レティツィア・バッタリア
イタリアの写真家、フォトジャーナリスト（1935–2022）
レティツィア・バッタリア
モンデッロのバッタリアとフランコ・ゼッチン(1987)
生まれる（1935年3月5日）1935年3月5日
パレルモ、イタリア[1]
死亡2022年4月13日（2022年4月13日）（87歳）
チェファル、イタリア
職業写真家、フォトジャーナリスト、政治家
政党グリーン党（1989～1991年）
ネットワーク（1991～1999年）
SEL（2012～2016年）
配偶者
フランコ・スタグニッタ
​
​
（ 1951年結婚 、 1971年離婚） 
パートナーフランコ・ゼッキン（1974–2022）
子供たち3
受賞歴

レティツィア・バッタリア（イタリア語発音: [leˈtittsja batˈtaʎʎa] ; 1935年3月5日 - 2022年4月13日）は、イタリアの写真家、フォトジャーナリストであった。[1] [6]彼女の写真はシチリアの生活を幅広く記録しているが、マフィアに関する作品で最もよく知られている。

彼女の生涯を描いたドキュメンタリー映画『マフィアを撃つ』が2019年に公開された。[7]

若いころ

バッタリアはシチリア島パレルモに生まれました。14歳の時、彼女が男の子に好意を抱いたため、父親は激怒し、彼女を寄宿学校に送りました。[8]バッタリアは現実逃避を望み、作家になるという野望を抱いていました。そこで16歳で、裕福な家庭出身でコーヒー店を経営するフランコ・スタグニッタと結婚しました。彼女は彼が学業を続けさせてくれると信じていましたが、彼は彼女に典型的な専業主婦になることを望んだため、彼女の作家への野望はある程度阻まれました。[1] [8]

結婚生活に不満を抱いた彼女は、最終的に別の愛人を作りましたが、夫はそれを知ると彼女を銃撃しました。彼女は娘たちを連れてミラノへ移住しました。[8]

仕事

バッタリアは1971年の離婚後、3人の娘を育てながらフォトジャーナリズムの道を歩み始めた。記事に写真が添えられた方が売れ行きが良いことに気づき、カメラを手に取り、徐々に写真への情熱を見出していく。1974年、ミラノで長年のパートナーであるフランコ・ゼッキンと出会った後、シチリア島に戻り、パレルモの左派系新聞「ロラ」で働いたが、1992年に廃刊に追い込まれた。[9]

バッタリアは新聞社のために取材を行い、約60万枚の写真を撮影しました。彼女はマフィア内部の激しい抗争と市民社会への攻撃を記録しました。時には1日に4件、5件もの殺人現場に遭遇することもありました。バッタリアとゼッキンは、イタリアのみならずシチリア島とマフィアを象徴する象徴的な写真を数多く制作しました。彼女は写真を通してマフィアを暴き、糾弾したいと考えていました。[8]彼女は死者を頻繁に撮影したため、「突然、血のアーカイブができた」とかつて語っています。[10]彼女は死者の写真を白黒で撮影しました。それは、より敬意を表し、静寂をもたらすと考えたからです。[8]

バッタリアは自身の写真活動のせいで、長年マフィアによる暗殺を恐れていた。それでも彼女はボディーガードを雇わなかった。2017年、彼女はガーディアン紙に「もはや誰が友人で誰が敵なのか分からなくなっていた。朝、家を出ても、夜に帰ってくるかどうか分からなかった」と語った。[8]

バッタリアは女性問題や環境問題にも関わるようになった。数年間写真撮影を休止し、正式に政界入りした。1985年から1991年まで緑の党からパレルモ市議会議員を務め、1991年から1996年までシチリア州議会のザ・ネットワーク議員を務めた。パレルモの歴史的中心部の保存と再生に尽力した。また、出版社「エディツィオーニ・デッラ・バッタリア」を経営し、女性向け月刊誌「メッツォチェロ」の共同創刊者でもある。女性の権利擁護活動、そして最近では囚人の権利擁護活動にも携わった。[8]

1993年、パレルモの検察官がイタリア首相を7期務めたジュリオ・アンドレオッティを起訴した際、警察はバッタリアの文書庫を捜索し、アンドレオッティが有力マフィアのニノ・サルヴォと1979年に撮影された写真2枚を発見した。アンドレオッティはサルヴォとの面識を否定していた。裏切り者の証言を除けば、これらの写真は、この有力政治家とシチリア・マフィアとの繋がりを示す唯一の物的証拠であった。バッタリア自身は写真の撮影を忘れていた。その潜在的な重要性が明らかになったのは、撮影から15年後のことである。[9] [10]

写真撮影以外にも、彼女は女性誌、出版社、写真学校の経営にも携わっていた。[8]

死

バッタリアさんは2022年4月13日にチェファルーで87歳で亡くなった。彼女はしばらく病気を患っていた。[11] [12] [13]

出版物

  • 情熱、正義、自由 ― シチリアの写真集。ゴードンスビル、バージニア州：Aperture、2003年。ISBN 0-89381-888-7。
  • Dovere di Cronaca - 報告する義務。、ローマ：Peliti Associati、2006年。フランコ・ゼッチンと共著。ISBN 88-89412-26-7。
  • 情熱のためだけに。 ドラゴ社、2016年。ISBN 978-8898565207。
  • アンソロジー。ドラゴ社、2016年。ISBN 978-8898565191。

展示会

  • レティツィア・バッタリア『Just For Passion』、ローマ 国立21世紀美術館（MAXXI）、2016年[14]
  • シシリアナ、ベル・ヴェデーレ・フォトグラフィア、ミラノ、イタリア[15]
  • Dr.-Erich-Salomon-Preisträgerin 2007 Letizia Battaglia [16]の建築資料
  • ドーヴェレ・ディ・クロナカ、ローマ国際フェスティバル、2006 [17]
  • 「Una vita per la Mafia」、オルヴィエート写真祭、パラッツォ デイ セッテ、イタリア、2009 [18]
  • レティツィア・バッタリア：沈黙の掟を破る、 オープン・アイ・ギャラリー、リバプール、イギリス、2014年[19]
  • カンティエリ カルチュラルリ アッラ ジーザ、パレルモ、シチリア、2016 [20]
  • Letizia Battaglia、ヴィンテージプリント、ガレリア デル チェンバロ、ローマ、イタリア、2022 [21]

映画

受賞歴

参考文献

  1. ^ abc 「マフィアの犯罪を記録したフォトジャーナリスト、レティツィア・バタグリアさん、87歳で死去」ガーディアン紙、2022年4月14日。 2022年4月14日閲覧。
  2. ^ ab "1985 Letizia Battaglia". W. Eugene Smith Memorial Fund . 2022年4月20日閲覧。
  3. ^ ab “1999 Life Time Achievement”. 2007年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月23日閲覧。
  4. ^ ab (ドイツ語)プレス リリース、Deutschen Gesellschaft für Photographie、2007 年 8 月
  5. ^ ab 「2009 Infinity Award: Cornell Capa Award」.国際写真センター. 2016年2月23日. 2019年3月7日閲覧。
  6. ^ 「伝説のイタリア人写真家レティツィア・バッタリア氏が87歳で死去」euroweeklynews.com 2022年4月13日. 2022年4月14日閲覧。
  7. ^ ab ロッジ、ガイ (2019年2月6日). 「サンダンス映画祭レビュー：『マフィアを撃つ』」. Variety .
  8. ^ abcdefgh 「レティツィア・バッタリアの訃報」タイムズ紙ISSN 0140-0460  . 2022年4月25日閲覧。
  9. ^ ab 「レティツィア・バッタリア：彼女の写真はシチリアマフィアへの意識を高めた」archive.today 2013年4月15日アーカイブ、アレクサンダー・スティル著、Courage、Media Studies Journal、第14巻第2号、2000年春夏
  10. ^ ab 「シチリアの永続的な悲しみを痛切に知る人の証言」ニューヨーク・タイムズ、2001年12月16日
  11. ^ D'Emilio, Frances (2022年4月14日). 「パレルモで生死を分ける銃を撃ったレティツィア・バッタリアが死去」. APニュース. 2022年4月18日閲覧。
  12. ^ Pullella, Philip (2022年4月14日). 「マフィアに抵抗した写真家のパイオニア、レティツィア・バッタリアさん、87歳で死去」ロイター. 2022年4月18日閲覧。
  13. ^ Davison, Phil (2022年4月16日). 「シチリアの裏社会を撮影した写真家、レティツィア・バッタリアさん、87歳で死去」ワシントン・ポスト. 2022年4月18日閲覧。
  14. ^ 「レティツィア・バッタリア。情熱のためだけに」Maxxi.art、2016年9月21日。 2019年1月11日閲覧。
  15. ^ “Mytech - News - In mostra Letizia Battaglia”. 2007年12月14日. 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月11日閲覧。
  16. ^ “Bildmaterial der Dr.-Erich-Salomon-Preisträgerin 2007 Letizia Battaglia”. 2007 年 11 月 12 日。2007 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 11 日に取得。
  17. ^ “フォトグラフィア - ローマ国際フェスティバル”. edizioni.fotografifestival.it。 2009 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 13 日に取得。
  18. ^ “Letizia Battaglia, la fotografa della mafia in mostra a Orvieto - Galleria - Repubblica.it".レパブリカ.it 。2019 年1 月 11 日に取得。
  19. ^ 「レティツィア・バッタリア：沈黙の掟を破る」Open Eye Gallery . 2019年1月11日閲覧。
  20. ^ メイダ、デジレ (2016 年 3 月 6 日)。 「Buon compleanno Letizia Battaglia. Palermo omaggia la "sua" fotografa con una grande Retrospettiva ai Cantieri Culturei alla Zisa: ecco le immagini dall'opening」。アートリビューネ。2019 年1 月 11 日に取得。
  21. ^ 「ヴィンテージプリント | Galleria del Cembalo」www.galleriadelcembalo.it . 2022年4月12日閲覧。
  22. ^ イタリアのドキュメンタリー『Excellent Cadavers』がマフィアを分析、ニューヨーク・タイムズ映画評、2006年7月12日
  23. ^ 「『マフィアを撃つ』レビュー ― イタリアの悪夢を暴いた英雄的な写真家」ガーディアン紙2019年11月28日。 2022年4月18日閲覧。
  24. ^ (ドイツ語) Salomon-Preis für Letizia Battaglia、2014 年 8 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブ、Fokussiert、2007 年 9 月 5 日
  • シチリアの永続的な悲しみを痛切に知る人の証言、ニューヨーク・タイムズ、 2001年12月16日
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=レティツィア・バッタリア&oldid=1316582022」より取得