ルヴァロワ＝ペレ

ルヴァロワ＝ペレ
コミューン
ルヴァロワペレ市庁舎
紋章
ルヴァロワ＝ペレの位置
ルヴァロワ＝ペレ フランスの地図を表示 ルヴァロワ＝ペレ イル・ド・フランス（地域）の地図を表示
座標:北緯48度53分42秒、東経2度17分14秒 / 北緯48.895度、東経2.2872度 / 48.895; 2.2872
国	フランス
地域	イル・ド・フランス
部門	オー＝ド＝セーヌ県
区	ナンテール
カントン	ルヴァロワ＝ペレ
相互コミュニティ性	グラン・パリ; EPT パリ ウエスト ラ デファンス
政府
• 市長（2020～2026年）	アグネス・ポティエ＝デュマ[ 1 ]
エリア ^1	2.41 km ^2 (0.93 平方マイル)
人口  （2023年）[ 2 ]	68,092
• 密度	28,300/km ^2 (73,200/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	92044 /92300
標高	23～34メートル（75～112フィート）
^1^フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

ルヴァロワ ペレ(フランス語の発音: [ləvalwa pɛʁɛ])^ヌイイ＝シュル＝セーヌ（Nuiilly-sur-Seine）は、フランス北中部、県およびイル＝ド＝フランス圏にあるコミューンセーヌ川パリ中心部から約6km（3.7マイル）の北西郊外にあります。最も人口密度の高いヌイイ＝シュル＝セーヌとともに、パリで最も高価な郊外の一つです。 ^{[ 3 ]}

名前

ルヴァロワ＝ペレという名前は、シャンペレ（1822年に地主のジャン＝ジャック・ペレが始めた）とヴィラージュ・ルヴァロワ（1845年に開発者のニコラ＝ウジェーヌ・ルヴァロワが設立した）という2つの住宅開発に由来しており、その結果、コミューンが法人化されました。

歴史

フランス革命以前、現在のルヴァロワ＝ペレの領域には、ヴィリエ村とクールセル（またはラ・プランシェット）集落がありました。現在、これらの集落はパリのメトロの2つの駅にその名が付けられています。フランス革命中にフランスのコミューンが設立された当時、これらの集落はクリシー・コミューンの一部であり、ヌイイ＝シュル＝セーヌ・コミューンは現在のルヴァロワ＝ペレ南西部に広がっていました。

地主ジャン＝ジャック・ペレは1822年、ヌイイ＝シュル＝セーヌの北東部で複数の住宅開発に着手しました。この地はすぐにシャンペレ（「シャン・ペレ」、つまり「ペレの野原」）として知られるようになり、後にパリ・メトロの駅名にもなりました。その後1845年、ニコラ＝ウジェーヌ・ルヴァロワは、ラ・プランシェット（クリシー）近郊に土地を所有していたアンドレ・ノエルのために住宅開発を開始しました。ルヴァロワによって開発された土地は、すぐにルヴァロワ村として知られるようになりました。

1860 年代には、村は単一の市街地を形成するまでに成長し、当局に対して、その地域をコミューンとして編入するよう何度も要請されました。

ルヴァロワの典型的な通り

最終的に要求は受け入れられ、1866年6月30日に、ルヴァロワ村が位置していたクリシーの領土の一部を切り離し、シャンペレが占めていたヌイイ＝シュル＝セーヌの一部と合併して、ルヴァロワ＝ペレのコミューンが誕生しました。

1894年1月から2月にかけての弾圧の間、警察はそこに住むアナキストを標的にした襲撃を行ったが、あまり成果はなかった。^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

市庁舎は1898年に完成した。^{[ 7 ]}

エッフェル社はコミューンに工場を持っていたため、自由の女神像とエッフェル塔はルヴァロワ＝ペレで建設されました。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

ルヴァロワ＝ペレは、クレマン＝バイヤール、ドラージュ、そしてコーチビルダーのシャプロンやファジェ・エ・ヴァルネといった企業が設立されたことで、初期のフランス自動車産業の重要な中心地となりました。シトロエンはクレマン＝バイヤールの工場を買収し、40年近くにわたり有名なシトロエン2CVを生産しました。ルヴァロワ＝ペレは、20世紀初頭には化粧品産業の重要な中心地でもありました。また、ヨーロッパの大手商業不動産会社アティスリアルと複合企業アルストムの本拠地でもあります。

セーヌ川沿いの有名なジャット島の北部は、フランス印象派の画家たちが多くの傑作を生み出した場所です。

パトリック・バルカニーは2001年から2020年までルヴァロワ＝ペレ市長を務めていました。彼は1983年から1995年まで市長を務めていました。現市長は2020年に選出されたアニエス・ポティエ＝デュマです。

人口統計

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 年 1866 15,763 —     1872 19,158 +3.30% 1876 22,744 +4.38% 1881 29,519 +5.35% 1886 35,649 +3.85% 1891 39,857 +2.26% 1896 47,315 +3.49% 1901 58,073 +4.18% 1906 61,920 +1.29% 1911 68,703 +2.10% 1921 73,639 +0.70% 1926 75,144 +0.41% 1931 71,181 −1.08%	年 ポップ。 ±% 年 1936 65,186 −1.74% 1946 61,681 −0.55% 1954 62,871 +0.24% 1962 61,804 −0.21% 1968 58,941 −0.79% 1975 52,523 −1.63% 1982 53,500 +0.26% 1990 47,548 −1.46% 1999 54,700 +1.57% 2007 63,225 +1.83% 2012 64,654 +0.45% 2017 64,379 −0.09%
出典：EHESS [ 11 ]およびINSEE (1968–2017) [ 12 ]

移民

1999年のルヴァロワ＝ペレ住民の出生地

フランス大都市生まれ	フランス本土以外で生まれた
82.5%	17.5%
	海外フランス生まれ	出生時にフランス国籍を持ち、外国で生まれた者^1	EU15移民^2	EU15カ国以外の移民
	0.9%	3.5%	4.4%	8.7%
^1このグループは、主に北西アフリカのピエ・ノワール族などの元フランス人入植者で構成され、次いで出生時にフランス国籍を有していた元植民地市民（フランス植民地の現地エリート層によく見られたように）と、フランス人駐在員の外国生まれの子女が続きます。「外国」とは、1999年時点でフランスの一部ではなかった国を指すため、例えば1950年にアルジェリアがフランスの不可分な一部であった時代にアルジェリアで生まれた人は、フランスの統計では外国生まれの人として記録されます。 ^2移民とは、出生時にフランス国籍を持たずに外国で生まれた人のことです。フランスに移住した後にフランス国籍を取得した移民も、フランスの統計では移民とみなされます。一方、フランスで生まれ、外国籍を持つ人（移民の子供）は、移民として記録されません。

双子都市

• モレンベーク＝サン＝ジャン、ベルギー
• ドイツ、ベルリンのシェーネベルク地区

隣接するコミューン

北から時計回りに：

• アニエール＝シュル＝セーヌ
• クリシー
• パリ
• ヌイイ＝シュル＝セーヌ
• クルブヴォワ

管理

ルヴァロワ＝ペレは、ルヴァロワ＝ペレ州全体を占めています。

経済

アルストムの本社はルヴァロワ＝ペレにあります。^{[ 13 ]}スピードラビットピザもこのコミューンに本社を置いています。^{[ 14 ]}エバー航空はパリのオフィスをルヴァロワ＝ペレに置いています。^{[ 15 ]}ル・ジュルナル・デュ・ネット によると、ルヴァロワの住民1人あたりの負債は9,030ユーロで、フランス最高額です。^{[ 16 ]}バッテリー製造業界のトタルSAの子会社であるサフトグループSAもルヴァロワ＝ペレに拠点を置いています。

カルフールは以前、ルヴァロワ＝ペレに本社を置いていた。^{[ 17 ]}

教育

公立の幼稚園と小学校：^{[ 18 ] [ 19 ]}

• アルフレッド・ド・ミュッセ
• アナトール・フランス
• ブッフォン
• ジョルジュ・サンド
• ジュール・フェリー
• モーリス・ラヴェル
• サン＝テグジュペリ
• エディット・ゴース・フランクリン（ヌイイ・シュル・セーヌの共同学校で、イル・ド・ラ・ジャット、シャルル・パスカ通り、および隣接するおよび/または並行する通りのルヴァロワの住民にサービスを提供しています）

公立幼稚園：^{[ 18 ]}

• シャルル＝ペロー
• ジャン＝ジョレス
• ルイ・パスツール

公立小学校: ^{[ 19 ]}

• フランソワーズ・ドルト
• ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ

私立幼稚園・小学校：^{[ 20 ]}

• エコール マテルネル エ レメンテール サント マリー ド ラ プロヴィダンス
• エコール・マザーネルとエミリー・ブラント

中学校（公立中学校はオー＝ド＝セーヌ県が運営している）: ^{[ 21 ]}

• コレージュ・ダントン
• ジャン・ジョレス・コレージュ
• ルイ・ブレリオ校
• サン・ジュスタン私立学校

高等学校/シックスフォームカレッジ^{[ 22 ]}（公立高等学校/シックスフォームカレッジはイルドフランス地域圏によって運営されている^{[ 21 ]}）：

• レオナール・ダ・ヴィンチ校

リセ モンタランベールはクルブヴォアの近くにあります

高等教育：

• 航空技術および建設自動車の高等技術研究所( FR ) が市内にあります。

輸送

ルヴァロワ ペレには、パリメトロ 3 号線のルイーズ ミッシェル駅、アナトール フランス駅、ポン ドゥ ルヴァロワ ベコン駅の 3 つの駅が乗り入れています。

また、トランシリアン・パリ＝サン＝ラザール郊外鉄道 のクリシー＝ルヴァロワ駅も利用できます。

ルヴァロワ＝ペレ市では、町内を巡回する無料バス路線を 2 本運行しています。

スポーツ

ルヴァロワ・スポルティング・クラブは、14,500人の会員を擁するフランス有数のスポーツクラブの一つです。その中には、テディ・リネール、ゴーティエ・グルミエ、ジェヴリーズ・エマネといった著名なスポーツ選手が名を連ねています。ディディエ・ドログバは青春時代にサッカーチームで活躍し、ジョアキム・ノアも高校、大学、そして最終的にはNBA で活躍するためにアメリカに渡る前にバスケットボールチームで活躍しました。

LSCは様々なスポーツでチームを運営し続けていますが、バスケットボールはもはやその範囲に含まれません。2007年、LSCのバスケットボール部門はパリ・バスケット・レーシングと合併し、パリ＝ルヴァロワ・バスケットが設立されました。2010年代後半に2度の名称変更を経て、現在はメトロポリタンズ92となっています。

紋章

ルヴァロワ＝ペレの紋章

現代のロゴ

市の伝統的な紋章は、歴史における産業の重要性を強調しています。紋章の中央には赤い背景に盾が描かれ、左下の黄色い歯車と右上の黄色い香水ディフューザーは、機械産業と香水産業を表しています。

盾の左上から右下にかけて銀色の曲線上に3匹の赤い蜂が描かれています。これは、街のもう一つの産業、ジャット島で行われている養蜂業の象徴です。紋章には、盾の下部に花輪が描かれ、上部には3つの城が描かれています。いずれも黄色です。紋章の上には「VILLE DE / LEVALLOIS – PERRET」と黒文字で刻まれています。

市の現代的な紋章には漫画風の蜂が使われている。

人物

• カジノ・ド・パリのパフォーマー、クレア・アンダーソン（1909-1996）はここに住んでいた。
• 彫刻家リチャード・オーリリはここに住んでいた
• オリヴィエ・ベサンスノ(1974)、政治家
• フリーダ・ベッティ(1924–1979)、オペラ歌手、1949 年にルヴァロワ ペレで結婚
• アンリ・ベッティ（1917年 - 2005年）、1949年に結婚した当時ルヴァロワ＝ペレに住んでいた作曲家
• クロチルド・クーロー(1969)、女優
• ジュール・ダヴィッド（1848–1923）、写真家
• ダニエル・デロールム(1926–2015)、女優、映画プロデューサー
• ゴーティエ・ディアフチュア（1985年）、サッカー選手
• ソフィアン・フェフーリ(1989 年)、サッカー選手
• ルネ・エルヴィル（1881–1960）、俳優、脚本家、映画監督
• パスカル・ラミー（1947年）、世界貿易機関事務局長
• レナルド・メテラス、サッカー選手
• フランスのアナキスト、ルイーズ・ミシェル（1830-1905）が地元の墓地に埋葬されている。
• イギリスの陸上競技チャンピオン、ウィリアム・スヌーク（1861-1916）は、1895年9月にこの町に住んでいた際に窃盗の容疑で告発された。その後、スヌークは無罪となったが、彼のイギリス人の家主は有罪判決を受けた^{[ 23 ] [ 24 ]。}
• ルイ・トルスリエ（1881–1939）、自転車競技者
• ロジェ・ラビニオー（1914–1986）、知事、作家、詩人
• ギュスターヴ・エッフェル（1832年 - 1923年）、建築家。1866年にフーケ通り48番地に自身の工房を開設した。

参照

• オプティーク & プレシシオン ドゥ ルヴァロワ
• ルヴァロワ技法
• オー＝ド＝セーヌ県のコミューン
• 2017年のルヴァロワ＝ペレ襲撃事件

参考文献

1. 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
2. "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
3. 「ブレグジットによってパリ郊外の1軒がフランスで最も高価な住宅地になった経緯 - The Local」 。2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
4. “Les anarchistes” [アナキストたち].ラ・デペシュ。 1894 年 1 月 3 日。p. 2.
5. “ドゥ・ミルの接収”.レスタフェット: 2. 1894 年 1 月 2 日。
6. “Une série générale de perquisitions : résultat négatif des recherches” [一連の一般的な襲撃: 否定的な結果]。レクレール。 1894年1月3日。
7. “勲章 – ホテル・ド・ヴィル・ド・ルヴァロワ・ペレの落成式、1898 年 3 月 27 日” .ヌミスタ。2025 年3 月 10 日に取得。
8. “ルヴァロワの一日の旅” .ル・パリジャン（フランス語）。 2004 年 4 月 30 日。2012 年12 月 8 日に取得。
9. 「自由の女神像の建造」国立公園局。 2012年12月8日閲覧。
10. 「アレクサンドル＝ギュスターヴ・エッフェル」国立公園局。 2012年12月8日閲覧。
11. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート Levallois-Perret、 EHESS (フランス語)。
12. 歴史上の人口 1968 年、INSEE
13. 「お問い合わせは？ 2009年10月4日アーカイブ、Wayback Machineにて。」アルストム。2009年9月24日閲覧。
14. "ウェイバック マシンで 2012 年 10 月 10 日にアーカイブされた合法的な言及 。"スピードラビットピザ。 2012 年 12 月 7 日に取得。「[...]Dont le siège social est situé au 72 rue J​​ules Guesde, 92300 Levallois-Perret」。
15. 「サービスセンター」は2009年2月4日にWayback Machineでアーカイブされています。エバー航空。2009年2月7日閲覧。「PARIS Business Center 8, Place Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret, France」
16. “ 1er : Levallois-Perret、9,030 ユーロ デ デット パー ビビタント” Le Journal du Net .
17. 「法的情報」カルフール。2009年9月24日閲覧。
18. “エコール・マザーネル.”ルヴァロワ ペレのコミューン。 2016 年 7 月 27 日に取得。
19. "エコールの要素。"ルヴァロワ ペレのコミューン。 2016 年 7 月 27 日に取得。
20. “エコール・プリヴェ。”ルヴァロワ ペレのコミューン。 2016 年 7 月 27 日に取得。
21. "大学の公共と私権。"ルヴァロワ ペレのコミューン。 2016 年 7 月 27 日に取得。
22. "リセの公営と公営。"ルヴァロワ ペレのコミューン。 2016 年 7 月 27 日に取得。
23. 「パリで債券が大量に盗難」シェフィールド・インディペンデント、1895年9月18日。
24. 「人民の擁護者か、それとも暴力的な銀行強盗の犯人か？」『Playing Pasts』誌。2020年9月9日閲覧。

外部リンク

• ルヴァロワ＝ペレ公式ウェブサイト（フランス語）
• ルヴァロワ＝ペレの壁画（フランス語）