リトル・クライム・ストッパーズ
| 「リトル・クライム・ストッパーズ」 | |
|---|---|
| サウスパークのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン7エピソード6 |
| 監督 | トレイ・パーカー |
| 著者 | トレイ・パーカー |
| プロダクションコード | 706 |
| 初回放送日 | 2003年4月23日 （2003年4月23日） |
「リル・クライム・ストッパーズ」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『サウスパーク』の第7シーズンの第6話であり、シリーズ全体では第102話である。 2003年4月23日にコメディ・セントラルで初放送された。
このエピソードでは、スタン、カイル、カートマン、ケニーがジュニア探偵クラブを立ち上げ、すぐにパーク郡警察に採用され、「ジュニア・デピュティ」と名付けられます。しかし、彼らはすぐに本物の探偵になるのは思ったほど楽しくないことに気づきます。
プロット
スタン、カイル、エリック、ケニーの4人は探偵ごっこをすることに。1ドルで町中の軽犯罪を解決していく。まず、老夫婦の家の窓辺に置き忘れられたパイの消失事件を捜査する。現場を捜査した結果、（何の証拠もないまま）夫が妻を殺害し、バラバラにしてパイを手に入れようと計画していたという結論に至った。しかし、計画を実行する前に、パイは既に飼い犬に食べられており、4人はそこでパイを発見する。とんでもない告発に愕然とした4人は、約束していた1ドルを渡してから、慌てて4人を追い払う。
少年たちの次の事件は、少女の盗まれた人形の回収だった。バターズを「尋問」のために連行し、精液サンプルの提出を命じた後、彼らはビルとフォッシーが人形を持っているという密告を得る。FBIごっこをする別の子供たちのグループが管轄権を主張し、事件を乗っ取ろうとする が、彼らはなんとか彼らから人形を取り戻す。
回収の成功により、少年たちはパーク郡警察に認められ、若手刑事に任命される。しかし、警察署長のドーソン警部補は、市長が警察署にメタンフェタミン製造所の摘発を直ちに命じる。市長が製造所の摘発を迫っていると訴えるのだ。メタンフェタミン製造所の実態を知らず、危険を顧みないスタンは、製造所のドアをノックし、「警察だ。開けてくれ」と叫ぶだけだった。犯人たちは「警察」に向かって発砲するが、結局自害し、製造所を破壊し、周辺地域に甚大な物的損害を与える。
この事件の後、ドーソンは少年たちを「不注意だった」と叱責する。一方、他の刑事たちは少年たちを嘲笑し、警察の警官の多くが腐敗していることが明らかになる。ロッカールームでの口論の後、カイルとカートマンはもう「刑事ごっこ」はしたくないと認め、コインランドリーのオーナーごっこに戻ろうと提案する。スタンは、コインランドリーごっこは楽しくなかったと熱く反論し、その遊びに「意味」を持たせたいと語る。少年たちは辞めないことを約束し、再び警察に身を捧げる。
次に少年たちは、コロラド州最大の麻薬カルテルのリーダー、ジーノが経営するストリップクラブへと送られる。そこはかつてメタンフェタミンの工場を運営していた場所だった。ジーノとカルテルのメンバーたちはすぐに少年たちが潜入捜査官であることを突き止め、再び激しい銃撃戦が始まる。再び、彼らの武器は指銃と「バンバン」という叫び声だけだったにもかかわらず、少年たちは無傷のままだった。一方、犯罪者のほぼ全員が射殺されるか命を落とした。一方、外ではドーソン警部補が、現場に到着して事態を収拾しようとしたFBIの隊員たちを叱責し始めた。
3人の警官が少年たちの援護に現れるが、そのうち2人、マーフィーとジェンキンスはジーノと共謀していることが明らかになる。彼らは、以前少年たちを守ってくれた唯一の善良な警官、ホプキンスを撃つが、ホプキンスは生き残る。マーフィーとジェンキンスはジーノに襲い掛かり、彼を殺し、金の分け前を奪おうとする。しかし、マーフィーはその後、ジェンキンスは信用できないと言って彼を殺してしまう。少年たちの方を向いたマーフィーは、今は自分しか信用できないと宣言し、自殺する。残りの部隊が到着し、少年たちはドーソンから警察の浄化の功績を認められ、一人前の刑事としての地位を与えられる。しかし、少年たちは刑事の仕事の現実が想像していたよりも過酷であることを知り、コインランドリーごっこに戻ることを決意する。
カートマンの地下室で遊んでいると、バターズがバスルームから出てきて、スタンの母親の胸を想像してついに精液サンプルを採取できたと誇らしげに宣言する。少年たちはもう探偵ごっこはしないから精液サンプルは必要ないと言う。しかしカートマンはバターズに、4ドル95セントでズボンを洗ってあげようと言う。
生産
このエピソードは『CSI：科学捜査班』のような犯罪ドラマのパロディです。DVDの解説で、トレイ・パーカーは、このエピソードは彼の幼少期に基づいていると語っています。彼は両親の地下室に机と名刺入れを置き、少年探偵ごっこをしていたそうです。 [ 1 ]
ホームリリース
「リル・クライム・ストッパーズ」は、コンプリート・セブンス・シーズンの他の14エピソードと共に、 2006年3月21日にアメリカ合衆国で3枚組DVDセットとして発売された。セットには、各エピソードにパーカーとストーンによる短いオーディオコメンタリーが収録されている。IGNはこのシーズンに8/10の評価を与えた。[ 2 ]
参考文献
- ^ “Lil' Crime Stoppers (Commentary)” . 2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ Peter Schorn (2006年3月17日). 「サウスパーク：コンプリート・セブンス・シーズンDVDレビュー」 IGN . News Corporation . 2018年4月20日閲覧。
外部リンク
- 「リトル・クライム・ストッパーズ」サウスパーク・スタジオで全エピソード公開
- IMDbの「リトル・クライム・ストッパーズ」
