リンガ（サウンドトラック）

ARラフマンによる2014年のサウンドトラックアルバム
リンガ
サウンドトラックアルバムカバー
サウンドトラックアルバム
ARラフマン
リリース2014年11月5日
記録された2014
Panchathan Record Inn and AM Studios、チェンナイ
NYSA Studios、ムンバイ
Premier Digital Mastering Studios、ムンバイ
言語タミル語
ラベルエロスミュージック
プロデューサーARラフマン
ARラフマン年表
私
（2014） 		リンガア
（2014） 		オ・カダル・カンマニ
（2015）
外部オーディオ
オーディオアイコンYouTubeのオーディオジュークボックス

『リンガー』は、 K・S・ラヴィクマール脚本・監督による2014年のインド・タミル語映画『リンガー』のサウンドトラック・アルバムで、 AR・ラフマーンが作曲した。このサウンドトラック・アルバムは5曲で構成されており、そのうち4曲はヴァイラムトゥが作詞し、5曲目は彼の息子マダン・カルキーが作詞した。ラフマーンによると、映画の舞台は異なるタイムゾーンにあるため、作曲された音楽もそれぞれの時間帯に合わせているという。 [1]

発達

ラーマンによると、ラジニカーントは「オー・ナンバ」の最初のバージョンを映画に含めたくなかった。若い世代の俳優に合う曲だと感じていたからだ。そのため、ラーマンはラジニカーントに合うように曲全体を作り直した。映画の冒頭で使用され、最後に録音されたこの曲は、M・S・ヴィシュワナータンが作曲した曲に似た旋律とEDMジャンルの音楽を組み合わせたものだった。[2] 「エン・マンナヴァ」の曲については、ラーマンはビラスハニ・トーディやドゥルバリなどの異なるラーガを用いてヒンドゥスターニー古典音楽のジャンルで作曲しようとしたが、映画の監督であるK・S・ラヴィクマールは、映画の中に登場する独立以前の時代歌であるこの曲は、観客が好むように現代的な感覚を持つべきだと主張した。そのため、ラーマンはこれを民謡として作曲した。[3]「Indiane Vaa」という曲は元々ハリチャランが歌っていたもので、ラーマンはハリチャランの歌唱を気に入り、ラヴィクマールにもそのことを伝えた。ラヴィクマールは、この曲がラーマンの歌い方に合っていると感じたので、ラーマン自身が歌うべきだと言った。ラーマンはラヴィクマールの提案に同意し、最終版を自ら歌った。[4] 「Mona Gasolina」という曲はラテンアメリカ音楽のジャンルである。[5]「Unmai Oru Naal」という曲では、ラーマンはラヴィクマールが選べるよう7曲を作曲した。[6]ラージャー・リンゲシュワランが知事を招いてパーティーを開き、知事に話しかける場面のピアノカバーは、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのピアノソナタ第11番イ長調 K.33である。[要出典]

受付

サウンドトラックは発売当時、賛否両論の評価を受け、主に「Indiane Vaa」を称賛する一方で、他の曲は批判的だった。NDTVのウマ・スディールは「 A.R.ラフマンの音楽は、「Indiane Vaa」を除けば、それほど心を揺さぶられるものではない。歌のシーンの中には、以前の映画のシーンを思い出させる場面もある。アヌシュカが歌う「Mona」の歌は、心地よい軽快さがある」と述べている。[7]ヒンドゥスタン・タイムズ紙の評論家、ガウタム・バスカランは「A.R.ラフマンの音楽は、『リンガー』が筋書きから逸れるのを防ぐのに役立っていない」と感じている。[8]インディア・トゥデイ紙のT.S.スディールは「 『シヴァージ』 『エンティラン』でヒット曲を手がけたラジニ＝ラフマン組にしては、この映画は及ばない。A.R.ラフマンの音楽は期待外れだ。A.R.自身が歌う「Indiane Vaa」のスコアを除けば、残りの音楽は期待外れだ」と述べている。[9]インド・アジアン・ニュース・サービスの批評家も同様の懸念を表明し、「A.R.ラフマーンの音楽は、彼がスーパースター（ラジニカーント）との以前のコラボレーションで打ち立てた水準に達していない」と述べている。[10]ヒンディー語版サウンドトラックをレビューしたボリスパイスのボドゥル・チャウドリーは、「この音楽は、ラフマーンからいつも聴くものほど力強くなかった。全体的に見て、このアルバムはもっと良くなる可能性を秘めていた」と述べている。[11] Sifyのシッダールト・Kは、このアルバムを「非常に期待外れ」と感じた。彼は、すべての曲のジャンルがテンプレートとほとんど同じだと指摘し、このアルバムを「ラフマーンの最高傑作には程遠い」と評した。[12] Behindwoodsは、「ラフマーンが時代に合わせた音楽に挑戦しているため、『リンガー』は通常のラジニカーントのアルバムのように簡単に聴けるものではない。時代や映像によって、違った見方ができるかもしれない」と述べている。[13] Rediffのサイスレシュ・シヴァスワミは、「A.R.ラフマンの音楽を批判するのは冒涜だが、映画に登場する5曲のうち、アンセムになる可能性を秘めていたのは『Indianey Vaa』だけで、他の曲はまあまあだ。曲は飛び出して喉を掴むようなものではない」と主張した。[14] The Hinduのサンギータ・デヴィ・ダンドゥーは「Mona Gasolina」を「エッジの効いた良い曲」と称賛した。[15] The HinduのS・シヴァ・クマールも、ラフマンの歌とBGMを「信じられないほど平凡」と評した。[16] Bangalore MirrorのR.S.プラカシュは、「ラフマンの音楽は彼の通常の作曲とは大きく異なっており、この映画の中で最大の失望の一つだ。ラジニカーントのオープニングソングさえもインパクトがない。」 [17]ツイッチ・フィルムのJ・ウルタドは「この映画でA・R・ラフマーンが担当した音楽は、ラジニのオープニング曲「Oh Nanb​​a」、アヌシュカの失恋の夢の組曲「Mona Gasolina」、そしてソナクシのラジニへの賛歌「En Mannavva」を除けば、あまり良くないようだ」と述べた。[18]

対照的に、デカン・クロニクル紙のアヌパマ・スブラマニアンは「ラーマンのBGMは一般的にかなり良いとされているが、この作品でもそれは同様で、彼の曲はキャッチーだ」と評した。[19]タイムズ・オブ・インディア紙の評論家は、テルグ語版のサウンドトラックをレビューし、「全体として、このアルバムはメロディアスで元気いっぱいの曲が融合している」と述べた。[20]ボリウッドライフは、このアルバムを「リンガー音楽レビュー：ARラーマンはすべてのラジニカーントファンに音楽の楽しみを提供している」と評した。[21]

リリース

オリジナル版のサウンドトラックは、ラジニカーント、アヌシュカ・シェッティ、ソナークシ・シンハー、K.S.ラヴィクマールが出席してチェンナイのサティヤム・シネマでプロモーションイベントが開催され、2014年11月5日に発表された。ラーマンは発表会に出席できなかったが、彼が映画について語るビデオが上映された。 [22]テルグ語版は、2014年11月8日にハイデラバードのパークハイアット、ノボテルでプロモーションイベントが開催され、その後に映画の前座上映が行われ、正式に発表された。チランジーヴィとK.ヴィシュワナートが主賓として招待された。前座上映はMAA TVで午後5時から生中継された。 [23] [24]ヒンディー語版のアルバムは2014年11月26日に発表された。発売の5日前、シングル曲「India Re」（Indiane Vaa）が2014年11月21日にリリースされた。[25]

マーケティング

ラジニカーントとアヌシュカ・シェッティをフィーチャーした「Mona Gasolina」の40秒のティーザーが2014年11月7日にリリースされました。[26]ラジニカーントとソナクシー・シンハをフィーチャーした「En Mannavva」の別の40秒のティーザーが2014年11月8日にリリースされました。[27]

トラックリスト

オリジナル版

トラックリストは2014年11月2日にARラフマンの公式サイトで公開された。[28]

マダン・カーキーが書いた「モナ・ガゾリーナ」を除いて、すべての歌詞はヴァイラムトゥによって書かれています。

いいえ。タイトル歌手長さ
1.「ああ難波」SP バラスブラマニヤム、アーリアン ディネシュ カナガラトナム04:24
2.「エン・マナヴァ」スリニヴァス、アディティ・ポール04:44
3.「インディアン・ヴァー」ARラフマン06:00
4.「モナ・ガソリーナ」マノ、ニーティ・モハン、タンヴィ・シャー05:53
5.「ウンマイ・オルナール・ベラム」ハリチャラン05:21
全長:26:35

ヒンディー語版

歌詞はすべてGulzarによって書かれています。

いいえ。タイトル歌手長さ
1.「ランガランガ」SP バラスブラマニャム、ジャスプリート ジャス04:26
2.「チャルケ・レ」スリニヴァス、アディティ・ポール04:47
3.「インド再」ジャヴェド・アリ06:05
4.「モナ・ガソリーナ」マノ、ニーティ・モハン05:54
5.「ディン・ドゥーバ・ハイ」ハリチャラン05:24
全長:26:46

テルグ語版

いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「ヴォ・ラバ・ラバ」ヴァナマリSP バラスブラマニヤム04:26
2.「ヴォ・マンマダー」アナンタ・スリラムスリニヴァス、アディティ・ポール04:48
3.「インディアン・ニ・ラー」チャンドラ・ボースハリチャラン06:03
4.「モナア・モナア」カンディコンダマノ、ニーティ・モハン05:54
5.「サティヤム・シヴァム」スッダラ・アショク・テジャハリチャラン05:22
全長:26:39

チャート

チャート 曲名 ピーク位置 参照
ラジオ・ミルチ・サウス モナ・ガソリーナ
1
[29]
エン・マナヴァ
5
インディアン・ヴァー
6
ああ難波
4

アルバムクレジット

クレジットはARラフマンの公式サイトから引用。[28]

バックボーカル

ナラヤン博士、ニバス、サントシュ、ディーパック、アルジュン・チャンディ、ヤジン、プージャ、マーラヴィカ、ソーミャ・ラオウ、サウンダリヤ、ニルジャリ、ヴィーナ、アルピタ、マリア・ロー・ヴィンセント、ヴァルシャ、サービ、シャシャ・ティルパティ、デボリナ・ボーズ、スワガタ・サンダー＆KMMC合唱団

人事
「En Mannavaa」という曲で
  • 追加アレンジ：ランジット・バロット
  • 追加編曲・プログラミング：アディティア・パウドワル
  • パーカッション：アルン・ソランキ、アディティヤ・パウドワル
  • コーラス：ヴァルシャ・トリパティ、スルビー・ダハスプトラ、サーシャ・ティルパティ、デボリナ・ボース
  • レコーディングエンジニア: プニート・サムタニ
  • アシスタントエンジニア: ヴィマル・パンチョリ
  • ミュージシャンコーディネーター: ヴィマル・パンチョリ、サンジェイ・ウテカール
「Oh Nanb​​a」という曲で
生産
  • プロデューサー: ARラフマン
  • マスタリング: Donal Whelan と Gethin John ( Hafod Mastering スタジオ)
  • チェンナイ・ストリングス・オーケストラ＆ザ・サンシャイン・オーケストラ：VJ スリニヴァサムルティ（チェンナイ、AM スタジオにて）
  • エンジニア:
    • Suresh Permal、Vinay Sridhar、Srinidhi Venkatesh、Nitish Kumar ( at Panchathan Record Inn、チェンナイ)
    • シヴァクマール、プラディープ、カンナン、カルティク、アナンタクリシュナン (チェンナイの AM スタジオにて)
  • ミキシング: PA Deepak
  • 追加プログラミング: Ranjit Barot、PA Deepak、TR Krishna Chetan、Hentry Kuravilla、Ishaan Chhabra、Santhosh Kumar Dayanidhi、Marc
  • 音楽コーディネーター：ノエル・ジェームズ、ヴィジェイ・アイヤー
  • ミュージシャンのフィクサー：R.サミドゥライ

参考文献

  1. ^ Dubey, Rachana (2014年5月5日). 「サルマンは3～4本の脚本を持って私に近づいてきた」. Bangalore Mirror . 2014年11月14日閲覧。
  2. ^ Lingaa - AR ラーマン、オー・ナンバ・ソングについて語る。ユーチューブ。タミル語のエロス。 2014 年 11 月 22 日。2014 年12 月 8 日に取得。
  3. ^ Lingaa - AR Rahman が En Mannavva Song について語る。ユーチューブ。タミル語のエロス。 2014 年 11 月 22 日。2014 年12 月 8 日に取得。
  4. ^ Lingaa - AR ラーマンがインディアン・ヴァー・ソングについて語る。ユーチューブ。タミル語のエロス。 2014 年 11 月 22 日。2014 年12 月 8 日に取得。
  5. ^ Lingaa - AR ラーマン、モナ・ガソリーナ・ソングについて語る。ユーチューブ。タミル語のエロス。 2014 年 11 月 22 日。2014 年12 月 8 日に取得。
  6. ^ Lingaa - AR ラーマン、ウンマイ オル ナール ソングについて語る。ユーチューブ。タミル語のエロス。 2014 年 11 月 22 日。2014 年12 月 8 日に取得。
  7. ^ Sudhir, Uma. 「Lingaa Movie Review」. NDTV Movies. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月18日閲覧。
  8. ^ Bhaskaran, Gautham. 「『リンガー』レビュー：『ラジニカーントのマニエリスム』をどれだけ受け入れることができるか？」Hindustan Times. 2014年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月18日閲覧。
  9. ^ 「映画レビュー：『リンガー』はラジニカーントファンにとって最高の作品」India Today、2014年12月12日。 2014年12月18日閲覧。
  10. ^ 「『リンガー』レビュー：千の顔を持つ英雄」Zee News、2014年12月14日。 2014年12月18日閲覧。
  11. ^ Choudhary, Bodrul (2014年12月17日). 「Lingaa Music Review」. Bollyspice . 2014年12月18日閲覧。
  12. ^ “『Lingaa』オーディオの評価とレビュー”. Sify . 2014年11月5日. 2014年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月17日閲覧。
  13. ^ 「LINGAA SONGS REVIEW」Behindwoods、2014年11月5日。 2014年12月18日閲覧。
  14. ^ Sivaswami, Saisuresh (2014年12月12日). 「Lingaaレビュー：良いことは2つある」Rediff . 2014年12月18日閲覧。
  15. ^ ダンドゥー、サンギーサ・デヴィ (2014 年 12 月 12 日)。 「リンガー：ドラママイナスパンチ」。ヒンドゥー教。2014 年12 月 18 日に取得。
  16. ^ Shiva Kumar, S. (2014年12月19日). 「急いで処刑された」. The Hindu . 2014年12月19日閲覧。
  17. ^ 「映画レビュー：リンガー」.バンガロール・ミラー. 2014年12月12日. 2014年12月18日閲覧。
  18. ^ 「レビュー：スーパースター・ラジニの『LINGAA』、スーパーファン限定」The Twitch Film、2014年12月12日。 2014年12月18日閲覧。
  19. ^ Subramanian, Anupama (2014年12月12日). 「映画レビュー『リンガー』：スーパースター、ラジニカーントが実写映画でスクリーンに華々しく復帰」. Deccan Chronicle . 2014年12月18日閲覧。
  20. ^ 「音楽レビュー：Lingaa」. The Times of India . 2014年11月21日. 2014年12月18日閲覧。
  21. ^ Bollywoodlife.com Lingaa Music Review 2014年12月25日閲覧
  22. ^ Naig、Udhav (2014 年 11 月 5 日)。 「Lingaa オーディオの発売: スーパースターの魔法のタッチ」。ヒンドゥー教。2014 年11 月 23 日に取得。
  23. ^ Seshagiri, Sangeetha (2014年11月8日). 「ラジニカーントの『リンガー』開幕イベント／オーディオブック発売記念イベント：オンラインライブ視聴」International Business Times India . 2014年11月23日閲覧。
  24. ^ 「T-woodの個性がLingaa Teluguオーディオを彩る」The Times of India、2014年11月8日。 2014年11月23日閲覧。
  25. ^ India Re (single). 2014年12月18日閲覧。
  26. ^ 「『Lingaa』：『Mona Gasolina』ソングティーザーリリース；ラジニカーントとアヌシュカ・シェッティ出演 [ビデオ]」International Business Times、2014年11月7日。 2014年11月22日閲覧。
  27. ^ “「Lingaa」：ラジニカーント、ソナクシ・シンハをフィーチャーした「En Mannavaa」ソングティーザーが公開 [ビデオ]”.インターナショナル ビジネス タイム。 2014 年 11 月 8 日。2014 年11 月 22 日に取得。
  28. ^ ab 「リンガ トラックリスト」.アラマン.com。 2014 年 11 月 2 日。2014 年11 月 2 日に取得。
  29. ^ “TAMIL TOP 20”. 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingaa_(soundtrack)&oldid=1324045803」より取得