リラ・デ・ノビリ

Italian designer and illustrator (1916–2002)

リラ・デ・ノビリ(1916年9月3日 - 2002年2月19日)は、イタリアの舞台美術家衣装デザイナーファッションイラストレーターでした。彼女は、ルキノ・ヴィスコンティフランコ・ゼフィレッリといった著名な舞台・オペラ演出家とのコラボレーションや、フランス版『ヴォーグ』誌における初期のファッションイラストレーションで知られています

個人的

リラ・デ・ノビリはカスタニョーラ(ルガーノ)に生まれました。父はリグリアとトスカーナの貴族出身のプロスペロ・デ・ノビリ侯爵、母ドーラ・ベルタ・ヴェルテスはユダヤ系 ハンガリー人の家系でした。叔父は画家でアカデミー賞を受賞した衣装デザイナーのマルセル・ヴェルテス[1]で、リラの幼少期の絵を描いていました。

1930年代、彼女はローマ美術アカデミーで芸術家のフェルッチョ・フェラッツィに師事しました。彼女の教え子の一人に、衣装デザイナー兼演出家のクリスティーネ・エドザールがおり、彼女とは生涯にわたる友情と共同制作を重ねました。[要出典]

彼女は1943年にパリに定住し、ヴェルヌイユ通りとヴォルテール河岸にあるこの場所で人生の大半を過ごし、2002年に85歳で亡くなるまでそこで暮らした。フランコ・ゼフィレッリは「彼女は20世紀最高の舞台美術家であり、衣装デザイナーであり、私たち皆の師でした。オペラをデザインするたびに彼女のことを思い出します」と述べている。[2] 1973年にデイヴィッド・ホックニーがオイルパステルで描いた彼女の肖像画は、「リラ・ノビリス」と誤って題されることがある。[3]

1943年からパリで、ドゥ・ノビリは様々な雑誌、特にフランス版『ヴォーグ』のためにオートクチュール・コレクションのイラストレーションを手がけ始めました。また、エルメスのイラストレーションや、ルシアン・ルロンの香水の広告、エルザ・スキャパレリランバンピエール・バルマンマルセル・ロシャスの広告イラストも手がけました[4]

フランスとイタリアのオペラとバレエのデザイン

彼女は、天使の舗装 1947)、Le voleur d'enfants(1948)、欲望という名の電車(1949)、ラ・プティ・リリ(1951)、アンナ・カレーニン(1951)、ジジ(1951)、シラノ・ド・ベルジュラック(1953)、カントリー・ガール(1954)、るつぼなどのルーローの作品の衣装を作成しました。 (1954年)、ラ・プリュム・ド・マ・タンテ(1958年)、ラルレジェンヌ(1958年)、カルメン(1959年)、アスペルン文書(1961年)。

ジャン・コクトーが脚色しアルレッティがブランシュ・デュボア役で主演した『欲望という名の電車』のフランス初演のために、リラ・ド・ノビリは熱くみだらなニューオーリンズをデザインした。[5]

彼女はその後、ジャンカルロ・メノッティルキノ・ヴィスコンティといった作曲家や演出家と、バレエ、オペラ、演劇などで仕事をしました。ミラノ・スカラ座では、ヴィスコンティの代表作『椿姫』(1955年)の舞台美術と衣装を手掛けました。その中には、マリア・カラスヴィオレッタのためにデザインした衣装も含まれており、これは今でも現代の衣装デザイナーに影響を与えていると言われています。[6]

1950 年代後半から 60 年代前半にかけてのデ ノビリのオペラ、バレエ、映画のデザインには、ジャン バビレの『セーブル』(1956 年)、フランコ ゼフィレッリの『ミニョン』(1957 年)、『オルフェ』(1958 年)などがあります。彼女は、レイモン・ルソーの『ルイ・ブラス』(1960 年)、メノッティの『ラ・ボエーム』(1960 年)、ゼフィレッリの『ファルスタッフ』(1961 年)、『アイーダ』(1962 年)、 『リゴレット』 (1963 年)、ジャン・バビレ『グルメの王』 (1964 年)のセットと衣装をデザインしました[7]

英国の演劇、オペラ、バレエのデザイン

1950年代後半、彼女はイギリスのストラトフォード・アポン・エイヴォンでピーター・ホールと共に働き始めた。彼女は当時のホールの妻レスリー・キャロンによってホールに紹介された。[要出典]デ・ノビリは1950年代後半から1960年代にかけて、ストラトフォード・アポン・エイヴォンのロイヤル・シェイクスピア・カンパニーとロンドンのアルドウィッチ劇場で、ホールのためにシェイクスピアの喜劇と後期劇を7本デザインした。それらには、ペギー・アシュクロフトと共演した『シンベリン』(1957年) 、ジェラルディン・マキューアンドロシー・テューティンと共演した『十二夜』 (1958年)、チャールズ・ロートンヴァネッサ・レッドグレイヴダイアナ・リグと共演した『真夏の夜の夢』(1958年)などがある[8] [9] [10] [11] 1965年10月、デ・ノビリは、ピーター・ウッド演出、ローレンス・オリヴィエとジェラルディン・マキューアン主演のナショナル・シアター(当時はまだオールド・ヴィック劇場)の作品であるウィリアム・コングリーヴの『Love for Love』の舞台装置と衣装をデザインした。[12] 彼女は、コヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラハウスロスティスラフドボウジンスキー共同制作した『眠れる森の美女』 (1968年)など、 多くのバレエやオペラをデザインし、フレデリック・アシュトンの『オンディーヌ』 (1958年)の舞台装置と衣装を制作した[13]

デ・ノビリはロスティスラフ・ドボウジンスキーと共同でジャン=ポール・サルトルの脚本でシモーヌ・シニョレが主演したレイモンド・ルソーの映画『サレムの魔術』(1957年)(アーサー・ミラーの『るつぼ』を原作とする)の衣装をデザインした。 [14] [15] [16]また、ミシェル・ボワロン有名な恋愛』 (1961年) (シモーヌ・シニョレブリジット・バルドーアラン・ドロン出演)では、モニーク・デュナン、ジョルジュ・ヴァケヴィッチと共同で衣装をデザインした。[17] [18] [19]また、トニー・リチャードソン監督の『軽騎兵の突撃』 (1968年)では色彩と時代考証のコンサルタントを務めた[20]

参考文献

  1. ^ 「画家マルセル・ヴェルテス、66歳でアカデミー賞2部門受賞」ニューヨーク・タイムズ、1961年11月1日。
  2. ^ “スカラ座の友人たちがリラ・デ・ノビリを祝う”.グラミラノ。 2014 年 12 月。
  3. ^ “本: リラ・デ・ノビリ、演劇、ダンス、映画”.ヴィットリア・クレスピ・モビオ
  4. ^ シモーネ、アンドレア (2014 年 12 月 4 日)。 「リラ・デ・ノビリ 伝説の画家」。スペッタカラーメンテ[リンク切れ]
  5. ^ “Note Bibliographique, Un Tramway Nommé Desir”. 1949年。
  6. ^ “ヴィオレッタのデザイン - リラ・デ・ノビリ 1955”.オペラノースのブログ
  7. ^ 「Lila de Nobili」オックスフォード・リファレンス
  8. ^ 「リラ・デ・ノビリ」.テレグラフ紙。 2002 年 3 月 5 日。
  9. ^ “訃報:リラ・デ・ノビリ”.ガーディアン
  10. ^ 「真夏の夜の夢」英国大学映画ビデオ評議会
  11. ^ 「リラ・デ・ノビリ」.シアトリカリア
  12. ^ 「デ・ノービリ、リラ、ローレンス・オリヴィエのタトル役衣装」V&Aシアターコスチューム. 1965年。
  13. ^ “Ballets, Ondine”. FrederickAshton.org . 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧
  14. ^ “デ・ノビリ、リラ”.シネリソース、シネマテークフランセーズ
  15. ^ クリノフスキー、ヤセク(2012年)『20世紀の長編映画』第2巻、プラティプレス、ISBN 9781624075650
  16. ^ 「るつぼ(1957年)」IMDb
  17. ^ ヘイワード、スーザン(2004年6月22日)『シモーヌ・シニョレ:文化的記号としての星』A&Cブラック、245ページ。ISBN 9780826413949
  18. ^ キエージ、ロベルト (2003)。アラン・ドロン。グレメス編集者。 p. 112.ISBN 9788873014980
  19. ^ "Amours Celebres".映画百科事典、Films、BIFI FR
  20. ^ “Lila de Nobili, BFI”. BFI . 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • 1959 : La création de Carmen au Palais Garnier dans les décors et衣装 de Lila de Nobili アーカイブ 2010-01-17 at the Wayback Machine出版予定の本の Web サイト
  • インターネット・ブロードウェイ・データベースのリラ・デ・ノビリ
  • IMDbのリラ・デ・ノビリ
  • ヴィットーリア・クレスピによるイタリア語のビデオ、スカラ座でのリラ・デ・ノービリについてのモルビオの講演
  • ヤニス・ツァロウキス著「リラ・デ・ノビリ」の本、ベナキ美術館、ギリシャ
  • ロベルト・ティラペレ著『スカラ座』書評、2015年2月
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lila_De_Nobili&oldid=1321328042"