リディア・リトヴィャク

リディア・リトヴィャク
リディア・リトヴィャク
リトヴャク、1941-43年頃
ネイティブ名
Лидия Владимировна Литвяк
ニックネーム
  • リリア
  • 「スターリングラードの白百合」
  • 「スターリングラードの白いバラ」
生まれる1921年8月18日1921年8月18日
死亡1943年8月1日(1943年8月1日)(21歳)
コジェヴニア近郊、ウクライナSSR、ソビエト連邦
忠誠ソビエト連邦
支店ソビエト空軍
勤続年数1941~1943年
ランク上級中尉
ユニット
紛争
受賞歴ソビエト連邦英雄(死後)

リディア・ウラジーミロヴナ・リトヴヤク(ロシア語: Лидия Владимировна Литвяк、1921年8月18日 - 1943年8月1日)、別名リーリヤは第二次世界大戦中のソ連空軍戦闘機パイロットであった。[ 1 ]歴史家たちは、彼女の66回の戦闘出撃で、単独勝利13から14機、共同撃墜4から5機と推定している。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]約2年間の作戦活動で、彼女は敵機を撃墜した初の女性戦闘機パイロットであり、戦闘機エース・パイロット の称号を得た2人の女性戦闘機パイロットのうちの1人目であり、女性戦闘機パイロットによる最多撃墜数記録保持者である。彼女はクルスクの戦いの際、ドイツ軍の航空機編隊を攻撃中に オリョール近郊で撃墜された。

若いころ

リディア・リトヴャクはモスクワのロシア人家庭に生まれた。[ 7 ]母アンナ・ヴァシリエヴナ・リトヴャクは店員、父ウラジーミル・レオンチェヴィチ・リトヴャク(1892-1937)は鉄道員、列車運転士、事務員として働いていた。大粛清の間、父は「人民の敵」として逮捕され、行方不明になった。[ 8 ] [ 9 ]リディアは幼い頃から航空に興味を持っていた。14歳で飛行クラブに入会。15歳で初の単独飛行を行い、後にヘルソンの軍事飛行学校を卒業した。彼女はカリニン航空クラブの飛行教官となり、[ 10 ]独ソ戦勃発までにすでに45人のパイロットを訓練していた。[ 11 ]

第二次世界大戦

女性連隊

1941年6月のドイツ軍によるソ連侵攻後、リトヴャクは軍の航空部隊への入隊を試みましたが、経験不足を理由に拒否されました。戦前の飛行時間を故意に100時間誇張した上で、マリーナ・ラスコワによって編成された女性のみで構成される防空軍第586戦闘航空連隊[ 12 ]に入隊しました。そこで彼女はヤコブレフYak-1の訓練を受けました。

破壊されたユンカース Ju 88: リトヴャクの最初の撃墜はこのタイプの航空機だった

男子連隊

リトヴャクは1942年夏、サラトフ上空で初飛行を行った。9月、彼女はスターリングラード上空で戦闘を繰り広げる男子連隊である第437戦闘航空連隊に配属された。9月10日、彼女はエカテリーナ・ブダノワマリヤ・クズネツォワ、そして同隊の指揮官であるライサ・ベリャーエワ、そして女性地上要員と共に、ヴォルガ川東岸のヴェルフナヤ・アフトゥバにある連隊の飛行場へと移動した。しかし、到着した基地は無人で攻撃を受けていたため、彼らはすぐにスレドナヤ・アフトゥバへと移動した。[ 13 ]ここで、胴体に「32」の番号が付けられたYak-1 [ 14 ]に搭乗し、彼女はかなりの成功を収めた。 [ 15 ]彼女とブダノワが配属された師団連隊長ボリス・エレミン(後の航空中将)は、彼女を「非常に攻撃的な人物」であり「生まれながらの戦闘機パイロット」と見ていた。[ 16 ]

復元されたメッサーシュミットBf109G:リトヴャクによって撃墜された最初の戦闘機は、このタイプの航空機であり、ドイツ空軍のエース、アーヴィン・マイヤー伍長が操縦してい[ 17 ]

第437戦闘航空連隊に所属するリトヴャクは、到着から3日後の9月13日、スターリングラード掩蔽作戦の3度目の任務中に最初の2機の撃墜を記録し、敵機を撃墜した初の女性戦闘機パイロットとなった。[ 18 ]その日、S・ダニロフ少佐率いる4機のYak-1が、メッサーシュミットBf109に護衛されたユンカースJu88編隊を攻撃した。[ 19 ]彼女の最初の撃墜は、数回のバーストの後、炎上して墜落したJu88だった。その後、彼女は飛行隊長ベリャーエワの尾翼にいたBf109G-2「グスタフ」を撃墜した。[ 19 ] [ 20 ] Bf 109を操縦していたのは、第4航空艦隊の勲章を受けたパイロットで、11機の戦果を挙げたエースパイロット[ 1 ] 、第53戦闘航空団第2飛行中隊のエルヴィン・マイヤー二等軍曹だった。マイヤーは機体からパラシュートで降下し、ソ連軍に捕らえられ、自分を撃墜したロシアのエースパイロットに会うよう求めた。リトヴャクに連行されたとき、彼はソ連の笑いものにされていると思った。リトヴャクが戦闘のすべての動きを詳細に説明したことで、彼は自分が女性パイロットに撃墜されたことを知った。[ 1 ]しかし他の著者によると、女性パイロットによる最初の空中戦勝利は、第586連隊のヴァレリア・ホミャコワ中尉が、オブリト・マイヤーが操縦するJu 88を撃墜したときに達成されたという 1942年9月24日の夜、第76連隊第7中隊のゲルハルト・マーク中尉。[ 5 ]

9月14日、何人かの研究者によると、リトヴャクは別のBf 109を撃墜した。 [ 21 ]彼女の不運な対戦相手は、おそらく騎士十字章受章者で71機を撃墜した熟練のハンス・フス中尉 (JG-3/Adj.II.)だった。彼は1942年9月14日、スターリングラード地域でYak-1との空中戦で負傷した。彼の乗っていたG-2燃料タンクが被弾し、基地への帰還中に燃料が尽きて着陸時に機体が宙返りした。彼は重傷を負い、片足を失い、1942年11月10日に負傷により死亡した。[ 22 ] 9月27日、リトヴャクはJu 88との空中戦で勝利を収めた。この機は、銃手が連隊長のM.S.ホヴォストニコフ少佐を撃墜したもので、[ 19 ]おそらく鉄十字章受章者のオブリト・フュルトが操縦するJu 88A-4 "5K + LH" だったヨハン・ヴィエスニエフスキ、第2機甲師団第3中隊、全乗組員とともに行方不明。[ 23 ]一部の歴史家はこれを彼女の最初の戦果としている。[ 5 ]

フリーハンター

リトヴャク、ベリャエワ、ブダノワ、クズネツォワの4人は、第437連隊に短期間しか留まりませんでした。これは主に、彼女たちが操縦していたYak-1ではなくLaGG-3が装備されていたことと、Yak-1を整備するための設備が不足していたことが理由です。そのため、4人は第9親衛戦闘機連隊に異動しました。1942年10月から1943年1月まで、リトヴャクとブダノワは、ソ連邦英雄レフ・シェスタコフが指揮するこの有名な部隊で、依然としてスターリングラード地域で勤務しました。[ 18 ]

1943年1月、第9飛行隊はベル P-39 エアラコブラに再装備され、リトヴャクとブダノワはヤクを操縦し続けられるよう、第8航空軍ニコライ・バラノフ率いる第296戦闘機連隊(後に第73親衛戦闘航空連隊に改称)に異動となった。 [ 24 ] 2月23日、彼女は赤星勲章を授与され、少尉に任命され、オホートニキ(自由な狩人)と呼ばれるエリート航空戦術に参加するよう選抜された。これは、経験豊富なパイロット2名が独自の判断で目標を捜索する戦術である。[ 25 ]彼女は戦闘による損傷のため、2度にわたり着陸を余儀なくされた。3月22日、彼女は初めて負傷した。[ 26 ]その日、彼女はヤク戦闘機6機のグループの一員として飛行しており、そのグループが12機のJu 88を攻撃した。リトビャクは爆撃機1機を撃墜したが、今度は護衛のBf 109の攻撃を受けて負傷した。彼女はなんとかメッサーシュミットを撃墜し、飛行場に戻って飛行機を着陸させたが、激しい痛みと失血に襲われた。[ 27 ]第73連隊に所属していた間、彼女はしばしばアレクセイ・ソロマチン大尉の僚機として飛行した。ソロマチンは合計39機の撃墜(22機の共同撃墜)を誇るエースパイロットだった。5月21日、[ 14 ]新人飛行士の訓練中に、ソロマチンはパヴロンカで連隊全体の前で地面に激突して死亡した。リトビャクは墜落で打ちのめされ、ソロマチンの死後に初めて彼を愛していたことに気付いたと書いた手紙を母親に書いた。[ 25 ]

リトビャクが男子連隊に所属していた当時、彼女の整備士を務めていた上級曹長インナ・パスポルトニコワは、ソロマチンの死後、リトビャクは戦闘任務に就くことしか望んでおらず、必死に戦ったと1990年に報告している。[ 28 ]

1943年5月31日、リトヴャクは難敵である砲兵観測気球を撃破した。これはドイツ軍将校が搭乗していた。ドイツ軍砲兵は気球観測所からの報告によって照準を定めた。他のソ連軍航空兵もこの気球の破壊を試みたものの、気球を守る緻密な対空砲火の防護帯によって撃退された。リトヴャクは気球の破壊を志願したが、却下された。彼女は主張を曲げず、上官に作戦を説明した。戦場の周囲を大きく旋回し、ドイツ軍支配地域上空を飛行した後、後方から攻撃するという作戦である。この作戦は成功し、水素を充填した気球は彼女の曳光弾の雨に引火して炎上し破壊された。[ 29 ]

1943年6月13日、リトヴャクは第73親衛戦闘航空連隊第3航空隊の飛行隊長に任命された。[ 25 ]

リトヴャクは1943年7月16日にもさらに1機を撃墜した。[ 30 ] [ 31 ]その日、6機のヤク機が6機の護衛を従えた30機のドイツ軍Ju 88爆撃機と遭遇した。女性エースは爆撃機を1機撃墜し、戦友と勝利を分かち合ったが、彼女の戦闘機は被弾し、胴体着陸を余儀なくされた。[ 31 ]彼女は再び負傷したが、治療休暇を取ることを拒否した。1943年7月19日にはBf 109を1機撃墜しており、おそらく6機を撃墜したエースパイロット、ウフィッツ・ヘルムート・シラー(第4戦闘航空団第3戦闘航空団、行方不明、ルハンシク地域)である。[ 32 ] 1943年7月21日、さらに別のBf109の撃墜が2日後に続き、おそらく鉄十字章受章者で28機の撃墜経験を持つヘルマン・シュスター中尉(第4JG-3連隊)のBf109G-6だった(ペルヴォマイスク近郊、ルハンシク地方で戦死)。[ 33 ] [ 31 ]

最後の任務

戦争と労働の英雄を称えるクラースヌイ・ルーチの壁。リトヴャクは最後の任務のため、この街の近くの飛行場から飛び立ちました。この飛行場には彼女を記念する博物館があります。

1943年8月1日、リトヴャクはミウス戦線クラースヌイ・ルーチ基地に戻ってこなかった。これは、イリューシンIl-2地上攻撃機編隊を護衛する、その日の4回目の出撃だった。ソ連軍が基地に戻る途中、ドイツ爆撃機の大群を攻撃していたリトヴャクに、2機のBf 109戦闘機[ 28 ]が急降下してきた。ソ連軍パイロットのイワン・ボリセンコはこう回想している。「リトヴャクは、ドイツ爆撃機の援護飛行中のメッサーシュミット109に気づかなかった。2機が急降下してきたので、リトヴャクはそれを見つけると、向きを変えて迎え撃った。すると、爆撃機は雲の向こうに消えた。」空中戦に巻き込まれたボリセンコは、雲の切れ間からリトヴャクを最後に目撃した。Yak -1が煙幕を張り、8機ものBf 109に追われていたのである[ 34 ] 。

ボリセンコは彼女を見つけられるかと降下した。パラシュートは見えず、爆発もなかった。彼女は任務から戻ることはなかった。リトヴャクは21歳だった。ソ連当局は彼女が捕虜になった可能性を疑い、その可能性からソ連邦英雄の称号を授与することができなかった。[ 35 ]

リトヴャクを撃墜したのは2人のドイツ人パイロットのうちの1人だと考えられている。1人は鉄十字章受章者で30機の撃墜エキスパートである第1戦闘航空団(JG.52)のハンス・イェルク・メルクレFw. 、もう1人は騎士十字章受章者で後に99機の撃墜エキスパートとなる第7戦闘航空団( JG 3)ハンス・シュリーフLt.である。メルクレは1943年8月1日にドミトリエフカ近郊でYak-1を撃墜したと主張した唯一のパイロットであり、これは彼にとって30機目の戦果である(ドミトリエフカはリトヴャクが最後に目撃され、埋葬されたと伝えられている)。これは、彼自身の犠牲者に体当たりされて死亡する前の出来事である(衝突に関するドイツ空軍の戦闘報告ではドミトリエフカの東3kmであった)。シュリーフは同日、リトヴャクの機体が最終的に発見されたウクライナ南部地域でLaGG-3(ドイツ人パイロットは戦闘でしばしばYak-1と混同する)を撃墜したと主張した。[ 36 ] [ 37 ]

認識

リトビャクが捕虜ではなかったことを証明するため、パスポルトニコワは、一般市民やメディアの協力を得て、ヤコブレフYak-1の墜落現場を36年間捜索しました。3年間、彼女は遺族と合流し、金属探知機を使って最も可能性の高い場所をくまなく捜索しました。[ 35 ] 1979年、90以上の墜落現場、30機の航空機[ 35 ]、そして多くの戦死したパイロットを発見した後、「捜索隊は、シャフテルスキー地区のドミトリエフカ村に身元不明の女性パイロットが埋葬されていることを発見しました。」その後、そのパイロットはリトビャクであり、致命傷を負った後に戦死したと推定されました。[ 25 ]パスポルトニコワによると、発掘された遺体を調査するために特別委員会が結成され、遺体はリトビャクのものであると結論付けられました。[ 38 ]

1990年5月6日、ソ連大統領ミハイル・ゴルバチョフは彼女の死後、ソ連邦英雄の称号を授与した。[ 39 ]彼女の最終階級は上級中尉であり、これは当時のモスクワのすべての新聞に掲載された。

モスクワの記念碑
モスクワの記念碑

論争

死に方

リトヴャクの死に関する公式発表に異議を唱える論拠が発表されている。クラスヌイ・ルーチにあるリトヴャク博物館の学芸員であるエカテリーナ・ヴァレンティーナ・ヴァシェンコは、遺体は発掘され、法医学専門家によって鑑定され、リトヴャクであると断定されたと述べているが[ 40 ]、カジミエラ・ヤニナ・コッタムは、リトヴャクが最初に所属していた第586戦闘機連隊の主任技師兼記録保管人であるエカテリーナ・ポルーニナの証言に基づき、遺体は一度も掘り起こされず、検証は複数の報告書を比較するのみであったと主張している。

ソ連軍の女性兵士に焦点を当てた作家で研究者のコタム氏は、リトヴャクが撃墜された飛行機で胴体着陸し、捕虜となり、捕虜収容所に連行されたと結論付けている。[ 41 ]ポルーニナ氏は2004年に出版した著書の中で、リトヴャクがドイツ軍によって撃墜された飛行機から引きずり出され、しばらくの間捕虜になったという結論に至った証拠を挙げている。[ 42 ]

ソ連の女性飛行士に関する最近の著書[ 43 ]の著者、ジャン・ピエロ・ミラネッティは、リトビャクの乗った航空機が不時着したとされる地点付近に、ある女性飛行士がパラシュート降下したと記している。その地域では他にソ連の女性飛行士は活動していなかったため、ミラネッティはパイロットはリトビャクであり、おそらく敵に捕らえられたと考えている。元KGB少佐でロシアの航空史家アナトリー・プリャーツは、ミラネッティにこう語っている。「リトビャクは生き残り、捕虜になった…」 [ 44 ]

2000年、女性夜間爆撃連隊の退役軍人ラスポポワは、スイスからのテレビ放送を見た。放送には、元ソ連の女性戦闘機パイロットが出演しており、ラスポポワはこれがリトヴャクではないかと考えた。この退役軍人は2度負傷しており、ソ連国外で結婚し、3人の子供がいた。ラスポポワはスイスの放送から推測したことをすぐにポルーニナに伝えた。[ 42 ]

キル数

リトビャクの撃墜数については歴史家の間でも意見の一致がない。ロシアの歴史家アンドレイ・シモノフとスヴェトラーナ・チュディノワは公文書から単独で5機、チームで3機の敵機を撃墜し、気球も破壊したと確認している。[ 2 ]彼女の記録は他にも様々で、単独で11機、共同撃墜3機と気球[ 26 ]、また個人で8機、チームで4機撃墜とされている。アン・ノッグルは、彼女が個人で12機、チームで2機を撃墜したとしている。[ 45 ]パスポルトニコワは1990年に、総数は単独撃墜11機と気球、共同撃墜3機であると述べた。[ 46 ]ポルーニナは、リトビャクやブダノワを含む有名なソ連パイロットの撃墜数は誇張されていることが多く、リトビャクは観測気球を含む単独で5機の航空機を撃墜し、チームで2機を撃墜したとされるべきだ[ 42 ]

性格と私生活

リトヴャクは反抗的でロマンチックな性格を示した。[ 47 ]任務を成功裏に終えて帰還すると、飛行場を「ブンブン」と飛び回り、上官を激怒させることを承知の上で無許可の曲芸飛行にふけった。

パスポルトニコワが証言したように、リトビャクは迷信深い可能性もあった。

彼女は自分が無敵だとは決して信じていなかった。パイロットの中には運に恵まれる者もいれば、そうでない者もいると信じていた。最初の任務を生き延びれば、飛行を重ねて経験を積めば積むほど、成功する可能性は高まると固く信じていた。しかし、それには運が味方していなければならなかったのだ。[ 48 ]

男性優位の環境に身を置いていたにもかかわらず、彼女は決して女性らしさを捨てず、髪を金髪に染め続け、友人のイナ・パスポルトニコワに過酸化水素を取りに病院へ行かせた。[ 47 ]パラシュートの素材でスカーフを作り、小さな布切れを様々な色に染めて縫い合わせていた。彼女は花への愛を隠さず、機会あるごとに摘み、特に赤いバラを好み、それを花束にしてコックピットに置いていた。しかし、彼女の機体を同乗していた男性パイロットたちは、すぐにそれを捨ててしまった。[ 49 ]

彼女の同志ソロマティンは婚約者だったと考えられており、彼の死後、彼女は母親に次のように書いた。

彼は私のタイプではなかったのですが、彼の強い意志と私への愛情が、私を彼を愛するように説得しました…そして今、私は二度と彼のような人に出会うことはないようです。[ 47 ]

リトヴャクはソ連の報道発表で「スターリングラードの白いユリ」と呼ばれていた。白いユリはロシア語でマドンナリリーと訳されることもある。また、彼女の功績に関する記事が初めて英語で発表されて以来、ヨーロッパや北米では「スターリングラードの白いバラ」とも呼ばれている。[ 50 ]

受賞歴

[ 2 ]

空中戦での勝利(クレジット)

次の表は、リトヴャクの勝利とそれらの運命をまとめたものである。

日付(dd.mm.yyyy) ソビエト部隊 飛行した航空機 敵機 パイロットと運命 軸ユニット
1942年9月13日 437 IAP ヤク-1「ホワイト02」 Ju.88 ドイツ空軍 (**)
1942年9月13日 437 IAP ヤク-1「ホワイト02」 Bf 109G-2 W.Nr.13556 黒8 Obfw. エルヴィン・マイヤー - POW ( 11 キル エース) 2./JG 53 [ 60 ] [ 61 ]
1942年9月14日 437 IAP ヤク-1「ホワイト02」 Bf 109 騎士十字章保持者であり、71 キルのエキスパート、ハンス・フース中尉(Adj.II./JG-3) ドイツ空軍 (**)
1942年9月27日 437 IAP ヤク-1「ホワイト02」 Ju.88A-4 W.Nr.3517 不明(80%母体、無胎盤) 5./KG 76 [ 55 ] [ 56 ]
1942年9月27日 437 IAP ヤク-1「ホワイト02」 Bf 109G-2 W.Nr.14221 ホルスト・ルース - 戦死(共同) 4./JG 52 [ 53 ] [ 54 ]
1943年2月11日 296 IAP Yak-1「レッド32」 Fw.190 (共有) ドイツ空軍 (**)
1943年2月11日 296 IAP Yak-1「レッド32」 Ju 87D-3 W.Nr.2948 ゲルハルト・ウェーバー + 砲手 - MIA 5./StG 77 [ 62 ]
1943年3月22日 296 IAP Yak-1「イエロー44」 Bf 109G-4「BH+XB」 フランツ・ミュラー中尉 9./JG 3 [ 63 ]
1943年3月22日 296 IAP Yak-1「イエロー44」 Ju.88 ドイツ空軍 (**)
1943年5月5日 73 GIAP Yak-1「イエロー44」 Bf 109 ドイツ空軍 (**)
1943年5月7日 73 GIAP Yak-1「イエロー44」 Bf 109 ドイツ空軍 (**)
1943年5月31日 73 GIAP ヤク-1 観測気球
1943年7月16日 73 GIAP ヤク-1b「ホワイト23」 Bf 109G-6 W.Nr.15204 不明(20%ダム) 5./JG 3 [ 58 ] [ 59 ]
1943年7月16日 73 GIAP ヤク-1b「ホワイト23」 Bf 109G-? W.Nr.?
1943年7月19日 73 GIAP ヤク-1b「ホワイト23」 Bf 109G-6 W.Nr.20005 不明(40% 母体) 5./JG 3 [ 58 ] [ 59 ]
1943年7月21日 73 GIAP ヤク-1b「ホワイト23」 Bf 109 ドイツ空軍 (**)
1943年8月1日 73 GIAP ヤク-1b「ホワイト23」 Bf 109G-6 W.Nr.15852 不明(50% 母) 2./JG 52 [ 64 ] [ 65 ]
1943年8月1日 73 GIAP ヤク-1b「ホワイト23」 Bf 109G-6 W.Nr.20423 白 3 前へ。 Hans-Jörg Merkle - KIA ( 30-kill ace )(共有) 1./JG 52 [ 64 ] [ 66 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ a b cグッドパスター 2007、p. 27.
  2. ^ a b cシモノフ & チュディノバ 2017、p. 105.
  3. ^ジャクソン 2003、57ページ。
  4. ^ザイドル 1998、323ページ。
  5. ^ a b cバーグストロム 2007、p. 83.
  6. ^ Spick 1999、120ページ。
  7. ^ Podvig narodaデータベースの受賞リストのスキャン(ロシア語)
  8. ^ジャン・ピエロ・ミラネッティ (2013)大祖国戦争のソビエト航空女性。 – ローマ: Istituto Bibliografico Napoleone、p. 211 ISBN 9788875651466
  9. ^オープンリストデータベースのLitvyak Vladimir Leontievich(ロシア語)
  10. ^ザイドル 1998、134ページ。
  11. ^コッタム 1998、149ページ。
  12. ^ペニントン 2003、p.XV。
  13. ^ペニントン2003、130-131ページ。
  14. ^ a b c d e f g h i j k lポラック&ショアーズ 1999、202ページ。
  15. ^ a b Polak & Shores 1999、201ページ。
  16. ^ペニントン1997、163ページ。
  17. ^バーバー、マーク。「今月のエース - リディア・リトヴャク」。War Thunder。Gaijin Entertainment2019年9月5日閲覧
  18. ^ a bコッタム 1998、p.150。
  19. ^ a b c d Seidl 1998、p. 135.
  20. ^東部戦線。ロシアのエース。リリア・ウラジミロヴナ・リトビアク。 2016年3月4日アーカイブ。Wayback Machineで2009年3月23日閲覧。
  21. ^境田 2003、p. 14.
  22. ^ “ハンス・ファス中尉の詳細” .クラッカードイツ空軍アーカイブ。航空乗組員は覚えていました。
  23. ^ “Oblt. Johann Wiesniewski 詳細” .クラッカードイツ空軍アーカイブ。乗組員は覚えていました2019 年9 月 5 日に取得
  24. ^ペニントン 2001、135-163ページ。
  25. ^ a b c d e f g h i j kペニントン 1997 .
  26. ^ a bコッタム 1998、p.152。
  27. ^ペニントン2001、137-138頁。
  28. ^ a bノグル 1994年、198ページ。
  29. ^ノグル 1994、197-198ページ。
  30. ^ a b c坂井田 2003、p. 15。
  31. ^ a b c dペニントン2003、264ページ。
  32. ^ “Uffz. ヘルムート・シラーの詳細” .
  33. ^ 「Luftwaffe Officer Career Summaries(SZ): SCHUSTER, Hermann」
  34. ^マイルズ 1981、232ページ。
  35. ^ a b cノグル 1994年、199ページ。
  36. ^ 「Fw. Hans-Jörg Merkleの詳細」
  37. ^ “ドイツ空軍将校の経歴概要(SZ):シュリーフ、ハンス” .
  38. ^ノグル 1994年、200ページ。
  39. ^ノグル 1994、158、194頁。
  40. ^ Sakaida, Henry. 「ソ連のエース、リディア・リトヴャクの記念碑」soviet-awards.com . 2019年6月13日閲覧
  41. ^ Redarmyonline.org. Kazimiera Janina "Jean" Cottam, 2006. ( Lidya (Lily) Vladimirovna Litvyak (b. 1921) ) . Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine 2009年3月23日閲覧。
  42. ^ a b cポルニナ 2004 .
  43. ^ 「AVIOLIBRI - 大祖国戦争のソ連空軍女性パイロットたち。写真史」 。 2016年3月10日閲覧
  44. ^ミラネッティ 2011、236ページ。
  45. ^ノグル 1994年、157ページ。
  46. ^ノグル 1994年、197ページ。
  47. ^ a b cミラネッティ 2011、p.73-88。
  48. ^ミラネッティ 2011、79ページ。
  49. ^ミラネッティ 2011、80ページ。
  50. ^ 「スターリングラードの白バラとは誰だったのか?」 BBC History. 2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  51. ^ a bマイルズ、1981
  52. ^境田 2003、p. 14.
  53. ^ a b cファスト、JG 52、IV p. 76
  54. ^ a b c Die Geschichte der II./JG 52、p.308
  55. ^ a bバーグストロム、ディコフ&アンティポフ、p.168
  56. ^ a b LW損失報告書(マイクロフィルムロール#7)
  57. ^ a b c d Aranysas、2009 年 3 月。「シュターリングラード フェヘール リリオマ」。 2009 年 3 月 23 日に取得。
  58. ^ a b c LW損失報告書(マイクロフィルムロール#11)-第19巻
  59. ^ a b cプリーン/ステマー、II./JG 3、p.408
  60. ^ベリャコフ、ウラジミール。航空史雑誌、2002 年 3 月
  61. ^プリーン、JG 53、II、569ページ
  62. ^ LW損失報告書(マイクロフィルムロール#8)
  63. ^ストックトン、ハロルド、ティミンスキー、クリステル・ベルイストロム(1998年12月9日)「マリーナ・ラスコヴァとソ連の女性パイロット」第二次世界大戦のエース・ストーリー(ポーランド語)。Elknet.pl。 2011年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月31日閲覧
  64. ^ a b LW損失報告書(マイクロフィルムロール#11)-第20巻
  65. ^ファスト、JG 52、IV、p.102
  66. ^ファスト、JG 52バンドIV p102

参考文献