 2004年パフィン版の本の表紙 | |
| 著者 | ジャワハルラール・ネルー |
|---|---|
| 翻訳者 | ムンシ・プレムチャンドによるヒンディー語への翻訳 |
| イラストレーター | パフィンブックス |
| 言語 | 英語（原文）、ヒンディー語、スペイン語 |
| 出版社 | アラハバード法律ジャーナル出版社 |
発行日 | 1929 |
| 出版場所 | インド |
| OCLC | 47215515 |
『父から娘への手紙』は、ジャワハルラール・ネルーが娘インディラ・ネルーに宛てた手紙集である。この書簡集は、ネルーの依頼により、1929年にアラハバード・ロー・ジャーナル・プレスから初版が出版された。1928年夏、インディラが10歳の時に送られた30通の手紙が収録されている。ネルーは1931年に第二版を出版し、その後も再版や増刷が続けられている。 [1] [2] [3]
手紙は主に教育的な内容で、自然史と人類史を扱っていました。執筆当時、ネルーはアラハバードに、インディラはムスーリーに住んでいました。英語で書かれた元の手紙は、小説家ムンシ・プレムチャンドによってヒンディー語に翻訳され、『ピタ・ケ・パトラ・プトリ・ケ・ナーム』というタイトルで出版されました。[4]
2014年には、ロドルフォ・サモラによってスペイン語訳『Cartas a mi hija Indira（娘インディラへの手紙）』が出版され、5通の手紙が追加された。2018年には、ジャワハルラール・ネルーとインディラ・ガンディーの書簡100周年を記念して、キューバで増補版が出版された。[5] [6] [7]
参照
参考文献
- ^ ネルー、ジャワハルラール（2004年）『父から娘への手紙』（第4版）ハリヤーナ州パフィンブックスISBN 978-0143441861
父から娘への手紙 2004年以降。プリヤンカ・ガンディー・ヴァドラによる
序文 - ^ ガンジー、ソニア（2005年）『二人は孤独、二人は共に：インディラ・ガンジーとジャワハルラール・ネルーの書簡 1922-1964』ペンギンブックス・インディア、ISBN 9780143032458。
- ^ 「BBC - Freedom's Daughter - Media Centre」BBC、2001年1月25日。 2019年8月12日閲覧。
- ^ [要引用]
- ^ Balakrishnan, Anima (2006年8月4日). 「Young World: From dad with love」. The Hindu . 2009年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
- ^ 「パンディット・ネルー氏の娘へのアドバイスは、現代社会において私たち全員が必要としているものだ」『インディア・トゥデイ』 2017年11月14日。 2019年7月31日閲覧。
- ^ ザマ, M. (2004). 『現代のための散文』オリエント・ブラックスワン. pp. 39– 45. ISBN 8125026819。
さらに読む
- 『二人は孤独、二人は共に：インディラ・ガンディーとジャワハルラール・ネルー間の書簡』ソニア・ガンディー、ペンギンブックス（2005年）。
外部リンク
- 父から娘への手紙。アラハバード・ロー・ジャーナル・プレス（1929年）
- ピターケパトラプトリーケナーマ。ヒンディー語翻訳 (1931)
  | インドの政治家に関する伝記または自伝に関するこの記事はスタブです。この記事を拡張することで、Wikipedia に貢献できます。 |
