Libra（Laliアルバム）
| 天秤座 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2020年11月12日 ( 2020-11-12 ) | |||
| 記録された | 2019–2020年[ 1 ] | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 33 : 19 | |||
| ラベル | ソニー・アルゼンチン | |||
| プロデューサー |
| |||
| ラリ年表 | ||||
| ||||
| 天秤座のシングル | ||||
『Libra』は、アルゼンチン出身の歌手ラリの4枚目のスタジオアルバムで、2020年11月12日にソニー・ミュージック・アルゼンチンよりリリースされた。このアルバムでは、ラファエル・アルカウテ、タイニー、フィト・パエス、カミロ、マウ・イ・リッキー、フリオ・レイエス・コペロ、アブラハム・マテオ、ビッグ・ワン、Rec808、ジョン・ザ・プロデューサーなど、様々なプロデューサーや共作者が参加している。
このアルバムは、前作『A Bailar』（2014年）、『Soy』（2016年）、そして『Brava 』（2018年）のポップサウンドを発展させながら、ヒップホップ、トラップ、R&B、レゲトン、アーバンポップの要素を取り入れている。まさに『Libra』において、ラリは自身の「エッセンス」と定義する特徴的なポップサウンドと、『Brava』以来彼女の音楽に取り入れてきた新しいアーバン要素とのバランスを模索している。アルバムに は、 Cazzu、Mau y Ricky、Noriel、CNCOがゲスト参加している。
Libraの前には、2019年10月から2020年8月にかけて、「Laligera」、「Como Así」、「Lo Que Tengo Yo」、「Fascinada」の4枚のシングルがリリースされていました。アルバムは2020年11月12日の夜にサプライズリリースされ、Cazzuが参加したトラック「Ladrón」が5枚目のシングルとしてリリースされてからちょうど1時間後でした。このレコードはアルゼンチンのアルバムチャートで3位にデビューし、翌週には1位にまで上り詰めました。その後、チャートのトップ10に7週間連続でランクインしました。
背景と録音
2018年8月、ラリは3枚目のスタジオアルバム『Brava』をリリースした。『 Libra』の制作は、ラリが制作に取り組んだ最初の記録から、その6か月後の2019年2月に開始されたことが示唆されている。2019年初頭、ラリは、2人がシングルとしてリリースしたばかりのタリアとのコラボレーション「Lindo Pero Bruto 」のプロモーションのため、米国に渡った。その旅行中、ラリはマウ・イ・リッキーとカミロと共にスタジオに入り、最終的にアルバムの6曲目となる「No Puedo Olvidarte」の制作に取り組んだ。[ 4 ] 3月、ラリはマイアミから「スタジオタイム」というキャプションを添えて、一連の写真をインスタグラムに投稿した。 [ 5 ]スタジオでの作業は4月も続き、ラリはDJスネークとスタジオで撮った写真を投稿した。[ 6 ] 5月、ラリがCNCOとアレハンドラ・エスピノーザと共に2019年のプレミオス・フベントゥードの司会を務めることが発表された。[ 7 ]そのため、彼女はノミネート者を発表するためにマイアミに行き、数週間滞在してラファエル・アルカウテ、フリオ・レイエス・コペロ、その他のプロデューサーやソングライターと共に新曲の制作に取り組んだ。
6月、ラリはツイッターで4枚目のスタジオアルバムの制作が事実上始まったことを確認した。「音楽業界で長年働いてきた後、4枚目のスタジオアルバムに向かう中で、自分自身を問い、挑戦することが必要不可欠です。[私は]女性として、そしてアーティストとして、違う場所にいます！[私は]自分の快適ゾーンを抜け出し、[私にとって本当に大切なことに集中しています]」[ 8 ] 7月、この歌手は2019年のPremios Juventudの共同司会を務めるために再びアメリカに渡り、再び新曲の制作に取り組んだ。その頃には、ラリはマイアミが4枚目のスタジオアルバム制作の「オペレーションセンター」になっていることを認めていた。 [ 9 ] 10月と11月に、ラリはLibraからの初のシングルとして、それぞれ「 Laligera」と「Como Así 」をリリースした。
11月7日、ラリはブラバツアーの最終行程を終え、米国の複数の都市を訪れワシントンD.C.で最高潮に達した。ちょうど1週間後、ラリがNetflixの新シリーズ「Sky Rojo 」のメインキャストに加わることが発表された。[ 10 ] [ 11 ] 11月下旬、ラリはスペインへ移住し、シリーズの撮影のためマドリードに定住した。 [ 12 ]シリーズの撮影により、ラリの新曲のリリースが遅れた。[ 13 ] Sky Rojoの撮影は当初約4か月後に行われる予定だったが、2020年3月から始まったCOVID-19のパンデミックにより、シリーズの制作は中止を余儀なくされ、延期された。 [ 14 ]パンデミックによってシリーズは中止となり、ラリの音楽のリリースもさらに遅れた。アルゼンチンで全国的なロックダウンが実施される前に、ラリはなんとかアルゼンチンに戻り、ブエノスアイレスの自宅で隔離生活を送ることができた。歌手はロックダウン中の時間を利用して新曲に集中した。[ 15 ] 5月、ラリはアルバムからの3枚目のシングルとして「Lo Que Tengo Yo」をリリースした。当初の計画ではアルバムのトラックリストから外す予定だったが、ロックダウン中にこの曲をレコーディングしてリリースした。[ 16 ] 5月末までに、アルゼンチン全土でのロックダウンはまだ続いていたものの、ラリは合法的にスペインに戻り、スカイ・ロホの撮影を続けることが許可された。[ 17 ] 2020年11月、ラリはスカイ・ロホの多くのスタッフと同様に、6月から11月の間にCOVID-19の検査で陽性反応が出たことを打ち明けた。[ 3 ]
Libraはマイアミ、ロサンゼルス、マドリード、ブエノスアイレスの異なるスタジオでレコーディングされた。[ 1 ]このアルバムは、3musicaチームが全面的にプロデュースした以前の3つの音楽作品とは異なり、プロダクション会社3musicaが関与していないラリの初めての作品である。Libraでは、ラリは曲ごとに異なるプロデューサーと仕事をすることにした。「毎日違うプロデューサー、違うソングライターとスタジオに入り、前日の作曲家とは異なるアイデアを持ち、前日に作った曲とは似ていない曲を作ろうと決めた」[ 18 ] 。
11月初旬、ラリはCazzuとの待望のコラボレーション曲「Ladrón」を発表した。[ 19 ]この曲は2020年11月12日午後6時（フランス時間）にリリースされた。その30分後、ラリはインスタグラムでライブ配信を行い、後にアルバムのフィーチャリングアーティストとして発表されるアーティストたちとビデオコールを行った。そして午後7時、ラリはアルバム全曲がすべてのストリーミングプラットフォームで配信開始されたことをサプライズで発表した。[ 2 ]
タイトル
アルバムタイトルは、黄道十二星座の7番目の星座である天秤座[ 2 ]にちなんで名付けられている。西洋占星術によると、天秤座は9月23日から10月22日の間に生まれる。ラリは1991年10月10日生まれで、彼女自身も天秤座として生まれた。ラリが繰り返し熱烈に信じていることを示している黄道十二星座によると、天秤座は「天秤座のバランスと調和への執着を反映した連想で表されます。天秤座は対称性にこだわり、人生のあらゆる面で均衡をもたらそうと努めます」[ 20 ] 。つまり、ラリの星座は、彼女の4枚目のスタジオアルバムのタイトルのインスピレーションとなったのだ。『Libra』でラリは、アーティストとしてのあらゆる側面のバランスを追求し、ポップというジャンルの中で多様な声域と音楽ジャンルを融合させている。[ 21 ] [ 22 ]ラリはアルバムのタイトルの意味を次のように語った。
タイトルは私の星座にちなんでいることに加え、アルバム制作中に繰り返し念頭に置いていた「均衡」という概念にも関連しています。4枚目のスタジオアルバムに取り組むのは容易なことではありません。以前の自分のやり方を繰り返すのではなく、同時に「自分らしくない」もの、つまり自分自身に誠実でないものを作りたくもありません。この2年間、私はこれらの曲に取り組んできました。これまで試したことのないアーバンポップサウンドの融合と、そのバランスを探るためです。[ 3 ]
ラリ氏は次のように付け加えた。
[アルバムタイトル]は、まさにその均衡点を探し求めて2年間曲作りに取り組んできたという事実に由来しています。比較は私にとって大抵の場合、不快なものです。過去の良い瞬間と自分を比べ、それを再現しようとするのは奇妙なことです。愚かであるだけでなく、現実的ではありません。ですから、同じことを繰り返さないように努力しなければなりません。過去の自分と自分を比べることではなく、自分が進化と考える方向へ進むことです。こうした考えが、私の4枚目のアルバムに意味を与えました。アーバンポップというジャンルの音楽を作っていることを受け入れつつも、それでもなお個人的なサウンドにしようと努め、アルバムの曲を聴いた時に「Lali」のように感じられるようにしたのです。[ 1 ]
構成
音楽と歌詞
音楽的には、『Libra』はアーバンポップレコード[ 1 ]で、ビートやプロダクションにトラップやヒップホップの要素を取り入れている。 [ 2 ]アルバムのメロディーとハーモニーは多様で、アップテンポの曲がほとんどだが、ダウンテンポで感傷的なバラードも多い。レゲトン、R&B、ダンスホール、ダンス、エレクトロニックミュージック、ミニマルゴスペルなど、多様な音楽ジャンルを取り入れている。[ 23 ] [ 24 ]ビルボードのジェシカ・ロイズは、『 Libra』はラリの「官能的なトラップから中毒性のあるポップフュージョンまで、アーティストとしての音楽的成長と多才さ」を示していると述べた。 [ 2 ]
歌
アルバムはトラップポップソング「Eclipse」で始まる。ラリはオープニングトラックについて「あらゆる点で非常に「ラリ」らしい曲であり、アルバムの冒頭をこの曲で飾ったのは、この曲が力強く、Libraのサウンドを体感できるからだ」と述べている。 [ 2 ]この曲はマイアミで録音され、アルバムのゼネラルプロデューサーであるラファエル・アルカウテを含む、ラリが「 Laligera」や「Fascinada 」で一緒に仕事をしたのと同じチームが参加した。「Eclipse」では、ラリはフリオ・レイエス・コペロと仕事をした。ラリによると、コペロは「アレハンドロ・サンスやシャキーラと仕事をした作曲家であるが、彼女にとって新しいヒップホップの世界とトラップビートも作り出せる」とのことだ。ラリは、自分にとってこの曲は「ボーカルアレンジ、メロディー、コーラス、ヴァースにおいてスーパーポップ」だと付け加えた。「普段よりも激しいトラップビートに、とてもフェミニンな意図が込められている。この融合がアルバムの残りの部分を決定づけている」。[ 1 ] 2曲目の「Ladrón 」では、ラリはアルゼンチンのラッパーCazzuとコラボレーションした。ラリとCazzuはアルゼンチンの音楽シーンにおいて、それぞれポップとトラップの最高峰の代表格と呼ばれることが多く、この曲への期待が高まった。[ 21 ]この曲は全員アルゼンチン人によって制作された。ラリとCazzu自身、ラッパーのFMK、そしてこの曲のプロデューサーであるBig Oneの共作である。ラリは「Ladron」について「ポップとアーバンの完璧な融合がアルバムを特徴づけている」と述べた。[ 2 ]アルバムの3曲目「Fascinada 」では、ラリはアーバンとダンスホールの要素を取り入れた「ソフト」なポップスを実現している。歌詞の中で、ラリはこの曲を「私たちを変え、変容させ、生きている実感を与えてくれる愛の出会い。人生において特別な存在となり、あらゆる面で私たちを高みへと導いてくれる人との最初の出会い」と表現している。ビルボード・アルゼンチンのフロレンシア・マウロは、この曲の「刷新された革新的なサウンド」を称賛した。[ 21 ]
アルバムの4曲目はアップテンポな「Bailo Pa Mi」である。歌詞について、ラリは「これは私が強く信じていること、つまり個人の強さについて歌った曲で、自分のために自分を美しくし、自分のために踊ることについて歌っているので、とてもクールなエンパワーメントの場へと導いてくれる」と述べている。[ 2 ]この曲はスペインの歌手アブラハム・マテオが共同作詞・プロデュースを担当し、マテオは以前「Mueve」（2016年）や「Salvaje」（2018年）でもラリと共作している。アルバムの5曲目「Enredaos」では、ラリはエレナ・ローズ、クラウディア・プリエト、Rec808と共作した。 「モダンバラード」と評されるこの曲[ 21 ]は、 2019年7月にラリによって初めて予告された。[ 25 ]アルバムの6曲目「No Puedo Olvidarte」は、ベネズエラ系アメリカ人デュオ、マウ・イ・リッキーとのコラボレーション曲である。ラリとこのデュオは、2018年の大ヒット曲「Mi Mala (Remix)」と「Sin Querer Queriendo 」でもコラボレーションしている。この曲は、ラリ、マウ・イ・リッキー、カミロ、エロフ・ロエルフ、そしてプロデューサーのジョン・レオーネによって共作された。ラリがLibraに取り組んでいる最初の録音は2019年2月のものであり、スタジオでマウ、リッキー、カミロと曲のビートをバックグラウンドで流している様子が収録されている。[ 4 ]
リブラの7曲目は「ラリジェラ」です。曲名はラリの名前とスペイン語の形容詞「ligera」（軽い、素早いという意味）をかけたダジャレです。このダジャレは、記録を素早く達成することと、生まれた場所を越えることの両方を意味していますが、ラリ自身は女性の乱交を自然なものと捉えようともしています。 [ 26 ] 「ラリジェラ」は「感染力のあるトラップポップソング」と評されており、その「力強い」歌詞は、自立し世界を掌握する少女について歌っています。[ 27 ]ラリによると、この曲は彼女の出身地と育った場所、つまりブエノスアイレス南部のバリオ、そして彼女によると「あまりお金持ちではなかった」家庭を少し反映しているそうです。[ 28 ]アルバム8曲目の「Lo Que Tengo Yo」は、Libraの中で唯一Laliが共作していない曲である。この曲はMau y Ricky、Camilo、Max Matluck、そしてプロデューサーのTainyによって書かれた。この曲は、エレクトロ・アーバンのリズムと融合したダンスビートを特徴としている。歌詞は「うまくいっているけれど、心を奪われてしまう女の子」について歌っている。[ 24 ]
アルバム9曲目の「Pa Que Me Quieras」は、プエルトリコ人ラッパーのノリエルとのコラボレーション曲です。この曲は2019年7月にレコーディングされ、翌月には両アーティストからティーザーが発表されました。当初は2020年1月にアルバム『Libra 』の3枚目のシングルとしてリリースされる予定でしたが、スカイ・ロホ銃撃事件とCOVID-19パンデミックにより延期されました。[ 13 ]多くの期待の後、「Pa Que Me Quieras」は最終的に2020年11月にアルバム『 Libra』の一部としてリリースされました。「Como Así」はアルバム10曲目で、CNCOがゲストボーカルとして参加しています。ロマンチックなギターリフで始まり、キャッチーなポップデンボウのメロディーが流れます。[ 29 ]歌詞的には、「別れを告げたにもかかわらず、別れたという事実を理解できず、前に進むことができないカップルについての心のこもった曲」です。リブラはゴスペル調のバラード「Una Esquina en Madrid」で幕を閉じる。タイトルは「マドリードの街角」を意味する。ラリはこの曲を、ある夜、マドリードの街角にある自宅アパートのバルコニーで書いたことに由来する。曲の作曲はアルゼンチンの歌手フィト・パエスが手掛けた。ラリによると、彼女は歌詞を書き上げた後、パエスに送った。パエスはピアノでメロディーを見つける動画をラリに送ってきたという。 [ 1 ]パエスとラリは、同年初めにラリがパエスの曲「Gente en la Calle」にゲスト出演した際に共演している。ラリはビルボード誌のインタビューでこの曲の歌詞についてこう語っている。「歌詞には多くの真実が込められており、まさに今の私の生き方そのものです。今のラリの姿であり、大人になり、自分を探求する境地へと導いてくれます。この曲が私のアルバムを締めくくるのは、人生への感謝、人生への理解、そして今の私への感謝、そしてこの瞬間を改めて確認する大切な歌だからです」。[ 2 ]
シングル
ラリは「 Laligera 」のリリースで天秤座時代をスタートさせた。この曲は2019年10月10日、ラリの28歳の誕生日にミュージックビデオとともにリリースされた。ミュージックビデオは、ラリの出身地であるポルテーニョ地区のパルケ・パトリシオスでオルコによって撮影された。ビデオでは、バスケットボールコートでスケートをしたり、ダンサーのグループと過ごしたりしている彼女が映っている。アーティスティックローラースケートはラリが少女の頃に練習していた競技で、彼女はこのローラースケートで初めて観客に才能を披露することができた。[ 30 ]この曲はビルボードアルゼンチンホット100で42位に初登場し、7週間チャートインした。 「ラリゲラ」は最高24位を記録し、2018年10月にチャートが開始されて以来、ラリのソロ曲として最高位となった。2020年には、「ラリゲラ」はラファエル・アルカウテが第21回ラテングラミー賞のプロデューサー・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた作品の一つに挙げられた。[ 31 ]
「Como Así」はアルバムからの2枚目のシングルとして2019年11月8日にリリースされた。この曲ではボーイズバンドCNCOがゲストボーカルとして参加している。ミュージックビデオはメキシコシティで撮影され、ホアキン・カンブレが監督を務めた。[ 32 ]クリップでは、ラリはCNCOのメンバーそれぞれに対する恋愛感情を演じており、各シーンで異なるストーリーが語られている。[ 29 ]「Como Así」はチリ、ドミニカ共和国、エクアドル、パナマ、パラグアイ、ペルー、ウルグアイ、アルゼンチンなど、複数のラテンアメリカ諸国でチャートインし、アルゼンチンでは最高33位に達し、22週間チャートインした。このシングルは、モニター・ラティーノのアルゼンチン・ナショナル・ソング・チャートでラリの最長記録の1位シングルとなった。 2020年、この曲はエルカ・サティヴァとアベル・ピントスの「Amor Ausente」には敗れたものの、ガーデル賞のコラボレーション・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。 [ 33 ]
2020年5月、ラリはアルバムの3枚目のシングル「Lo Que Tengo Yo 」をリリースした。歌手は、当初この曲はリリースされる予定はなく、 Libraの最終選考曲にも入らなかったことを認めた。しかし、 COVID-19によるロックダウン中のある朝、彼女はこの曲のデモを口ずさんでいることに気づき、それが朝の楽しみをもたらした。このため、彼女はこの曲をリリースし、ロックダウン中の人々の生活を元気づけようと決めた。[ 16 ] [ 34 ]この曲は、ビルボードのアルゼンチン・ホット100に18週間ランクインし、最高28位を記録した。また、モニター・ラティーノのアルゼンチン・エアプレイ・チャートで2位に達し、これまでの彼女の最高記録となった。このシングルは、アルゼンチンのナショナル・ソングス・チャートでラリの3枚目のソロナンバーワン・シングル、全体では4枚目となり、アルゼンチンの女性歌手として最も多くのソロナンバーワン・ソングを持つという彼女の記録を伸ばした。
2020年8月、ラリはアルバムからの4枚目のシングルとして「 Fascinada 」をリリースし、ミュージックビデオはマドリードで撮影された。この曲はビルボード・アルゼンチン・ホット100チャートで最高73位を記録した。
2020年11月、彼女はCazzuとの待望のコラボレーション曲「Ladrón」をリリースした。白黒のミュージックビデオはLali自身が監督し、マドリードとブエノスアイレスで撮影された。[ 1 ]この曲は、リリースからチャートのトラッキングウィーク終了までのわずか6時間のトラッキング時間で、ビルボード・アルゼンチン・ホット100で84位に初登場した。[ 35 ]この曲は最終的にチャートで最高位37位に達した。
トラックリスト
| いいえ。 | タイトル | ライター | プロデューサー | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「エクリプス」 |
|
| 3:03 |
| 2. | 「ラドロン」（カズーと共演） |
|
| 3:19 |
| 3. | 「ファッシナーダ」 |
|
| 2:44 |
| 4. | 「バイロ・パ・ミ」 |
| 2:39 | |
| 5. | 「エンレダオス」 |
|
| 3:12 |
| 6. | 「ノー・プエド・オルビダルテ」（マウ・イ・リッキーと） |
|
| 2:45 |
| 7. | 「ラリゲラ」 |
|
| 2:58 |
| 8. | 「ロ・ケ・テンゴ・ヨ」 |
| 2:26 | |
| 9. | 「パ・ケ・メ・キエラス」 (withノリエル) |
|
| 3:11 |
| 10. | 「コモ・アシ」（ CNCO出演） |
|
| 3:06 |
| 11. | 「マドリードのウナ・エスキーナ」 |
|
| 3:49 |
| 全長: | 33:19 | |||
人事
クレジットはTidalより引用。[ 36 ]
ミュージシャン
- Lali – ボーカル（トラック1～11）
- Cazzu – ボーカル（トラック2）
- Mau y Ricky – ボーカル（トラック6）
- ノリエル – 作詞作曲（トラック9）
- CNCO – 作詞作曲（トラック10）
- エイブラハム・マテオ – バックボーカル（トラック11）
- フィト・パエス – バックボーカル（トラック11）
- フリオ・レイエス・コペッロ – キーボード(トラック 1)
- ニコラス・デ・ラ・エスピレラ – キーボード(トラック 1)
- エンジェル・ロペス – キーボード（トラック7）
- フェデリコ・ヴィンドヴェル – キーボード（トラック7）
- ラファエル・アルカウテ – キーボード（トラック7）
- パブロ・プレシアド – ギター(トラック 10)
- マティアス・ソロキン – アコースティックギター（トラック11）
- ディエゴ・オリヴェロ – ベース、エレキギター、キーボード（トラック11）
- カルロス・ヴァンデラ – 合唱ボーカル（トラック11）
- フアン・アブサッツ – 合唱、合唱指揮、拍手（トラック 11）
- レティシア・チャッパ – 合唱、手拍子（トラック11）
- マリサ・メレ – 合唱、手拍子（トラック11）
- イネス・ランポルディ – 手拍子(トラック 11)
- マルセロ・ノヴァティ – ドラムス(トラック 11)
生産
- ラファエル・アルカウテ – プロデュース（トラック1、3、7）
- フリオ・レイエス・コペッロ – プロダクション(トラック 1)
- ニコラス・デ・ラ・エスピレラ – プロダクション(トラック 1)
- Big One – プロダクション（トラック2）
- アンヘル・ロペス – プロデュース（トラック3、7）
- フェデリコ・ヴィンドヴェル – プロデュース（トラック3、7）
- アブラハム・マテオ – プロデュース（トラック4）
- Rec808 – プロダクション（トラック5）
- ジョン・レオーネ – プロダクション（トラック6）
- Tainy – プロダクション（トラック8）
- Brasa – プロダクション（トラック9）
- Rolo – プロダクション（トラック10）
- Jowan – プロダクション（トラック10）
- ディエゴ・オリヴェロ – 作詞作曲（トラック11）
作詞作曲
- マリアナ・エスポシト – ソングライティング（トラック 1 ～ 7、9 ～ 11）
- フリオ・レイエス・コペッロ - 作詞作曲(トラック 1)
- リロイ・サンチェス – 作詞作曲（トラック1）
- Nicolás De La Espirella – 作詞作曲(トラック 1)
- ラファエル・アルカウテ – 作詞作曲（トラック1、3、6～7）
- Julieta Cazzuchelli – 作詞作曲(トラック 2)
- ダニエル・リアル – 作詞作曲（トラック2）
- エンツォ・ソティエ – 作詞作曲（トラック2）
- エンジェル・ロペス – 作詞作曲（トラック3、7）
- フェデリコ・ヴィンドヴェル – 作詞作曲（トラック3、7）
- ガブリエル・ゴンザレス – 作詞作曲（トラック3、5、7）
- ジーノ・ボッリ – 作詞作曲（トラック3、7）
- エイブラハム・マテオ – 作詞作曲（トラック4）
- エドガー・アンディーノ – 作詞作曲（トラック4）
- エレナ・ローズ – 作詞作曲（トラック5）
- クラウディア・プリエト – 作詞作曲（トラック5）
- カミロ・エチェベリー – 作詞作曲（トラック6、8）
- Elof Loelv – 作詞作曲（トラック6）
- ジョン・レオーネ – 作詞作曲（トラック6）
- マウリシオ・モンタネール – 作詞作曲（トラック6、8）
- リカルド・モンタネール – ソングライティング(トラック 6、8)
- マルコ・マシス – 作詞作曲（トラック8）
- マックス・マトラック – 作詞作曲（トラック8）
- ホセ・ロブレス – 作詞作曲（トラック9）
- フアン・フライアス – ソングライティング(トラック 9–10)
- フアン・サンタナ – 作詞作曲（トラック9）
- フアン・ルビエラ – ソングライティング(トラック 9)
- ノエル・サントス – 作詞作曲（トラック9）
- ロニー・フライス – ソングライティング(トラック 9)
- アンドレス・レストレポ – 作詞作曲（トラック10）
- ヨハン・エスピノサ – 作詞作曲（トラック10）
- パブロ・プレシアド – ソングライティング(トラック 10)
- ヨエル・エンリケス – 作詞作曲（トラック10）
- フィト・パエス – ソングライティング(トラック 11)
テクニカル
- ケビン・ピーターソン – マスタリング（トラック1～9、11）
- マドックス・チム – ミキシング（トラック1、3、5～10）
- フリオ・レイエス・コペロ – 演奏アレンジ、プログラミング、レコーディング・エンジニアリング（トラック1）
- Nicolás De La Espirella – パフォーマンス・アレンジメント、プログラミング、レコーディング・エンジニアリング(トラック 1)
- ラファエル・アルカウテ – 演奏アレンジ、プログラミング（トラック1）、レコーディング・エンジニアリング（トラック1、3、7）、A&Rディレクション（トラック1～11）
- ダニエル・アラニス – レコーディング・エンジニアリング（トラック1～6、9、11）
- Big One – ミキシング（トラック1）
- エンジェル・ロペス – パフォーマンスアレンジメント（トラック3）
- フェデリコ・ヴィンドヴェル – パフォーマンスアレンジメント（トラック3、7）
- ジョン・レオーネ – レコーディング・エンジニアリング（トラック6）
- Nano Novello – レコーディング・エンジニアリング（トラック7～8、10）
- ジュリアン・ブルジオ – レコーディング・エンジニアリング（トラック8）
- Rolo – 演奏アレンジ、レコーディングエンジニアリング（トラック10）
- Jowan – プログラミング（トラック10）
- ヤン・フォンシ – レコーディング・エンジニアリング（トラック10）
- Jean Rodríguez – レコーディングエンジニアリング(トラック 10)
- ルイス・ブルジオ – レコーディング・エンジニアリング（トラック10）
- ピーター・アクセルラッド – レコーディング・エンジニアリング（トラック10）
- マックス・ミルグリン – ミキシング（トラック11）
- ディエゴ・オリヴェロ – 演奏アレンジ、レコーディング・エンジニアリング（トラック11）
- Juan Absatz – レコーディングエンジニアリング（トラック11）
- マルセロ・ノヴァティ – レコーディング・エンジニアリング（トラック11）
- マティアス・ソロキン – レコーディング・エンジニアリング（トラック11）
- パブロ・デュランド – A&Rディレクション(トラック 1～11)
- フェデリコ・カルウィル – A&Rコーディネーション（トラック1～11）
- オリアナ・イダルゴ – A&Rコーディネーション（トラック1～11）
- ハビエル・カソ – A&Rアシスタント(トラック 1 ～ 11)
デザイン
チャート
| チャート（2020年） | ピーク位置 |
|---|---|
| アルゼンチン・アルバム（CAPIF）[ 37 ] | 1 |
| チャート（2023年） | ピーク位置 |
|---|---|
| ウルグアイのアルバム（CUD）[ 38 ] | 16 |
リリース履歴
| 地域 | 日付 | フォーマット | ラベル | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 様々な | 2020年11月12日 ( 2020-11-12 ) | ソニーミュージックアルゼンチン | [ 39 ] | |
| アルゼンチン | [ 40 ] | |||
| ウルグアイ | 2020年12月16日 ( 2020-12-16 ) | ソニーミュージック | [ 41 ] | |
| スペイン | 2020年12月18日 ( 2020-12-18 ) | [ 42 ] |
参考文献
- ^ a b c d e f g hエスポシト、セバスティアン (2020 年 10 月 12 日)。「Lali saca sorpresivamente su cuarto disco、Libra: 「Hay que hacer un trabajo fino para no repetirse」" . La Nación (スペイン語) 。2020年10 月 16 日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j Roiz, Jessica (2020年11月13日). 「Laliがニューアルバム『Libra』の5つの必須トラックを解説」.ビルボード. 2020年11月16日閲覧。
- ^ a b c "Lali Espósito recargada: Reveló que tuvo Covid, confiesa que se enamoraría de otra mujer y dice que le encanta jugar a ser diva" .クラリン（スペイン語）。 2020 年 11 月 12 日。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^ a b “ツイート” . Twitter . 2020年11月17日閲覧。
- ^ “Lali on Instagram” . Instagram . 2020年3月22日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ “Lali on Instagram” . Instagram . 2019年4月4日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ Fernandez, Suzette (2019年5月21日). 「Maluma、Bad Bunny、Anuel AAがPremios Juventudノミネート：フルリストをリード」 Billboard . 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「Lali on Twitter」Twitter、2019年6月11日。 2019年11月17日閲覧。
- ^デル・アモ、セルジオ (2020 年 9 月 6 日)。「産業ミュージカルを作ることはできません」。モンド ソノロ(スペイン語) 。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^エスター（2019年11月14日）「Netflixは、『ペーパーハウス』のクリエイターによる新シリーズ『レッド・スカイ』の撮影開始を発表」「 . Asapland . 2019年11月14日閲覧。
- ^ “Lali Espósito protagonizará en España una serie de los creadores de "La Casa de Papel": 売春婦の解釈" .インフォバエ（スペイン語）。 2019 年 11 月 14 日。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^ “Lali on Instagram” . Instagram . 2019年11月27日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
- ^ a b "Lali Espósito publicó の素材は、感覚を引き起こすもの" .エル・イントランシジェンテ（スペイン語）。 2020 年 2 月 21 日。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^ “新型コロナウイルス感染症による「スカイ・ロホ」のパラン・ロダヘ” .レフォルマ（スペイン語）。 2020 年 3 月 7 日。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^モンティ、ミラグロス (2020 年 6 月 3 日)。「パンデミア後のラリ・エスポシトのリサイタルを想像してみてください：「オンラインでのショーを開催します」" . Infobae (スペイン語) . 2020年11月17日閲覧。
- ^ a bバルデス、マリア G. (2020 年 5 月 26 日)。「ラリはビデオ「Lo Que Tengo Yo」でさらなる喜びとTikTokへの潜在的な挑戦をもたらしている. PopSugar . 2020年7月13日閲覧。
- ^ “コロナウイルスに関するスペイン語の報道によるLali Espósito” .クラリン（スペイン語）。 2020 年 5 月 30 日。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^インパルト、ガブリエル (2020 年 9 月 14 日)。「ラリ・エスポシト：「どうですか？」" .フエラ デ ホラ(スペイン語)。
- ^ "Lali sobre "Ladrón": "Me encanta la letra y la fuerza femenina quetiene, amo compartirla con Cazzu"" . Billboard Argentina (スペイン語). 2020年11月12日. 2020年11月17日閲覧。
- ^ファラガー、アリザ・ケリー（2020年9月27日）「天秤座の性格を解説」『Allure』誌。2020年11月18日閲覧。
- ^ a b c d "Lali sorprende con su nuevo アルバム: "Libra"" . Billboard Argentina (スペイン語). 2020年11月12日. 2020年11月18日閲覧。
- ^ Mozo, Yamila (2020年11月13日). 「LaliがCazzuとのコラボレーション曲『Ladron』のプレミア上映に続き、ニューアルバム『Libra』をリリースしてファンを驚かせる」 . Sony Music Entertainment Latin . Sony Music Latin . 2020年11月18日閲覧。
- ^マウロ、フロレンシア (2020 年 8 月 5 日)。「ラリ: 「カンビアの人生、人生の変革を説明する言葉」" . Billboard Argentina (スペイン語) . 2020年8月18日閲覧。
- ^ a b Roiz, Jessica (2020年5月22日). 「First Stream Latin: New Music From Carlos Vives, Morat, Lali & More」 . Billboard . 2020年7月13日閲覧。
- ^ 「Lali on Twitter」Twitter、2019年7月19日。 2020年11月18日閲覧。
- ^ガランテ、サブリナ (2019 年 10 月 18 日). 「Lali Espósito: confesiones de una estrella que volvió al barrio」。クラリン（スペイン語）。2020 年11 月 18 日に取得。
- ^ Roiz, Jessica (2019年10月10日). 「What's Your Favorite Lali Music Video? Vote!」ビルボード. 2019年10月31日閲覧。
- ^ヴィラ、ルーカス (2019 年 10 月 21 日)。「テレノベラの過去を持つアルゼンチンのポップスター、ラリ・エスポシトを紹介します」レメズクラ。2019 年11 月 7 日に取得。
- ^ a b「Viva Friday Playlist: Lali Joins Forces With CNCO、J Alvarez Releases 'La Fama Que Camina Vol. 2' & More」ビルボード2019年11月8日。2019年12月5日閲覧。
- ^ “Lali vuelve al barrio en "LALIGERA", su nuevo single y video: Mirá" .アルゼンチンのビルボード(スペイン語)。 2019 年 10 月 11 日。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ “2020 Latin Grammys: Who's nominated?”ユニビジョン. 2020年9月29日. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月1日閲覧。
- ^ “ラリ・ランザのシングルとCNCOへのビデオ: ミラ「コモ・アシ」" . Billboard Argentina (スペイン語). 2019年11月8日. 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「Nominados Premios Gardel 2020」（PDF）（スペイン語）。アルゼンチン・レコード・ビデオグラム製作者協会。 2020年7月2日閲覧。
- ^マウロ、フロレンシア (2020 年 5 月 22 日)。「ラリ：「音楽を楽しみながら音楽を楽しみましょう」" . Billboard Argentina (スペイン語) . 2020年7月13日閲覧。
- ^ “ビルボード アルゼンチン ホット 100 – セマナ デル 11 月 22 日” .ビルボード アルゼンチン(スペイン語) 。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^ a b "クレジット / 天秤座 / ラリ – TIDAL" .潮汐。 2020 年 11 月 12 日。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ “Los discos más vendidos de la semana” (スペイン語).アルゼンチン・レコード・ビデオグラム製作者協会. 2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ “Cudisco – Cámara Uruguaya del Disco” (スペイン語). Uruguayan Chamber of Disc . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧。
- ^ 「Libra by Lali」 . Apple Music . 2020年11月18日閲覧。
- ^ “ラリ・エスポシト・リブラ CD” .インソムニオ・ディスコ（スペイン語）。2020 年11 月 18 日に取得。
- ^ “ラリ – 天秤座 CD” . Palacio de la Música (スペイン語) 。2020 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Libra (エディシオン ジュエル ボックス) (CD)” .エル・コルテ・イングレス（スペイン語）。2020 年12 月 3 日に取得。
