リー・ユー(監督)

李裕
生まれる1973年12月2日1973年12月2日
中国山東省
職業監督脚本家
活動年数1990年代~現在
受賞歴エルビラ・ノタリ賞受賞2001年魚と象ゴールデン・ロータス2006年ダム・ストリート

李玉(リー・ユー、中国語李玉、1973年12月2日生まれ)は、中国の女性映画監督脚本家である。李は若い頃から地元テレビ局の司会者としてエンターテインメント業界でのキャリアをスタートさせた。[ 1 ]大学卒業後はCCTVに勤務し、テレビ番組の監督を務めた後、ドキュメンタリーや長編映画の監督に転向した。[ 2 ]

監督としての経歴

リーの最初の長編映画『魚と象』は2001年に公開された。これは中国本土で初めてレズビアンをテーマにした長編映画と言われている。[ 3 ]この映画は限られた国際上映で問題に直面し、中国本土の観客にはほとんど見られなかった。

彼女の次の映画『ダム・ストリート』は、それほど問題に直面せず、2006年にドーヴィル・アジア映画祭金蓮賞を受賞した。 [ 4 ]

2007年、リー・ユー監督の最も注目を集めた作品『北京ロスト』が、 2007年ベルリン国際映画祭でプレミア上映されました。その結果、上映の妥当性と映画の内容の両方をめぐって、中国映画局と1年以上にわたる論争が繰り広げられました。大幅に編集された状態で短期間上映されたものの、最終的には全面的に上映禁止となりました。ただし、アメリカを含む海外では限定公開されました。

2010年、李宇監督の青春映画『ブッダ・マウンテン』が第23回東京国際映画祭で最優秀芸術貢献賞を受賞した。[ 5 ]

地元テレビ局の司会者から中央テレビ局(CCTV)のドキュメンタリー監督まで、李宇は自身のキャリアに決して満足することはありませんでした。彼女のドキュメンタリー制作スタイルは人々を不快にさせることで知られており、彼女は自身のストーリーの一つを映画化することを決意しました。しかし、プロジェクトのスポンサーを見つけるのに苦労し、最終的に自宅を売却して投資することを決意しました。この決断が、彼女の処女作『魚と象』へと繋がりました。

映画の完成後、リーは映画制作のために仕事を辞めたため、ボーイフレンドと共に友人のアパートに引っ越さざるを得ませんでした。ボーイフレンドは状況に耐えかね、リーの叔父に電話をかけ、リーを説得して出て行ってもらうよう頼みました。その後、リーは借金をして自分の家を借りるしかありませんでした。この困難な時期に、彼女はドキュメンタリー制作も再開せざるを得ませんでした。

アメリカの友人がリーの処女作『魚と象』をヴェネツィアに送ったところ、思いがけず映画祭への出品が決定した。しかし、スタッフがフィルムのテープを1本紛失したため、上映が途切れてしまった。上映中、海外の記者たちが映画を見て大笑いした。苛立ちのあまり、リーは立ち上がり、「これは私の映画じゃない!上映をやめて!この映画祭を辞める!」と叫んだ。彼女は怒って映画祭を出て行き、泣き出した。最終的に映画祭側はリーが送ったテープの問題を解決したが、字幕は入っていなかった。こうした困難にもかかわらず、リーは女性映画界への貢献が認められ、賞を受賞した。

受賞歴

  • 2012年 - 『二重露出』で第9回広州学生映画祭最優秀監督賞を受賞
  • 2011年 -シンガポール国際映画祭で『ブッダ・マウンテン』が最優秀アジア長編映画賞シルバースクリーン賞を受賞
  • 2011年 - スペイン・バルセロナのカーサアジア映画祭ウィーク(アジア映画週間)で「ブッダ・マウンテン」が最優秀作品賞を受賞
  • 2010年 - 『ブッダ・マウンテン』で第23回東京国際映画祭最優秀芸術貢献賞を受賞
  • 2010年 - 第23回東京国際映画祭コンペティション部門東京賞ノミネート『ブッダ・マウンテン』
  • 2007年 - 『ロスト・イン・北京』で第5回バンコク国際映画祭審査員賞を受賞
  • 2007年 - 『ロスト・イン・北京』で第6回トライベッカ映画祭脚本賞受賞
  • 2007年 - 『ロスト・イン・北京』が第57回ベルリン国際映画祭コンペティション部門金熊賞にノミネート
  • 2006年 - 『ダムストリート』で第6回中国映画メディア賞最優秀新人監督賞を受賞
  • 2005年 - 『ダム・ストリート』で第62回ヴェネツィア国際映画祭国際芸術映画賞受賞
  • 2002年 - 『魚と象』で第52回ベルリン国際映画祭アジア映画振興賞特別賞受賞
  • 2001年 - 『魚と象』で第58回ヴェネツィア国際映画祭女性部門映画賞を受賞

フィルモグラフィー

英語タイトル 中国語タイトル 注記
1996姉妹姐姐 ドキュメンタリー
1997留まり、希望を持ち続ける守望 ドキュメンタリー
1998名誉と夢光荣与梦想 ドキュメンタリー
2001魚と象今年の夏天 長編映画デビュー
2005ダムストリート红颜 2006年ゴールデンロータス優勝者
2007北京で迷子苹果
2010仏陀山观音山
2012二重露光二次露光
2015私たちが愛して以来万物生长
2020オールドタウンガールズ兔子の暴力 プロデューサーとして
2021タイガー・ロバーズ阳光劫匪
2022 堕ちた橋断・桥

参考文献

  1. ^ Wu Yiqing (2007年12月11日). 「Li Yuの禁断の果実」 . 北京評論. 2013年6月19日閲覧
  2. ^ 「Lost in Beijing プレスキット」(PDF) . New Yorker Films. 2008年7月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月28日閲覧
  3. ^ Kraicer, Shelly (2002年5月23日). 「Fish and Elephant: review by Shelly Kraicer」 . Chinesecinemas.org . 2008年12月31日閲覧
  4. ^新華社通信 (2006年3月13日). 「中国の『ダム・ストリート』がフランスのアジア映画祭で最優秀賞を受賞」 . English Eastday . 2008年12月31日閲覧
  5. ^『ポストカード』と『ブッダ・マウンテン』が東京国際映画祭で受賞