リンビル戦争記念碑
| リンビル戦争記念碑 | |
|---|---|
 リンビル戦争記念碑、2010年 | |
| 位置 | ジョージ ストリート、リンビル、サマセット地域、クイーンズランド州、オーストラリア |
| 座標 | 南緯26度50分37秒 東経152度16分35秒 / 南緯26.8436度、東経152.2765度 / -26.8436; 152.2765 |
| 設計期間 | 1914年～1919年（第一次世界大戦） |
| 建設された | 1921 |
| 建築家 | トム・クロス |
| 正式名称 | リンビル戦争記念碑 |
| タイプ | 州立遺産（建造物） |
| 指定された | 2008年12月11日 |
| 参照番号 | 602701 |
| 重要な期間 | 1914–1921 |
| 重要なコンポーネント | 記念碑 – 銃、記念碑 – 栄誉の板/栄誉のロール、記念碑 – 慰霊碑 |
| ビルダー | フランクとジム・クロス |
  クイーンズランド州リンビル戦争記念碑の場所 クイーンズランド州の地図を表示 リンビル戦争記念碑（オーストラリア） オーストラリアの地図を表示 | |
リンビル戦争記念碑は、オーストラリア、クイーンズランド州サマセット地方リンビルのジョージ通りにある、文化遺産に登録された記念碑です。トム・クロスによって設計され、1921年に彼の兄弟であるフランクとジム・クロスによって建てられました。記念碑は1922年8月1日にA・スミス氏（エスク・シャイア議会議長）の主宰のもと除幕されました。[ 1 ] 2008年12月11日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。[ 2 ]
歴史
リンビル戦争記念碑は、テラコッタ瓦屋根の小さな木造建築物で、鉄道用地に隣接する道路用地、店舗、ホテル、プログレス・ホールの向かいにひときわ目立つように建っています。リンビル出身の写真家、漫画家、芸術家であり、第一次世界大戦の退役軍人でもあるトム・クロスによって設計され、1920年代初頭に彼の兄弟であるフランクとジムによって、地域住民から寄贈された資材を用いて建設されました。この記念碑は、第一次世界大戦で従軍したすべての地元義勇兵を追悼するものであり、その中にはリンビル出身で帰還できなかった8人の若者も含まれています。[ 2 ]戦死者の名前はパネルの片面に記されており、除幕式の新聞記事にも掲載されています。[ 1 ]
リンビルの町は、1841年にバルフォア兄弟が取得したコリントン・ランの一部であった場所にあります。コリントンの土地は1897年に選定のために公開され、1900年にブリスベン・バレー支線鉄道がムーアまで延伸されるという発表を受けて、現在のリンビル周辺への入植が活発化しました。トゥーグーラワへの路線は1904年2月8日に開通しました。1904年9月にはイインバンが終点となり、1908年4月1日にはリンビルまでの300メートル（980フィート）の登りを含む、さらに45キロメートルの延伸が認可されました。コリントン学校は1901年に設立されましたが、1906年にリンビルに改名されました。リンビルの町は 1909年頃に民間により測量され、売りに出され、最初の土地の譲渡は1910年4月から行われました。鉄道の路線はその年の後半に町まで到達しました。これにより、この地域の酪農産業はさらに強化され、地元の乳製品工場へのアクセスが容易になりました。1912年には町に製材所が開設されました。[ 2 ]
この地区の最初の選定者の一人は、イプスウィッチのウィリアム・クロスで、1897年2月に区画106Vを取得しました。1898年、彼の家族の一部が新しい土地に移り住み、クロスデールと名付けました。息子のトムは当時15歳でした。1906年に兄のベンが家族の土地に住むようになったとき、トムは芸術への関心を追求するためにイプスウィッチに移り、写真スタジオで働き、余暇に芸術作品を制作することを決意しました。その後、彼はシドニーに移り、美術を学びながら、写真撮影の仕事も続けました。[ 2 ]
第一次世界大戦（1914～1918年）中、リンビルの男性24名（中には18歳という若者も）が海外での任務に志願しました。そのうち8名は帰国しませんでした。リンビルという小さな町にとって、これは大きな損失でした。[ 2 ]
ベンとトム・クロスは1915年に軍隊に入隊しました。戦時中、トムは兵員輸送船での生活、エジプトでの訓練、フランスとベルギーの戦場の風景を描いた漫画やイラストで有名になりました。いくつかは絵葉書として複製され、6000枚を売り上げたと伝えられています。他の作品はパンチ誌に掲載されました。現在、多くの作品がオーストラリア戦争記念館に所蔵されています。トムは「塹壕足」と呼ばれる凍傷の一種に苦しみ、1919年に帰国した後も長年苦しめられました。ベンは祖国のために命を捧げました。[ 2 ]
第一次世界大戦中および直後、オーストラリア全土の地域社会は、戦争に従軍した人々を慰霊する記念碑の建立に向けて活動を開始しました。その影響は甚大で、人口約400万人のうち6万人が亡くなり、これは従軍した男性の5人に1人に相当します。多くの兵士は墓地に埋葬されていませんでした。地域における記念碑の建立は、ヨーロッパや中東の戦場や墓地に眠る兵士たちを思い起こさせる唯一の具体的な手段となることが多く、記念碑は神聖なものとみなされていました。[ 2 ]
オーストラリアの戦争記念碑は、戦死者だけでなく、従軍したすべての兵士を称えるという点で独特です。オーストラリア人は、最初の偉大な国軍が志願兵のみで構成されていたことを誇りに思っていました。従軍したすべての兵士は、最高の犠牲を払ったかどうかにかかわらず、尊敬に値すると考えられていました。多くの記念碑は、特定の地域出身の兵士すべてを称えており、戦争における地域社会の関与を示す貴重な証拠を提供しています。こうした証拠は、軍事記録や、名前がアルファベット順や部隊別に分類されている州や国のリストからは容易に入手できません。リンビルはそのような記念碑の一つです。[ 2 ]
トム・クロスはリンビル戦争記念碑を設計し、彼の兄弟である家具職人のフランクとジムによって建てられました。フランクはプロジェクトを統括し、資材、労働力、建設はすべて地元住民からの寄付によって賄われました。記念碑は1921年のアンザック・デーまでに完成しませんでした。新聞記事によると、リンビルの住民は1921年4月24日（日）にトゥーグーラワの機関銃戦利品の除幕式に出席しました。[ 2 ]
1921年5月、リンビルのコミュニティに戦利品が割り当てられた。戦利品の収集はオーストラリア戦争記録課を通して調整され、当初は英国陸軍省の規則に従って行われた。英国政府は英国国立戦争博物館に収蔵する最優秀の戦利品を選定することを想定していたが、オーストラリア政府はこれに反対し、自国の兵士が獲得した戦利品をオーストラリア政府に提供すべきだと主張した。1919年、大型の戦利品はオーストラリア戦争博物館（後のオーストラリア戦争記念館）が保管し、小型の戦利品はオーストラリアの各都市の規模と人口に応じて分配されることが決定された。リンビルのような人口300人から3,000人の小さな都市には機関銃が割り当てられた。特定の地域で編成された部隊が捕獲した戦利品を分配することも検討された。リンビルには、1918年4月に地元出身者5名が所属していた第9大隊が捕獲したドイツ製の機関銃が割り当てられた。[ 2 ]
戦利品の調達は、リンビル戦利品記念碑の建設プロセスを迅速化した可能性がある。なぜなら、クイーンズランド州戦利品委員会は、戦利品は地元の記念碑の不可欠な一部となるべきであると規定していたからである。記念碑のデザインもまた論争を巻き起こし、ニューサウスウェールズ州は戦争記念碑諮問委員会を設立し、設計プロセスに影響を与え、「芸術性に欠ける」記念碑の建設の流れを食い止めようとした。クイーンズランド州は設計と建設を規制していなかったが、クイーンズランド建築家協会は「最近クイーンズランド州に建てられた多くの戦争記念碑の芸術性に欠ける」ことを遺憾に思った。地元の芸術家トム・クロスが手がけたリンビル戦利品記念碑のデザインは、質の高い公共記念碑のデザインを求めるこうした要望を十分に満たしていたであろう。[ 2 ]
1922年8月1日、戦争記念碑の除幕式がデイリー・メール紙で報道された。[ 1 ]
記念碑はリンビル中心部の元の場所に今も残っています。記念碑の修復作業は2008年にサマセット地方議会の委託を受けました。 [ 2 ]
説明
リンビル戦争記念碑は、石とコンクリートの土台の上に建てられた木造建築物である。道路保留地内にあり、鉄道柵と平行に、柵から1.4メートル（4フィート7インチ）の位置に建っている。幅4メートル（13フィート）、奥行き2.7メートル（8フィート10インチ）である。パゴダ風の屋根は素焼きのシングルで覆われ、棟も素焼きで仕上げられている。木製の支柱は斜めに設置されており、各隅に4つの装飾用ブラケットが設置されている。南側の2本の支柱は金属製の鞍型ブラケットに設置されているため交換されたと思われるが、北側の支柱は湾曲したコンクリート製の支柱の中に設置されている。これらの支柱はコンクリートスラブの上に置かれ、コンクリートスラブは露出した石垣の基礎の上に設置されている。基礎の南北には小さな庭園が広がっている。[ 2 ]
銅板は木製の台座に取り付けられており、栄誉のロールは通り（東側）に面しています。その下には、この偉大な犠牲を払った人々を称える銘板があります。鉄道に面した西側には、栄誉の板と背中合わせに「リンヴィルの勇敢な人々の記憶への賛辞」と書かれた盾があります。また、西側には、記念碑の土台にコンクリートで固定された機関銃を説明する銘板があります。「1918年4月11日、オーストリア軍第9大隊が西部戦線で鹵獲したドイツ機関銃」。栄誉の板の台座の木製支柱も劣化しており、補修が必要です。機関銃は砂岩に似せて塗装されたコンクリートブロックに設置されています。[ 2 ]
遺産登録
リンビル戦争記念碑は、以下の基準を満たしたため、2008年12月11日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 [ 2 ]
この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。
戦争記念碑は、クイーンズランド州全体のコミュニティに影響を与えた混乱と喪失の時代を象徴しており、同州の歴史の様相を示す上で重要です。特に第一次世界大戦中および戦後、オーストラリア国民に広く愛国心とナショナリズムが浸透した時代を物語っています。リンビルの戦争記念碑には、戦争中に従軍した24人の地元住民の氏名が刻まれており、そのうち3分の1は帰還していません。これは、この戦争がクイーンズランド州の小さな農村コミュニティに与えた影響を如実に示しており、州全体に広がったある様相を示唆しています。[ 2 ]
この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の珍しい、珍しい、または絶滅の危機に瀕している側面を示しています。
この記念碑は、リンビルのコミュニティが国際的な出来事にどのように関わってきたかを示す、ユニークで永続的な記録文書です。[ 2 ]
この場所は、クイーンズランド州の歴史における稀有な側面を示す上で重要な位置を占めています。地元の帰還兵トム・クロスによって設計されたからです。リンビル戦争記念碑のデザインはクイーンズランド州では珍しく、帰還兵が地元のコミュニティのために設計したことも同様に稀でした。この時代の戦争記念碑は、依頼された建築家や石工によって建てられる傾向がありました。[ 2 ]
その場所は、特定の種類の文化的場所の主な特徴を示す上で重要です。
リンビル戦争記念碑は、第一次世界大戦の記念碑としての主要な特徴を示している。第一次世界大戦で従軍した地元住民への記念碑が設置されていること、機関銃の戦利品がデザインに組み込まれていること、そして目立つ場所に設置されていることなどである。[ 2 ]
その場所は美的価値が高いので重要です。
この記念碑は、そのデザイン、職人技、材料の使用の質において、その環境下で美的に重要な意味を持っています。[ 2 ]
その場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりを持っています。
リンビル戦争記念碑は、主要な歴史的出来事の証拠として、またその出来事を記憶するための中心として、地域社会と強い結びつきを持っています。[ 2 ]
参考文献
帰属
このWikipediaの記事は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で公開した「クイーンズランド遺産登録簿」（2014年7月7日アクセス、 2014年10月8日アーカイブ）に基づいています。地理座標は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で公開した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」（2014年9月5日アクセス、 2014年10月15日アーカイブ）に基づいて算出されました。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの リンビル戦争記念碑関連メディア
