ロイトキルヒ・イム・アルゴイ

ロイトキルヒ・イム・アルゴイ
ロイトキルヒ・イム・アルゴイ
町
	北から見たロイトキルヒ・イム・アルゴイ
	紋章
	ラーフェンスブルク地区におけるロイトキルヒ・イム・アルゴイの位置
	ロイトキルヒ・イム・アルゴイの場所
	ロイトキルヒ・イム・アルゴイ Show map of Germany ロイトキルヒ・イム・アルゴイ Show map of Baden-Württemberg
	座標:北緯47°49′32″ 東経10°1′20″ / 北緯47.82556° 東経10.02222° / 47.82556; 10.02222
国	ドイツ
州	バーデン＝ヴュルテンベルク州
管理地域	テュービンゲン
地区	ラーフェンスブルク
区画	ケルンシュタットと8つのシュタットタイル
政府
• 市長（2024～2032年）	ハンス・イェルク・ヘンレ ( Ind. )
エリア
• 合計	174.95 km 2 (67.55 平方マイル)
標高	654メートル（2,146フィート）
人口（2023年12月31日）
• 合計	23,588
• 密度	134.83/km 2 (349.20/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	88291–88299
ダイヤルコード	07561
車両登録	RV
Webサイト	www.leutkirch.de

Town in Baden-Württemberg, Germany

ロイトキルヒ・イム・アルゴイ（ドイツ語発音： [ˈlɔʏtkɪʁç ʔɪm ˈʔalɡɔʏ]、直訳すると「アルゴイのロイトキルヒ」）は、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州南東部に位置するかつての自由帝国都市である。アルゴイ地方西部のラーフェンスブルク郡に属し、テュービンゲン行政区（Regierungsbezirk）に属する。ドイツ気象局によると、ロイトキルヒはドイツで最も日照時間が長い都市の一つである。^[3]

ロイトキルヒという名前は、町のカトリック教会である「ロイトキルヒェ（Leutekirche、英語：民衆の教会）」に由来しており、現在は「ザンクト・マルティン」と呼ばれています。 ^[4]

1972 年の市制改革以来、統合されたロイトキルヒ都市圏は、ロイトキルヒ・イム・アルゴイ市自体と、ディーポルトスホーフェン、フリーゼンホーフェン、ゲブラツホーフェン、ヘルラツホーフェン、ホーフス、ライヘンホーフェン、ヴィンターシュテッテン、ヴッツェンホーフェンの旧自治体で構成されています。

地理

ロイトキルヒはドイツ南部、バーデン＝ヴュルテンベルク州の南東部、バイエルン州との国境に位置しています。オーストリアとの国境とボーデン湖までは約40kmです。^[5]

歴史

初期の歴史

アルゴイ地方では先史時代の集落遺跡はほとんど発見されていませんが、ロイトキルヒ地域では移住期に遡る墓が発見されています。この地域には、ローマ時代にドナウ川・イラー川・ライン川流域が確立される以前から、アレマン民族が居住していたと考えられています。

この町はウーフホーフェン村とミッテルホーフェン村の合併によって誕生し、これらの集落の痕跡は聖マルティン教会の古い教会の下に残っています。この教会に関する最初の言及は、 766年に遡る聖ガレン修道院の文書に見られます。地元の領主の家系が断絶した後、この地域はブレゲンツ伯爵とモンフォール伯爵に与えられました。

自由帝都時代

1293年、ナッサウ王アドルフは、リンダウ市法典 ( Rechte der Stadt Lindau )に従ってロイトキルヒに自治権を与え、これによりロイトキルヒは事実上、帝国自由都市の地位に昇格した。しばらくの間、町は国王によって任命された執行官 ( Landvogt ) によって統治され続けた。1311年には、メンバーが町の裁判官を兼ねる町議会 ( Rat )について初めて言及されている。15世紀からは、選出された市長 ( bürgermeister ) が町議会の議長を務めていた。ギルドを代表するいわゆる20人委員会も、統治機構の一部であった。最終的に、町議会は、行政官 ( Amtmann ) 1名、市長2名、秘密顧問3名、顧問9名で構成されることとなった。

当時の町の主要産業は亜麻布貿易で、主要な織物組合は一時期200人の組合員を擁していました。彼らの亜麻布は主にイタリアとスペインに輸出されていました。ロイトキルヒは1488年にシュヴァーベン同盟に加盟し、同盟と帝国議会（ライヒスターク）の両方で議席と投票権を獲得しました。

他の帝国自由都市の大半と同様、ロイトキルヒも宗教改革の間にかなりの内部抗争を経験した。1546年に公式にルター派となったこの都市は、アウクスブルク信仰告白を支持し、後にシュマルカルデン同盟に加盟した。町のプロテスタント政務官とヴァインガルテン修道院の院長との間では、院長を守護神とする聖マルティン教区教会の支配権をめぐって数年間激しい争いがあった。1562年に妥協が成立し、カトリック側は教区教会を維持し、プロテスタント側は病院の教会を接収した。この教会は1589年に拡張され、現在はメモリアル教会として知られている。こうしてカトリック側はプロテスタント都市における足場と一定の権利を維持した。1577年、ロイトキルヒは他のルター派帝国自由都市と共に協約文書に署名した。

三十年戦争中、ロイトキルヒは甚大な被害を受け、住民数は激減しました。戦後も厳しい状況が続き、町の負債は増加の一途を辿りました。しかし、厳しい経済状況にもかかわらず、町の統治者たちは1740年にバロック様式の新しい市庁舎（ラートハウス）を建設しました。ヨハネス・シュッツによる漆喰の天井は、今も町の主要な魅力の一つとなっています。ヴェストファーレン条約以降、ロイトキルヒは帝国の50の自由帝国都市の中で最も小さく、目立たない都市の一つとなりました。

ロイトキルヒ自由帝国都市の終焉

1802年から1803年にかけての調停の過程で、ロイトキルヒは衰退しつつあった神聖ローマ帝国の50の自由帝国都市の大半と同じ運命を辿り、独立を失った。 1803年にバイエルン公国（後のバイエルン王国）に併合され、1810年にはヴュルテンベルク王国の一部となった。

ロイトキルヒャー荒野の自由人たち

自由帝国都市ロイトキルヒの周囲の田園地帯は、北西部を除く全域が帝国直轄地である自由帝国村と指定されました。この地域はロイトキルヒャー荒野の自由人（Freien auf Leutkircher Heide）として知られていました。1800年までに、自由人村は残存する5つの帝国村のうちの1つとなりました。ロイトキルヒ市と同じ運命を辿り、1803年にバイエルン軍に占領されました。

移民

2011年の国勢調査によると、ロイトキルヒの住民の6.6%にあたる1,438人がドイツ国籍を保有していないことが判明しました。これらの人々のうち、1,307人が他のヨーロッパ諸国出身、93人がアジア出身、15人がアフリカ出身、23人が南北アメリカ出身です。移民の最大のグループは、トルコ（440人）、イタリア（175人）、コソボ（98人）、オーストリア（86人）、ボスニア・ヘルツェゴビナ（65人）です。^[6]

宗教

2011年の国勢調査によると、ロイトキルヒ住民の70.3%がカトリック教徒、12.3%がプロテスタント、0.8%が正教徒であり、残りは他の宗教コミュニティに属しているか、無宗教であった。^[7]

政治

ハンス＝イェルク・ヘンレは2008年からロイトキルヒ市長を務めている。彼はどの政党にも属していない。

2025年ドイツ連邦議会選挙では、保守系のキリスト教民主同盟（CDU）がロイトキルヒで36.6%の得票率で第1党となった。右派ポピュリスト政党「AfD」は22.0%で第2党、環境保護主義政党「緑（Die Grünen）」は11.4%で第3党となった。

2021年のバーデン＝ヴュルテンベルク州議会選挙では、保守系のキリスト教民主党（CDU）がロイトキルヒで最も多くの票を獲得し、36.8%の得票率を記録しました。2位は環境保護主義政党「緑（Die Grünen）」で28.5%、3位は右派ポピュリスト政党「AfD」で9.4%でした。^[8]

双子都市

ロイトキルヒ・イム・アルゴイは以下の都市と姉妹都市です。

フランス、ベダリュー、1982 年以降
ヘレピアン、フランス、1982年以来
ラマルー・レ・バン、フランス、1982 年以降
カスティリオーネデッレスティヴィエーレ、イタリア、1995 年以降

輸送

ロイトキルヒは、リンダウからミュンヘンへと続く連邦国道96号線沿いに位置しています。B465号線は連邦道路網への接続を完成させます。

この街はロイトキルヒ＝メミンゲン鉄道の始発駅です。ロイトキルヒ駅は、ヘルベルティンゲン＝イスニー線とロイトキルヒ＝メミンゲン線にあります。町へは毎日2時間間隔（午前と午後は1時間間隔、場合によってはさらに1時間間隔）で運行しています。

町はイスニーやバート・ヴルツァッハなどと複数のバス路線で結ばれており、ボーデン湖・オーバーシュヴァーベン交通連盟（bodo）に加盟しています。ロイトキルヒ市内ではロイトキルヒ市営バスが運行しています。

観光

センターパークス

センター・パークス・ヨーロッパはロイトキルヒにバケーションパークをオープンしました。2009年9月27日の住民投票で、ロイトキルヒ住民の過半数がこの計画に賛成票を投じました。^[9] 2015年末、2億5000万ユーロのプロジェクトの資金調達が発表されました。約1000戸のバケーションホームと、店舗、レストラン、娯楽施設、大規模な入浴・スパエリアを備えた大規模な屋根付きセンターが2018年末までに建設される予定でした。最終的に、コンセプトは変更され、拡張されました。そのため、建設費は約3億5000万ユーロに上りました。^[10]センター・パークス・パーク・アルゴイは、2018年10月末からバケーションゲストに開放されています。

ボック美術館

ボック博物館の郷土史博物館には、町と職人の歴史に関する展示品が展示されています。

ツァイル城

ツァイル城（Schloss Zeil）は、ウンターツァイル村の丘陵上、中心街から5kmに位置しています。ルネサンス様式のこの建物は外観のみ見学可能です。城郭群に属する聖マリア教区教会は自由に見学できます。

1598年、ヴァルトブルク＝ツァイルのトゥルクセス・フローベンは中世のツァイル城を取り壊し、1599年に現在のルネサンス様式の城の建設に着手しました。建設は1614年に彼が亡くなるまで延々と続きました。対抗宗教改革の支持者であったトゥルクセス・フローベンは、まず教会と修道院（ハウスクロスター）を建設し、その後に城を建設しました。また、彼は毎日、大ミサ、厳粛な神への賛美、そして地下納骨堂に眠る死者のためのミサを執り行うよう命じました。^[11]

著名人

ハンス・ムルチャー（1400年頃 - 1467年）、彫刻家、画家。
白バラ学生抵抗運動のメンバーであったインゲ・ショル（1917年 - 1998年）が地元で亡くなった。
オトル・アイヒャー（1922-1991）はグラフィックデザイナー、タイポグラファーで、地元に住み、働いていた。
ゲオルク・モーザー（1923年 - 1988年）、ロッテンブルク＝シュトゥットガルトのカトリック司教。
アロイス・グラフ・フォン・ヴァルトブルク＝ツァイル（1933年～2014年）、CDUの政治家、連邦議会議員、1980年～1998年。
エルケ・マラヴィーリャ（1945年 - 2016年）、ブラジルの女優、モデル、テレビタレント
ピーター・ニック（1962年生まれ）、分子生物学者
ギュンター・ハートマン（1966年生まれ）、免疫学者および臨床薬理学者。
ライナー・W・ブスマン（1967年生まれ）、民族植物学者、植生生態学者

スポーツ

元チャンピオンスピードウェイライダー、ゲルト・リス（1965年生まれ）。
ハイコ・ブッチャー（1980年生まれ）、サッカー選手、マネージャー
ダニエレ・ガブリエレ（1994年生まれ）、290試合以上出場したサッカー選手
ファビアン・メニグ（1994年生まれ）、260試合以上出場したサッカー選手

参考文献

^ Oberbürgermeisterwahl Leutkirch im Allgäu 2024、Staatsanzeiger. 2024 年 6 月 12 日に取得。
^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
^ 「ドイチュランドヴェッターシュピッツェンライター 2020」(PDF) . DWD (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “ロイトキルヒのキルヒェンとカペレン”.ロイテ教会（ドイツ語）。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “Entfernung Leutkirch”. Luftlinie (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “Zensus 2011 Demografische Grunddaten”. Zensus 2011 (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “Zensus 2011 Demografische Grunddaten”. Zensus 2011 (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “Landtagswahl 2021 ロイトキルヒ・イム・アルゴイ”.コムワン(ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
^ "Rat steht geschlossenhinter dem Freizeitpark". Schwäbische Zeitung (ドイツ語)。 2021年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “Center Parcs: Neues Feriendorf im Allgäu ab Oktober” (ドイツ語)。アウグスブルガー・アルゲマイネ。 2018 年 7 月 5 日。2021 年7 月 27 日に取得。
^ “ツァイル・ルンガング城”.ツァイル城（ドイツ語）。 2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 27 日に取得。

[1] Oberbürgermeisterwahl Leutkirch im Allgäu 2024、Staatsanzeiger. 2024 年 6 月 12 日に取得。

[2] 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。

[3] 「ドイチュランドヴェッターシュピッツェンライター 2020」(PDF) . DWD (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。

[4] “ロイトキルヒのキルヒェンとカペレン”.ロイテ教会（ドイツ語）。2021 年7 月 27 日に取得。

[5] “Entfernung Leutkirch”. Luftlinie (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。

[6] “Zensus 2011 Demografische Grunddaten”. Zensus 2011 (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。

[7] “Zensus 2011 Demografische Grunddaten”. Zensus 2011 (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。

[8] “Landtagswahl 2021 ロイトキルヒ・イム・アルゴイ”.コムワン(ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。

[9] "Rat steht geschlossenhinter dem Freizeitpark". Schwäbische Zeitung (ドイツ語)。 2021年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 27 日に取得。

[10] “Center Parcs: Neues Feriendorf im Allgäu ab Oktober” (ドイツ語)。アウグスブルガー・アルゲマイネ。 2018 年 7 月 5 日。2021 年7 月 27 日に取得。

[11] “ツァイル・ルンガング城”.ツァイル城（ドイツ語）。 2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 27 日に取得。