連邦矯正施設、ルイスバーグ

連邦矯正施設、ルイスバーグ
地図
ルイスバーグ連邦刑務所のインタラクティブマップ
位置ペンシルベニア州ルイスバーグ近郊、ユニオン郡ケリー郡区
状態運用
セキュリティクラス中程度のセキュリティ（最低レベルの刑務所収容所を含む）
人口993人（USPに684人、捕虜収容所に309人）（2023年9月）
オープン1932
管理連邦刑務局
ウォーデンジェフリー・バトラー
Webサイトwww .bop .gov /locations /institutions /lew /index .jsp

ルイスバーグ連邦矯正施設（FCIルイスバーグ）は、ペンシルベニア州ケリー・タウンシップにある、男性受刑者を収容する中程度の警備水準の連邦刑務所である。 [ 1 ]アメリカ合衆国司法省の一部門である連邦刑務局によって運営されている。隣接する衛星刑務所キャンプには、最低警備水準の男性受刑者が収容されている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

歴史

20世紀

当初はノース・イースタン・ペニテンシャリーと名付けられたUSPルイスバーグは、1932年に開設された4つの連邦刑務所のうちの1つでした。[ 5 ] [ 6 ]アルフレッド・ホプキンスによって設計されました。

1976年、刑務所はクラレンス・ニューカマー判事から批判を受けた。ニューカマー判事は、刑務所内で発生した異常な強姦、拷問、殺人事件で、フランシス・マルツィアーニ受刑者が集団強姦の被害者の一人だったことが明らかになった後、マルツィアーニ受刑者を早期釈放した。[ 7 ]

USPルイスバーグは、1991年にアカデミー賞にノミネートされたドキュメンタリー映画『Doing Time: Life Inside the Big House 』（アラン・レイモンドとスーザン・レイモンド監督）の舞台となりました。この1時間の映画は、刑務所内の状況を描写し、連邦制度における仮釈放制度の廃止を指摘し、釈放後の社会復帰について多くの囚人が抱く不安を描き出しました。[ 8 ]

1995年11月1日、ルイスバーグ連邦刑務所で暴動が発生しました。10人の囚人が引き起こしたものの、20人以上が病院を訪れ、中には骨折や歯の欠損を負った者もいました。多くの囚人が独房監禁を宣告され、400人以上が移送されました。[ 9 ]この事件により、ルイスバーグ刑務所は全国的な注目を集め、現在のような悪名を馳せることとなりました。

地元の非営利団体、ルイスバーグ刑務所プロジェクトは、ここと周辺地域の囚人の拘禁環境の問題を支援している。[ 10 ]

21世紀

USPルイスバーグの入口ゲート

2008年7月、ルイスバーグ連邦刑務所の刑務官たちは資金不足への懸念を表明した。過去4年間、組合幹部をはじめとする職員たちは、人員削減と経費削減を阻止しようとロビー活動を続けてきた。連邦刑務局は、車両や設備の交換停止、残業時間の削減、刑務官の研修削減、そして刑務官の人員削減などを含む、1億4,300万ドルの支出削減案を提示していた。[ 11 ]このような状況下で、多くの刑務官が自らの安全を懸念していた。

2009年、ルイスバーグ連邦刑務所は、連邦刑務所局で最も暴力的で問題行動を起こしやすい受刑者を収容するための特別管理ユニット（SMU）に指定されました。ルイスバーグ連邦刑務所の受刑者のほとんどはSMUに収容されていますが、一般受刑者の中にも約200人の作業班が残っています。

2021年2月、ルイスバーグ連邦刑務所は高セキュリティ施設から中セキュリティ施設に変更され、マリオン連邦刑務所とテレホート連邦刑務所に次いで、BOP内の通信管理ユニット（CMU）の3番目の施設となりました。CMUに収容される受刑者は主にテロリストと、BOPが安全保障上の脅威と分類する受刑者で、1日23時間独房監禁されます。ルイスバーグで運営されていた特別管理ユニット（SMU）は、現在、2019年に開設されたトムソン連邦刑務所に移管されています。 [ 12 ]

著名な受刑者（現在および過去）

  • †1982 年以前に釈放された受刑者は連邦刑務局のウェブサイトに掲載されていません。
  • ††連邦証人保護プログラムの対象となっている受刑者は、連邦刑務局のウェブサイトに掲載されません。

組織犯罪の数字

受刑者名 登録番号 写真 状態 詳細
ホワイト・バルガー02182-7481963 年から 1965 年まで USP ルイスバーグで開催されました。 1970年代から1980年代にかけてマサチューセッツ州ボストンで組織犯罪のボスとして活動し、 2011年に逮捕されるまでFBIの最重要指名手配犯10位にランクされていた。通称「ホワイトイ」。[ 13 ] [ 14 ]
オシエル・カルデナス・ギジェン62604-079USPテレホートに移送。[ 15 ] 25年の刑に服し、2024年8月30日に釈放。現在はICEに拘留されている。 フアン・ガルシア・アブレゴの後任としてガルフ・カルテルのリーダーとなり、2007年にメキシコから米国に引き渡され、米国の法執行官の殺害の脅迫、麻薬密売、マネーロンダリングの罪を認めた。[ 16 ] [ 17 ]
トーマス・デシモーネ非公開† ハイジャックで懲役10年の判決 ニューヨーク市のルッケーゼ一家の仲間。 1990年の映画『グッドフェローズ』ではジョー・ペシが演じた。[ 18 ]
ジョン・ゴッティ18261-0531969年から1972年までUSPルイスバーグで開催されました。 1985年から1992年までニューヨーク市のガンビーノ犯罪一家のボスを務め、 1992年に殺人、殺人共謀、高利貸し、違法賭博、司法妨害、贈収賄、脱税で有罪判決を受けた。 [ 19 ]
ヘンリー・ヒル非公開† 1972年から1978年までUSPルイスバーグで開催されました。 ニューヨーク市のルッケーゼ一家の元仲間。 1990年の映画『グッドフェローズ』ではレイ・リオッタが演じた。
ジミー・ホッファ非公開† 1967 年から 1971 年まで USP ルイスバーグで開催されました。 1975年に失踪したアメリカの労働組合指導者。刑は1971年に減刑された。
エノック・L・ジョンソン非公開† 1941年から1945年までUSPルイスバーグで開催されました。 ニュージャージー州の政治ボスおよび詐欺師。HBOのテレビシリーズ「ボードウォーク エンパイア」でスティーブ・ブシェミが演じるエノク・トンプソンというキャラクターのインスピレーションとなった。
ジェラール・ウイメット02519-070 2015年に終身刑に服役中に死亡 ロードアイランド州プロビデンス出身の元マフィア。パトリアルカ一家の一員。
アンソニー・プロヴェンザノ00625-0501966 年から 1970 年まで USP ルイスバーグで開催されました。 トニー・プロとしても知られる。ジェノヴェーゼ一家ニュージャージー支部の幹部。ジミー・ホッファの仲間。ニュージャージー州ユニオンシティのチームスターズ支部560の会長。
デビッド・タイ38263-053現在FMCデベンスに収監中1980年代後半から1990年代初頭にかけて、ベトナム系「ボーン・トゥ・キル」ギャングの創設者兼ボスとして活動し、ニューヨークの偽造時計業界における最大の偽造時計販売業者の一人であった。1992年、ブルックリンの連邦判事によって殺人、恐喝、組織犯罪に加え、多数の罪で有罪判決を受けた。[ 20 ] [ 21 ]
ロニー・トゥルッキオ00705-748現在、 FCI スクールキルに収監されており、終身刑に服している。 1990年代にオゾン・パーク・ボーイズ一味を率いていたガンビーノ犯罪一家の一員、ニューヨークのギャング。
ポール・ヴァリオ16522-0531973年から1975年までUSPルイスバーグで開催されました。 元カポレオン・ルッケーゼ一家の幹部で、ニューヨーク市警のルッケーゼ一家の副ボス。 1990年の映画『グッドフェローズ』ではポール・ソルヴィーノが演じた。[ 22 ]
メルビン・ウィリアムズ47842-066刑期の一部をUSPルイスバーグで過ごし、1996年に釈放された。 メリーランド州ボルチモアの元組織犯罪者。1985年にヘロイン密売で有罪判決を受けた。HBOシリーズ『ザ・ワイヤー』の登場人物エイボン・バークスデールのモデルとなった。[ 23 ]
チャック・ジト12032-0541986年にルイスバーグUSPにFCIピーターズバーグへの移籍を待つ間の「保留」として拘留された[ 24 ]ヘルズ・エンジェルスのニューヨーク・ノマッズ支部の会長。 1986年にメタンフェタミン販売の共謀罪で有罪を認めた。[ 25 ]

テロリスト

受刑者名 登録番号 状態 詳細
エドウィン・コルテス92153-0241981年から1999年までUSPルイスバーグに拘留され、ビル・クリントン大統領によって刑期が減刑された。 プエルトリコの民族主義者。プエルトリコの独立を目指した数々の爆破事件に関与したとして、1981年に扇動陰謀罪などの罪で有罪判決を受けた。 [ 26 ]
リカルド・ヒメネス88967-024
アブデル・ヌール64655-053 15年の刑に服し、2020年に釈放されガイアナへ強制送還された。 2012年にJFK空港でのテロ攻撃共謀の罪で有罪判決を受けた。
ジョー・ドハティ07792-0541991年から1992年に北アイルランドへ強制送還されるまで、USPルイスバーグに収容された。 引き渡しと国外追放に反対して9年間の法廷闘争を戦ったが、結局は失敗に終わった暫定アイルランド共和軍（IRA）からの逃亡者。

政治犯

受刑者名 登録番号 写真 状態 詳細
ジョージ・シルベスター・ヴィエレック非公開† 1943年から1947年までUSPルイスバーグで開催されました。 1943年に外国エージェント登録法に基づきナチスのエージェントとして登録しなかったため有罪判決を受けた。[ 27 ]
ハーバート・ジョン・バーグマン非公開† 1949年から1952年までUSPルイスバーグで開催されました。 1949年にナチスのプロパガンダ放送を多数行ったとして反逆罪で有罪判決を受けた。
ダグラス・チャンドラー非公開† 1948 年から 1963 年まで USP ルイスバーグで開催されました。 1948年にナチスのプロパガンダ放送を多数行ったとして反逆罪で有罪判決を受けた。
アルジャー・ヒス非公開† 1950 年から 1954 年まで USP ルイスバーグで開催されました。 アメリカの弁護士、政府関係者、作家、講師。1950年にソ連のスパイであると告発され、その後偽証罪で有罪判決を受けた。 [ 28 ]
カール・マルザニ非公開† 1950年から1951年までUSPルイスバーグで開催されました。 イタリア生まれのアメリカの政治活動家、出版者、OSS、国務省職員。在任中はアメリカ共産党員であることを隠していた。 [ 29 ] [ 30 ]
ジョン・ウィリアムソン非公開† 1950 年から 1955 年まで USP ルイスバーグで開催されました。 アメリカ共産党中央委員。
ベイヤード・ラスティン非公開† 1944年から1946年までUSPルイスバーグで開催されました。 公民権運動家であり社会主義者。[ 31 ]

その他

受刑者名 登録番号 写真 状態 詳細
カービー・ローガン・アーチャー79077-0045回の終身刑に服役中 2007年9月24日、救命ボートで漂流中に発見され、容疑がかけられた。チャーター漁船「ジョー・クール」を乗っ取り、乗組員殺害に加担した。
ジョー・ビッグス26257-509 17年の刑を宣告されたが、2025年1月21日にドナルド・トランプ大統領によって減刑された。 [ 32 ]1月6日の米国議会議事堂襲撃事件の参加者
アンドリュー・カスパーセン75827-0542019年6月26日発売。 ウォール街の詐欺師
ロバート・ハンセン80462-0111983年から1988年にアラスカ州立刑務所に移送されるまで、USPルイスバーグに拘留された。 アメリカの連続殺人犯。1983年にアラスカ州アンカレッジ近郊で女性4人を殺害した罪で有罪判決を受け、他に15件の殺人の疑いがある。
ロイ・ガードナー非公開* アトランタ連邦刑務所で75年の刑期のうち数年間服役し、1926年に脱獄を試みた。 悪名高い銀行強盗と逃亡名人。1920年と1921年に銀行や郵便列車から35万ドル以上の現金と証券を盗んだ。[ 33 ] [ 34 ]
ウィリー・エイケンス01732-0312008年に釈放され、14年間服役した。 元メジャーリーグベースボール選手。1994年にクラック・コカインの販売で有罪判決を受けた。[ 35 ]
クリストファー・ジェバーク09029-021 現在終身刑に服しています。現在はUSPアレンウッドに収監されています。 銀行強盗で元FBI最重要指名手配犯。銀行出納係エイミー・ショーとその家族を誘拐し、判決を受ける前に2度脱獄した。[ 36 ] [ 37 ]服役から数週間後、鋭い観察眼の刑務官が、洗濯トラックが正門にたどり着く前にそれにしがみついて3度目の脱獄を試みているところを捕らえ、 リーブンワース連邦刑務所か​​らここに移送された。
ラリー・ロートン52224-0042007年にリリース。USPアトランタなどに移管。[ 38 ]元宝石泥棒で組織犯罪の構成員だったロートンは、現在、若者が刑務所に行かずに人生の道を変えるよう支援し、刺激を与えています。
スティーブ・リード非公開† 1969年から1971年までUSPルイスバーグで開催されました。 アメリカのジャズドラマーであり、ベトナム戦争の良心的兵役拒否者。1969年に徴兵忌避で有罪判決を受けた。
マルコム・スミス68381-054 2015年から2021年までUSPルイスバーグで開催されました。 ニューヨーク州上院議員が公職汚職で有罪判決を受ける。
ロバート・リー・ジョンソン非公開† 1965 年に USP ルイスバーグに投獄され、1972 年に USP ルイスバーグで殺害された。 ジョンソンは米陸軍軍曹、トンプソンは米空軍の事務官であり、1965年にソ連の諜報機関KGBに軍の機密文書を渡したとしてスパイ罪で有罪判決を受けた。
ロバート・トンプソン非公開† 1965年にルイスバーグ連邦刑務所に収監され、1978年に釈放された。
チェビー・キーホー21300-009 終身刑に服している。現在はUSPテレホートに収監中。 白人至上主義者が、ウィリアム・ミューラー夫妻とナンシー・ミューラー夫妻、そして8歳の娘サラ・パウエルさんの誘拐、拷問、殺害に関与したとして、恐喝、殺人幇助、強盗共謀の罪で有罪判決を受けた。共同被告のダニエル・ルイス・リーは、2020年7月14日にテレホート連邦刑務所で殺人罪で死刑執行された。
ジョン・ウォイトヴィッツ76456-1581973年から1979年までUSPルイスバーグで開催されました。 1975年の映画『ドッグ・デイ・アフタヌーン』でアル・パチーノが演じた銀行強盗。
カール・アップチャーチ28862-1171982年に釈放された。 アメリカの活動家、作家、教育者。2002年の映画『コンヴィクション』ではオマール・エップスが演じた。
ヴィルヘルム・ライヒ非公開† 1956 年 3 月から 1957 年 11 月に死亡するまで USP ルイスバーグに拘留された。 オーストリアの精神分析医。 1956年に食品医薬品局規則に違反したため法廷侮辱罪で有罪判決を受けた。
フランクリン・デラノ・フロイド非公開† ユニオン矯正施設に移送殺人罪で死刑判決を受けていた。2023年1月に死去。
サミュエル・ロス非公開† リリースされました。 わいせつ罪で有罪判決を受けたアメリカ人作家。彼らの事件は、性的表現の自由に関する 画期的な最高裁判所の判決の対象となった。
ラルフ・ギンズバーグ非公開† リリースされました。
リチャード・マッコイ・ジュニア非公開 故人 ユナイテッド航空855便をハイジャックし、50万ドルを脅し取った後、後部座席からパラシュートで脱出したアメリカ人のスカイジャック犯。1974年、ゴミ収集車を盗み、門に体当たりして脱獄した。後にFBI捜査官との銃撃戦で死亡した。
ジェイミー・ゴードン 98605-038 2018 年 11 月 3 日にフィラデルフィアの連邦住宅再入国管理住宅から釈放されました。 アメリカのアーティストが、カンフー・パンダのアイデアを思いついたと主張してドリームワークスを訴えようとし、証拠として著作権を取得したストーリーの絵を改変した。
クリストファー・ノエル・ドーシー31969-034 [ 39 ]2023年9月5日発売 ニューオーリンズ出身のラッパー。
ビル・オマール・カラスキーロ66578-509 [ 40 ]懲役5年半で、2028年に釈放予定 ヘルキャットのオミとして知られる。ソーシャルメディアのインフルエンサーであり、Gears Reloaded TVサービスの元オーナー。5人中+脱税と著作権侵害で 1 ⁄ 2年の懲役
ラリー・ナサール21504-040 連邦刑務所で懲役60年の刑に服している。2068年1月30日に連邦刑務所か​​ら釈放される予定で、その後ミシガン州刑務所でさらに40年から175年の刑に服する。 元米国体操チームの医師であり、ミシガン州立大学の教授兼臨床医。児童ポルノ数千点の所持に関する連邦法違反の罪で有罪判決を受けた。また、数十年にわたり数百人の未成年少女への性的暴行を何度も繰り返した罪でも有罪判決を受けた。数週間前にコールマン連邦刑務所で刺傷事件に遭い、2023年7月31日に当刑務所に移送された。 [ 41 ]

参照

参考文献

  1. ^地理部 (2021年4月14日). 2020年国勢調査 - 国勢調査区画地図: ペンシルベニア州ケリー郡区(PDF) (地図).メリーランド州スーツランド:米国国勢調査局. p. 2 (PDF p. 3/3) . 2025年12月19日閲覧.米国刑務所ルイスバーグ
  2. ^「 USPルイスバーグの連絡先情報 （ 2013年2月20日アーカイブ、 Wayback Machine）」連邦刑務所局。2013年2月11日閲覧。「USPルイスバーグ米国刑務所 2400 ROBERT F. MILLER DRIVE LEWISBURG, PA 17837」
  3. ^「 BAS12M34211939136_000.pdf Archived 2014-05-03 at the Wayback Machine .」米国国勢調査局. 2013年2月11日閲覧。
  4. ^「 BAS12M34211939136_002.pdf Archived 2014-05-03 at the Wayback Machine .」米国国勢調査局. 2013年2月11日閲覧。
  5. ^ 「ルイスバーグから学ぶ：4. 産業革命以前のルイスバーグ」 Facstaff.bucknell.edu 2009年7月21日閲覧。
  6. ^「新しい刑務所」『ポピュラーサイエンス』 1932年8月号、16ページと17ページに図が掲載されている。
  7. ^ 「ルイスバーグ連邦刑務所では殺人が横行していると釈放された受刑者が語る」ニューヨーク・タイムズ。1976年6月3日。ISSN 0362-4331。2023年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月2日閲覧。 
  8. ^『Doing Time: Life Inside The Big House』（1991年） .
  9. ^ 「ルイスバーグ刑務所で起きた事件に関する最新情報」 。 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月21日閲覧。
  10. ^ Lewisburg Prison Project Archived August 13, 2010, at the Wayback Machine .
  11. ^ Morton, Gina (2008年7月8日). 「刑務所職員は危険にさらされていると語る」 . Dailyitem.com. 2011年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月21日閲覧。
  12. ^ PennLive, John Beauge | Special to (2019年3月22日). 「ルイスバーグ刑務所、中程度のセキュリティ施設に; 職員は影響を受けない」 . pennlive . 2021年2月15日閲覧。
  13. ^ 「ホワイト・バルジャー、FBI、そしてMKウルトラ」 Crimelibrary.com。2008年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月21日閲覧。
  14. ^デヴィッド・ボエリ (2012 年 5 月 30 日)。」「囚人『ホワイトイ』：巧みな操作者」 WBUR。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月12日閲覧。
  15. ^ 「連邦刑務所局受刑者検索」。連邦刑務所局。米国司法省。2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。BOP登録番号：62604-079
  16. ^ 「引き渡し：過去の事例が限界を浮き彫りに – ブラウンズビル・ヘラルド：バレー」ブラウンズビル・ヘラルド、2011年3月5日。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月18日閲覧。
  17. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2014年4月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年11月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  18. ^メイ、アラン（2012年12月14日）「ルフトハンザ航空強盗事件再考 - ロバートのラウンジクルー - 犯罪図書館」 Trutv.com 。 2013年2月12日閲覧。
  19. ^ 「ジョン・ゴッティが暴徒集団を率いる - ニューヨーク・タイムズ」ニューヨーク・タイムズ、1989年4月2日。2013年2月12日閲覧。
  20. ^スティーブン・リー・マイヤーズ (1992年10月24日). 「チャイナタウンの惨劇に終身刑」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
  21. ^ English, TJ (2011年11月15日). 『Born to Kill: The Rise and Fall of America's Bloodiest Asian Gang』 . Open Road Media. ISBN 9781453234273。
  22. ^ジーン・ムステイン、ジェリー・カペチ（2002年）「第9章：クラブ・ルイスバーグ」「 .モブ・スター：ジョン・ゴッティの物語. ペンギン. ISBN 9780028644165. 2010年12月12日閲覧。
  23. ^ 「メルビン・ウィリアムズの伝記 – 事実、誕生日、人生物語」 Biography.com。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月12日閲覧。
  24. ^ジト、チャック、レイデン、ジョー（2003年12月17日）『ストリート・ジャスティス』Googleブックス、マクミラン、  227～ 232頁、 ISBN 9780312320218. 2010年8月9日閲覧。
  25. ^ジト、チャック、レイデン、ジョー（2003年12月17日）『ストリート・ジャスティス』Googleブックス、マクミラン、  217～ 223頁、 ISBN 9780312320218. 2010年8月9日閲覧。
  26. ^ JOHN M. BRODER 1999年9月8日発行 (1999年9月8日). 「12 Imprisoned Puerto Ricans Accept Clemency Conditions – New York Times」 ニューヨーク・タイムズ. 2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月12日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  27. ^ 「ジョージ・ヴィエレック：外交官かプロパガンダ主義者か？」アイオワ大学。2010年11月18日。2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
  28. ^ 「アルジャー・ヒス物語」 Homepages.nyu.edu . 2009年7月21日閲覧。
  29. ^マルザニ、カール（1952年8月）『私たちは友だちになれる：冷戦の起源』トピカル・ブックス出版社。7ページ （序論）、14ページ（トーマスとの刑務所） 。 2019年12月31日閲覧。
  30. ^ 「『忠誠』訴訟被告のカール・マルザニ氏（82）が死去」ニューヨーク・タイムズ、1994年12月14日。2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月1日閲覧。
  31. ^ブルック・アスラン「ラベンダー色の視点で見る黒人史」 。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月21日閲覧。
  32. ^ ABC 33/40 (2025年1月21日). 「元プラウド・ボーイズのリーダー、ジョセフ・ビッグスがタラデガ連邦刑務所か​​ら釈放」 . WBMA . 2025年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月7日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  33. ^ 「Roy Gardner」 . www.outlawlegends.freeservers.com . 2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ Colt, Duane (2011年12月29日). 「ワシントン州史無料オンライン百科事典」 . HistoryLink.org. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月12日閲覧。
  35. ^コーソン、ピート. 「アトランタ連邦刑務所のハリウッドとのつながり」 .アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月20日閲覧。
  36. ^ 「逃亡者が逃走中 - ニューヨーク・デイリー・ニュース」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2021年10月20日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  37. ^ 「ジェバークの仲間が5件の強盗を認める」 chronicle.augusta.com . 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月20日閲覧。
  38. ^「Fbop Ser Monthly Reports 1999 Jan-Dec」（PDF）www.prisonlegalnews.org。
  39. ^ 31969-034 2022年1月8日アーカイブ、 Wayback Machine – BOP
  40. ^ Nadu, Jeff (2023年6月8日). 「Report - Bill Omar Carraquillo」 . Twitter . 2023年6月9日閲覧。ユーチューバーのBill Omar Carraquillo（別名OMI IN A HELLCAT）は、ケーブルテレビの著作権侵害、通信詐欺、マネーロンダリングを含む著作権侵害の罪で、懲役66ヶ月の刑期を務めるため、USP Lewisburg連邦刑務所に出頭した。
  41. ^ Moore, Marcia (2023年8月1日). 「トップアスリートや子供への虐待で有罪判決を受けた男、ルイスバーグ刑務所に移送」 . The Daily Item . 2023年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月4日閲覧。

北緯40度59分17秒 西経76度54分54秒 / 北緯40.9880度、西経76.9149度 / 40.9880; -76.9149

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Federal_Correctional_Institution,_Lewisburg&oldid=1328430430」より取得