リセット | |
|---|---|
| 生まれる | リセット・アルバレス・チョレンス (1947年3月10日)1947年3月10日リマ、ペルー |
| 職業 | 歌手、ソングライター、レコードプロデューサー |
| 配偶者 | ウィリー・チリノ |
| Webサイト | www.lissette.com |
リセット・アルバレス・チョレンス(Lissette Álvarez Chorens、通称リセット、1947年3月10日生まれ)は、キューバ出身のシンガー、ソングライター、レコードプロデューサーである。彼女は1984年にボニー・タイラーの「Total Eclipse of the Heart」のスペイン語版を録音したことで最もよく知られている。[ 1 ] [ 2 ]
リセットは1947年3月10日、ペルーのリマで生まれました。両親であるキューバのテレビスター、オルガ・チョレンスとトニー・アルバレス(オルガ・イ・トニー)[ 3 ]が南米ツアーに出ていた頃です。キューバのハバナで両親と暮らしていたリセットは、5歳の時に初めて童謡「エル・ラトンシート・ミゲル」をレコーディングし、これが後に彼女のヒット曲となりました。
彼女と妹のオルギタは、14歳のとき(1961年9月13日) 、ピーターパン作戦によって米国アイオワ州デュビュークに移住した。
アメリカで2年間過ごした後、リセットと妹(二人は離ればなれになっていた)はマイアミで両親と再会し、1965年に家族全員でプエルトリコに移住しました。リセットは1979年までプエルトリコに住み、歌手として活躍しました。1977年、彼女はユニビジョンから第6回OTIフェスティバルのアメリカ代表に選出されました。彼女が作詞作曲した「Si hay amor volverá 」は、ドミニカ共和国代表のフェルナンド・カサドの「 Al nacer cada enero 」と同点で8ポイントを獲得し、2位に輝きました。
リセットは10代の頃にプエルトリコでキャリアをスタートし、後にマイアミへ移住しました。プエルトリコのテレムンド・ネットワークで数年間、自身の番組の司会を務め、フロリダ州マイアミのチャンネル10とチャンネル4でエミー賞を受賞したテレビスペシャル番組に出演しました。リセットは30枚以上のアルバムをリリースするなど、成功を収めたレコーディングキャリアを誇り、ゴールドアルバム8枚、プラチナアルバム2枚を獲得しています。リセットは熟練したシンガーソングライターであり、自身のアルバムのほとんどをプロデュースしています。歌手としてのキャリアの中で、子どもたちへの人道支援活動でユニセフ賞など、数々の賞を受賞しています。
ラテンアメリカでは、彼女は「バラードに影響を受けたロマンチックな歌の解釈者」として知られています(『キューバ音楽 A から Z』、12 ページ)。
彼女は最初に歌手のチュチョ・アヴェジャネットと結婚した。[ 4 ]二人はテレムンドで「エル・ショー・デ・チュチョ・イ・リセット」の司会を務めた。リセットは現在、グラミー賞受賞歌手でソングライターのウィリー・チリノと結婚しており、マイアミに住んでいる。
キューバ音楽 A to Z. ヘリオ・オロビオ著. ノースカロライナ州ダーラム:デューク大学出版局, 2004. xi, 235ページ. ISBN 0-8223-3212-4