 1957年のウェラン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ウィリアム・オーガスティン・ウェラン | ||
| 生年月日 | （1935年4月1日）1935年4月1日 | ||
| 出生地 | ダブリン、アイルランド | ||
| 死亡日 | 1958年2月6日（1958年2月6日）（22歳） | ||
| 死亡場所 | ミュンヘン、西ドイツ | ||
| 位置 | インサイドフォワード | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| ホームファーム | |||
| 1953–1954 | マンチェスター・ユナイテッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1954–1958 | マンチェスター・ユナイテッド | 79 | （43） |
| 国際的なキャリア | |||
| 1956–1957 | アイルランド共和国 | 4 | （0） |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
ウィリアム・オーガスティン・ウェラン（1935年4月1日 - 1958年2月6日）は、ビリー・ウェラン、あるいはリアム・ウェランとして知られるアイルランド出身のサッカー選手で、インサイドフォワードとして活躍した。彼は22歳で、ミュンヘン空港事故で亡くなったマンチェスター・ユナイテッドの選手8人のうちの1人となった。
ウェランはダブリンで生まれた。ジョンとエリザベス・ウェラン夫妻の7人兄弟の1人だった。父ジョンはダブリンのクラブ、ブランズウィックで活躍したセンターハーフバックで、1924年のFAIジュニアシールド優勝に大きく貢献した。[1]母は熱狂的なシャムロック・ローヴァーズのサポーターだった。[2]父は1943年、ウェランがまだ8歳の時に亡くなった。彼は飛行機の操縦に自信がなく、ミュンヘンから飛行機が離陸する直前に「これは死かもしれないが、準備はできている」と言ったという。[要出典]
彼はゲーリック競技に出場し、セント・ピーターズ・オブ・フィブスボロでメダルを獲得した。ダブリンGAAクラブのナオム・フィオンバーラは、2006年にウェランの生誕地近くにある鉄道橋を彼の名にちなんで改名することに成功した。また、ナオム・フィオンバーラのクラブハウスには、ウェランのマンチェスター・ユナイテッド会員カードも展示されている。[3]
クラブでのキャリア
ウェランはホームファームでキャリアをスタートさせ、1953年に18歳でマンチェスターユナイテッドに入団した。アイルランド共和国代表として4回キャップを獲得したが（1956年にロッテルダムでオランダを相手に4対1で勝利した試合を含む）、得点はなかった。[4]兄のジョンはシャムロック・ローヴァーズとドラムコンドラでプレーし、兄のクリスティはトランスポートでプレーした。
彼は1954-55シーズンにユナイテッドで初めて登場し、すぐにトップチームのレギュラー選手となり、ユナイテッドでの4シーズンでトップチームで98試合に出場し、52ゴールを記録しました。彼は1956-57シーズンにユナイテッドのトップスコアラーとなり、1部リーグで26ゴール、全大会で33ゴールを記録し、ユナイテッドは2年連続でリーグタイトルを獲得し、ヨーロッパカップで準決勝に進出しました。彼はまた、 1957年のFAカップ決勝で、アストンヴィラに2-1で敗れたにもかかわらず、圧倒的なパフォーマンスを見せました。[5]ユナイテッドのトップチームの競争が激しかったため、すぐにボビー・チャールトンによってチームから外されました。彼はミュンヘンの飛行機事故の前日に、運命のヨーロッパカップのレッドスター・ベオグラードとの試合のためにユナイテッドチームに同行しましたが、試合には出場しませんでした。[6]
遺産
2006年12月8日、ダブリン7、カブラのファソー・ロードとダウス・アベニューの交差点にある鉄道橋（ダリーマウント・パークの近く）が、彼に敬意を表して改名されました。橋の改名運動は、カブラGAAクラブのメンバーであるナオム・フィオンバラ氏によって開始・組織され、2006年初頭にダブリン市議会によって承認されました。この橋は、彼が生まれたセント・アトラクタ・ロードの近くにあります。除幕式は、墜落事故当時、ウェランのマンチェスター・ユナイテッドのチームメイトだったサー・ボビー・チャールトン氏によって執り行われました。
2008年2月4日、アイルランドの国営郵便局アン・ポストはミュンヘン航空事故の50周年を記念して、リアム・ウェランの写真を掲載した55セントの切手を発行した。 [7]
ウェランはグラスネヴィン墓地に埋葬されている。[8]
栄誉
マンチェスター・ユナイテッド[9]
- フットボールリーグ・ファーストディビジョン：1955–56、1956–57
- FAチャリティシールド：1956年、1957年
- FAカップ準優勝：1956-57年[10]
参照
参考文献
- ^ 「ジュニア・ノート」ダブリン・イブニング・テレグラフ、1924年5月5日、4ページ。
- ^ 「リアム・ウェラン ― 決して忘れられない才能」アイリッシュ・インディペンデント紙、1988年2月6日、16ページ。
- ^ 「『バスビー・ベイブ』ウェランとGAAとの繋がりを振り返る」ホーガン・スタンド、2021年2月6日。
- ^ 「アイルランドの勝利、大陸を揺るがす」デイリー・ミラー、1956年5月11日、16ページ。
- ^ 「ブランチフラワーはカップ決勝のヒーローだった」レスター・イブニング・メール、1957年5月4日、24ページ。
- ^ “United Front - Liam Whelan”. 2012年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
- ^ 「Irish Stamps Collectors News 1/08」(PDF) . An Post . 2011年7月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年2月4日閲覧。
- ^ 「アイルランドサッカーの失われた天才：ダブリンのバスビー・ベイブ、リアム・ウェランを偲んで」The 42、2018年2月6日。 2018年2月14日閲覧。
- ^ 「ビリー・ウェラン」. mufcinfo.com .
- ^ ヴァーノン、レスリー、ローリン、ジャック (1977).ロスマンズ・フットボール・イヤーブック 1977–78 . ロンドン: ブリックフィールド・パブリケーションズ社. p. 490. ISBN 0354-09018-6。
