両親が私に言った嘘

17th episode of the 7th season of Buffy the Vampire Slayer
両親が私についた嘘
バフィー 〜恋する十字架〜のエピソード
エピソード番号シーズン7
エピソード17
監督デビッド・フューリー
著者
プロダクションコード7ABB17
初回放送日2003年3月25日 (2003-03-25)
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前の
ストーリーテラー
次へ →
ダーティーガールズ
バフィー 〜恋する十字架〜シーズン7
エピソード一覧

両親が教えてくれた嘘」は、テレビ番組『バフィー 〜恋する十字架〜』の第7シーズンにして最終シーズンの第17話である[1] [2]当初は2003年3月18日、エンジェル編のエピソード「オルフェウス」の前日に放送される予定だったが、イラク戦争の勃発により延期された。このエピソードは2003年3月25日にUPNで放送された。スパイクの引き金を捜査するギャング団。ウッド校長とジャイルズはバフィー抜きでチームを組む。

プロット

1977年のニューヨーク。土砂降りの夜の公園で、スパイクはスレイヤーのニッキー・ウッドと対峙する。ニッキーは後にスパイクが殺すことになる。彼女の息子ロビンはベンチの後ろに隠れ、その様子を見守っていた。スパイクはニッキーを殺す機会を得るが、ロビンの気を逸らし、再び会うことを誓って彼女を逃がす。スパイクが去ろうとする時、明らかに動揺したニッキーが息子を見つけ、「大切なのは任務だ」と声をかけ、彼の不安を鎮める。

現代のサニーデール。バフィーロビン・ウッド校長、そしてスパイクは路地裏で吸血鬼の群れと戦っていた。バフィーとスパイクはなんとか獲物を仕留めるが、吸血鬼がウッドを地面に叩きつけ、殺そうとする。スパイクは背後から吸血鬼を仕留めてウッドを救い、助け起こし、杭を使うのをためらうなと告げる。ウッドは感謝するが、杭を強く握りしめすぎて手から血が滴り落ちる。

以前、ファースト・イーヴィルはスパイクに後催眠暗示をプログラムし、古い歌「アーリー・ワン・モーニング」をトリガーとしてスパイクを暴力的に変化させていました。こうしてファーストはスパイクに再び殺人を命じることができました。バフィーは、ファーストに対抗するためにスパイクを完全に信頼するために、この暗示を解除する方法を見つけようとしますが、ジャイルズはスパイクは依然として危険であり、封じ込めるか処分する必要があると考え、バフィーに反対します。

同じ頃、スクービーズ一家はバフィーの地下室へ行き、そこでウィローはプロカリオテ・ストーンで呪文を唱える。この魔法のアーティファクトはスパイクの精神に入り込み、トリガーの仕組みをより意識させる。この過程で、スパイクの人間としての過去が明らかになり、病気の母親を吸血鬼に変えたものの、吸血鬼となった母親に拒絶されたことなどが含まれる。母親が歌っていた歌を聴くと、スパイクはその出来事の一部始終を思い出し、魂のない邪悪な自分に切り替わる。その過程で彼は知らず知らずのうちにドーンを傷つけ、バフィー以外の全員を怖がらせてしまう。一方、ウィローはフレッドという少女から電話を受けバフィーにできるだけ早く戻ると約束して、 急いでロサンゼルスへ向かう。

前回の事件の後、ウッドとジャイルズは密かにスパイクを殺そうと共謀する。ジャイルズはスパイクがウッドの母親を殺したことを知り、ウッドがスパイクを始末する間、ジャイルズがバフィーの注意を逸らす計画を立てる。ジャイルズはバフィーを巡回に連れて行き、遠回しな質問をし、ファーストに対する彼女の役割について暗に示唆する。その間、ウッドはスパイクを隠れ家に連れて行き、スパイクが母親を殺したことを知っていること、そして自分の中の怪物を殺そうとしていることを明かす。スパイクはウッドの母親を殺したことに何の後悔もしていないと言う。ウッドは「Early One Morning」をプレイするが、これがスパイクの暴力的で怪物的な本性を露わにし、二人は戦う。戦いが進むにつれ、スパイクはプロカリオテ・ストーンの影響で、母親との間に起こった出来事を追体験し続ける。ウッドはスパイクのフラッシュバックを利用し、武器を使ってスパイクを殴り倒し、立ち上がれない状態にしてから杭で刺そうとする。

この時点で、スパイクは、母親を吸血鬼に変え、殺さざるを得なかったことへの怒りと後悔とに向き合い、自分の精神を取り戻していた。ウッドは、はるかに強くなったスパイクに対してほとんど無力だった。スパイクはウッドを激しく殴りつけ、歌がもう自分には効かないことを実証し、自分たちの母親の違いを指摘した。スパイクの母親は実際に彼を愛していたが、ニッキは任務のことしか考えていなかった。ジャイルズとバフィーが墓地で話していると、別の吸血鬼が待ち伏せしていた。バフィーは、ウッドがスパイクを殺している間にジャイルズが自分の注意をそらそうとしていたことに気づく。彼女は吸血鬼を殺し、ウッドの家に急いで行き、そこでスパイクと、重傷を負っているが生きているウッドを見つける。スパイクは、ウッドを殺すのを止めたのは、すでにウッドの母親を殺していたからだと彼女に告げる。バフィーはウッドに、スパイクを生かしておく必要があると告げ、個人的な恨みに浸る暇などないと告げ、もしまた同じようなことをしたらスパイクに殺させると誓う。立ち去りながら、彼女はこの戦争に勝つという使命があると告げる。「大切なのは使命よ」と。これはウッドが子供の頃に母親が言った言葉を繰り返した。家に帰ると、バフィーはジャイルズに、彼とウッドの計画は失敗だったと告げ、彼を師として認めない。

受付

2023年、ローリングストーン誌は番組終了20周年を記念して、このエピソードを144エピソード中37位にランク付けした。[3]

  1. ^ 「バフィー/エンジェル:「両親が私に言った嘘」/「オルフェウス」」。AVクラブ。2011年9月30日。 2022年6月18日閲覧
  2. ^ Dellamonica, Alyx (2014年2月24日). 「バフィー ~恋する十字架~ 再視聴:引き金、魂、そしてチップが高校へと歩み寄る」Tor.com . 2022年6月18日閲覧
  3. ^ フランシス、ジャック. 「『バフィー 〜恋する十字架〜』:ワーストからベストまで全エピソードをランキング」ローリングストーン誌. 2023年5月24日閲覧
  • IMDbの「両親がついた嘘」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lies_My_Parents_Told_Me&oldid=1312451322"