人生のレベル
 初版 | |
| 著者 | ジュリアン・バーンズ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 回想録 |
| 出版社 | ジョナサン・ケープ |
発行日 | 2013 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 118 |
| ISBN | 0-22-409815-2 |
『Levels of Life』は、イギリスの作家ジュリアン・バーンズが2013年に出版した回顧録で、 2008年に亡くなった文芸エージェントの妻パット・カヴァナに捧げられたものである。 [ 1 ]
この本は3つのエッセイから構成されています。[ 1 ]
- 高さの罪：最初のエッセイでは、19世紀の英仏の気球飛行について考察し、写真家であり発明家でもあるガスパール＝フェリックス・トゥルナション（後にナダールとして知られる）に焦点を当てています。彼は写真術と航空学を融合させ、最初の航空写真家となりました。また、イギリス軍大佐で気球飛行のパイオニアであるフレッド・バーナビーと、ナダールによって何度も撮影されたサラ・ベルナールも登場します。[ 1 ] [ 2 ]
- オン・ザ・レベル: ここでバーンズはバーナビーとバーンハートの関係をフィクション化しています。
- 深みの喪失: バーンズは妻がもうそこにいないことを考える。「誰かが死んだという事実は、その人が生きていないことを意味するかもしれないが、存在しないという意味ではない。」
受付
- インディペンデント紙のレイラ・サナイは、「『Levels of Life』は、気球飛行の開拓と航空写真の発達を、高みへの飛翔、自由、そして愛の記憶の刻印のメタファーとして用いている。しかし、作品全体に脈打つ生々しい痛み、残された者の孤独な鼓動を隠すことはできない…」「すべてのラブストーリーは、潜在的な悲しみの物語である」とバーンズは冒頭で書いている。愛し、そして失った経験のある人なら誰でも、この衝撃的な本に心を動かされるに違いない。」[ 3 ]
- ガーディアン紙のブレイク・モリソンは次のように解説している。「遺族に与えられる典型的な慰めが一つ一つ検討され、否定されている。苦しみは人を強くする、1年後には物事は繰り返しによって楽になる（「なぜ繰り返しが苦痛の軽減を意味するのか？」）、二人は来世で再会する（無神論者なら誰も信じられないだろう）。バーンズは自殺願望を認め、抵抗する理由を説明する。彼は妻の一番の思い出の人であり、自殺すれば妻も殺してしまうことになる…漠然とした慰めを拒絶し、「亡くなった」や「癌で亡くなった」といった婉曲表現を軽蔑している。」他の人が奇妙に思うかもしれない行動でさえ、例えば、亡くなった妻に話しかけるという彼の癖でさえ、独自の抗しがたい論理を持っている。「誰かが死んでいるという事実は、彼らが生きていないことを意味するかもしれないが、彼らが存在しないという意味ではない…その響きは、それが言うことだけでなく、言わないことすべてから来る。悲しみの砂漠から推測される愛の深さから来る。」[ 2 ]
- サラ・マングソはニューヨーク・タイムズ紙で、「回想録はしばしば最も耽溺的な文学ジャンルだと非難され、最初の二つのエッセイは知的かつ想像力豊かに厳密であり、第三のエッセイに対する一種の弁明となっている。しかし、予想に反して、最初の二つのエッセイは時折感傷的な側面を帯びる。バーナビーとバーンハートの対話は、いくぶん赤面することもある。第三のエッセイで、バーンズは悲しみの危険な誘惑である「自己憐憫、孤立主義、世界への軽蔑、利己的な例外主義、つまり虚栄心のあらゆる側面」について言及している。バーンズの苦悩の表現は、彼の不穏さによってうまく表現されている。なぜなら、本書の最後のセクションは、私がこれまで読んだ喪の物語の中で最も耽溺的でない部分の一つだからだ。『Levels of Life』が、あの衝撃的な56ページだけだったらよかったのにと思うほどだ」と結論づけている。[ 1 ]
- NPRのヘラー・マカルピンは、「バーンズが『 Levels of Life』で投げかける数々の鋭い問いの一つは、喪における成功とは何か、ということだ。『それは記憶することにあるか、それとも忘れることにあるか？』」と述べている。彼は自殺を考えるが、妻が自分の記憶を通して生きているという現実に気づき、思いとどまる。しかし、「幸福の記憶の中に、一体どんな幸福があるのだろうか？」と自問する。[ 4 ]
- スペクテイター誌のサム・リースは、「これは奇妙な回想録だ。感情的に自己をさらけ出している（ペーパーバックに載せる「痛烈に正直な」引用はいくらでもあるだろう）が、別のレベルでは非常にプライベートな内容だ。パット（本文中に彼女の名前すら出てこない）についても、二人の関係についても、ほとんど何も分からない。この本は彼女に命を吹き込もうとする試みではない。彼女の不在を描写し、演じているのだ。バーンズが自らや他者を感傷的に描くことを拒否している点が、この本の鋭さを一層際立たせている。彼は自分が何を感じ、どのように考え、今何を感じ、何を考えているかを平易に記録している。感情を削ぐために物事を美化することはしない」と述べ、次のように結論づけている。「バーンズの客観的な視点と自己分析の手法にもかかわらず、これは完全に愛し、そして完全に失ったことによる、今もなお続く痛みを力強く綴った記録である。まるで心の欠落した本のように読める」[ 5 ]
2019年、ガーディアン紙はこの本を21世紀のベスト100冊のリストで45位にランク付けした。[ 6 ]
参考文献
- ^ a b c d Latitudes of Grief 2021年9月14日閲覧。
- ^ a bジュリアン・バーンズの深い悲しみに関するエッセイは亡き妻への愛の深さを明らかにする。 2021年9月14日閲覧。
- ^人生には良いことも悪いこともあるが、気球に乗ることもある。 2021年9月14日閲覧。
- ^ Julian Barnes 'Levels' With Us On Love, Loss And Ballooning 2021年9月14日閲覧。
- ^ 『Levels of Life』、ジュリアン・バーンズ著 - レビュー2021年9月14日閲覧。
- ^ 「21世紀のベストブック100」。ガーディアン。2019年9月21日。
