李林思

李林思
厉麟似
1948年、李
誕生
李家祥(リー・ジアシャン
1896年2月18日1896年2月18日
清朝(現在の中国)の杭州
死去1970年10月21日(1970年10月21日)(享年74歳)
中国、上海
出身校
著名な人物中国のマハトマ・ガンジー。中国とヨーロッパの文化交流の先駆者。中国の国際連盟外交の主要な推進者。中国とドイツの関係の重要な促進者。第二次世界大戦中のユダヤ人の救出
肩書き蒋介石外交顧問、中華民国教育部長官、国立中央大学特別教授、上海外国語大学特別教授
運動中国の非暴力抵抗運動の指導者
理事中国国連協会共同創設者
子供たち李生(リー・シェンジャオ)
父親Li Liangyu (厉良玉)

李臨思(りりんし、中国語:厉麟似;ピンイン: Lì Línsì ; 1896年2月18日 - 1970年10月21日)は、李家祥り・かしょう)として生まれた中国の教育者、外交官、学者であり、近代中国文化と外交史上の重要人物の一人として認められている。中国のマハトマ・ガンジーと讃えられた李は、日本軍の侵略に対する中国の非暴力抵抗運動の指導者であった。彼の軍事研究は日中戦争で中国に貢献した。彼は第二次世界大戦中に上海に逃れてきた何百人ものユダヤ人を救出したことで知られている。蒋介石の外交顧問であった李は、 1930年代の中独関係の重要な促進者であり、中国の国際連盟外交の主要な提唱者でもあった。

李氏は、国連中国支部や国際連盟の中国世界文化協力研究所など、中国で最も影響力のある組織のいくつかの共同設立者でした。中国とヨーロッパの文化をつなぐ人的架け橋として評判の高い彼は、西洋人が古代中国哲学を理解するのに大きく貢献し、多くの西洋の進歩的な思想を中国に紹介しました。周王朝の伝説的な初代宰相である蒋子牙の子孫である李氏は、清王朝の詩人である李郁の4番目の曾孫でした。彼の長男は著名な中国の外交官で法律家の李勝嬌です。李氏は文化大革命中に上海で亡くなりました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

生涯

幼少期

李林思は1896年2月、杭州の著名な中国文学の家に生まれました。李の父である李良玉(り・りょうたま)は、清朝の官僚、教育者、そして著名な芸術家であり、中国で最も重要な伝統芸術協会の一つである西陵印芸協会の共同創設者でした。父方の曽祖父である李鹗(り・え)は、清朝の偉大な詩人であり学者であり、清朝の詩の指導者として認められています。李は、 の伝説的な初代宰相である姜子牙(しょうこが)の子孫でした

李は幼少期から家族に育てられ、それが後に伝統的な中国学で成功を収める確固たる基盤を築きました。 1915年に同済大学を卒業後、日本とドイツでさらに学びを続け、上智大学イエナ大学ハイデルベルク大学を相次いで卒業しました。法学修士号と哲学博士号を取得しました。

李氏は10年間ドイツとヨーロッパで学び、生活しました。法学と哲学の学位を取得しただけでなく、政治、教育、軍事についても学び、ドイツ語、英語、フランス語、スペイン語、ロシア語、ポルトガル語などの言語を習得しました。

ヨーロッパ各地を広く旅した李は、西洋の様々な進歩主義思想に触れ、後に中華人民共和国の指導者となる恩来朱徳といった、将来有望な中国人留学生たちと親交を深めた。また、李はドイツの中国学者リヒャルト・ヴィルヘルムとも深い友情を築いた。

フランクフルト大学に設立されたドイツ初の中国研究所に、李氏は参加しました。この研究所は、リヒャルト・ヴィルヘルム氏によって設立された研究機関です。この研究所は、西洋諸国が中国文化をより深く理解することを促進することを目的としていました。李氏は、同研究所が『China』、『China-Germany Yearbook』『East Asia Review』といった中国研究に関する複数のジャーナルを創刊するのを支援しました。また、同研究所のために中国研究に関する様々なセミナーや展覧会の企画にも貢献しました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

国民政府下での経歴

李は1930年に中国に戻り、当時の中華民国総書記であった蒋介石の推薦により、教育官として政府に入省した。後に蒋介石の外交顧問となった。

李氏は、高官教育官僚として、また文化外交官として、1930年代の中国の国際連盟外交の重要な提唱者および実践者でもあった。氏は、世界平和の維持を主な使命とした最初の国際機関である国際連合の前身である国際連盟と中国との間の意思疎通、協力、調整を積極的に促進した。氏は、日本軍の侵略に対抗するために、中国は国際連盟を通じて国際社会からより多くの支持と好意的な世論を引き出すよう努めるべきであると提唱した。1932年、中国と国際連盟の関係を強化するため、李氏は中国政府の文化・教育代表として、国際連盟本部があるスイスを含むヨーロッパを公式訪問した。この6か月にわたる成功裏の訪問は、中国、ヨーロッパ、国際連盟の間の文化交流と協力を促進した。

李氏はまた、1933年に国際連盟内に設立された中国世界文化協力研究所など、中国で最も影響力のある組織のいくつかを共同で設立した。

李氏は中国と国際連盟の外交関係を効果的に推進し、国際連盟中国協会や国際連盟傘下の中国世界文化協力研究所など、国際連盟の中国支部の運営において重要な役割を果たした。また、国際連盟が国際連合に置き換えられた後、国連中国支部の設立にも参加した。

李氏は中国におけるドイツ軍事使節団の存在と発展に重要な役割を果たし、1930年代の中独関係の重要な促進者であった。彼は蒋介石の対独外交における右腕であり、中国の最高指導者とドイツ軍事顧問団との橋渡し役を務めた。

李は1933年、元ドイツ陸軍総司令官ハンス・フォン・ゼークトの中国公式訪問を支援し、蒋介石の軍事顧問兼ドイツ軍事使節団長就任の申し出を受け入れるよう説得した。この行動は、中独関係を新たな高みへと引き上げる一因となった。1935年、中独間の外交関係は閣僚級から大使級へと格上げされた。

シークトは初めて中国を訪れた際、蒋介石に『兵士の思索』という著書を贈呈した。彼はこれを自身の代表作と考えていた。この本の公式中国語版は李によって翻訳された。1936年に出版されたこの本の中国語版は、その後、中国軍にとって重要な参考書となった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

第二次世界大戦中のユダヤ人支援

1937年に日中戦争(1937~45年)が勃発すると、李は中央政府の職を辞し、友人の蒋百里(しょう・ばいり)の助言に従い、家族を南京から上海へ移し、李の軍事任務を遂行する手助けをさせた。第二次世界大戦中の上海の孤島時代、李の家族は上海租界の西墨路に住んでいた。そこは日本軍の占領下ではなく、イギリス軍とアメリカ軍の支配下にあった。

中国の文化界と外交界の高名な人物である李氏は、中国で初めて外国人留学生を受け入れた大学である済南国立大学の教授として勤務していた。

この時期、主にドイツ、オーストリア、ポーランドから多くのユダヤ人がナチスから逃れるために上海に逃れました。李は上海のユダヤ人コミュニティの中でユダヤ人を助けたことで知られていました。

李氏は自身の人脈と資源を活用し、上海をユダヤ人難民にとってより良い場所へと変えることに貢献しました。上海は長年にわたり、ナチスから逃れてきたユダヤ人に無条件で避難所を提供した世界で唯一の場所でした。

李氏はこれらの人々の悲劇に深く心を痛め、10年以上ドイツで暮らした裕福な地元民として、できる限りのユダヤ人コミュニティへの貢献を果たしました。ドイツで友人だったユダヤ人難民数名をかくまうことさえありました。

李氏や他の裕福な現地住民の援助により、近代的なユダヤ人コミュニティが誕生した。ユダヤ人難民のための住宅が増設され、事業が設立され、ドイツ語の出版物が流通し、さらにはオーケストラも結成された。[ 1 ] [ 4 ]

中国のマハトマ・ガンジー

1941年12月に太平洋戦争が勃発し、真珠湾攻撃を受けて日本軍がイギリスとアメリカの支配下にあった都市部を占領すると、李の人生は急激に転落しました。李の家族は悲惨な生活を送り、彼が日本軍のために働くことを拒否したため、最終的に彼と離れ離れになりました

上海租界の崩壊後、済南国立大学は上海から移転したが、李は留まった。「中国のマハトマ・ガンジー」として知られる李は、上海の知識人を率いて非暴力で日本軍と闘い始めた。

李氏は高官級の教育官僚を務め、日本への留学経験もある著名な人物であったため、日本占領軍は李氏を誘い込もうと試み、もし協力に応じれば文部大臣または考試大臣に任命すると約束した。誘惑と脅迫に直面した李氏は、様々な言い訳を試み、穏やかながらも毅然とした態度で拒否した。李氏の非暴力戦略は実を結んだ。

この時期、李は日本とドイツの軍事関係の著作について広範な研究を行い、その研究は日中戦争において重要な役割を果たした。

李氏の非暴力哲学は、中国の文化エリートだけでなく、新世代の学生、中国の一般大衆、そして国際社会の人々など、幅広い層にインスピレーションを与えた。[ 1 ] [ 2 ]

中国共産党政権下でのキャリア

1949年の中華人民共和国建国後、李氏は上海外国語大学の教授を務め、多くの優秀な語学人材を育成した。文化大革命の最中、上海で74歳で亡くなった。 [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f「中国の伝説の再発見:李林思博士の知られざる戦時中の物語」チャイナデイリー、2017年7月7日。
  2. ^ a b c d e「教育者李林思:日本留学の名学者から抗日闘士へ」人民日報 2017年1月3日。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧
  3. ^ a b c「杭州の知られざる外交伝統」人民日報海外版、2016年9月1日。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧
  4. ^ a b c d e「李林思の伝記」。月刊教師。2017年4月。上海:華東師範大学出版局。