リサ・ルブラン

リサ・ルブラン
2012 年のインターセルティック・デ・ロリアンフェスティバルでのリサ・ルブラン
背景情報
生まれる1990年8月13日1990年8月13日
ジャンルフォーク、ロック、トラッシュフォーク
活動年数2004年~現在
ラベルボンサウンド

リサ・ルブラン(1990年8月13日生まれ)は、カナダ出身のシンガーソングライター兼バンジョー奏者で、情熱的な「トラッシュフォーク」のパフォーマンスで知られています。[ 1 ]彼女は、フォークロックディスコを「独特な」形で融合させ、英語とフランス語の歌詞とシックなアケーディアン訛りを融合させた音楽知らています。[ 2 ]彼女はフェリックス賞を2回、イーストコースト・ミュージック・アワードを1回受賞しています。また、ジュノー賞に3回ノミネートされ、SOCANソングライティング賞も受賞、ポラリス・ミュージック・アワードの最終候補にも2回選ばれています。

若いころ

ルブランはニューブランズウィック州ロザリービルで生まれました。[ 3 ] 彼女はアカディア人の血筋で、[ 4 ]音楽愛好家の家庭に育ちました。

音楽キャリア

2004–2014: オリジンズとリサ・ルブラン

ルブランは14歳頃に最初の曲を作曲しました。未成年であったため母親が付き添い、地元のイベントやミラミチのオドナヒューズ・バーで演奏していました。2010年9月にグランビー国際歌曲フェスティバルで優勝したことで、ルブランは優れたギタリストであり、将来有望なシンガーソングライターとして認められました。この審査員による賞は、彼女をカナダのフランス語圏メディアの注目を集めるきっかけとなりました。彼女はまた、2011年のクー・ド・クール・フランコフォン、モントリオールのフランコフォリー、ケベック州フェスティバルにも出演しています。

ルブランのデビューアルバム『リサ・ルブラン』は2012年にリリースされた。アルバムの大部分は、ロザリーヴィルグランビーの国立シャンソン学校在学中、そして当時住んでいたモントリオールで書かれた。ボンサウンド・レコードからリリースされたこのアルバムは、カルクワルイ=ジャン・コーミエによってスタジオ・ピッコロで録音された。リサ・ルブランはカナダとフランスの両方でチャート入りし、ミュージック・カナダからプラチナ認定を受けている。[ 5 ] [ 6 ]

このアルバムはシングル「Aujourd'hui ma vie c'est d'la marde」(「今日の私の人生はクソだ」)で最もよく知られるようになった。[ 7 ]このアルバムにより、ルブランは2013年のジュノー賞フランコフォン・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、[ 8 ]また、批評家が選ぶ年間最優秀アルバムを含む3つのフェリックス賞[ 9 ] 2つのカナダ・フォーク・ミュージック・アワード[ 10 ]イースト・コースト・ミュージック・アワードにノミネートされた。[ 11 ]

アルバム収録の曲「Lignes d'hydro」はSOCANソングライティング賞にもノミネートされた。[ 12 ]リサ・ルブランはノミネートに加え、2012年と2013年のフェリックス賞「ADISQ 2013」の年間最優秀女性パフォーマー賞にもノミネートされた。また、 2012年の同賞では「 Revelation de l'année 」も受賞した。[ 9 ]

2014–2021: 『ホワイ・ユー・ワナ・リーブ、ランナウェイ・クイーン?』および拡張プレイ

2014年、ルブランは英語のEP「Highways, Heartaches and Time Well Wasted 」をリリースし、カナダのアルバムチャートで7位にデビューし、3,400枚を売り上げました。[ 13 ] [ 14 ]また、その年、彼女は2つのフェリックス賞にノミネートされ、翌年にはSOCANソングライティング賞にもノミネートされました。 [ 15 ] [ 16 ]

彼女は2016年9月30日に2枚目のスタジオアルバム『Why You Wanna Leave, Runaway Queen?』をリリースした。 [ 17 ]このアルバムにはフランス語と英語の両方のタイトルが収録されており、モーターヘッドのクラシックなヘビーメタルソング「Ace of Spades 」のスラッシュフォークカバーも含まれている。[ 18 ] このアルバムはカナダのアルバムチャートで最高8位に達し、彼女にとって3枚連続のトップ10アルバムとなった。このアルバムは2017年のポラリス音楽賞の最終候補に選ばれた。[ 19 ]また、ルブランはこの作品でジュノー賞のコンテンポラリー・ルーツ・アルバム・オブ・ザ・イヤーに2度目のノミネートを果たした。[ 8 ]このアルバムでルブランはフェリックス賞に4回ノミネートされ、カナディアン・フォーク・ミュージック・アワードのコンテンポラリー・シンガーにもノミネートされた。[ 20 ] [ 21 ]

2018年には、ジョセフ・エドガー、ロビン・ジョエル・クール、ワナビ・ファルマー、ヴィシュテン、キャロリンヌ・サヴォワ、エディット・バトラーとコラボレーションしたアルバム『Grand tintamarre ! - Chansons et comptines acadiennes』を制作し、第14回カナダ・フォーク・ミュージック・アワード年間最優秀児童アルバム賞を受賞した。[ 22 ]

2020年、ルブランはベリンダというペンネームで、ビンゴに関するディスコソング5曲入りEP『It's Not a Game, It's a Lifestyle』をリリースした。[ 23 ]

2021年現在:Chiac Disco

2022年3月、ルブランは3枚目のスタジオアルバム『Chiac Disco』をリリースした。[ 24 ]アルバムタイトルと歌詞は、ニューブランズウィック州のアカディアン・コミュニティでよく使われる「フレンチ・イングリッシュ方言であるChiacに由来している。また、『It's Not a Game, It's a Lifestyle』のディスコの影響も受けている。このアルバムは、カナダのアルバムチャートにランクインした4枚目のアルバムとなり、最高24位を記録した。

『Chiac Disco』は2023年のジュノー賞フランコフォン・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、同部門での2度目のノミネート、ジュノー賞での3度目のノミネートとなった。[ 25 ]『Chiac Disco』でルブランは2度目のフェリックス賞を受賞し、ポップ・アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。また、批評家選出アルバム・オブ・ザ・イヤーにもノミネートされた。第43回フェリックス賞では、ソングライター・オブ・ザ・イヤーと女性パフォーマー・オブ・ザ・イヤーにもノミネートされ、「Pourquoi faire aujourd'hui」がソング・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。 『 Chiac Disco』は2022年のポラリス音楽賞の最終候補に選ばれ、 『Why You Wanna Leave, Runaway Queen?』に続く2枚目の最終候補アルバムとなった。 [ 26 ]

2023年、ルブランは2013年以来初めてイーストコースト・ミュージック・アワードにノミネートされた。ノミネートには、「Chiac Disco」の3部門、ソング・オブ・ザ・イヤーの「Pourquoi faire aujourd'hui」の3部門、そしてTDのファン・チョイス・エンターテイナー・オブ・ザ・イヤーの3部門が含まれていた。[ 27 ]彼女はフランコフォン・レコーディング・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 28 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトル 詳細 ピークポジション 認証
[ 29 ]フランス[ 30 ]
リサ・ルブラン8 101
逃亡女王、なぜ去ろうとするのか?
  • 公開日: 2016年9月30日[ 32 ]
  • レーベル: ボンサウンドレコード
  • フォーマット: LP、CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
8
シックディスコ
  • 公開日: 2022年3月18日[ 33 ]
  • レーベル: ボンサウンドレコード
  • フォーマット: LP、CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
24

延長プレイ

詳細 ピークポジション
[ 29 ]
高速道路、心痛、そして無駄にされた時間
  • リリース日: 2014年11月4日
  • レーベル:ボンサウンドレコード
  • フォーマット: LP、CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
7
それはゲームではなく、ライフスタイルです(ベリンダ役)
  • 公開日: 2020年6月14日[ 34 ]
  • レーベル: ボンサウンドレコード
  • フォーマット: デジタルダウンロード、ストリーミング

シングル

タイトル アルバム
「Aujourd'hui、ma vie c'est d'la marde」 2012 リサ・ルブラン
「Cerveau ramolli」
「カウボーイだ」 2014
「あなたはトラブルを起こしそうね(でも私もそう思う)」 2015 高速道路、心痛、そして無駄にされた時間
「ゴールド・ディギン・ホーダウン」
「一刻も早くその男を捨てろ」 2016 逃亡女王、なぜ去ろうとするのか?
「都会の男たちと田舎の男たち」 2017
「愛してる、愛してない、愛してる」
「スペードのエース」
「それはゲームではなく、ライフスタイルです」(ベリンダ役)2020 それはゲームではなく、ライフスタイルです
「Mon Sport Préféré」(ベリンダ役、ヨハネ出演)
「In It to Win It」(ベリンダ名義、ハラペーニョ・パパをフィーチャリング)アルバム未収録シングル
「ボンソワール・モロー」(フィーチャリング・サレバルベス2021
「なぜ今日はこうなのか」 シックディスコ
「Entre toi pi moi pi lacorde de bois」
「Me semble que c'est facile」 2022
"ゴシップ"
"Quoi-ce tu fais ça pour?" 2023 未定
タイトル アルバム
「Dans l'bois」[ 35 ] (エディット・バトラーfeaturing リサ・ルブラン)2021 グラン・ボワのツアー
「Pourquoi Faire aujourd'hui [Remix]」[ 36 ] (ポワリエ featuring リサ・ルブラン)2023 アルバム未収録シングル

ゲスト出演

タイトル その他のアーティスト アルバム
「Le coeur a des dents」[ 37 ]2012 ヤン・ペローÀ genoux dans le désir
「マリー・モーリ」 2021 エディス・バトラーグラン・ボワのツアー[ 38 ]
「タイガース」

受賞とノミネート

協会 仕事 結果 参照
2012 SOCANソングライティング賞フランス語圏 「Lignes d'hydro」[ a ]ノミネート [ 12 ]
フェリックス賞女性パフォーマー 彼女自身 ノミネート [ 9 ]
今年の啓示 勝利した
批評家が選ぶ年間最優秀アルバム リサ・ルブランノミネート
フォークアルバム ノミネート
作詞家または作曲家 ノミネート
カナダフォークミュージックアワードフランスのソングライターノミネート [ 10 ]
新進気鋭のアーティスト ノミネート
2013 ジュノー賞フランス語アルバムノミネート [ 8 ]
イーストコースト・ミュージック・アワードフランス語録音 ノミネート [ 11 ]
フェリックス賞女性パフォーマー 彼女自身 ノミネート [ 39 ]
2014 フェリックス賞ケベック州外で最も成功したケベック州のアーティスト ノミネート [ 15 ]
女性パフォーマー ノミネート
2015 SOCANソングライティング賞英語圏 「あなたはトラブルを起こしそうね(でも私もそう思う)」 ノミネート [ 16 ]
2017 ポラリス音楽賞逃亡女王、なぜ去ろうとするのか?最終候補 [ 40 ]
カナダフォークミュージックアワード現代歌手ノミネート [ 21 ]
ジュノー賞コンテンポラリールーツアルバムノミネート [ 8 ]
フェリックス賞英語アルバム ノミネート [ 20 ]
スペクタクル - 英語 ノミネート
録音とミキシング 彼女自身[ b ]ノミネート
レコードプロデューサー 彼女自身[ c ]ノミネート
2022 フェリックス賞女性アーティスト 彼女自身 ノミネート [ 41 ]
年間最優秀ソング 「なぜ今日はこうなのか」 ノミネート
年間最優秀ソングライター 彼女自身、Chiac Disco [ d ]ノミネート
批評家が選ぶ年間最優秀アルバム シックディスコノミネート
ポップアルバム 勝利した
ポラリス音楽賞最終候補 [ 26 ]
2023 ジュノー賞フランス語アルバムノミネート [ 8 ]
イーストコースト・ミュージック・アワードフランス語録音 勝利した [ 27 ] [ 28 ]
ポップレコーディング ノミネート
ソロレコーディング ノミネート
年間最優秀ソング 「なぜ今日はこうなのか」 ノミネート
TDファンが選ぶ年間最優秀エンターテイナー 彼女自身 ノミネート
  1. ^ジョエル・ヴォードルイユ
  2. ^ジョセフ・ドノヴァン、ブノワ・モリエ、ニコラ・ペトロフスキー、フランシス・ベランジェと共演
  3. ^ジョセフ・ドノヴァンと
  4. ^ブノワ・モリエ、ミシェル・ロワ、レアンドレ・ブルジョワと

参考文献

  1. ^ “Le Devoir – リサ・ルブラン、人生の豊かなシャンソン” . 2012 年 3 月 24 日。
  2. ^ハームセン、ナタリー (2023年2月27日). 「意外にもジュノー賞を受賞していないミュージシャン16人」 . CBCミュージック. 2023年5月8日閲覧
  3. ^「東海岸最大の音楽スター?それはリサ・ルブラン」 CBCニュース、ボブ・マーセラウ著、2017年4月27日
  4. ^「フォーク・トラッシュの女王、リサ・ルブランについて知っておくべきこと」 Exclaim !誌、サラ・グリーン著、2016年10月6日
  5. ^ a b「カナダのアルバム認定 – リサ・ルブラン – リサ・ルブラン」ミュージック・カナダ
  6. ^ブレンダン・ケリー、「リサ・ルブランが初の英語フルアルバムで復帰」モントリオール・ガゼット、2016年10月3日。
  7. ^エティエンヌ・パレ、「Logement abordable: une Campagne publicitaire provocatrice」ル・ジャーナル・ド・モントリオール、2019年12月9日。
  8. ^ a b c d e「リサ・ルブラン」。 JUNO賞2023 年5 月 8 日に取得
  9. ^ a b c “アーカイブ 2012 –” .アジスク2023 年5 月 8 日に取得
  10. ^ a b “Results 2012 :: Canadian Folk Music Awards” . 2023年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月8日閲覧。
  11. ^ a b「Awards Archive - East Coast Music Association」 . イーストコースト・ミュージック・アワード. 2023年5月8日閲覧
  12. ^ a b「キャスリーン・エドワーズが5,000ドルの作詞作曲賞を受賞」 CBCニュース、2012年10月19日。
  13. ^ 「Weekly Music Sales Report and Analysis: 12 November 2014 | Alan Cross」 2014年11月12日。
  14. ^ “リサ・ルブランのキュロット ****” .ラ・プレス、2016年10月12日。
  15. ^ a b「Archives 2014 –」 . ADISQ . 2023年5月8日閲覧
  16. ^ a bハドソン、アレックス (2015年7月9日). 「Dear Rougeが2015年SOCANソングライティング賞を受賞」 . Exclaim . 2023年5月8日閲覧。
  17. ^ベン・レイナー、「ユーモアたっぷりの別れアルバム」トロント・スター、2016年10月13日。
  18. ^ティエリー・コテ、「リサ・ルブラン:なぜ脱退したいのか、ランナウェイ・クイーン?」 Exclaim !、2016年9月28日。
  19. ^「ポラリス音楽賞の最終候補にレナード・コーエンとゴード・ダウニーが選出」グローブ・アンド・メール』、2017年7月13日。
  20. ^ a b「Archives 2017 –」 . ADISQ . 2023年5月8日閲覧
  21. ^ a b “Results 2017 :: Canadian Folk Music Awards” . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月8日閲覧。
  22. ^「The LYNNeSとPharis Romeroが複数のCFMAを受賞」 FYI Music News、2018年12月3日。
  23. ^ジョゼ・ラポワント、「リサ・ルブランと息子の分身ディスコ・ビンゴ」ラ・プレス、2020年6月14日。
  24. ^ Kaelen Bell、「Exclaim! が選ぶ2022年最も期待されるカナダのアルバム32選」。Exclaim !、2022年1月4日。
  25. ^「2023年ジュノ賞ノミネート者一覧」 CBCミュージック、2023年1月31日。
  26. ^ a b Brophy, Aaron (2022年7月14日). 「2022年ポラリス音楽賞の候補者リストが発表されました」 . ポラリス音楽賞. 2023年5月8日閲覧
  27. ^ a b「ClassifiedとThe East Pointersが2023年イーストコースト・ミュージック・アワードのノミネートでトップ - East Coast Music Association」イーストコースト・ミュージック・アワード。 2023年5月8日閲覧
  28. ^ a b「ECMAが2023年イーストコースト・ミュージック・アンド・インダストリー・アワード受賞者リストを発表! - イーストコースト・ミュージック・アソシエーション」イーストコースト・ミュージック・アワード。 2023年5月8日閲覧
  29. ^ a b “Billboard Canadian Albums” . FYIMusicNews . 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月29日閲覧。
  30. ^ "Lisa LeBlanc discography" . lescharts.com . Hung Medien . 2013年4月13日閲覧
  31. ^ Lisa LeBlanc著、Lisa LeBlanc、2012年3月27日、 2023年5月9日閲覧。
  32. ^リサ・ルブラン著『なぜランナウェイ・クイーンを脱退したいのか?』 2016年9月30日、 2023年5月9日閲覧。
  33. ^ Chiac Disco by Lisa LeBlanc、2022年3月18日、 2023年5月9日閲覧。
  34. ^ 「それはゲームではなく、ライフスタイルだ、ベリンダ著」ベリンダ. 2023年5月9日閲覧
  35. ^ Dans l'bois (feat. Lisa Leblanc) - エディス・バトラーによるシングル、2021年8月6日2023年5月9日に取得
  36. ^ Pourquoi faire aujourd'hui (feat. Lisa LeBlanc) [Remix] - Poirier によるシングル、2023 年 1 月 13 日、 2023 年5 月 9 日に取得
  37. ^ À genoux dans le désir by Yann Perreau、2012 年 10 月 9 日2023 年5 月 9 日に取得
  38. ^エディス・バトラー著『Le Tour du Grand Bois』、2021年8月27日、 2023年5月9日閲覧。
  39. ^ 「Archives 2013 –」 . ADISQ . 2023年5月8日閲覧
  40. ^ 「2017年のノミネート者」 . ポラリス音楽賞. 2018年2月12日. 2023年5月8日閲覧
  41. ^ “Les résultats du gala de l'ADISQ 2022” . Le Canal Auditif (カナダフランス語) 2023 年5 月 8 日に取得