リャン・シャオシェン
リャン・シャオシェン | |
|---|---|
 | |
| ネイティブ名 | 梁晓声 |
| 生まれる | 梁暁生（梁绍生） （1949年9月22日）1949年9月22日 |
| 職業 | 小説家、脚本家 |
| 言語 | 中国語 |
| 母校 | 復旦大学 |
| 期間 | 1979年～現在 |
| ジャンル | 小説、脚本 |
| 主題 | 派遣された若者 |
| 注目すべき作品 | 人間の世界浮遊都市紅衛兵の告白雪の街 |
| 配偶者 | 焦丹 |
梁小生（りょうしょう、簡体字中国語：梁晓声、繁体字中国語：梁曉聲、ピンイン：Liáng Xiǎoshēng、1949年9月22日生まれ）は、中国の小説家、脚本家である。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]梁は中国作家協会の会員である。[ 8 ] [ 6 ] [ 7 ]北京語言大学の教授でもある。[ 8 ] [ 6 ] [ 7 ]彼の小説は英語、フランス語、日本語、ロシア語、イタリア語に翻訳されている。[ 8 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ]「2つの現代風刺小説」である『 Deaf』と『Panic』も英語に翻訳されている。
バイオグラフィー
梁は1949年に黒龍江省ハルビンで生まれ、祖先の故郷は山東省栄成市である。[ 4 ] [ 8 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 10 ]
1966年、毛沢東による文化大革命が勃発すると、梁はハルビン第二十九高校（中国語：哈尔滨第二十九中学校）を卒業した。2年後、梁は大北方荒野に赴き、瀋陽軍区で勤務した。[ 6 ] [ 7 ]
1974年、梁は復旦大学に入学し、1977年に卒業した。[ 4 ] [ 6 ]卒業後、北京電影製作所に編集者として配属された。1988年、梁は中国児童映画製作所に異動した。[ 6 ]
梁氏は 1979 年に小説の出版を開始しました。彼の最もよく知られた作品は、『浮城』 （中国語:浮城）、『紅衛兵の告白』（中国語:一红卫兵的自白）、『復丹大学から北京電影学院へ』（中国語:从复到北影）、『雪城』（中国語:雪城）、『憂鬱な中国人』（中国語:郁闷的中国人）などです。[ 7 ]
1993年の小説『浮遊都市』は中国本土から謎めいた形で隔絶された南東部の都市を描いている。[ 11 ] : 201
私生活
1972年、梁は流刑青年として労働改革のために北大荒に送られ、そこで初恋の人である董秋娟と出会うが、後に別れた。[ 12 ]復旦大学在学中に、梁は6歳年下の焦丹と知り合い、結婚した。 [ 12 ]
作品
中編小説
- 世界の命(中国語:人间烟火)
- 今夜は嵐があります(中国語:今夜有暴风雨) [ 6 ]
小説
- Pretty Women (中国語:伊人伊人)
- 浮城（中国語：浮城）
- 紅衛兵の告白(中国語:一个红卫兵的自白)
- 復旦大学から北京電影学院（中国語：从复到到北影）へ
- 雪の街（中国語：雪城）
- 憂鬱な中国人(中国語:郁闷的中国人) [ 8 ]
- 人間の世界(中国語:人世间)
短編小説
- 天若有情(中国語:天若有情)
- 死(中国語:死神)
- This Is A Mystical Land (中国語:这是一片神奇的土地) [ 7 ]
- 『パニック・アンド・デフ：二つの現代風刺』ハンミン・チェン訳 ハワイ大学出版局、ホノルル、2001年、ISBN 0-8248-2250-1。
受賞歴
- これは神秘の地- 全米短編小説賞 (1983) [ 8 ] [ 6 ] [ 7 ]
- 父– 全米短編小説賞 (1984) [ 8 ] [ 6 ] [ 7 ]
- 今夜は嵐だ– 全米中編小説賞 (1984) [ 8 ] [ 6 ] [ 7 ]
- 人間の世界―第10回茅盾文学賞
参考文献
- ^楊徐 (阳煦) (2022). 梁晓声：爱在人间烟火处[梁小生：愛は世界にあふれている].文化歴史ビジョン（中国語）。628 .湖南省長沙市雨花区：中国人民政治協商会議湖南省委員会総合メディアセンター：72–73。ISSN 1672-8653 .
- ^格桑( 2022 ). 「梁小生：私は人間界を書く。なぜなら、そこには善良な人々がたくさんいると信じているからだ」梁晓声：写人世间，是因為我相信好人多。 青年文摘[ Youth Literary Digest ]（中国語）。第741巻。北京：中国青年出版 社。pp.20–21。ISSN 1003-0565 。
- ^ Zi Yun (紫云) (2022). 梁晓声：人生こそ解决一个的问题[梁小生：人生とは問題を一つずつ解決することである].青年ダイジェスト（中国語）. 363 . 北京：中国青年出版社：12–13 . ISSN 1673-4955 .
- ^ a b c著名作家梁晓声简介. sina (中国語). 2013年11月27日.オリジナルより2013年12月2日アーカイブ。
- ^梁暁生 (2012-03-01)。 《郁闷的中国人》の作者简介（中国語）。北京：光明日報社。ISBN 978-7-5112-2146-9。
- ^ a b c d e f g h i j k l梁暁生 (2009-06-01). 《今夜有暴风雪》之作者简介（中国語）。文匯出版社。ISBN 978-7-80741-554-1。
- ^ a b c d e f g h i j k梁暁生 (2010-08-01). 《これは一片神奇な土地》の著者简介（中国語）。北京：新華社出版。ISBN 978-7-5011-9295-3。
- ^ a b c d e f g h「梁暁生」。
- ^ 「作家の梁小生氏が政治協商会議員の頃について語る」。
- ^ 「梁小生 ― 著名な現代作家」カルチャーチャイナ。 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^王大衛(2016). 「フィクションにおける赤い遺産」. 李傑・張恩華編著.中国における赤い遺産：共産主義革命の文化的余波. ハーバード現代中国シリーズ. マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学アジアセンター. ISBN 978-0-674-73718-1。
- ^ a b Luo Qianyi (罗倩仪) (2022). 梁晓声「人世间」の二段情：一份清欢一份烟火[梁小生の『世の中に二つの関係：一つの清らかな喜びと一つの花火』。親友（中国語）。432ページ。武漢市湖北省：湖北知音メディアグループ株式会社：6～ 8ページ。ISSN 1007-502X。
