された。伝えられるところによると、彼女はクイーンのバージョンをガイドボーカルとして使用したという。

ウィリアム・オービットミックス

「レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン（ウィリアム・オービット・ミックス）」
英国のピクチャースリーブ
クイーンのシングル
アルバム『クイーン・フォーエバー』より
リリース2014年11月3日
記録された1983年、2014年
ジャンル
長さ6時42分
ラベル
ソングライターブライアン・メイ
プロデューサー
クイーンのシングル年表
「ラブ・キルズ - ザ・バラード」
（2014） 		「レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン（ウィリアム・オービット・ミックス）」
（2014） 		「ウィ・ウィル・ロック・ユー（Rawセッション）」
（2017）

ウィリアム・オービットによるリミックスは、2014年11月にイギリスでシングルとしてリリースされました。これは、 U2のフロントマンであるボノが2006年に設立した、アフリカにおけるHIV/AIDS撲滅のための啓発活動と資金調達に民間セクターを関与させることを目的としたイニシアチブ「プロダクト・レッド」への募金活動を目的としています。このミックスでは、ウィリアム・オービットがキーボードとプログラミングを担当しています。

この曲はイギリスのチャートで102位にランクインした。

チャート

チャート（2014年） ピーク
位置
ベルギー（フランダースの泡立つ超先端）[4] 72
ベルギー（ワロン地方の超急速な発展）[5] 40
アメリカのホットロック＆オルタナティブソング（ビルボード）[6] 47

人事

追加リミックスミュージシャン:

  • William Orbit - キーボードとプログラミング（リミックスのみ）

参考文献

  1. ^ ヘイステッド、ニック（2015年2月）「クイーン・リボーン」クラシック・ロック誌、 36～ 38頁 。
  2. ^ 「Queen – Let Me In Your Heart Again」（フランス語）. Le classement de singles . 2020年8月2日閲覧。
  3. ^ 「クイーン – Let Me In Your Heart Again」歌曲トップ50 . 2020年8月2日閲覧。
  4. ^ 「Queen – Let Me In Your Heart Again (William Orbit Mix)」（オランダ語）Ultratip . 2020年8月2日閲覧。
  5. ^ 「Queen – Let Me In Your Heart Again (William Orbit Mix)」（フランス語）Ultratip . 2020年8月2日閲覧。
  6. ^ 「クイーンのチャートヒストリー（ホットロック＆オルタナティブソング）」ビルボード。2018年12月5日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Let_Me_in_Your_Heart_Again&oldid=1318200679"