パトリック・バルカニー
フランスの政治家

パトリック・バルカニー
ルヴァロワ＝ペレ市長
在任期間：
2001年3月19日～2020年3月6日
先行オリヴィエ・ド・シャゾー
後継者ジャン＝イヴ・カヴァリーニ（演技）
オー＝ド＝セーヌ県第5選挙区選出の国民議会議員
在任期間
：1988～1997年
先行（比例代表制）
後継者オリヴィエ・ド・シャゾー
在任期間
：2002～2017年
先行オリヴィエ・ド・シャゾー
後継者セリーヌ・カルベス
個人情報
生まれる (1948-08-16) 1948年8月16日（77歳）
ヌイイ＝シュル＝セーヌ、フランス
パーティー共和党
配偶者イザベル・スマジャ
子供たち2

パトリック・バルカニー（1948年8月16日、ヌイイ＝シュル＝セーヌ生まれ）は、フランスの政治家である。

彼はフランス国民議会の元議員である。[1]彼はオードセーヌ県の第5選挙区を代表しており、共和党員である。[1]彼は1983年からパリの裕福な郊外であるルヴァロワペレの市長を務め、妻のイザベルが副市長を務めた。[2]彼はまた、元フランス大統領ニコラ・サルコジの長年の友人でもある。[3] [4]彼はハンガリー、ラトビア、ウクライナのユダヤ人の血を引いている。[5] [6]

2019年、彼は脱税の罪で懲役4年と資格停止10年の判決を受け、市長職を解任された。5ヶ月後、健康上の理由で釈放された。2022年2月、自宅軟禁中の複数の違反により、判決は懲役刑に戻された。[7]

若者

家族

パトリック・バルカーニは、ジュラ・バルカーニとジゼル・フルヒトの息子である。[注 1] [8] [5]彼の父親はハンガリー系ユダヤ人移民で[5] 、 1937年にハンガリーからベルギーに逃れ、ハンガリーがドイツ占領下に入るとすぐにフランスレジスタンスに参加し、書類の偽造を専門とした。[6]ジュラ・バルカーニは1941年にパリで逮捕され、ドランシーの強制収容所に収容された。 [6]アウシュヴィッツの生存者であるバルカーニ父は、戦後ヌイイに戻り、アメリカ人が本国に輸送するには重すぎる装備を売買して収益を女性服のラインと高級既製服店チェーンに投資した。[9] [10] [11]彼の母親のジゼル・フルヒトは、ラトビアとウクライナのユダヤ人仕立て屋の家族の娘である。[6]

教育と初期のキャリア

スイスのインターナショナルスクールで学んだ後、バルカニーは父が創業した家業の既製服会社レティを1975年まで継いだ。[12] [13]ジャン＝フランソワ・ダビーが創設したアマチュア映画製作者の協会、独立系映画チームの会計を務めた。[14] 1965年から1967年にかけて俳優のオーディションを受け、映画やテレビでいくつかの脇役を務めた。ドゥニス・ド・ラ・パテリエール監督の『 黒い太陽』[6]やロベール・オサン 監督の『私はラスプーチンを殺した』[9]に出演した。 2001年から2010年にかけて、時折テレビシリーズで本人役を演じ、特に『コミッセール・ムーラン』に出演した。[15]

1970年、22歳だった彼はエリゼ宮のジョルジュ・ポンピドゥー・オフィスで兵役に就き、そこで後に彼の結婚式で証人となる事務総長ミシェル・ジョベールと接触した。[16] [9]

私生活

1976年、バルカニーはイザベル・スマジャと結婚した。二人の間にはアレクサンドル（1976年生まれ）とヴァネッサ（1980年生まれ）という二人の子供がいる。[17] [18] [要検証]

バルカンイは、1996年に元交際相手（正式な告訴状を提出）から性的嫌がらせで告発され、その後、2011年には元柔道チャンピオンで国会でバルカンイの代理を務めたマリー・クレール・レストーも彼に対して証言した。 [19] [20]

政治経歴

ミシェル・ジョベールと親しかったバルカニは、1976年12月にRPRの創設メンバーとなり、中央委員会に所属していた。[13] 1978年のフランス議会選挙では、ジャック・シラクは彼をヨンヌ県第1選挙区に派遣し、ライバルの中道右派UDFの事務総長ジャン＝ピエール・ソワソンと対決させた。バルカニの妨害的な立候補は10%の票を獲得し、ソワソンは決選投票に進むことになった。

ルヴァロワ＝ペレ

オセールを制圧できなかった後、バルカニはルヴァロワ＝ペレに党事務所を開設した。[12] 1981年、フランソワ・ミッテランによる国民議会の解散後、彼は立法選挙に立候補したが、クリシーの共産党副市長パルフェ・ジャンス [fr]に46%の得票率で敗れた。[13] 1年後の1982年の州議会選挙で、彼は南ルヴァロワ＝ペレ州の州議会議員に当選し、オー＝ド＝セーヌ県議会の副議長になった。1983年、彼のリストはルヴァロワ＝ペレの市議会選挙の第1回投票で51.1%の得票率で過半数を獲得した。最初の 2 期で、彼はルヴァロワ＝ペレの抜本的な再編に貢献し、衰退しつつある工業地帯や荒れ地 (市域のほぼ 4 分の 1 を占める) を住宅地区やオフィス地区に改造しました。

1995年の大統領選挙では、エドゥアール・バラデュールの立候補を支持したが、バラデュールはジャック・シラクに敗れた。続く地方選挙では、シラクを支持するオリヴィエ・ド・シャゾーに敗れた。

1996年5月、ナンテール刑事裁判所第9部は、バルカニに対し「私利私欲のための公金横領」の罪で有罪判決を下した（1997年1月30日の上訴審で判決は支持された）。判決は執行猶予付き懲役15ヶ月、罰金20万フラン、および2年間の資格停止を言い渡した。[21] 1985年から1995年の間、バルカニは3人を市の職員として雇用していたが、これらの職員はバルカニのルヴァロワ＝ペレのアパートとジヴェルニー近郊の別荘のみに関係していた。[22]バルカニの妻イザベルは、オー＝ド＝セーヌ県議会副議長であり、ルヴァロワ＝ペレ市議会議員でもあったが、バルカニも横領の罪で同じ判決を受けた。[21]

1999年7月28日、イル・ド・フランス地域監査官はパトリック・バルカニーに対し、有罪判決の対象となった市職員の給与として52万3897.96ユーロをルヴァロワペレ市に返還するよう判決を下した。[23] 2005年7月27日の国務院への上訴が却下されたため、バルカニーは2000年から2006年まで市に分割して返還した。彼はまた、ルヴァロワペレ市に対して23万865.57ユーロの負債を抱えていたが、これは裁判官が1995年5月31日、すなわち市長により市職員が解雇された日を基準として算出した負債の利息であった。2007年2月、バルカニーは当時の経済・財政・産業大臣ティエリー・ブルトンにこの負債の免除を訴えた。 2007年2月12日、ルヴァロワ＝ペレ市議会（当時UMPが過半数を占めていた）は彼の要求を承認した。[24]フランソワ・バロワンが2011年6月にこの要求を却下した後、バルカニーは63,684.43ユーロを支払い、財務省から未払い残高123,000ユーロの返済計画書を入手した。[25]

2003年、ナンテール刑事裁判所は、市議会の会合中に、市議会の共産党議員であるアニー・マンドワ氏に対し、公金を政党の利益または自身の私利のために流用したとして、故意に公然と名誉毀損したとして、彼に1,500ユーロの罰金刑を言い渡した。マンドワ氏が教師時代に児童を教化していたという彼の告発も、裁判で虚偽と判断された。[26]この判決は、2004年3月31日にヴェルサイユ控訴院によって確定した。[27]

選挙による義務

フランス国民議会

フランス国民議会のオー＝ド＝セーヌ県選出議員 （1988年～1997年および2002年～2017年）。1988年に当選、 1993年、2002年、2007年、2012年に再選。

総会

オー＝ド＝セーヌ県議会副議長：1982年～1988年（辞任）。1988年に再選。

オー＝ド＝セーヌ県議会議員：1982年～1988年（辞任）。1988年に再選。

市議会

ルヴァロワ＝ペレ市長 ：1983年～1995年 / 2001年より。1983年のフランス市町村選挙で当選、1989年のフランス市町村選挙、2001年のフランス市町村選挙、2008年のフランス市町村選挙、2014年のフランス市町村選挙で再選。

ルヴァロワ＝ペレ市議会議員：1983年～1997年（辞任）/2001年より。1989年、1995年、2001年、2008年、2014年に再選。

論争

バルカニ氏の都市運営については、司法当局や多数のジャーナリストから頻繁に調査が行われている。しかし、バルカニ氏とその妻は常に、自分たちが標的にされていると主張して反論している。[28]

2012年7月17日、新たな国家セクハラ法案の採決の数日前、バルカニー氏を含む国会議員らが、花柄のドレスを着て建築プロジェクトについて演説していたセシル・デュフロ住宅大臣に対し、ブーイングや野次を浴びせたことで、バルカニー氏は国際的なニュースとなった。「私たちはただ彼女を称賛していただけです」とバルカニー氏はフィガロ紙に語った。[29]

2019年の詐欺有罪判決

カユザック事件への関与が疑われた[ 30]法律事務所 モサック・フォンセカから漏洩した文書により、バルカニーとその妻でルヴァロワ＝ペレ副市長でもあるイザベル・バルカニーは、2016年4月13日にそれぞれ脱税とマネーロンダリングの罪で起訴された[31]。2019年9月、2人は脱税で有罪判決を受けた。

パリ裁判所はバルカニに懲役4年の判決を下し、即時逮捕を命じた。イザベルは懲役3年の判決を受けた。2019年10月、二審で懲役5年の判決を受け、汚職容疑は取り下げられた。[32] [33]バルカニは健康上の理由により、2020年2月12日にラ・サンテ刑務所から釈放された。 [34]

バルカニ氏は、中央アフリカ共和国のフランソワ・ボジゼ元大統領とともに、別の汚職事件にも関与した疑いが持たれています。報道によると、ボジゼ大統領の在任中、バクーマにおけるフランスの多国籍鉱業会社アレバの事業拡大を交渉するため、バルカニ氏は数百万ドルの公金を手数料として受け取ったとされています。[35] [36] [37] [38]

注記

  1. ^ バルカーニはハンガリーの地名でもある。

参考文献

  1. ^ ab 事務総長室 (2012). 「パトリック・バルカニー」. Assemblee-nationale.fr (フランス語).フランス国民議会. 2012年2月28日閲覧。
  2. ^ 「彼の死後、裕福な放蕩者の妻と子供は彼の罪を償わなければならない」『黄金の蓮の向こう側』ラウトレッジ、2014年7月16日、pp.  27– 35、doi :10.4324/9781315810553-1、ISBN 9781315810553
  3. ^ 「バルカニー事件：フランスの右翼パワーカップルが詐欺で投獄される」ラジオ・フランス・アンテルナショナル。2019年9月13日。 2019年9月16日閲覧。
  4. ^ クリスアフィス、アンジェリーク（2011年6月8日）「彼女の夫を支えて」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2019年9月16日閲覧。
  5. ^ abc Who's Who in France、2008年版、183ページ。
  6. ^ abcde ジュリアン・マーティン。レ・バルカニ（フランス語）。。
  7. ^ 「寄木細工の床の設置後のパトリック・バルカニの解放条件」.ルモンド.fr。 2022 年 5 月 30 日。
  8. ^ “沖合のコンテス：パトリック・バルカニのシュルプレナントの告白”.マリアンヌ（フランス語）。 2017 年 1 月 8 日。2019 年9 月 17 日に取得。
  9. ^ abc "ルヴァロワ・ペレ: Quand les Balkany entraient en politique (1)".解放。 1995 年 3 月 20 日。2015 年7 月 22 日に取得。
  10. ^ ジュリアン・マーティン。レ・バルッカニー。。
  11. ^ ジャン＝シャルル・デニオー (2019).バルカニ、リンプニ。ヌーボーモンド。 p. 201.
  12. ^ ab ガエル・チャカロフ (2004 年 11 月 26 日)。 「パトリック・バルカニの肖像」。ル・ヌーベル・エコノミスト。2013 年4 月 29 日に取得。。
  13. ^ abc "著者の提案".パトリック・バルカニ2012 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 31 日に取得。。
  14. ^ エイドリアン・ゴンボー、「Merci qui ? Merci Davy」、『Vanity Fair』第 46 号、2017 年 5 月、116 ～ 123 ページ。
  15. ^ 「パトリック・バルカニー – フィルモグラフィー」インターネット・ムービー・データベース。 2013年4月29日閲覧。。
  16. ^ ジュリアン・マーティン。レ・バルクネイ。。
  17. ^ "ヴァネッサ バルカニの社会リスト (1976 年 12 月 20 日) の最新情報".社会.com 。2013 年4 月 29 日に取得。。
  18. ^ 「Alexandre Balkany (né le 23.07.1980) est gérant のリスト」。社会.com 。2013 年4 月 29 日に取得。。
  19. ^ “Une plainte très privée contre le député Balkany. Vendredi, sa nouvelle compagne l'a accusé, devant la Police judiciaire, de "viol et mence avec armes"".解放。 1996年。。
  20. ^ “性的暴行: マリ＝クレール・レストーがバルカニを告発”.シャランテリブレ.fr。 2011年。。
  21. ^ ab ベアトリス・ジェローム (2007 年 2 月 13 日)。 「M. Balkany、maire de Levallois、espère obtenir la remise gracieuse d'une dette」。ルモンド(フランス語) 。2019 年9 月 14 日に取得。。
  22. ^ ジュリエット・クア;カトリーヌ・グエセット（2009年6月22日）。 「キャセロール – Les mens politiques condamnés et réélus」。レックスエクスプレス。2013 年4 月 29 日に取得。。
  23. ^ “Balkany、従業員モデル”.ル・ジャーナル・デュ・ディマンシュ。 2007 年 7 月 27 日。2011 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 29 日に取得。。
  24. ^ クリスティーン・ヘンリー (2007 年 2 月 14 日)。 「パトリック・バルカニ エスペール・フェアー・エフェイサー・サ・デット」。ル・パリジャン。2013 年4 月 29 日に取得。。
  25. ^ マティルド・マチュー;ルイーズ・フェサール（2013年1月17日）。 「ルヴァロワ：バルカニ・ドイト・アンコール 123,000ユーロ・ア・サ・ヴィル」。メディアパート。2013 年4 月 29 日に取得。。
  26. ^ ティモシー・ブートリー (2003 年 9 月 3 日)。 「パトリック・バルカニは負傷を非難する」。ル・パリジャン。2013 年4 月 29 日に取得。。
  27. ^ “Balkany de nouveau condamné”. 20 minutes . 2006年3月5日. 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月29日閲覧。。
  28. ^ 「Je me demande s'il n'y a pas une volonté de nuire...」、ジャン＝ピエール・ティオレによるインタビュー、フランス・ソワール、2009年7月2日
  29. ^ Baume, Maïa de la (2012年7月27日). 「フランス、広範囲にわたるセクハラ法を可決すると予想される」ニューヨーク・タイムズ.
  30. ^ 「フランスの右翼パワーカップル、巨額脱税事件で有罪判決」イスラエル・タイムズ2019年9月15日
  31. ^ 「高級ヴィラ、ペーパーカンパニー、そして財政詐欺：フランスの政界の実力者カップルが裁判に」France24 2019年5月13日
  32. ^ “パトリック・バルカニは、財政上の詐欺行為を行った刑務所を非難した”.レゼコー（フランス語）。 2019 年 10 月 18 日。2019 年10 月 30 日に取得。
  33. ^ 「元フランス政治家パトリック・バルカニー、マネーロンダリングで収監」ラジオ・フランス・アンテルナショナル、2019年10月18日。 2019年10月30日閲覧。
  34. ^ "Libéré pour raison de santé、Patrick Balkany est sorti dePrison" Le Monde 2020-02-12
  35. ^ ルカドル、ルノー;エマニュエル・ファンステン（2014年11月13日）。 「質問: バルカニの鉱山」。解放。2025 年1 月 25 日に取得。
  36. ^ “Biens mal acquis en RCA: enquête sur le一族 de l'ex-président Bozize”.情報提供。 2014 年 12 月 16 日。2025 年1 月 25 日に取得。
  37. ^ “Corruption chez Areva. Off décrypte en exclusivité le rapport sur le rachat d'Uramin en Centrafrique (2-2)”.調査外 [fr]。 2023 年 4 月 27 日。2025 年1 月 25 日に取得。
  38. ^ コロンバット、ブノワ (2023). 「ベルナルド・クシュナー、パトリック・バルカニ：フランスのサルコジの外見」。ボーレルでは、トーマス。ブーカリ・ヤバラ、アムザット。コロンバット、ブノワ。デルトンベ、トーマス (編)。フランスの歴史: 歴史上の帝国。スイル。ページ 1004–1005。ISBN​​ 9782757897751。
  • 公式ブログ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrick_Balkany&oldid=1316635286"