葉のように

葉のように
映画のワンシーンでのミランダ
監督	マリオ・カメリーニ
著者	ジュゼッペ・ジャコーザ（役） エルコレ・パティ・イーヴォ・ペリッリ マリオ・カメリーニ
制作：	ロベルト・ダンディ
主演	イサ・ミランダミミ・アイルマーニーノ・ベゾッツィエルネスト・サバティーニ
撮影	マッシモ・テルツァーノ
編集者	フェルナンド・トロペア
音楽：	エツィオ・カラベラ
制作会社	イタリア映画産業(ICI)
配布元	ICI
発売日	1935 （1935年）
実行時間	80分
国	イタリア
言語	イタリア語

『葉のように』（イタリア語： Come le foglie）は、1935年のイタリアのドラマ映画で、マリオ・カメリーニ監督、イザ・ミランダ、ミミ・アイルマー、ニーノ・ベゾッツィ主演である。ジュゼッペ・ジャコーザの戯曲が原作である。 ^{[ 1 ]}この映画は、ミランダが前作『誰もが女』（1934年）で華やかな映画スターを演じていたことからイメージを根本的に変える作品となった。この作品では、彼女は慎ましやかな中流階級の女性として登場した。ミランダはその演技で広く称賛され、イタリアを代表する女優としての地位をさらに高めた。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

概要

父親が経済的に破綻した後、中流階級の子供たちは働きに出ます。ほとんどの子供たちが苦労する中、娘のネネレは思いがけず成功を収めます。

キャスト

• ネンネレ役のイサ・ミランダ
• ジュリア役のミミ・アイルマー
• マックス役のニノ・ベゾッツィ
• ジョバンニ・ロザーニ役のエルネスト・サバティーニ
• トミー役のチェーザレ・ベッタリーニ
• カサティ司令官役のアキレ・マジェローニ
• ゾッフォリ役のロモロ・コスタ
• アミナ・ピラニ・マギー（エレナ役）
• ベルナベイ役のミケーレ・リッカルディーニ
• ヘルマー・ストリル役のエルネスト・オリヴィエリ
• アミルケア・ペティネリ（法廷弁護士リッカルド・ヤンニ）
• 若きピアニストを演じるアルビノ・プリンシペ

受付

「脚本家たちは、その明白な教訓と親密な意味を変えることなく、アクションを当時の画面と時間の中に持ち込むことに成功した。観客は、現代的な衣装を身にまとい、1935年の車を運転している登場人物でさえ、ジャコシアンの登場人物だと見分けられるだろう。もし、ある時点で、このリメイクが十分に革新的ではないと思われ、これらの輪郭が過剰な演劇的要素によって丸められているように感じられるとしても、こうした慎重さがなければ、原作の精神を守り、それにふさわしい敬意を払うことはできなかっただろう。カメリーニ監督は今回、その演出の最高のアクセントを見つけた。この映画は彼の最高傑作であり、インスピレーションに満ちた作品の一つだ…」と、フィリッポ・サッキはコリエーレ・デラ・セラ紙に記した。^{[ 4 ]}

参考文献

1. COME LE FOGLIE (イタリア語) 。2025 年 3 月 19 日に取得– www.cinematografo.it 経由。
2. ガンドル p.129
3. カルディロン、オリオ州;ホッホコフラー、マチルデ。イサ・ミランダ（イタリア語）。グレメス編集者。ISBN 978-88-7605-001-5。
4. ムジコ、べっぺ (2022-07-22).カメリーニ '30 (イタリア語)。エディツィオーニ図書館。ISBN 978-88-6934-781-8。

参考文献

• ガンドル、スティーブン『ムッソリーニの夢の工場：ファシスト政権下のイタリアにおける映画スターの台頭』ベルガーン・ブックス、2013年。

外部リンク

• IMDbの「Like the Leaves」