ヴェルディンゼル
ネイティブ名: ヴェルディンゼル ニックネーム: ヴェルド;フルスバート・アウ・ホング;リンマタウエン。ヴェルトヘルツリ | |
|---|---|
 チューリッヒのリマトのヴェルディンゼル | |
  ヴェルディンゼル スイスでの場所 | |
| 地理 | |
| 位置 | リマト |
| 座標 | 北緯47度24分00秒、東経8度29分15秒 / 北緯47.4000度、東経8.4875度 / 47.4000; 8.4875 |
| 島の総数 | 1 |
| エリア | 0.06 km 2 (0.023 平方マイル) |
| 最高標高 | 403メートル（1322フィート） |
| 管理 | |
| カントン | チューリッヒ |
| 地区 | ホング |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0（2014年12月） |
リマタウエン ヴェルドヘルツリとしても知られるヴェルディンゼルは、スイスのリマト川にある島および保護区です。
地理
チューリッヒのリマト渓谷北部郊外、ホング市にあるこの川の中州は、リマト川で人気のレクリエーションエリア、公共公園、水浴び場となっている。島の最大長は約550メートル（1,804フィート）、最大幅は約125メートル（410フィート）である。最高地点は海抜約403メートル（1,322フィート）で、チューリッヒ・ホングの川面より数メートル高い。川岸からの最短距離は約10メートル（33フィート）で、島は人工のギーセン水路によっても隔てられている。
レクリエーション
フルスバート・アウ・ホング（Flussbad Au-Höngg ）は、チューリッヒ市内のリマト川沿いにある4つの公共河川浴場の一つです。入場は無料ですが、入浴者向けの設備は限られています。チューリッヒ市電17番線（トゥッフェンヴィース停留所）と、地元のVerkehrsbetriebe Zürich VBZバス80番線と89番線（ヴィンツァーハルデ停留所）が公共交通機関として利用可能です。[ 1 ]島にはレストラン、グリルステーション、ファミリーガーデン、砂浜、そして隣接するリマト川＝アウエン・ヴェルドヘルツリ保護区の森林地帯があります。
数十年にわたり、この川沿いの島は公共利用に関連して「紛争地帯」と呼ばれてきました。この地域では、ヌーディストと非ヌーディストなど、多様な、そして時には対立する集団が利用しています。もう一つの問題は、訪問者数の多さです。ピーク時には最大4,500人がレクリエーションを求めて訪れ、年間の訪問者数は約50万人に達します。この流入には近隣の州からの訪問者も含まれており、道路交通量の増加につながっています。市警察は（法的に）誰もが公共の場で裸で歩き回ることを許可しており、「誰も告訴しない限り、屋外での性行為でさえ違法ではない」としています。市警察は定期的に敷地内を巡回し、[ 2 ] [ 3 ]、市当局は2015年8月から「裸者注意」の標識の設置を開始しました。[ 4 ]
リマタウエン
リマタウエン・ヴェルドヘルツリは保護された森林と河川地域で、一部はオーバーエングシュリンゲン自治体に位置し、2つの隣接する自治体の間には130年以上前の洪水防御計画がある。1945年に保護下に置かれたリマト川の1.8キロメートル（1.1マイル）の区間は自然再生され、生物多様性が向上し、河川景観の質が向上した。[ 5 ]オーバーエングシュリンゲンとチューリッヒの自治体はチューリッヒ州と協力して、2013年9月にその区間の河川を改修した。リマト川とファー修道院へのハイキングコースへのアクセスが改善されたほか、歩行者とサイクリスト向けにエリアが拡張された。案内板では固有の動植物に関する情報が紹介されている。この地域の河岸地帯には、都市部の森林から採取された材料を使って作られた全長320メートル（1,050フィート）の木製の橋が架けられており、訪れる人々は目と感覚で、この地に生息し育つものを観察することができます。尾根沿いには、木々にコウモリの巣箱が設置されています。約1年間の建設期間を経て、このプロジェクトは2013年9月20日に正式に一般公開されました。940万スイスフランの費用は、市と州政府、そして世界自然保護基金スイスと協力する複数の企業によって賄われました。[ 6 ] [ 7 ]
文化遺産
ヴェッティンゲン修道院の水車は1365年に初めて記録されています。この島はチューリッヒにおける水産業の歴史的遺跡であり、かつての紡績工場「ストリックラー」と、チューリッヒ最古の発電所の一つである「クラフトヴェルク・ヴェルト」が所在しています。「ヴェルト」とはドイツ語で「川の島」を意味する古い用語です。[ 8 ]これらの遺跡は、スイスの国家および地域的重要文化財目録に登録されています。[ 9 ]
トリビア
スイスでは、埋葬と火葬の両方が法律で認められているため、島（というよりは川）は流し葬にも使われている。[ 10 ]
参照
参考文献
- ^ 「Flussbad Au-Höngg」（ドイツ語）。 Schul- und SportDepartement Stadt Zürich 。2015 年 1 月 15 日に取得。
- ^ 「Die Werdinsel ist und bleibt ein heiss umkämpftes Gebiet」（ドイツ語）。Limmattaler Zeitung。 2014年5月14日。2015-01-16 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 1 月 15 日に取得。
- ^ “Werdinsel Zürich: Sex auf der Insel – Polizei knüpft sich Liebende vor” (ドイツ語)。20分。 2014-06-06 。2015 年 6 月 7 日に取得。
- ^ 「Nach 50 Jahren warnen Schilder vor Nacktbadenden」（ドイツ語）。Limmattaler Zeitung。 2015-08-19 。2015 年 8 月 20 日に取得。
- ^ 「Limmatauen Werdhölzli – Perle am Stadtrand」（ドイツ語）。 Tiefbau- und EntsorgungsDepartement Stadt Zürich 。2015 年 1 月 15 日に取得。
- ^ 「Die Limmat flyst Jetzt mitten durch den Wald」（ドイツ語）。ターゲス アンツァイガー。 2013-09-18 。2015 年 1 月 15 日に取得。
- ^ 「Renaaturierte Limmatauen Werdhölzli」（ドイツ語）。世界自然保護基金スイス。2015 年 11 月 1 日に取得。
- ^ゲブリューダー・デュルスト。「ヴェルディンゼル」（ドイツ語）。2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ "A-Objekte KGS-Inventar" . Schweizerische Eidgenossenschaft、Amt für Bevölkerungsschutz。 2009年。2015 年 1 月 15 日に取得。
- ^ 「アインシュタインと死のレッツテ・ルーエ」（ドイツ語）。アインシュタイン (スイスのテレビシリーズ)。 2015-10-29 。2015 年 11 月 1 日に取得。
外部リンク
