ヴェネツィア・リド島
イタリア、ヴェネツィア潟にある防波堤の島
ヴェネツィア・リド島
リド島
ヴェネツィア・リドはヴェネツィア潟にあります
ヴェネツィア・リド
ヴェネツィア潟湖内の位置
地理
座標
北緯45.40062度 東経12.360595度北緯45度24分02秒 東経12度21分38秒 / 北緯45.40062度 東経12.360595度 / 45.40062; 12.360595
ヴェネツィア潟面積
4平方キロメートル( 1.5平方マイル)長さ
11キロメートル (6.8マイル)最高標高
3メートル (10フィート)行政
イタリア
ヴェネツィアリド島、またはヴェネツィア・リド島（イタリア語： Lido di Venezia ）は、イタリア北部のヴェネツィア潟にある長さ11キロメートル (7マイル) の防波島で、約20,400人の住民が住んでいます。ヴェネツィア国際映画祭は8月下旬から9月上旬にかけてリド島で開催されます。 [ 1 ]

リド島、またはヴェネツィア・リド島（イタリア語：Lido di Venezia ）は、イタリア北部のヴェネツィア潟 にある長さ11キロメートル（7マイル）のバリアー島で、約20,400人の住民が住んでいます。ヴェネツィア国際映画祭は8月下旬から9月上旬にかけてリド島で開催されます。[1]

[編集]

座標

リド島はヴェネツィア潟にある2つのバリアー島のうちの1つで、もう1つはペレストリーナ島です。これらはアドリア海の潟の海岸線の中央部を形成しています。カヴァッリーノ半島/プンタ・サッビオーニ半島が北部を形成し、ソットマリーナ半島が南部を形成しています。海は、島々の間、および島々や半島の間にある3つの入り江を通って潟湖に通じていますリド島の北端には、カヴァッリーノ/プンタ・サッビオーニとリド島を隔てるリド入江があり、南端にはペレストリーナとマラモッコ入江があります。[2]これらの2つの入江は、大型船が通行できるように深く浚渫されています。マラモッコ入江は最も深い入江で、コンテナ船や石油タンカーがマルゲラの商業・工業港へ向かうために利用されています。リド入江は最も幅が広く（約1km）、クルーズ船がヴェネツィアへ向かうために利用されています。

リド島は細長い島で、北部に行くほど広くなっています。海側の海岸線の少なくとも半分は砂浜です。リド島のビーチの多くは様々なホテルが利用しています。北端と南端には大きな公共ビーチがあります。

島には町と村が1つずつあります。町は北部に位置し、リド島（2019年の人口は15,128人[3]）とも呼ばれています。4つの地区があり、サン・ニコロ地区とサンタ・マリア・エリザベッタ地区はラグーン側の海岸沿いにあり（前者にはヴェネツィアのフェリー乗り場が、後者には水上バスの乗り場があります）、ラ・ファヴォリータ地区とクアトロ・フォンテーヌ地区は海側の海岸沿いにあります。19世紀にはレジャーの海辺のリゾート地としても、温泉療法のリゾート地としても観光の中心地として発展しました。19世紀にリバティ様式（イタリア版アール・ヌーヴォー）で建てられたヴィラやホテルが数多くあります。ヴェネツィア国際映画祭の開催地であることや、グランド・ホテル・デ・バン、ホテル・エクセルシオールなどの豪華なホテルがあることで有名です。 [4]とホテル・オーソニア＆ハンガリア[5]は、著名人、芸術家、作家、大物実業家、政治家、王族などを迎え入れてきました。グラン・ヴィアーレ・サンタ・マリア・エリザベッタ（幅27メートル、長さ約700メートル）は、町の海岸から海岸までを横断し、水上バスの乗り場とビーチを結んでいます。

マラモッコ村（2019年現在、人口1030人）[3]は、島の中央南部、ラグーン側の海岸にあります。12世紀から19世紀にかけて、島で唯一の重要な集落でした。ヴェネツィア公国の第2の首都であったメタマウクムの集落が高潮で水没した 後に建設されました

島の南端には砂丘地帯のアルベローニがあります。ヴェネツィアのゴルフコース[6]と、北アドリア海沿岸で最大かつ最も保存状態の良い砂丘群の一つであるアルベローニ砂丘オアシスがあり、最大10メートル（33フィート）の高さの砂丘、約30ヘクタール（74エーカー）の広大な松林、そして固有の動植物種が生息しています。[7]

歴史

メタマウクム

メタマウクムはヴェネツィア潟で最も古い集落の一つです。その起源はローマ時代にまで遡ります。ヴェネツィアが台頭する前、第2代総督テオダート・イパト（742～755年）がヘラクレアから移した際に、ヴェネツィア公国の第2の公爵領となりました。811年には総督アグネロ・パルティチパツィオ（811～827年）がリヴォアルトに移しました。 810年にはイタリアのピピンが潟への侵攻を試み、一時的に占領されました。その後、総督ジョヴァンニ1世パルティチパツィオ（829～836年）がメタマウクムを拠点とする反乱を鎮圧した際に破壊されました。集落にはその後も人が住み続けましたが、かつての面影は失われていました修道院がムラーノ島に移転（1080年）、SSレオーネ・エ・バッソ修道会の修道女たちがサン・セルヴォーロ島に移転（1109年）、そして1107年から1110年の間に司教区がキオッジャに移転されたことで、その衰退は頂点に達しました。1116年には、異常な高潮によって水没しました。伝承によると、メタマウクムはリド島のラグーン岸ではなく、海岸沿いにあったとされています。

メタマウクムがあった場所に近い、リド島のラグーン岸に新しい集落が建設されました。現在のマラモッコに相当するメタマウクム・ノヴァの存在は、1107年に初めて確認されました。[8]

軍事島

19世紀まで、リド島の主な役割は、ラグーンの防衛のための軍事的なものでした。リド島は、ラグーンの最も広い入口であり、ヴェネツィアに最も近いリド島の入り江に位置していたためです。第二次世界大戦まで軍事的な役割を担い続けました。19世紀以前は、人口もほとんどいない島でした。1820年にはリド島の住民は814人で、そのうち662人がマラモッコに、152人がサン・ニコロに住んでいました。[9]

600年、リド島の北端、ラグーン側の岸にあるサン・ニコロに監視塔が建設されました。これは、リド島の入り江のラグーンに接近する敵船、特に海賊船を監視するためのものでした。1100年には、総督ヴィターレ1世ミキエル（1096～1102年）の治世下で強化され、要塞へと発展しました。この要塞は後にカステル・ヴェッキオ（古城）と呼ばれるようになりました。[10]

1229年、ヴェネツィアの各地にクロスボウの射撃場が設けられ、16歳から35歳までの男性が毎週訓練するようになりました。同年、サン ニコロにも射撃場が設立されました。訓練をより面白くするため、クリスマスとイースターには射撃競技会が開催されました。歩兵、騎兵、砲兵部隊もこの地域に駐屯し、後にユダヤ人墓地が設立された場所に兵器と弾薬の鋳造所が建設されました。1304年には民兵が組織されました。リド島への航海も競技会となりました。男性は30人から40人の漕ぎ手が乗ったボート（ガンツァルオリと呼ばれる）で島まで漕ぎ、誰が一番先に到着するかを競いました。これがレガッタという言葉の由来です。サン ニコロでワインを販売していた唯一の店は、競技会の間は閉まりました。射撃場の近くに灯台も建設されました。常設の駐屯地が設置されました。短時間の立ち寄りが必要な兵士の休憩所として機能しました。街を出発する船に淡水を供給するための井戸も建設されました。[11]

14世紀半ば、ヴェネツィアとジェノヴァ共和国は、東地中海の海路と貿易港の覇権をめぐる対立により、緊張が高まりました。1318年、サン・ニコロはジェノヴァ艦隊によって数回爆撃されました。[12]

1335年、ガジャンドラ（ヴェネツィア語で亀）が建造されました。これは、リド島の入江からヴェネツィアへと続くリド島水路に設置された砲台でした。幅が広く、船尾と船首が細くなっています。盾の役割を果たす金属板で覆われていました。大砲はこの盾から突き出ており、亀の頭、尾、脚のような外観をしていました。このプラットフォームは、サン・ニコロのカステル・ヴェッキオ（旧城）とヴィニョーレ島のカステル・ノーヴォ（新城）の間に設置されました。これら2つの島とチェルトーザ島が水路の岸を形成していました。水路には鉄の鎖が張られ、ガジャンドラと「亀」と2つの岸の中間に設置された2つのいかだによって支えられていました。鎖は敵船が上を通過できないように水面近くに保たれていました。[13]

1379年、ジェノヴァはキオッジャ戦争（1379～1380年）でラグーンを攻撃しました。リド海峡の両側にあるカステル・ヴェッキオ要塞とノーヴォ要塞（リド島とヴィニョーレ島）に、ラグーンの入り口をさらに守るため、クロスボウと大砲のためのプラットフォームとして2つの塔が建設されました。2つの塔の間には、鎖でつながれた小舟が配置されました。その間には3隻の船が配置され、射手たちは火災から身を守るために新しい皮で覆われていました。サン・ニコロ修道院を守るために、石で補強された溝と土塁が作られました。最終的にヴェネツィアが戦争に勝利しました。[14]

1409年、サン・ニコロに海軍本部が設立されました。1520年、十人会議は、リド島、その要塞、入り江、そして海が海岸線をどのように変化させるかを監視する任務を負った士官のための事務所と兵舎を収容する建物を建設しました。これはカーサ・ロッサ（赤い家）と呼ばれました。[15]

16世紀、南東ヨーロッパと東地中海におけるトルコの征服は、地中海のその地域におけるヴェネツィアの支配にとって脅威であり、トルコはヴェネツィア自体にとっても脅威と見なされていました

1543年から1549年の間に、ヴィニョーレ島のカステル・ノーヴォはサンタンドレア要塞に発展した。1546年から1574年の間には、サン・ニコロのカステル・ノーヴォがサン・ニコロ要塞に発展した。1569年から1574年の間には、サン・ニコロ要塞は三重の堀で強化された。大砲は海側に配置された。要塞が占領され、大砲がサンタンドレア要塞に対して使用される場合に備えて、ラグーン側には砲台がなかった。要塞は、ヴェネツィア共和国の軍事本部との複合施設になった。その地域全体は、レンガの障壁と稜堡、堤防、土塁を備えた、ラグーンの海岸に沿って伸びる全長約521メートル（1,709フィート）の要塞となった。その後、海に向かって拡張され、リド島入江の入り口に向けて、海岸側には角張った防壁、6つの門、そして地下通路が設けられました。新しい要塞内には、かつてのサン・ニコロ教会とその修道院、そして背後には隣接するパラッツォ・デイ・ディエチ（カーサ・ロッサ）がありました。1572年には、要塞への通路として、埠頭に凱旋門のようなイストリア様式の石橋が架けられました。

サラリオ、カルティエ・グランド、またはパラッツォ・デイ・ソルダーティ（要塞、大きな宿舎、または兵士の建物）として知られる、兵士のための大規模な兵舎は、1591年から1594年の間に建設されました。2000人の兵士に宿舎を提供した堂々とした建物でした。これはヨーロッパで最初の真の兵舎であり、平時に兵士が宿泊した最初の例でした。傭兵軍や民兵ではなく、近代的な軍隊の創設に向けた重要な一歩でした。十字軍が第4回十字軍に出発する前に集まった場所に建設されました。1600年からは、この兵舎にファンティ・ダ・マール（海の歩兵）が駐屯しました。これは歴史上最初の両生類部隊であり、今日の海兵隊の前身と言えるでしょう。[16]

1571年、リド島のラグーン沖の小島に砲台用の八角形の要塞を建設することが決定されました。それは、マラモッコとアルベローニ（リド島南端沖）の間にあるオッタゴノ・カンパーナ（後にアバンドナート、廃墟の八角形と呼ばれる）と、アルベローニとマラモッコ入江の北端に位置するオッタゴノ・アルベローニでした。オッタゴノ・アルベローニはラグーンへのもう一つの入口であり、船がヴェネツィア方面へ転回することができました。さらに北のポヴェーリア島、マラモッコ沖にあるオッタゴノ・ディ・ポヴェーリアは、さらに南にある他の2つの八角形の要塞の補強として機能しました。ペレストリーナ島沖に2つの八角形の砦が建設されました。島の北端とマラモッコ入り江の南端にあるオッタゴノ・サン・ピエトロと、ペレストリーナ島の南端にあるオッタゴノ・カロマンは、ラグーンの3番目の入口であるキオッジャ入り江を守るためのものでした。1572年には、サン・ニコロ砦に75門、サンタンドレアに56門の大砲が供給されました。[17]

サン・ニコロは、アドリア海と地中海の他の地域へのヴェネツィア海軍遠征のための兵士と船が集まり、出発した場所でもありました。その一部をご紹介します。

1000年、ドージェ（総督）ピエトロ2世オルセオロ（991～1009年）はイストリアとダルマチアへの遠征に出発し、北アドリア海をナレンティーノ海賊から解放しました1099年、第1回十字軍の終わりに207隻の船が出航し、十字軍の征服地固めを支援した。ロドス島沖でライバルのジェノバ艦隊を破った。1124年、レバノンのティルスに幽閉されていたエルサレム王を解放するために艦隊が出航した。艦隊は108隻の船、ガレー船40隻、補給船40隻、衝角船28隻で構成されていた。艦隊はティルスを包囲し占領した。1171年、コンスタンティノープルのヴェネツィア人を逮捕したビザンチン皇帝エマヌエル・コムノスとの戦いに向けて艦隊が出航した。艦隊は、ライバル関係にあった海洋共和国ジェノバとピサも加わったビザンチン帝国を襲ったペストによってさらに敗北した。 1202年、第4回十字軍の十字軍は、ヴェネツィア船による東方への輸送に備えてリド島に集結しました。1690年、フランチェスコ・モロジーニはペロポネソス半島への遠征に出発しました。彼は留守中に総督に選出されました。元老院議員たちが総督の儀式用の船であるブチントロで彼を待っている間、モロジーニはリド島で修道院長と会いました。1784年には、バルバリ海賊に対する懲罰遠征が行われました。[18]

教皇、皇帝、そしてヴェネツィア条約

アモス・カッシオーリ（1832～1891）作、レニャーノの戦い（1176年）におけるカロッチョの防衛

フリードリヒ1世バルバロッサ（在位1155年 - 1190年）は、神聖ローマ帝国の支配下にあったイタリアで6回の軍事遠征を行った。当初は南部のノルマン 王国シチリアと対決するつもりだった。しかし、彼のイタリア介入はイタリアのいくつかの都市、特にミラノから反対された。ミラノは2度目の遠征で部分的に破壊されていた。ローマ教皇アレクサンデル3世（1159年 - 1181年）との争いは、フリードリヒがアレクサンデルに対抗して選出された対立教皇ウィクトル4世を支持したために勃発した。北イタリアではフリードリヒへの反対が高まり、いくつかの都市で結成されたロンバルディア同盟が彼と戦った。フリードリヒ2世は1176年のレニャーノの戦いで敗北した。1176年、アナーニで予備的な和平交渉が行われた（アナーニの和平）。[19] 正式な和平条約に達するために関係者全員が参加する交渉はヴェネツィアで行われ、1177年7月に会議が予定されていた。ドージェの セバスティアーノ・ツィアーニ（1172-1178）が仲介役を務めることになっていた。

教皇は1177年5月10日にヴェネツィアに到着しました。ロンバルディア同盟およびシチリア王との交渉が開始されましたが、彼らは強硬な姿勢を示していました。フリードリヒ2世はヴェネツィア行きを許されず、ラヴェンナで知らせを待っていました。ヴェネツィアのフリードリヒ2世支持派は、拒否権に反してフリードリヒ2世にヴェネツィア行きを勧めましたが、皇帝は総督の承認なしにはこれを拒否しました。内部からの圧力により、ジアーニは躊躇しました。同盟の使節団は抗議のためヴェネツィアからトレヴィーゾに向けて出発しました。シチリア代表団の長は、国王がヴェネツィアの背信行為に対して復讐するだろうと述べ、撤退を脅迫しました。これはシチリアのヴェネツィア商人への報復を意味していました。総督は、フリードリヒ2世がヴェネツィアに入るには、教皇の承認が必要だと確認しました

この状況は交渉決裂の危険性を浮き彫りにし、交渉はより迅速に進みました。7月23日、合意が成立しました。教皇の要請により、ヴェネツィアの船がキオッジャへ皇帝を迎えに行き、皇帝はリド島へ連行されました。4人の枢機卿が皇帝を出迎えました。フリードリヒ1世はアレクサンダーを正当な教皇と認め、ヴェネツィアへの入国を許可されました。ドージェ・ツィアーニはサン・ニコロで皇帝を出迎え、盛大な式典でヴェネツィアへ連れて行きました。サン・マルコ寺院で式典が行われました。[20]

海の結婚式

1000年、ドージェ（総督）ピエトロ2世・オルセオロ（991年 - 1009年）はイストリアとダルマチアへの使節団を率いて出発し、アドリア海北部をナレンティア海賊から解放しました。イストリアとダルマチアはヴェネツィアの宗主権を受け入れました。これを祝してヴェネツィア人は「ベネディクティオ・デル・マーレ（海の祝福）」の儀式を行い、この儀式は1177年まで毎年行われました。この年、ヴェネツィアの調停によりヴェネツィア和平が成立したことを受け、「スポサリツィオ・コル・マーレ（海との結婚）」に置き換えられました。

この儀式で、総督はブチントロ（総督の儀式船）に乗り、最高位の聖職者、ヴェネツィア共和国の高官、そして大使とともにリド島へ航海しました。その後、様々な船に乗った多数のヴェネツィア人が続き、祝祭的なパレードとなりました。ヴェネツィアの潟湖がアドリア海と合流するリド島とサンタンドレア要塞（上記参照）の間で、総督は教皇アレクサンデル3世から贈られた金の指輪を手に取り、海に投げ入れました。指輪は回収できるよう紐で繋がれ、総督は「永遠の支配の証として、海よ、われらは汝と結婚する」と唱えました。この儀式は、1797年、ナポレオンによるヴェネツィア共和国の征服で終了しました。昇天祭後の最初の日曜日に行われました

儀式と祝祭は1965年と1988年に再び行われました。後者は、祝祭を再開したいと考えていた民間人や文化・スポーツ協会による取り組みでした。[21]儀式は恒久的なものとなり、現在はヴェネツィア市長が主導しています。

この儀式は、キリスト昇天祭とも関連していました。1180年には、フィエラ・デッラ・センサ（昇天祭）へと発展しました。ヴェネツィアのすべての通りには、曲芸師、道化師、吟遊詩人がいました。サン・マルコ広場には大きな市場がありました。1307年からは、市場には特別に用意された屋台があり、時が経つにつれて装飾的に精巧になっていきました。世界中からあらゆる種類の商品が展示されました。[22]

ムラッツィ

技師ベルナルド・ゼンドリーニは、白亜と砂を混ぜたポゾランが効果的な耐水性結合剤であることを発見した。1737年、彼はマラモッコ近郊に長さ2.5メートル（8フィート2インチ）の試験壁を建設した。3年後、この壁は2度の冬の高潮（そのうち1度は最悪のものだった）にも被害なく耐えた。これが、ペレストリーナの防波堤島に途切れることのない海防壁を形成するためにイストリア産の大きな石材で作られた堂々たる壁、ムラッツィの建設につながった。後にリド島にもムラッツィが建設されたが、ここでは不連続であった。1980年、それまで知られていなかった長さ350メートル（1,150フィート）の試験壁が海側の海岸で発見された。それは海から380メートル（1,250フィート）の地点にあった。[23]これは、サン・ニコロ（下記参照）の防波堤建設後、島の北部の海岸に砂が堆積し、砂浜が広がったためです。

教会、修道院、聖人

887年、ドージェ・ジョヴァンニ2世・パルティチパツィオの主導により、マラモッコにベネディクト会男子修道院のサン・チプリアーノ修道院が設立されました。その後、サンティ・レオーネとバッソ女子修道院が設立されました。1108年、サン・チプリアーノは海による被害と日々の地盤崩壊のために放棄されました。修道士たちはムラーノ島に移り、新しいサン・チプリアーノ修道院を設立しました。1109年、同じ理由で、修道女たちはフジーナ近くのサンティラリオ修道院に移ったベネディクト会修道士たちが退去したサン・セルヴォロ島の修道院に移りました。[24]

1045年、グラード総大司教でオリヴォロ司教でもあったドージェのドメニコ・コンタリーニ1世（在位1043年 - 1071年）がサン・ニコロ教会と修道院を創建した。教会の工事は1064年に完了した。1053年、教会と修道院の管理はサン・ジョルジョ・マッジョーレ・ベネディクト会修道院の院長に委ねられた。1098年、現在のトルコ南岸のリディア、ケリドニア岬の西に位置するミュラ（現在のデムレ）から、聖人3人の聖遺物の一部が、第1回十字軍から帰還した海軍艦隊によって密輸され、サン・ニコロ教会に安置された。聖人とは、ニコロ・マジョール、その叔父のニコロ・ミノル、そしてテオドロスであった。 1134年に小規模だった教会は拡張され、聖遺物が納められた壺は地下納骨所から移され、主祭壇脇の3つの壁龕に置かれました。1626年から1634年にかけて、教会は取り壊され、鐘楼と共に、古い教会の資材を使って再建されました。1768年の法律により、修道士または修道士が12名未満の修道会は閉鎖されたため、1770年にベネディクト会はサン・ジョルジョ・マッジョーレ島へ移転しました。建物は軍の宿舎となりましたが、礼拝のためには開放されていました。1938年にはフランシスコ会の修道士に譲渡されました。[25]

アルベローニとマラモッコの間にあったサン・レオナルド修道院の最初の記録は1111年に遡ります。キオッジャ戦争（1379～1380年）中に、マラモッコ海岸全体とともに焼失しました。1407年に修道院再建のための遺贈がありました。教会はヴェネツィア総主教の資金で再建されました。教会は1928年にサン・カミッロ病院と合併し、病院を拡張するために取り壊されました。[26]

1557年、マラモッコのサンタ・マリア・アッスンタ教区教会は、11世紀に建てられた古い教会の上に再建されました。[27]

1620年、サン・ニコロ島の南にある、聖エリザベスの聖母マリアの無許可の礼拝堂に代わる教会をリド島に建てるよう要請がありました。この礼拝堂は、島にある同名のサン・ピエトロ・ディ・カステッロ教区教会へのアクセスが困難だったため、地元住民によって建てられました。1627年、古い礼拝堂の上に、現在サンタ・マリア・エリザベッタと呼ばれる新しい教会の建設が完了しました。ヴェネツィア総主教は、この教会に教区教会の称号を与えました。これは、マラモッコのサンタ・マリア・アッスンタに次ぐ、リド島で2番目の教区教会でした。19世紀、この地域が開発されると、この教会にちなんで名付けられました。[28]

ユダヤ人とプロテスタントの墓地

1386年、ユダヤ人はユダヤ人墓地を開発するために未耕作地を与えられました。サン・ニコロ修道院の修道士たちはこれに反対し、土地は自分たちのものだと主張しました。数年後、これを解決するために、ユダヤ人は名目上の賃料を支払いました。同意が得られ、1389年に埋葬が始まりました。1674年には、ユダヤ人墓地の近くにプロテスタント墓地が開設されました。1866年には、ユダヤ人墓地の入り口の前に非常に小さなカトリック墓地が開設されました。1916年に新しい墓地に置き換えられました。新しいユダヤ人墓地も建設されました。その記念碑的な入り口は1923年に完成しました。その結果、カトリック墓地は新旧のユダヤ人墓地の間に位置することになりました。[29]

19世紀

マラモッコ入り江とリド入り江では、海から運ばれた砂が堆積し、航行に支障をきたしていました第二次ナポレオン占領（1806～1814年）の間、マラモッコ入江の南岸と北岸に防波堤を建設することが決定されました。後者はリド島南端のアルベローニに建設される予定でした。しかし、第二次オーストリア占領（1814～1848年）により、工事は完了しませんでした。オーストリアはフランスの計画に反対したためです。この計画は技師ピエトロ・パレオカパに委託されました。アルベローニでの工事は1838年に着工され、1845年に完成しました。ペレストリーナ島のサンタ・マリア・デル・マーレにある南防波堤の工事は1853年に着工され、1856年に完成しました。北防波堤の目的は沿岸流を遮断し、それが運ぶ砂を捕捉することでした。南防波堤の目的は、干潮時に引く水を導いて、出口流の力によって入江を深くすることでした。[30]

18 世紀後半から 19 世紀にかけて、多くの詩人や作家がリド島について書いています。そのため、当時流行していたイタリア旅行でリド島はヨーロッパの上流階級の人々にとって魅力的な目的地となりました。1786 年には、ドイツの詩人で科学者のヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテがリド島を訪れ、そこでの体験をイタリア旅行記に書いています。バイロン卿は5 年間 (1816 年から 1821 年) をヴェネツィアで過ごし、アルベローニに借りた小屋からリド島で乗馬をするのが好きでした。1818 年にはパーシー・ビッシュ・シェリーが彼を訪ねてきました。2 人はリド島で数日を過ごしました。シェリーはこのことについて詩を書いています。バイロンは有名人であったため、このことがリドで詩人に会ったり、彼を一目見ようと望む観光客を惹きつけました。[31] 1830年、 『モヒカン族の最後』の著者ジェイムズ・フェニモア・クーパーはリド島を訪れ描写し、小説『ブラボー』の背景としてヴェネツィアを取り上げている。1841年、ヴェネツィアとその芸術について書いた美術評論家のジョン・ラスキンもリド島について書いている。リド島を訪れ描写した他の人物としては、1850年のフランスの詩人テオフィル・ゴーチエ、 1857年のアメリカの小説家で詩人のハーマン・メルヴィル、1864年のフランスの批評家で歴史家のイポリット・テーヌがいる。ヘンリー・ジェイムズは1869年に初めてヴェネツィアを訪れている。彼はリド島を14回訪れている。彼はいくつかの小説でヴェネツィアについて書いており、そのうちの1つはヴェネツィアを舞台としていた。イギリスの詩人で劇作家のロバート・ブラウニングは1888年にリド島を訪れ、約2か月後にヴェネツィアで亡くなった。[32]

ブラウンシュヴァイク公爵フリードリヒ・ヴィルヘルム（1771～1815）は、リド島に土地を購入し、別荘を建てるつもりでした。1879年から、サヴォイアのマルゲリータ王妃は、病弱な息子でイタリア王国の王位継承者であるヴィットーリオ・エマヌエーレ3世を、リド島のラ・ファヴォリータの海水浴施設に連れて行き、休暇を過ごしました。彼女のために王室のシャレーが用意されました。[33] 当時、海水浴には治癒的または療法的な価値があると信じられていました

ヴェネツィアの病院医師トマソ・リマは、潟湖での入浴が神経疾患、瘡蓋炎、くる病、皮膚疾患に治療効果があると信じていました。1833年、彼はサン・マルコ寺院の向かい側、プンタ・デラ・ドガーナに水上浴場を設けました。この施設は2つの大きないかだで構成され、底に格子状の板が付いたプールを作り、夏には再組み立てが可能でした。カフェがあり、日光浴もできました。入浴療法という考えは広く受け入れられ、ゴンドラがこの目的のために改造され、宿屋では近くの運河から水を引いて温めたプールが設置されました。ヴェネツィアの冬にこのような入浴をすることは特に治療効果があると考えられていました。1857年には、この考えをまとめた小冊子が出版されました。[34]

リド島の観光の可能性は見過ごされませんでした。1852年には、ラグーンの岸と海岸にそれぞれ1つずつ、 2つの温泉を建設する提案がありましたが、当時はラグーンの水の純度が低いと考えられていました。1855年、フランス人のドゥ・ラ・ハンテはラ・ファヴォリータ地区に海水浴場を設立しました。この地は、オーストリア皇帝の弟で、北イタリアのオーストリア領（1815～1859年）を統治し、ヴェネツィアで過ごしたこともあるマクシミリアン大公（1832～1867年）の別荘にちなんで名付けられました。リゾートには70室の客室がありました。1872年、ドゥ・ラ・ハンテは大公の別荘を購入し、レストラン、カフェ、カジノ、そして70室を備えた高級ビーチリゾートに改装しました。しかし、その後、彼はそれをリド海水浴場協会（下記参照）に売却しました。[35]

1857年、フィゾラという愛称を持つジョヴァンニ・ブセットも海辺のリゾート地を開業しました。ビーチに面した杭の上に建てられた木造のキャビンで、中央に共用エリアがあり、2つの棟にはそれぞれ15の小さな部屋がありました。下層階級向けの独立したキャビンも計画されていました。1859年、北イタリアにおけるオーストリアの支配に対する第二次イタリア独立戦争のため、オーストリアによって破壊されました。1867年、ヴェネツィアがイタリアの一部となった後、リゾート地は再開され拡張されましたが、高潮によって破壊されました。1870年に再び再開され拡張されました。1867年から1871年にかけて、海水浴客の数は3万人から6万人に増加しました。[36]

1857年、ヴェネツィアとの夏季シャトルサービスが開始されました。これは4人の漕ぎ手が乗る大型船で構成され、16人の乗客を乗せることができました。1858年には、ラグーン沿岸の船着場近くのサンタ・マリア・エリザベッタ教会から海岸へと続く道路が拡張され、車両通行が可能になりました。この道路は後にグラン・ヴィアーレ・サンタ・マリア・エリザベッタ（または単にグラン・ヴィアーレ）と呼ばれるようになりました。1888年にはさらに拡張され、グラン・ヴィアーレ沿いの海岸まで観光客を運ぶ馬車が運行を開始しました。同年、最大200人の乗客を乗せることができる軍用蒸気船アルノック号が、観光シーズンの午前6時から午後9時までリド島とヴェネツィアを結ぶために運行されました。その後、この時間は午前4時から午後11時まで延長されました。[37]

1872年、一群の起業家がリド海水浴場協会（ Società Civile dei Bagni di Lido）を設立しました。その目的は、リドの観光業の潜在力を高めることでした。協会はラ・ファヴォリータ邸を購入し、部屋数を6室に減らしてマルガリータ王妃が使用できるようにしました。海を見下ろす大きなテラスが建設されました。1500人を収容でき、サロン、カフェレストラン、読書室、舞踏室、電信・郵便局、医療支援、薬局、そして特別な監視所とボートを備えたライフガードが備えられていました。協会はまた、海水浴を治療だけでなくレジャー活動としても推進したいと考えていました。この考えは、ビーチと海を人々が休息し、楽しむことができる集団サロンとして書いた医師、パオロ・マンテガッツァによって広められました

グループは、ラグーン側の船着場と海岸の間の地域に、より多くのリゾートと都市開発を計画しました。この地域はサンタ・マリア・エリザベッタと呼ばれるようになりました。このプロジェクトは、まだ大部分が田園地帯で、湿地と点在する砂丘がある島における、大規模な土地改良と排水を伴いました。排水と下水道システムが整備されました。開発には、ホスピタリティと娯楽施設、住宅地、道路、庭園、森、レストラン、カフェが含まれることになっていました。裕福な海水浴客のための別荘は、アール・ヌーヴォーのイタリア版であるリバティ様式で建てられました。海水浴客の数は、1871年の6万人から1872年には8万人、1883年には16万人に増加しました。海水浴客用の小さな部屋の数は600に増加しました。部屋には、圧縮空気で希薄水を噴霧する海水療法設備が備えられていました。[38]

1873年、蒸気船会社が設立されました。これが、ラグーン周辺の人々を輸送するヴェネツィア水上バスの誕生でした。それまで使用されていた軍用船よりも小型の蒸気船を使用したため、より頻繁な運行が可能になりました。リド島に関しては、オールボートと比較して、サン・ザッカリア（サン・マルコ広場付近）からサンタ・マリア・エリザベッタまでの所要時間が1時間から10分へと劇的に短縮されました。1881年には、午前6時から午後12時まで30分間隔で運行する定期ダイヤが導入され、1882年に運行を開始しました。1898年、ヴェネツィア市はサンタ・マリア・エリザベッタ大通りを接収し、単線の馬車式路面電車を敷設するため、17メートル（56フィート）に拡張しました。1889年以降、海水浴場協会はこれを設置することを許可され、乗合バスに取って代わりました。[39]

1885年、150室の小さな部屋を備えた下層階級向けの低価格の海水浴場が設立されました。1887年と1888年には、海水浴場は再び拡張され、発電所が建設されました。海水浴と「空気、日光、砂」療法のための最初のビーチハウスが設置され、家族連れに人気がありました。この開発には海岸沿いの大通りの建設が必要でした。さらなる都市化が進み、より多くの別荘が建てられました。1889年にはグラン・ヴィアーレ沿いに電気路面電車が導入され、1892年からは観光シーズン中にグラン・ヴィアーレに電灯が設置されました。観光客数は1872年の8万人から1883年には16万人に増加しました。[40]

オスピツィオ・マリーノ（海の養護施設）は1870年に開設されました。スクロフルシス（結核）を患い、特に恵まれない環境の子供たちに多く見られ、太陽光療法を必要とする貧しい子供たちのための病院でした。1842年に行われた実験では、当時「海水療法」と呼ばれていた治療法が必要なことが示されました。病院のベッド数は200床で、1873年には500床に拡張されました。1908年にエクセルシオールホテルが開業した後、ホテルの隣にスペースを確保し、病人をホテルから移動させるために、病院を別の場所に移転することが計画されました。これは1920年代に実現しました。[41]

リド入江は1724年以来、砂の堆積が頻繁に発生し航行が妨げられていたため、航行に利用されていませんでした。1866年、技師ピエトロ・パレオカパは、入江を再開するために、北岸（プンタ・サッビオーニ）と南岸（サン・ニコロ）にそれぞれ防波堤を2つ建設する計画を提出しました。防波堤はそれぞれ長さ3.5kmと2.85km（2.17マイルと1.77マイル）で、シロッコの風向方向に延長し、入江の幅を1km（0.6マイル）、水深を8m（26フィート）とすることになっていました。1870年の調査では、マラモッコ入江で同様の工事が行われ、砂の堆積を防ぐのに効果があったこと、そして北側の防波堤によって砂が堰き止められていたことが示されました。砂は北側の防波堤によって堆積したのです。[曖昧]この計画は1871年に承認され、工事は1882年に開始されました。サン・ニコロ防波堤が最初に建設されました。両方の工事は1910年に完了し、プンタ・サッビオーニに高さ26メートル（85フィート）の灯台が建設されました。[42]

600席の劇場（ヌオーヴォ・テアトロ・デル・リド）は1892年にオープンしました。自転車競技場は1894年にオープンしましたが、運営コストの高さから1896年に自転車競技は終了しました。1911年には時代衣装を着た馬術トーナメントが開催され、多くの観客を集めました。[43]

20世紀

サンタ・マリア・エリザベッタ地区の海水浴場と都市化は続きました。1900年から1920年にかけて約50軒の別荘が建設されました。1904年には乗馬学校が設立されました。数十年にわたり、いくつかの国際大会と2つのワールドカップが開催されました。サンタ・マリア・エリザベッタ広場とサン・ニコロを結ぶ大通りの計画は1905年に始まりました。1909年には劇場の隣に水族館が開館しましたが、どちらも後に取り壊されました。[44]

リド島は豪華なホテルが立ち並ぶ島にもなりました。桟橋前の広場、サンタ・マリア・エリザベッタ広場にあるグランド・ホテル・リドは1900年に開業しました。1970年代に取り壊されました。同年、有名なグランド・ホテル・デ・バンが開業しました。[45]後にグランド・ホテル・オーソニア＆ハンガリアと呼ばれるハンガリア・パレス・ホテルは1907年に開業しました。82室の客室は、エバニスティ（黒檀を扱う大工）の王子の異名を持つミラノの有名な家具職人、エウジェニオ・クアルティによって家具が備え付けられていました。 1914年から1916年の間に、ホテルのファサードに、リバティ様式で解釈されたルネサンスのモチーフをあしらったマヨリカ焼きの モザイクが設置され、ホテルの特徴的な装飾となりました。[46] [47]ホテル・パレス・エクセルシオールは1908年に開業しました。[48]

1905年、グラン・ヴィアーレ・サンタ・マリア・エリザベッタは、電気路面電車用の2本の線路を敷設するため、さらに27メートル（89フィート）まで拡張されました。[49]

1911年、飛行機がまだ珍しかった時代に、ホテル・エクセルシオールのビーチに着陸する短距離飛行ショーが開催されました。その年の後半には、ヴェネツィアからこのビーチへの飛行が2回行われました。最後の飛行では、ホテルのテラス席に入場料を払った大勢の人が詰めかけ、テラスは人でごった返しました。飛行機のツアーが当たる抽選会も行われました。その後、同様の飛行がさらに企画され、ホテルへの注目度が高まりました。1914年、エクセルシオールのオーナーは遊園地を開き、大成功を収めました。しかし、翌年、第一次世界大戦の影響で解体されました。1932年には別の遊園地が開かれましたが、第二次世界大戦の影響で再び閉鎖されました。[50]

1919年、勝利の聖母に捧げられ、第一次世界大戦で戦死した兵士を追悼するために建てられた奉納堂（1925年から1928年にかけて建設）への階段の工事が開始されました。3700人の兵士の遺体がここに安置されています。[51]

1920年代には、水上飛行機が次の技術的進歩となりました。1920年から1931年にかけて、あるフランス人がシュナイダー国際カップという国際大会を開催しました。この大会は1920年、1921年、1927年にリド島で開催され、非常に人気がありました。[52]

1919年、オスピツィオ・マリーノ（上記参照）は夏季だけでなく恒久的に開院することが決定されました。1922年から1926年にかけて、ラ・ファヴォリータ地区に病院の新しい敷地が建設されました。成人にも開放されました。くる病の小児リハビリテーションセンターは1924年にこの病院と合併しました。オスピツィオは、温泉療法（入浴療法）、砂浴療法（温砂浴）、日光療法を開発しました。1933年にオスペダーレ・アル・マーレ（海の病院）と改名されました。専門性の高い優れた病院となり、イタリアで有数のタラソテラピー（海水を用いた治療）センターとなりました。1933年には、この複合施設内に教会が開設されました。[53]

1920年、グランドホテル会社（CIGA）はバーニョ・ポポラーレ（低価格の海水浴場）を建設し、自治体に公共の遊び場を作るための大きな広場を提供しました。1923年には、オスピツィオ・マリーノの隣に別のバーニョ・ポポラーレ（後にゾーンAと呼ばれる）が設立されました。[54]

ニチェリ空港は第一次世界大戦中、ヴェネツィア防衛のために開発されました。1926年にはターミナルが建設され、民間利用に転換されました。最初の便はウィーン行きで、乗客数は4人でした。1931年までに6路線が就航しました。1935年には第二ターミナルが建設され、1939年までに乗客数は23,285人に達しました。ヨーロッパの主要航空会社がここで運航し、この空港はローマに次ぐイタリアで2番目に重要な空港でした。第二次世界大戦中、多くの機材がドイツ軍に接収され、破壊も試みられました。戦後、運航は再開されましたが、大型ジェット機の登場により滑走路が不足するようになりました。1961年には、新しいヴェネツィア・マルコ・ポーロ空港が開港しました。ニチェリ空港は小型のプライベートジェットのみを取り扱い、パイロットとパラシュート降下士のための学校が設けられました。1994年、ヴェネツィア市は空港の復旧と地域の経済活動の再開を目的とした管理会社を設立しました。[55]

1930年、アルベローニにゴルフコースが開場しました。ヘンリー・フォードはリド島にゴルフコースがないことに失望していたと言われています。島の南端にある、砂丘（砂は水はけが良い）、木々、そしてかつての軍事要塞と厩舎がある地域が選ばれました。当初は9ホールでしたが、1951年に18ホールに拡張されました。コースの長さは6km（3.7マイル）です。1955年、1960年、1974年にはイタリアオープンが開催されました。[56]

1934年6月15日から16日にかけて、ヒトラーはムッソリーニと会うためにヴェネツィアを訪れました。ヒトラーはヴェネツィアのグランドホテルに、ムッソリーニはグランドホテルエクセルシオールに宿泊しました。二人はアルベローニのゴルフクラブで会談しました。[57]

ヴェネツィアは、世界で初めて公有・規制されたカジノを持つ都市でした。1638年に開業しましたが、1774年に閉鎖されました。1938年にはリド島にカジノ（パラッツォ・デル・カジノ）が開業し、ヴェネツィアで合法的なギャンブルが復活しました。1946年には夏のカジノとなり、冬季用の会場がヴェネツィアのカ・ヴェンドラミン・カレルジ（かつてはそこで亡くなったリヒャルト・ワーグナーの最後の住居）にオープンしました。リド島のパラッツォ・デル・カジノは、1990年代に本土のカ・ノゲーラに新しいカジノがオープンしたため閉鎖されました。[58] [59]

1946年と1947年には、観光業の活性化を図るため、リド島サーキットでモーターレースが開催されました。第2レースではタツィオ・ヌヴォラーリが3位に入りました。リド島では1952年にロードサイクリング世界選手権、1962年にはトラックサイクリング世界選手権が開催されました。1962年にはアイススケートリンクがオープンしました。それ以前は、富裕層はエクセルシオールホテルの中庭で、非富裕層はカジノ近くの小さな庭でスケートをしていました。[60]

1960年代、戦後のイタリア経済の好転により、島では不動産ブームが起こり、多くのヴェネツィア人が近代的なインフラの恩恵を受けるためにリド島に移住しました。

21世紀

2014年、飛行士のフランチェスコ・フォルナバイオは、リド島で開催された航空ショー「フライ・ヴェニス」で飛行機事故に遭い、亡くなりました。[61]

ヴェネツィア国際映画祭

リド島で開催された第76回ヴェネツィア国際映画祭

リド島は、ヴェネツィア国際映画祭（イタリア語：Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica della Biennale di Venezia 、「ヴェネツィア・ビエンナーレ国際映画芸術展」）の開催地です。これは世界で最も古い映画祭であり、カンヌ映画祭、ベルリン国際映画祭と並んで、最も権威のある3つの映画祭の1つです。[62]これらは「ビッグスリー」と呼ばれることもあります。[63]

映画祭は1932年に始まりました。これは、1929年のウォール街大暴落によるリド島の観光客の減少を懸念し、映画がその緩和に役立つことを理解していた当時のヴェネツィア・ビエンナーレ会長のアイデアでした。映画祭は成功を収めました。ウンベルト・ディ・サヴォイア公、 ウィンストン・チャーチル、ヘンリー・フォード、そしてグレタ・ガルボやクラーク・ゲーブルといった映画スターが出席しました。6カ国から40本の映画がエクセルシオールホテルのテラスで上映されました。賞は授与されませんでしたが、観客による投票で最も賞賛に値する映画とパフォーマンスが選ばれました

第2回映画祭は1934年に開催されました。当初は2年ごとの開催が予定されていましたが、第1回の成功を受けて毎年開催されるようになりました。約20の賞が設けられましたが、審査員はいませんでした。プレミア上映が行われ、映画祭の名声は高まりました。また、当時スキャンダルとみなされていたグスタフ・マハティ監督の『エクスタシー』で女性のヌードシーンが上映されたことで、女優ヘディ・ラマーのキャリアがスタートしました。今回は、エクセルシオールホテルの庭で映画が上映されました。1937年には映画祭の会場がオープンしました。パラッツォ・デル・シネマです。[64]

1939年、ファシスト政権は、ファシストとナチスの2本のプロパガンダ映画に賞を割り当てることを強制した。このため、アメリカ人は1940年の映画祭をボイコットした。1940年、1941年、1942年版は映画祭の一部としてリストされていない。政府が映画の上映を全面的に管理し、ローマ・ベルリン軸の映画を選んだためである。これらの映画祭は、映画館が徴用されたため、ヴェネツィアの2つの映画館で上映された。1943年から1945年まで、映画祭は戦争のために中断された。映画祭は1946年に再開された。しかし、フランスは新しい映画祭であるカンヌ映画祭をヴェネツィアと同時に開始することを望んだ。交渉の結果、カンヌは春に開催され、ヴェネツィアはそれより遅く、8月下旬に開始されることが決定された。 1946年と1947年には、映画館がアメリカ軍に接収されたため、映画祭はヴェネツィアで開催されました。1947年には、上映はドゥカーレ宮殿で行われました。1948年には、映画祭は再びリド島に戻り、映画館の外に屋外上映用のアリーナが建設されました。1949年には、映画祭の賞である「ヴェネツィア国際大賞」が「サン・マルコ獅子賞」に改名され、後に「金獅子賞」となりました。[65]

リドでは数多くの映画撮影も行われてきました。1971年には、ルキノ・ヴィスコンティ監督、ディルク・ボガードとビョルン・アンドレーゼン主演の映画『ベニスに死す』（Morte a Venezia ）が上映されました。これは、トーマス・マンが1912年に出版した中編小説『ベニスに死す』を原作としています。[66]中編小説と映画の舞台はどちらも、トーマス・マンが1911年の夏に妻と弟と共に滞在したリドとグランド・ホテル・デ・バンでした。この中編小説は、1973年にベンジャミン・ブリテンによってオペラ『ベニスに死す』（彼の最後のオペラ）に、2003年にはジョン・ノイマイヤーによってバレエ化されました。 [67]

遺産

この島に由来する「リド」という言葉は、イタリアの多くの海辺のリゾート地の名前の冒頭部分を形成し、特にイギリスでは特定の種類の屋外プールを指すために使用されています。また、クルーズ船の「リドデッキ」という名前の由来でもあります。

トーマス・マンの1912年の小説『ベニスに死す』は、彼の最高傑作の一つとよく考えられており、主人公のアッシェンバッハはリドの グランド・ホテル・デ・バンに滞在します

ブラジルのリオデジャネイロ、コパカバーナビーチに面してリド広場（リド広場）があります。1920年代にそこに開業したビーチリゾートレストランにちなんで名付けられ、そのレストランはヴェネツィアのリド島の豪華なホテルとビーチライフに敬意を表して名付けられました。[68] [リンク切れ]

  • サンタ・マリア・エリザベッタ広場
    サンタ・マリア・エリザベッタ広場
  • グランドホテル・デ・バン
    グランドホテル・デ・バン
  • ホテル・オーソニア・ハンガリア
    ホテル・オーソニア・ハンガリア
  • リシア邸
    リシア邸
  • ヴィラ・ビアンカ
    ヴィラ・ビアンカ
  • ヴィラ・エレナ
    ヴィラ・エレナ
  • ヴィラ・ロンバルディ
    ヴィラ・ロンバルディ
  • ヴィラ・アニタ
    ヴィラ・アニタ
  • ヴィラ・ジェンマ
    ヴィラ・ジェンマ
  • ヴィラ・ペレス
    ヴィラ・ペレス
  • 旧グランデ・イタリアホテル
    旧グランデ・イタリアホテル

関連項目

参考文献

  1. ^ ヒューズ、ホリー（2010年1月14日）。フロマーズ・500・エクストラオーディナリー・アイランド。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。5ページ。ISBN   97804705951832013年12月1日閲覧。
  2. ^ ラグーン地図帳
  3. ^ ヴェネツィア・ポルターレ・コムーネ
  4. ^ 有名ホテル
  5. ^ ヒストリック・ホテルズ・ナウ
  6. ^ チルコロ・ゴルフ・ヴェネツィア
  7. ^ 「アルベローニ砂丘とカ・ロマン」。ヴェネツィアとそのラグーン。2016年7月12日。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  8. ^ ランフランキ、L.、ジッレ、G.、『ヴェネツィア公爵の領地』（Il territorio del Ducato Veneziano dall'VIII al XII secolo）、ヴェネツィアの歴史、1958年、27-28ページ
  9. ^ ディステファーノ・G.、『リド・ディ・ヴェネツィア、大西洋の歴史的街並み』（2103年、99ページ）
  10. ^ ディステファーノ・G.、『リド・ディ・ヴェネツィア、大西洋の歴史的街並み』（2103年、28ページ）
  11. ^ ディステファーノ・G.、『リド・ディ・ヴェネツィア、大西洋の歴史的街並み』（2103年、60、64-65ページ）
  12. ^ ディステファーノ・G.、『リド・ディ・ヴェネツィア、大西洋の歴史的街並み』（2103年、62ページ）
  13. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、64-65ページ
  14. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、66-66ページ
  15. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、70、78ページ
  16. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、28-29、83-84ページ
  17. ^ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、83-84ページ
  18. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、46、50、54、55、58、94、100ページ
  19. ^ デイビス、RHC (1957).『中世ヨーロッパの歴史』、332ページ以降
  20. ^ Norwich, JJ (2003).『ヴェネツィアの歴史』 pp. 111–116.
  21. ^ Distefano G. (2013).『リド・ディ・ヴェネツィア：大西洋岸の歴史』 pp. 46, 55–56, 202, 215
  22. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 46, 56.
  23. ^ Distefano G., リド・ディ・ヴェネツィア, アトランテ・ストーリコ, 2103, p. 97.
  24. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 42, 53.
  25. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 46–50, 52, 62, 90–91, 100, 187.
  26. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 53–54
  27. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. 81ページ
  28. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. 88–91ページ
  29. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. 67–68, 94, 157, 168ページ
  30. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. 107–08, 115, 116, 118ページ
  31. ^ Saikia, R.『ヴェネツィア・リド：ブルーガイド・トラベルモノグラフ』（電子版）第4章
  32. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. pp. 101–02, 112, 113, 116, 117, 120, 123, 132.
  33. ^ Farina F. (2001).ベル・エポック時代のヨーロッパとアメリカのバルネア建築, 2001, p. 10.
  34. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. pp. 114–115.
  35. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコ. pp. 118, 124
  36. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 118–119.
  37. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 119–120.
  38. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 119, 124–125.
  39. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 126–27.
  40. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 130, 32, 33
  41. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 123–147.
  42. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 122–23, 125, 126, 127.
  43. ^ Distefano G. (2013).リド・ディ・ヴェネツィア：アトランテ・ストーリコpp. 133–34, 150
  44. ^ Distefano G., Lido di Venezia, atlante storico, 2103, pp. 139, 140, 148
  45. ^ http://www.historichotelsthenandnow.com/bainsvenicelido.html ヒストリックホテル - ホテル・デ・バン
  46. ^ Speziali A., Diletto e armonia. Villeggiature marine liberty, 2015, pp. 36–37
  47. ^ http://www.historichotelsthenandnow.com/ausoniahungariavenicelido.html ヒストリックホテルズ - オーソニア＆ハンガリア
  48. ^ http://www.historichotelsthenandnow.com/excelsiorvenicelido.html ヒストリックホテルズ - エクセルシオール
  49. ^ Distefano G.著、『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、133ページ
  50. ^ Distefano G.著、『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、149～150ページ、152～153ページ、181～182ページ
  51. ^ Distefano G.著、『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、159～160ページ
  52. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、161ページ
  53. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、123-124ページ、167-18ページ、182ページ
  54. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、161-169ページ
  55. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、173-175ページ、221ページ
  56. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、178-179ページ
  57. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、182ページ
  58. ^ https://casino.gioconews.it/cronaca/40599-una-serenissima-casa-da-gioco カーサ・ダ・ジョーコ
  59. ^ http://www.arte.it/guida-arte/venezia/da-vedere/monumento/ex-casinò-del-lido-5776 リド島のカジノ
  60. ^ ディステファーノ・G.著『リド・ディ・ヴェネツィア、アトランテ・ストーリコ』、2103年、191-192ページ、193-194ページ
  61. ^ "Cade aereo durante uno show Muore campione di volo acrobatico". Corriere della Sera (イタリア語). 2014年9月21日. 2022年8月22日閲覧
  62. ^ Anheier, HK; Juergensmeyer M.編（2012年）。Encyclopedia of Global Studies。566ページ。「カンヌ、ヴェネツィア、ベルリンは、映画の美的価値と映画的価値、そして映画監督の批評的価値を公式に承認する文化機関として、依然として最も権威のある地位を保持している。」 [要検証]
  63. ^ ボードウェル、D. (2005).『光に描かれた人物たち：映画の演出について』、2005年、144ページ。「評判は主に映画祭巡回で築かれたため、映画製作者は国際的な資金調達と配給を見つけ、三大映画祭（ベルリン、カンヌ、ヴェネツィア）のいずれかにたどり着く前に、マイナーな映画祭に落ち着かなければならなかった。」 [要検証]
  64. ^ ディステファーノ・G. (2013).『リド・ディ・ヴェネツィア：大西洋岸の歴史』、180、182～183、185ページ
  65. ^ Distefano G. (2013). Lido di Venezia: Atlante storico . pp. 188, 189, 191, 192.
  66. ^ ジェフリーズ、スチュアート (2010年10月20日). 「ベニスに死す：史上最高のアートハウス映画第14位」.ガーディアン
  67. ^ ダニング、ジェニファー（2007年2月9日）「トーマス・マン、バッハとワーグナーの旋律に合わせて踊る」ニューヨーク・タイムズ。2022年11月26日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  68. ^ http://www0.rio.rj.gov.br/release_copacabana_lido

さらに詳しく

  • ロビン・サイキア（2011）『ヴェネツィア・リド島（ブルーガイド・トラベル・モノグラフ）』ロンドン：ブルーガイド・リミテッド（サマセット・ブックス）ISBN 978-1-905131-50-1。
Wikivoyageにはリド島の旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、リド島に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Venice_Lido&oldid=1316031936」より取得