魔女リリー

『魔女リリー』（ドイツ語： Hexe Lilli）は、ドイツの作家クニスターによる児童書シリーズで、グラフィックデザイナーのビルギット・リーガーがイラストを担当しています。このシリーズは映画化やテレビドラマ化もされています。

歴史と適応

リリーシリーズは、 1992年からドイツの出版社Arena Verlagから出版されています。『魔女リリーと魔法の宿題』を皮切りに、著者のクニスターとイラストレーターのビルギット・リーガーは、長年にわたり40冊以上の作品を共同制作してきました。オリジナルシリーズに加え、初めての読者向けシリーズ、ノンフィクションシリーズ、Learn & Playシリーズ、魔女リリーを題材にしたテレビアニメシリーズの関連書籍、その他書籍に関連する様々な印刷物・非印刷物があります。シリーズは35の言語に翻訳され、世界中で1,700万部以上を売り上げています。

実写映画『リリーと魔法の絵本』は2009年に公開され、40カ国以上で上映された。^{[ 1 ]}ドイツ映画賞の「最優秀児童映画」部門にノミネートされた。^{[ 2 ]}続編の『リリーと魔法の絵本』はインドを舞台にしており、2011年2月に公開された。3作目の『リリーの魔法にかけられたクリスマス』は2017年に公開された。^{[ 3 ]}

前提

リリーはごく普通の女の子でしたが、ある日魔法の本に出会い、魔女に変身します。それ以来、彼女は世界中を旅しながら様々な冒険を経験します。弟のレオンと、小さな緑のドラゴンの友達ヘクターと一緒にいることが多いです。

魔女リリー - 本

オリジナルシリーズ

1：魔女リリーが学校をひっくり返す、978-3-401-04491-0
2: 魔女リリー - 呪われた大混乱!、978-3-401-04492-7
3: 魔女リリー - サーカス・チャームズ、978-3-401-04534-4
4：魔女リリーと海賊たち、978-3-401-04547-4
5：魔女リリーと魔法のクリスマス、978-3-401-04551-1
6: 魔女リリーが私立探偵に転身、978-3-401-04631-0
7: 魔女リリーとワイルド・ワイルド・ウェスト、978-3-401-04687-7
8: 魔女リリーと野生のインディアン、978-3-401-04764-5
9: 魔女リリーとサッカーの呪文、978-3-401-04569-6
10: 魔女リリーと謎のミイラ、978-3-401-04935-9
11：魔女リリーと沈んだ世界の秘密、978-3-401-05063-8
12: 魔女リリーと魔法の剣、978-3-401-05265-6
13: ドラキュラ城の魔女リリー、978-3-401-05312-7
14: 魔女リリー失われた宝探し、978-3-401-05550-3
15: 魔女と騎士リリーのタイムトラベル、978-3-401-05951-8
16: 魔女リリーと神経質なバイキング、978-3-401-05371-3
17: 恐竜の国の魔女リリー、978-3-401-06058-3
18: 魔女リリーは月へ飛ぶ、978-3-401-06141-2
19: 魔女リリー - ドラゴンと魔法の本、978-3-401-06142-9
魔女リリー：ドラゴンと魔法の本。映画に付随する書籍、978-3-401-06288-4
20: リリパットの魔女リリ、978-3-401-06355-3
21: 魔女リリーとヘクターのトリッキードラゴンテスト、978-3-401-06371-3

最初の読者

1：魔女リリーと魔法の宿題、978-3-401-07421-4
2：魔女リリーが誕生日パーティーを開く、978-3-401-07544-0
3：魔女リリーとぐらついた歯の吸血鬼、978-3-401-08185-4
4：魔女リリーとおかしな騎士、978-3-401-08647-7
5: 魔女リリーと野生の恐竜、978-3-401-08791-7
6: 魔女リリーと魔法にかけられたサッカーゲーム、978-3-401-08900-3
7: 魔女リリーがアメリカを発見、978-3-401-08999-7
8：魔女リリーと呪われた幽霊魔法、978-3-401-09170-7
9: 魔女リリーとバスタブ海賊、978-3-401-09368-0
10: 魔女リリーと小さなシロクマのナビー、978-3-401-09474-8

言語を学ぶ

1：英語を読もう - 魔女リリー - 魔法の宿題、978-3-401-08790-0
2：英語を読もう！ - 魔女リリーと野生の恐竜、978-3-401-08949-2
3：英語を読もう！魔女リリーのバースデーパーティー、978-3-401-09226-3
1: 魔女リリー - 学校でのトラブル、978-3-401-02850-7
2：ヴァンパイア城の魔女リリー、978-3-401-02425-7
1: Cadı Lilli İle Vahşi Dinozorlar/Lilli the Witch and the Wild Dinosaurs、978-3-401-02426-4 (バイリンガル学校版)

ノンフィクション

1：魔女リリーの専門知識 - 恐竜、978-3-401-09058-0
2：魔女リリーの専門知識 - パイレーツ、978-3-401-09059-7
3：魔女リリーの専門知識 - 古代エジプト、978-3-401-09104-4
4：魔女リリーの専門知識 - 騎士の城、978-3-401-09218-8
5: 魔女リリーの専門知識 – 馬、978-3-401-09260-7
6: 魔女リリーの専門知識 - クジラとイルカ、978-3-401-09387-1
7: 魔女リリーの専門知識 - 星と惑星、978-3-401-09421-2

学ぶ＆遊ぶ

1: ビンゴトレーニングブック - 魔女リリーとナッティナイト、978-3-401-41349-5
2：ビンゴトレーニングブック - 魔女リリーが誕生日パーティーを開く、978-3-401-41369-3
3：ビンゴトレーニングブック - 魔女リリーとワイルドダイノス、978-3-401-41404-1
4：ビンゴトレーニングブック - 魔女リリーとぐらぐら歯の吸血鬼、978-3-401-41407-2
5: ビンゴトレーニングブック - 魔女リリーと魔法にかけられたサッカーゲーム、978-3-401-41437-9
6: ビンゴトレーニングブック - 魔女リリーがアメリカを発見、978-3-401-41452-2
1：魔女リリーのクイズ魚は水を飲める？ 978-3-401-09371-0
2：魔女リリーのクイズ ― ひよこ豆は鶏肉の一種？ 978-3-401-09372-7
3：魔女リリークイズ ― ホタルはなぜ暗闇で光るの？ 978-3-401-09441-0
4：魔女リリーのクイズ鳥は後ろ向きに飛べる？ 978-3-401-09571-2
1: 魔女リリの数字パズル - プラスマイナス20まで、978-3-401-41409-6
2：魔女リリの数字パズル - プラスマイナス100まで、978-3-401-41410-2
3: 魔女リリーの数字パズル - 100までのかけ算と割り算、978-3-401-41430-0
4：魔女リリーのアルファベットパズル、978-3-401-41445-4

その他

1：魔女リリーの友情ブック、978-3-401-05690-6
2：魔女リリのノート、978-3-401-05913-6
3: 魔女リリーの宿題帳、978-3-401-05959-4
4：魔女リリー：ドラゴンと魔法の本。宿題帳、978-3-401-06450-5
5：魔女日記リリ、978-3-401-05711-8
6: 魔女リリー写真集、978-3-401-05960-0
7: 魔女リリーのポストカードボックス、978-3-401-05824-5
8: 魔女リリーと私の学校の友達（青）、978-3-401-06207-5
9: 魔女リリーと私の学校の友達（ピンク）、978-3-401-05633-3
10: 魔女リリーと海賊（特別版）、978-3-401-06298-3
11：魔女リリーと沈んだ世界の秘密（特別版）、978-3-401-06106-1
12: 魔女リリーとタイムトラベルの騎士（特別版）、978-3-401-06300-3
13: 魔女リリーのエキスパートブック、978-3-401-06105-4
14: リリの魔女学校カレンダー、978-3-401-06250-1
15: 魔女リリーと楽しいパーティー、978-3-401-02442-6
16: 魔女リリーのお気に入りのジョーク、978-3-401-50132-2
17: 魔女リリーの面白い生徒たちの韻、978-3-401-50133-2
18: リリ魔女の秘密の魔法学校、978-3-401-05500-8
19: クリスマスタイム - 魔女リリーと魔法の時代、978-3-401-04770-6
20: 魔女リリーのコンピュータゲーム - 王宮の冒険、978-3-401-06050-7

連続テレビ番組

1：魔法の謎かけ - 騎士の城にて、978-3-401-45351-4
2：魔法の謎かけ - 幽霊城にて、978-3-401-45352-1
3：魔法のなぞなぞ – アニマルワールド、978-3-401-45353-8
4：魔法のなぞなぞ ― 冒険の旅、978-3-401-45354-5
5：魔法のなぞなぞ - スーパー探偵、978-3-401-45361-3
6: 魔法のなぞなぞ - 妖精の城で、978-3-401-45362-0
1: ぬりえブック – リリーと恐竜、978-3-401-08855-6
2：ぬり絵本 – リリーとバイキング、978-3-401-08856-3
3：ぬり絵本 – リリーとロビンフッド、978-3-401-08857-0
4：ぬり絵本 – リリとアステカ人、978-3-401-08858-7
1: マジック・ドローイング・ファン - ゴールド・トレジャー、978-3-401-45355-2
2：魔法のお絵かきの楽しみ - 妖精の世界、978-3-401-45356-9
3：魔法のお絵かきの楽しみ - 石器時代、978-3-401-45357-6
4：マジック・ドローイング・ファン - マジックスクールにて、978-3-401-45358-3
5：魔法のお絵かきの楽しみ - エルフの領域、978-3-401-45363-7
6: マジック・ドローイング・ファン - そして海賊たち、978-3-401-45364-4
1: 初めての読者のために - ドラゴンランド、978-3-401-45347-7（アネット・シュトゥッツェ著）
2：初めての読者のための妖精への旅、978-3-401-45348-4（アネット・シュトゥッツェ著）
3：初めての読者向け ― 謎の海賊島、978-3-401-45349-1（アネット・シュトゥッツェ著）
4：初めての読者のために - 魔法の秘密の国、978-3-401-45350-7（アネット・シュトゥッツェ著）
5：初めての読者向け - 恐竜の秘密、978-3-401-45359-0（アネット・シュトゥッツェ著）
6：初めての読者向け - 強い騎士たち、978-3-401-45360-6（アネット・シュテッツェ著）

参考文献

^ Pavido, Marina (2019年8月7日). 「魔女リリー：ドラゴンと魔法の本」 . Cinema Austriaco .
^ “Hexe Lilli, der Drache und das magische Buch” [魔女リリー: ドラゴンと魔法の本]. Deutscher Filmpreis (ドイツ語)。
^ “Hexe Lilli ist zurück: Dreh in Sterzing” [魔女リリが帰ってきた: シュテルジングで撮影].南チロルニュース（ドイツ語）。 2017年1月13日。 2017年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 13 日に取得。

外部リンク

[1] Pavido, Marina (2019年8月7日). 「魔女リリー：ドラゴンと魔法の本」 . Cinema Austriaco .

[2] “Hexe Lilli, der Drache und das magische Buch” [魔女リリー: ドラゴンと魔法の本]. Deutscher Filmpreis (ドイツ語)。

[3] “Hexe Lilli ist zurück: Dreh in Sterzing” [魔女リリが帰ってきた: シュテルジングで撮影].南チロルニュース（ドイツ語）。 2017年1月13日。 2017年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 13 日に取得。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]