図書館戦争サービス

第一次世界大戦における兵士のための米国図書館サービス
チャールズ・バックルズ・フォールズによる図書館戦争ポスター

図書館戦争サービスは、第一次世界大戦で海外で従軍し、キャンプで訓練するアメリカ兵に図書館サービスを提供するため、1917年にアメリカ図書館協会によって設立されました[1] ALA会長ウォルター・ルイス・ブラウンは、アメリカ図書館協会と議会図書館の提携を開始しました。1917年から1920年の間に、ALAは一般からの寄付で500万ドルを集め、キャンプ図書館36か所を建設し、700万〜1000万冊の書籍と雑誌を配布し、軍病院を含む500か所以上に図書館コレクションを提供しました。[1]図書館戦争サービスは、戦闘で視力を失った兵士に点字の本も提供しました。 [2]図書館戦争サービスの司書は、アメリカ赤十字などの他のボランティアグループが着用しているものと同様の制服を着用しており、図書館戦争サービスは、女性が海外で制服を着用して従軍した最も初期の例のいくつかを提供しています。[3]アメリカ合衆国の何百万もの公共図書館も図書館戦争奉仕活動に参加し、書籍の収集拠点として、また戦争奉仕運動を組織し推進する場として機能した。[2]図書館戦争奉仕の努力は最終的に、陸軍、 [4]海軍、退役軍人協会、商船隊の図書館部門の設立、そして現在もヨーロッパ大陸で最大の英語貸出図書館であるパリのアメリカ図書館の設立など、多くの近代的な図書館サービスの創設につながった。 [2]

設立

CB Falls による War Service Library の蔵書票

1917年、アメリカが第一次世界大戦に参戦すると、アメリカ図書館協会(ALA)は動員・戦時奉仕計画委員会を設立しました。設立後まもなく、ALA委員会は陸軍省の訓練キャンプ活動委員会から兵士への図書館サービス提供の要請を受けました。[1]青年キリスト教会(YMCA)、女子キリスト教会(YWCA)、救世軍、ユダヤ人福祉委員会、コロンブス騎士団、そして戦時キャンプ地域奉仕団に加わったアメリカ図書館協会は、「セブン・シスターズ」の一つとなり、訓練キャンプ活動委員会の支援の下、キャンプの兵士に社会福祉、医療、福祉サービスを提供しました。[5] ALAの会員数はわずか3,300名、年間予算は25,000ドルでしたが、[2]図書館戦時奉仕団は最終的に500万ドル以上の資金を集め、配布用に1,000万冊以上の書籍を収集しました。[6]図書館戦争局の最盛期には、この大規模なコレクションでさえ軍の需要をすべて満たすことができませんでした。[6]

キャンプ図書館

キャンプ・シェリダンの収容所図書館。第一次世界大戦の収容所図書館はどれも似たような設計で、長さだけが異なっていました。ほとんどの図書館には、書籍を輸送するための自動車(写真)が備えられていました。

カーネギー財団から32万ドルの助成金を受け、図書館戦争局は軍事基地や訓練キャンプに36のキャンプ図書館を設立した。[1]カーネギー財団と図書館戦争局はまた、キャンプ図書館や軍病院で働く1,100人の図書館員に資金を提供した。[7] 36のキャンプ図書館は第一次世界大戦の食堂に似た簡素な木造建築だった。建築家エドワード・L・ティルトンによって設計された図書館は、長さわずか90フィートから120フィートの建物に1万冊の蔵書と約200人の読者を収容するスペースを提供した。[8]ほとんどのキャンプ図書館には、書籍を輸送するための小型車も配備された。全国的なキャンペーンにより国内外の訓練キャンプ、病院、赤十字社、小規模な軍事キャンプに書籍が提供

図書館は兵士たちが集い、くつろぎ、故郷と文明の息吹を味わう場所でした。[8]キャンプ・アプトンとキャンプ・シャーマンの図書館には、こうした環境を促進するため、暖炉を設置する特別許可が与えられました。[8]しかし、図書館戦争課の蔵書は単に娯楽や気晴らしのためだけに使われたわけではありません。そこには効果的な軍事作戦に必要な情報も含まれており、兵士たちが戦後の生活に向けて社会的、知的に備えるのにも役立ちました。[10] 1918年、キャンプ・ミードの司書は、部隊の蔵書の必要性について、ある記者に次のように書いています。

技術ハンドブックや教科書を求める声が繰り返し寄せられています。あらゆる種類の工学ハンドブック、機械工学ハンドブック、工学に関する書籍、そしてあらゆる軍種に関する書籍を求めています。兵士にとって専門的すぎる内容は避けるべきです。新たに購入した書籍がどれほど早く売り切れるか、きっとご興味をお持ちいただけるでしょう。トンプソンの『Electricity』は6冊のうち4冊がすでに発行済みで、発売から1週間以内に届きました。[8]

戦争の最盛期には、ほぼすべてのYMCA、コロンブス騎士団、ユダヤ青年協会、そして基地の病院の兵舎が戦争関連書籍の配布拠点として利用され、ほぼすべての書籍が常時利用されていました。[8]書籍や定期刊行物は最低限の目録化しかされておらず、キャンプの司書はボランティアか、年間1,200ドル程度の少額の給与しか支払われていませんでした。[8]陸軍と海軍は「地球上のほぼすべての国籍」で構成されていたため、キャンプの図書館にはスペイン語、フランス語、イタリア語、イディッシュ語、中国語、ロシア語など、数十の言語の書籍が収蔵されていました。[11]

図書館戦争局は海外でも活動を続けました。1918年8月29日、パリのアメリカ図書館(通称パリ図書館)が開館しました。その目的は、アメリカ海外派遣軍に配布する大量の技術ハンドブックや教科書、そしてフランスの英語圏住民に配布するその他の書籍を収集することでした。翌年、図書館は約15,000冊の蔵書を収集し、毎月約4,500冊を貸し出しました。蔵書のほとんどは、アメリカの歴史、経済、社会学、そして技術に関するものでした。ほぼ同時期に、アメリカ図書館協会のヨーロッパ代表であったバートン・スティーブンソンは、郵送による書籍提供プログラムを設立しました。図書館員は陸軍の郵便サービスを通じて、部隊や部隊に書籍を送ることができました。このサービスは、アメリカ海外派遣軍で非常に好評でした。 1919年1月から7月までの6ヶ月間、図書館戦争局が運営するパリ図書館の郵送部門は、兵士個人(90%が図書館のノンフィクション書籍を希望)に3万冊以上の書籍を配布し、部隊全体にはその4倍の量の書籍を一括郵送注文しました。時には、1日に2,000冊を超える書籍の注文もあったそうです。[12]

YMCAも図書館戦争局とほぼ同数の書籍を兵士に配布しましたが、図書館戦争局の蔵書はより多様化しており、YMCAの蔵書と同数の重複蔵書がありました。さらに、図書館戦争局の蔵書はすべて無料で配布されていたのに対し、YMCAの蔵書の多くは兵士に販売されていました。[12]

制服

ジョンズ・ホプキンス大学の司書、M・ルウェリン・レイニー博士が図書館戦争奉仕団の制服を着用

戦時中の他のボランティア、とりわけ赤十字救世軍と同様、図書館戦争支援司書も職務中は制服を着用していた。[3]キャンプ司書と病院司書には別の制服があり、男女にも別の制服があった。[3]キャンプ司書は軍服に似たフォレストグリーンの制服を着用し、着用者が戦争支援司書であることを示すALAのピンとパッチを付けていた。[3]病院図書館で働く女性司書は、自然な色合いのを使った独特の制服を着ていた。この制服は白い襟のベルト付きドレス、茶色のリボンまたはウィンザースタイルのネクタイ、茶色のバンドの付いた麦わら帽子で構成されていた。病院司書は、この制服か、キャンプの制服に似ているが自然な色合いの紬を使った制服を選択できた。[13]

第一次世界大戦中に軍服を着た女性のほとんどは、図書館戦争支援隊のような民間救援活動に従事していた。[14]男性は制服を地元で仕立ててもらうことができたが、女性司書の制服はニューヨーク市のベスト・アンド・カンパニーによって特注で作られており、20世紀初頭に女性に軍服を提供することの難しさを反映していた。[3]

遺産

図書館戦争局の活動は終戦後も継続され、1919年4月にピークを迎えた。[15]戦後、米軍は戦時中の図書館サービスのほとんどを吸収し、ALAが管理していた図書館は軍管理の図書館に転換された。[10]図書館戦争局の例に倣い、米陸軍と海軍に正式な専門図書館部門が設立された。[2]軍病院の図書館サービスも、最初は米国公衆衛生局の下で、次に退役軍人局の支援の下で、そして今日では退役軍人局(VA)の下で継続されている。[6]図書館戦争局によって300を超える海軍基地に書籍が供給されたが、戦後、商船への図書館サービスの継続に責任を持ちたがる政府機関はなかった。1920年、アリス・スターテヴァント・ハワードは図書館戦争局の支援を得て、商船と米国沿岸警備隊のためにアメリカ商船図書館協会を設立した。 [7] [12]図書館戦争サービスは設立後に65,000冊の書籍と5,000ドルを寄付した。

図書館戦争局の第一優先事項は軍務であったため、軍が必要としない余剰図書はすべて州立図書館委員会に送られました。各州からの兵士の数に応じて、30万冊以上の図書が州立図書館機関に送られ、そこから支援を必要とする図書館やその他の公共サービス機関に送られました。[12]

図書館戦争サービスは、民間にも長く受け継がれてきた遺産を持っています。アメリカ図書館協会(ALA)は、フランスで従軍するアメリカ兵に英語の書籍を提供するために、パリにアメリカ図書館を設立しました。この図書館は現在もヨーロッパ大陸最大の英語貸出図書館として運営を続けています。[2]点字図書の郵送配布など、多くの図書館サービスは、第一次世界大戦中に図書館戦争サービスによって初めて実施されました。[7]アメリカ図書館協会は点字図書の購入資金を拠出しました。寄付金は点字を金属板に刻印する費用に充てられ、ALAはこれらの資料の印刷、製本、配布費用を負担しました。[12]

参考文献

  1. ^ abcd 「アメリカ図書館協会、図書館戦争サービス」ワールドデジタルライブラリー。 2014年4月15日閲覧
  2. ^ abcdef Kiter, Tammy (2013年8月28日). 「アメリカ図書館協会と共に愛国心のページをめくる」.ニューヨーク歴史協会博物館・図書館. 2014年4月15日閲覧
  3. ^ abcde Rayman, Denise (2014年4月14日). 「Librarians in uniform」.アメリカ図書館協会アーカイブ. 2014年4月15日閲覧
  4. ^ ゴールドホル、ハーバート(1947年7月)「ヨーロッパ戦域における兵士図書館員の訓練」ライブラリー・クォータリー17 3):171-184
  5. ^ ダウリング、ティモシー・C. (2006). 『個人的な視点:第一次世界大戦』サンタバーバラ:ABC-CLIO. p. 208. ISBN 1-85109-565-9第一次世界大戦中、アメリカ軍と連合軍に提供された救援活動の中心となったのは「セブン・シスターズ」であった
  6. ^ abc Jordan, Angela (2012年10月10日). 「A book for every man」.アメリカ図書館協会アーカイブ. 2014年4月16日閲覧
  7. ^ abc 「アメリカ図書館協会戦争サービス」。ソーシャルネットワークとアーカイブ・コンテクスト・プロジェクト。バージニア大学。2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月16日閲覧
  8. ^ abcdef Koch, Theodore (1918). War Service of the American Library Association (PDF) . Washington, DC: Judd & Detwiler. 2014年4月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年4月16日閲覧
  9. ^ クイン、メアリー・エレン (2014). 『図書館学の歴史辞典』 メリーランド州ランハム:ロウマン・アンド・リトルフィールド. p. 163. ISBN 978-0-8108-7807-5
  10. ^ ab Rayman, Denise (2014年1月17日). 「次の人にチャンスを与えよ!」第一次世界大戦の巡回図書. アメリカ図書館協会アーカイブ. 2014年4月16日閲覧
  11. ^ 兵士、船員、そして本。ミシガン大学:アメリカ図書館協会。1918年。 2023年3月23日閲覧
  12. ^ abcde ヤング、アーサー・P. (1981). 『サミーのための本:図書館戦争協会と第一次世界大戦』Beta Phi Mu. ISBN 978-0910230155
  13. ^ 「Librarians In Uniform – American Library Association Archives – U of I Library」www.library.illinois.edu . 2023年3月20日閲覧
  14. ^ Hacker, Bart (2011年9月8日). 「制服を着た女性たち 第一次世界大戦版」国立アメリカ歴史博物館スミソニアン博物館2014年4月16日閲覧
  15. ^ バートラム、カーラ(2013年11月14日)。「11時間後」アメリカ図書館協会アーカイブ。
  • アメリカ図書館協会の戦争奉仕について、セオドア・ウェズリー・コッホ(1918年)が記述
  • セオドア・ウェズリー・コッホ著『戦争中の本:図書館戦争のロマンス』(1919年)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Library_War_Service&oldid=1319970654」より取得