リリエストランドハウス

	リリエストランドハウス
	米国国家歴史登録財
	車道側（上り坂）からの眺め
位置	3300 Tantalus Dr.、ホノルル、ハワイ
座標	北緯21度19分27秒西経157度49分52秒 / 北緯21.32417度、西経157.83111度 / 21.32417; -157.83111
エリア	1エーカー（0.40ヘクタール）
建設された	1952
建築家	ウラジミール・オシポフ
建築様式	ハワイアンモダン
NRHP参照番号	08000207
NRHPに追加されました	2008年3月26日

ハワイ州ホノルルのタンタラス・ドライブ3300番地にあるリリェストランド邸は、1948年にオアフ島のダウンタウンを見下ろす丘陵地を購入したハワード博士とベティ・リリェストランド夫妻のためにウラジミール・オシポフによって設計されました。1952年に完成したこの家は、「おそらくオシポフの住宅作品の中で最も精巧で、最も広く宣伝された家」でした。^[²^] 1958年にハウス・ビューティフル誌でペース・セッター・ハウスとして取り上げられて以来、毎週開催されるツアーには何百人もの訪問者が訪れました。^[³^] 2008年にアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されました。^[¹^]

この家は、定期的に予定されている公開ツアー、プログラム、イベントのために一般公開されています。

オーナー

ハワード・リジェストランドは、中国四川省の宣教師の息子として育ちました。アメリカで医学の学位を取得した後、彼とベティは1937年に中国へ向かう途中、ハワイに到着しました。しかし、その年の初めに日中戦争が勃発し、混乱が続いたため、ホノルルで一時滞在し、クイーンズ・メディカルセンターで職を得ました。最終的に、彼らはハワイに定住し、家を建て、家族を持つことを決意しました。^{[ 4 ]}

リリエストランド一家が理想の場所を見つけるまで、1946年までかかりました。人里離れた丘の中腹にありながら、職場、学校、そして街へのアクセスも容易な場所でした。ハワードは若い頃、中国の山荘で夏を過ごし、ベティと共にプナホウ・スクールの生徒たちがタンタラスと名付けた森の尾根をしばしば散策しました。街近郊の丘陵地帯にある一等地はすでに混雑していましたが、タンタラスは依然として人口がまばらな森林保護区で、都市の水道管も通っておらず、数少ない空き地もそれほど高くありませんでした。1946年のハイキング中に、ハワードとベティは理想の場所を見つけました。そこには景色を楽しむ年老いた所有者がいました。二人は親しくなり、コールター氏は土地を2000ドルで売ると申し出ました。二人はコールター氏に倍の値段を提示したにもかかわらずです。その後、二人はその土地に家を建ててくれる完璧な建築家を探し、ウラジミール・オシポフ氏に出会いました。^[⁴^]

家

リリエストランド家はオシポフに厳しい要求を突きつけ、地形や、太陽、風、雨など日々の天候が著しく変化することも、さらなる制約となった。家は2階建てのテラスハウスで、上り坂のテラスにはカーポート、玄関、細長い家の主要部分が、下り坂のテラスには下層階がそれぞれある。3階下の3階にはプールがある。家の上層側は山からの頻繁なにわか雨から守られており、低い位置にある木製のルーバーが下り坂側の大きな開口部に涼しい風を引き込む。寝室の下には長く開放的なレクリエーションルームがあり、広い芝生に面している。端にある大きな主寝室は古いユーカリの木立を残すように角度がつけられており、家のリビングルーム側には鋭角に曲がったデッキが突き出ており、プール、木々の梢、広大な街並み、遠くまで続く島の風下側を見渡せる。どの部屋からも景色が楽しめます。^{[ 5 ]}

家は木造で、コンクリートブロックの擁壁で支えられています。張り出した軒下の大きなガラス窓は、巧みに配置された間仕切りと相まって、日陰と採光の両方を提供しています。内壁はレッドウッド材で、漂白剤で着色することで色を抑え、木目を引き立てています。階段、作り付けのキャビネット、カウンタートップ、そしていくつかの家具は、一本の大きなモンキーポッドの木から作られた上質な木材です。梁の開いた天井はリビングルームに広々とした空間をもたらし、銅製のフードが付いた砂岩の暖炉は、居心地の良い雰囲気を醸し出しています。^[⁵^]

外部の造園は、家族の友人であった著名な造園家、ロバート・トンプソンとキャサリン・トンプソンによって設計されました。 ^{[ 5 ]}

リリエストランド財団

リリエストランド財団の使命は、ハワイの建築家ウラジミール・オシポフの代表作であるリリエストランド・ハウスを保存・共有し、想像力豊かなデザインに関する対話を促進することです。

2004年にハワード・リジェストランドが亡くなると、4人の子供たちがリジェストランド・ハウスを相続しました。この邸宅の建築的および歴史的重要性を認識した一家は、邸宅を保存するだけでなく、一般公開するために11年にわたる探求を始めました。

リリエストランド財団は、リリエストランド・ハウスとその敷地、そしてアーカイブを保存し、その保存を国際社会に役立てるというビジョンを掲げ、2007年にリリエストランド家によって設立されました。約8年にわたる遺産分割協議を経て、リリエストランド・ハウスの所有権は2015年12月に財団に移管されました。リリエストランド家は、この建物、家屋、そして家財道具の所有権を保持していません。

ボブ・リジェストランドは、ハワードとベティ・リジェストランド夫妻の長男であり、2021年に逝去するまで財団の理事長兼創設理事を務めました。現在は、ボブの息子であるシャン・リジェストランドが理事長を務めています。ボランティアで構成される理事会のメンバーが、戦略的な指導とサポートを提供しています。

家の保存は寄付金と一般ツアーおよびプログラムの収益によって可能になっています。